Tłumaczenie kart strategii.pdf

AMERICAN AIR SUPPORT DECK I (Talia amerykańskiego wsparcia

lotniczego I)

AIR RECONNAISSANCE (Wywiad lotniczy)

Zagraj: Faza Akcji

Odwróć 1 dowolny żeton ukrytego oddziału należący do twojego przeciwnika.

LUB

Twój przeciwnik musi wybrać 1 odkrytą kartę strategii ze swojej kwatery głównej. Następnie

odrzuć wszystkie pozostałe, odkryte karty strategii z jego kwatery głównej.

AIR SUPERIORITY (Przewaga lotnicza)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Po tym, jak aktywujesz dowolną kartę strategiczną wsparcia lotniczego, otrzymujesz 1 żeton

dowodzenia do swojej puli inicjatywy.

Otrzymujesz także jedną dodatkową kość ataku (czarną) podczas ataku za pomocą kart

strategii Bombing Run ( Bombardowanie ) lub Strafing Run ( Ostrzał lotniczy ).

BOMBING RUN (Bombardowanie)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (4)

Namierz heks

Atak obszarowy (4)

Duży promień wybuchu (3)

CUT SUPPLY LINES (Odcięcie linii zaopatrzenia)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Na koniec każdej fazy statusu twój przeciwnik traci 1 żeton dowodzenia ze swojej puli

inicjatywy.

PARATROOPERS (Spadochroniarze)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Namierz heks.

Określ odchylenie.

Jeżeli na docelowym heksie znajduje się budynek, las lub woda (rzeka, staw, jezioro), odrzuć tą

kartę.

W przeciwnym wypadku na docelowym heksie otrzymujesz oddział składający się z 4 żołnierzy

regularnej piechoty.

STRAFING RUN (Ostrzał lotniczy)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (4)

Namierz heks

Zaporowy atak obszarowy (5)

Następnie wskaż heks sąsiedni do namierzonego.

Zaporowy atak obszarowy (5)

AMERICAN REINFORCEMENTS DECK I (Talia amerykańskich

posiłków I)

HARDENED VETERANS (Twardzi weterani)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Otrzymujesz do 2 żołnierzy regularnej piechoty, których możesz dodać do twoich osłabionych

oddziałów.

HEAVY WEAPONS REINFORCEMENTS (Posiłki z ciężką bronią)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Otrzymujesz oddział składający się z 2 żołnierzy regularnej piechoty i 1 załogę CKM lub 1

załogę moździerza, jako posiłki.

Możesz wydać 1 dodatkowy żeton dowodzenia aby także otrzymać GMC CCKW353,

transportujący powyższą jednostkę.

REINFORCEMENT BATTALION (Batalion posiłków)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Otrzymujesz 2 oddziały składające się z 4 żołnierzy regularnej piechoty każdy, jako posiłki.

Możesz wydać 1 dodatkowy żeton dowodzenia aby także otrzymać GMC CCKW353,

transportujący powyższe jednostki.

REINFORCEMENTS (Posiłki)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Otrzymujesz oddział składający się z 4 żołnierzy regularnej piechoty, jako posiłki.

Możesz wydać 1 dodatkowy żeton dowodzenia aby także otrzymać GMC CCKW353,

transportujący powyższą jednostkę.

SPECIALIZED REINFORCEMENTS (Wyspecjalizowane posiłki)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Otrzymujesz oddział składający się z 4 żołnierzy regularnej piechoty, jako posiłki, z jednym z

dostępnych żetonów specjalizacji, do wyboru: przeciwpancerny, medyk, miotacz ognia lub

inżynier.

Możesz wydać 1 dodatkowy żeton dowodzenia aby także otrzymać GMC CCKW353,

transportujący powyższą jednostkę.

ARTILLERY DECK I (Talia artylerii I)

INCREASED PRIORITY (Zwiększony priorytet)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Kiedy aktywujesz inną kartę Artylerii, jej koszt jest zmniejszony o 1 (do minimalnego 0).

