PRZEPISY PŁ YWANIA
F I N A
(Tłumaczenie z FINA Handbook 2002 - 2005)
Warszawa 2002
Polski Związek Pływacki - Przepisy FINA 2002 - 2005
2
Niniejsze przepisy pływania są tłumaczeniem z języka angielskiego,
aktualnych przepisów FINA wydanie FINA Handbook 2002 - 2005.
Tłumaczył: Jerzy Kowalski.
Konsultacja: Eugeniusz Waraksa
3
1. SW 1 Kierownictwo Zawodów Str. 4
2. SW 2 Sędziowie Str. 5
3. SW 3 Rozstawienie wyścigów eliminacyjnych i finałowych Str. 12
4. SW 4 Start Str. 14
5. SW 5 Styl dowolny Str. 16
6. SW 6 Styl grzbietowy Str. 17
7. SW 7 Styl klasyczny Str. 17
8. SW 8 Styl motylkowy Str. 18
9. SW 9 Styl zmienny Str. 18
10. SW 10 Wyścig Str. 19
11. SW 11 Pomiar czasu Str. 20
12. SW 12 Rekordy Świata i Rekordy Polski Str. 22
13. SW 13 Procedura Postępowania Przy Automatycznym
Sędziowaniu
Str. 27
14. FR 2 Pływalnia Str. 28
15. FR 3 Pływalnie przeznaczone do organizowania igrzysk
olimpijskich i mistrzostw świata
Str. 31
16. FR 4 Automatyczna aparatura do sędziowania Str. 32
4
SW 1. Kierownictwo zawodów
SW 1.1 Kierownictwo zawodów powołane przez właściwe władze
posiada prawo rozstrzygania wszystkich spraw nie podlegających w myśl
przepisów sędziemu głównemu, sędziom lub innym osobom i jest w mocy
wstrzymać odbywanie się konkurencji i dać wskazówki zgodne z
przepisami co do sposobu przeprowadzenia każ dej konkurencji.
SW 1.2 Na igrzyskach olimpijskich, mistrzostwach świata i zawodach o
puchar świata, Biuro FINA wyznacza następujące minimalne ilości
sędziów dla kierowania zawodami:
sędzia główny (1)
sędziowie stylu (4)
starterzy (2)
kierownicy inspektorów nawrotów (2, 1 na każ dym końcu
pływalni)
inspektorzy nawrotów (1 na każ dym końcu pływalni)
kierownik sekretariatu (1)
sekretarz (1)
kierownicy wyścigów (2)
obsługa linki przedwczesnego startu (1)
informator (1)
SW 1.2.2 Na wszystkich innych zawodach międzynarodowych właściwe
władze wyznaczają taką samą lub mniejszą ilość sędziów, co podlega,
tam gdzie jest to stosowne, zatwierdzeniu przez odpowiednie regionalne
lub międzynarodowe władze.
SW 1.2.3 Gdy automatyczna aparatura do sędziowania jest niedostępna to
musi ona być zastąpiona przez kierownika sędziów mierzących czas, 3
sędziów mierzących czas na każ dym torze i 2 sędziów mierzących czas
dodatkowo.
SW 1.2.4 Gdy nie jest stosowany automatyczny pomiar czasu i/lub czasu
nie mierzy się trzema (3) czasomierzami cyfrowymi na każ dym torze
wymagany jest sędzia - kierownik sędziów celowniczych i sędzia
celowniczy.
5
Uwaga:
Na wszystkich zawodach pływackich w kraju obowiązują niżej
wymienione minimalne ilości sędziów:
na pływalni 25 m - 20 sędziów + sekretariat
na pływalni 50 m - 24 sędziów + sekretariat
SW 1.3 Pływalnia i wyposażenie techniczne na igrzyska olimpijskie i
mistrzostwa świata muszą być poddane inspekcji i zostać zatwierdzone
we właściwym czasie przed zawodami pływackimi przez delegata FINA i
przez członka Komitetu Technicznego Pływania FINA.
SW 1.4 Gdy telewizja używa podwodnego sprzętu do filmowania, musi
on być zdalnie sterowany i nie powinien ograniczać widzenia lub toru
zawodników i nie może zmienić konfiguracji pływalni ani zasłaniać
wymaganych oznaczeń FINA.
SW 2 Sędziowie
SW 2.1 Sędzia główny
SW 2.1.1 Sędzia główny sprawuje pełną kontrolę i władzę nad
wszystkimi sędziami, zatwierdza przydzielone im stanowiska i
instruuje ich w zakresie specjalnych wymagań lub przepisów
związanych z tymi zawodami. Egzekwuje wszystkie przepisy i
decyzje FINA i rozstrzyga wszystkie kwestie związane z aktualnym
prowadzeniem mitingu, konkurencji, czy zawodów, których
rozstrzygnięcie nie jest określone przepisami.
SW 2.1.2 Sędzia główny może interweniować w zawodach, w
każ dej ich fazie, dla zapewnienia aby były przestrzegane przepisy
FINA, rozpatruje wszystkie protesty dotyczące trwających
zawodów.
SW 2.1.3 Gdy korzysta się z sędziów celowniczych bez stosowania
trzech (3) czasomierzy cyfrowych, gdy jest to konieczne, o
kolejności decyduje sędzia główny. Jeśli jest dostępna
automatyczna aparatura do pomiaru czasu i funkcjonuje, wyniki z
6
niej powinny być wzięte pod uwagę jak to przedstawiono w p. SW
13.
SW 2.1.4 Sędzia główny powinien zapewnić aby wszyscy
niezbędni sędziowie znajdowali się na przydzielonych im
stanowiskach dla prowadzenia zawodów. Może wyznaczyć
zastępców za jakichkolwiek nieobecnych, niezdolnych do pełnienia
funkcji lub uznanych za nieefektywnych. Może wyznaczyć
dodatkowych sędziów o ile uzna to za konieczne.
SW 2.1.5 Przy rozpoczęciu każdego wyścigu sędzia główny daje
sygnał pływakom poprzez serie krótkich gwizdków, zapraszających
do zdjęcia ubrania z wyjątkiem stroju pływackiego, po których
następuje długi gwizdek sygnalizujący, że powinni oni zająć swoje
miejsca na platformie startowej (lub dla stylu grzbietowego i sztafet
zmiennych, sygnalizujący, że powinni bezzwłocznie wejść do
wody). Drugi główny gwizdek jest sygnałem dla grzbiecisty lub
pływaka sztafety zmiennej do bezzwłocznego zajęcia pozycji
startowej. Gdy pływacy i sędziowie są przygotowani do startu,
sędzia główny poprzez wyciągnięcie ręki, daje znak starterowi, że
p...
zupik