Kiedy nawiązujesz kontakt z karty Artylerii, dodaj 1 do rzutu kostką.

OFFENSIVE ARTILLERY (Artyleria ofensywna)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (5)

Namierz heks

Określ odchylenie

Atak obszarowy (5)

SPOTTING ROUND (Celna seria)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Jeżeli twoja artyleria strzeli z odchyleniem, odchylenie jest o 1 heks mniejsze.

Twoje karty Artylerii nie są odrzucane, jeżeli wyrzucisz 1 lub brak sukcesu na twojej kości ataku

podczas rozstrzygania ataku obszarowego z karty.

SUPPRESSIVE BARRAGE (Ogień zaporowy)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (5)

Namierz heks

Określ odchylenie

Zaporowy atak obszarowy (4)

SUSTAINED BLANKET (Podtrzymywany koc)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (4)

Namierz heks

Określ odchylenie

Zaporowy atak obszarowy (4)

Zaporowy duży promień wybuchu (3)

ARTILLERY DECK II (Talia artylerii II)

INCREASED PRIORITY (Zwiększony priorytet)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Kiedy aktywujesz inną kartę Artylerii, jej koszt jest zmniejszony o 1 (do minimalnego 0).

Kiedy nawiązujesz kontakt z karty Artylerii, dodaj 1 do rzutu kostką.

OFFENSIVE ARTILLERY (Artyleria ofensywna)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (5)

Namierz heks

Określ odchylenie

Atak obszarowy (5)

SPOTTING ROUND (Celna seria)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Jeżeli twoja artyleria strzeli z odchyleniem, odchylenie jest o 1 heks mniejsze.

Twoje karty Artylerii nie są odrzucane, jeżeli wyrzucisz 1 lub brak sukcesu na twojej kości ataku

podczas rozstrzygania ataku obszarowego z karty.

SUSTAINED BLANKET (Podtrzymywany koc)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (4)

Namierz heks

Określ odchylenie

Zaporowy atak obszarowy (4)

Zaporowy duży promień wybuchu (3)

TOP PRIORITY BARRAGE (Ogień zaporowy najwyższego priorytetu)

Zagraj: Faza Akcji

Nawiąż kontakt (4)

Namierz heks

Określ odchylenie

Atak obszarowy (5)

Duży promień wybuchu (3)

COMMAND DECK I (Talia dowodzenia I)

CRITICAL OBJECTIVE (Krytyczny cel)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Raz na rundę możesz położyć na tej karcie żeton aktywacji. Twoja dowolna jednostka

otrzymuje wtedy 2 dodatkowe punkty ruchu.

Odrzuć tą kartę, kiedy położysz na niej trzeci żeton aktywacji.

CUT COMMUNICATIONS (Odcięcie komunikacji)

Zagraj: Faza Akcji

Usuń wszystkie żetony dowodzenia z kart inicjatywy (swojej i przeciwnika).

HEROIC LEADERSHIP (Bohaterskie przywództwo)

Zagraj: Faza Akcji

Wybierz heks na planszy. Usuń wszystkie żetony „pod ogniem” i „rozproszony” z przyjaznych

oddziałów znajdujących się na wybranym heksie. Jeżeli na wybranym heksie znajduje się

oficer, to także dotyczy wszystkich przyjaznych oddziałów znajdujących się na sąsiednich

heksach.

MAJOR OFFENSIVE (Ofensywa główna)

Zagraj: Faza Akcji

Dostajesz 4 dodatkowe akcje w tej rundzie.

RAPID MOBILIZATION (Błyskawiczna mobilizacja)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Na początku każdej Fazy Dowodzenia otrzymujesz 1 żeton dowodzenia do swojej puli

inicjatywy.

SURPRISE ASSAULT (Atak z zaskoczenia)

Zagraj: Faza Dowodzenia

Połóż w swoim obszarze gry.

Natychmiast przed tym, jak twój przeciwnik ma wykonać akcję, możesz odrzucić tą kartę aby

otrzymać jedną akcję.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: