115_117.pdf

L I S T Y

Kłopoty z przetwornikiem

Jestem elektronikiem hobbystą,

bardzo lubię EP i choć mam do Was kilka

zastrzeżeń, ale generalnie jesteście OK!

W EP 2/2000 opisano przetwornik D/A au−

dio (AVT853). Autor stwierdził, że przez dłu−

gi czas omijano ten temat z powodu trud−

ności z dostawami odpowiednich układów.

Jednak zastosowany w projekcie TDA1548

to układ widmo − nikt o nim nie słyszał

a miesiąc później AVT853 zniknął z wykazu

kitów. W ostatnim czasie opisano artykuł

“Cyfrowe Tory Audio” − czy nie moglibyś−

cie na jego podstawie opracować wreszcie

jakiegoś porządnego przetwornika. Samo−

dzielna konstrukcja przetworników audio A/

D i D/A jest trudna ze względu na SMD.

Moim zdaniem powinniście sprzedawać

płytki z wlutowanymi układami SMD jeśli

takowe pojawiają się w projekcie.

Grzesiek L.

Kłopoty z przetwornikiem

sans”. Efektem tego było to, że zakupiłem

styczniowy i lutowy numer “Elektroniki

Praktycznej”. Po ponad trzech latach maga−

zyn zamienił się radykalnie! Być może jesz−

cze zbyt wcześnie na pełną konfrontację,

ale już teraz chciałbym podzielić się kilko−

ma uwagami.

Najważniejsze jest to, że nabycie “Elektroni−

ki Praktycznej” graniczy z cudem, choć

mieszkam w dużym mieście. Nie wyobra−

żam sobie, co mają zrobić mieszkańcy wsi

i miasteczek. Innym mankamentem jest

znacznie większa ilość reklam, które

w większości dotyczą bardzo drogiego

sprzętu. Poza tym są one skierowane raczej

do dużych firm. Nie zapominajcie o zwyk−

łych czytelnikach, którzy stanowią ogół.

Jeszcze jedną uwagą jest to, że omawiacie

zbyt wiele gotowych urządzeń, a zbyt mało

projektów dla czytelników. Poza tym “ze−

pchnięcie” do Internetu projektów płytek

drukowanych było fatalnym posunięciem.

Jednak zauważyłem też kilka korzystnych

zmian, m.in. lepszą jakość papieru oraz wię−

cej informacji o rynku globalnym, a także

opisy nowoczesnych podzespołów. Jednak

ogólnie jestem zadowolony. Ale czy nie da−

łoby się ograniczyć reklam?

Marcin Gradowski, Radom

sze: udostępniajcie choćby kody wynikowe

do WSZYSTKICH projektów. Nie zamie−

rzam zagłębiać się w kod źródłowy, chcę

tylko zaprogramować układ tak aby dane

urządzenie działało.

Po drugie: popieram Włodzimierza Plewę

(obliczenia z EP6/2000, str. 113). Jestem le−

niwy, tak więc nie przepisuję jego listu.

Po trzecie: terminowość. Już od prawie

TRZECH lat zapowiadacie multimetr labora−

toryjny i co? Poczekamy jeszcze z trzy lata

to może ten (i WIELE innych) projekt do−

czeka się publikacji. Tylko nie tłumaczcie

się trudnościami w zakupie elementów czy

tym podobnymi rzeczami.

Po czwarte: “Automatyka” zajmuje o wiele

za dużo miejsca.

Po piąte: mam wrażenie, iż publikujecie co−

raz mniej projektów i miniprojektów. Nie

mówię tu o olbrzymiej, w ostatnich cza−

sach, liczbie projektów i miniprojektów ser−

wowanych przez Pana Zbigniewa Raabe.

Po szóste: przyprowadźcie kurs obsługi

PROTELA 99SE. Wiem, że wiele osób ma

z nim drobne problemy.

Red. Zastosowany w projekcie AVT835

układ firmy Philips został wycofany z pro−

dukcji kilka tygodni po zakończeniu przez

nas prac nad projektem, o czym dowiedzie−

liśmy niedawno. Ponieważ na rynku pojawił

się (wreszcie!) dystrybutor układów firmy

Crystal Semiconductors na nich i na pro−

duktach Analog Devices skupimy uwagę.

W większości są one dostępne w obudo−

wach do montażu przewlekanego, tak więc

nie będzie problemu z ich montażem.

Opinie

(..) Elektroniką interesuję się chy−

ba “od kołyski” (być może dlatego, że moi

rodzice są inżynierami−elektronikami). W la−

tach 1995 i 1996 kupiłem kilka numerów

Waszego pisma. Potem zaniechałem ten

zwyczaj, prawdopodobnie dlatego, że swo−

je zainteresowanie machnąłem w kąt. Jed−

nak ostatnio przeżywa ono swój “rene−

Opinie

Piotr Klepacz,

klepacz_piotr@poczta.wp.pl

Informacje o dystrybutorach

W artykule EP 7/2000 znaleźliśmy

artykuł dotyczący nowego mikrokontrolera

USB firmy Cypress (CY7C646xx). Jesteś−

my bardzo zainteresowani zakupem tego

Piszę ten list (już drugi), gdyż

chciałbym podzielić się swoimi uwagami

i spostrzeżeniami z redakcją EP. Po pierw−

Elektronika Praktyczna 7/2000

115

Red.

Informacje o dystrybutorach

L I S T Y

mikrokontrolera oraz odpowiedniego ze−

stawu uruchomieniowego. Nasze dotych−

czasowe próby bezpośredniego kontaktu

z firma Cypress (i ich reprezentantami

w Europie) zakończyły się niepowodze−

niem...

Jeżeli posiadacie Państwo informacje na

temat przedstawicieli firmy Cypress w Pol−

sce lub firmy sprzedające jej produkty, byli−

byśmy bardzo wdzięczni za podanie kontak−

tów.

nia się programem był prowadzony na

podstawie wersji polskiej. Co jest nie tak

i jak mogę to zmienić? Zaznaczam, że jest

to wersja demonstracyjna z Waszej płyty

CD−EP4/2000, ale to chyba to nic nie zmie−

nia? Przeglądając cały katalog w jakim za−

instalowałem program nie znalazłem żad−

nego programu dodatkowego który mógł−

by wyeliminować tą niedogodność. Proszę

jeszcze o wytłumaczenie czym się różni

demonstracyjna wersja programu której

jestem posiadaczem od wersji pełnej.

Z góry dziękuję za pomoc jeśli nie trafiłem

prawidłowo z adresem listu to proszę

o przekazanie go osobie która mogła by mi

pomóc, bądź odesłanie mi prawidłowego

adresu.

HD nawet te 500 MB, dołączyć digitizer

obrazu lub genlocka, CD ROM x 4 do 8,

do tego sampler to może jeszcze coś

z niej będzie. W gazecie “Life Video” og−

łaszają się firmy, które sprzedają A1200

rozbudowane, służące do obróbki video.

A może by tak zaprojektować i opubliko−

wać na RAM, jakiś sterownik na szynie

RS 232, oprogramowanie na CD EP, mo−

dulatory TV, programatory Eprom, VBS−y,

modemy + oprogramowanie, karty siecio−

we itd...).

Myślę, że większość Amigowców będzie

was po “stopach całować”, a tym bardziej

zwiększy wam się czytelność gazety przez

posiadaczy komputerów Amiga. Jest ich

wielu w moich okolicach!

Jestem z Wami, Bartek

Slawek Glaz, opl@pzl.swidnik.pl

Red. Firmę Cypress reprezentuje na na−

szym rynku firma Future z Warszawy (na−

miary w EiE).

Bardzo proszę o podanie bliższych

szczegółów (zwłaszcza gdzie można je za−

kupić gdyż sprzedawcy w kilku sklepach

z częściami elektronicznymi tylko rozkładali

ręce nie wiedząc co to jest) dotyczących

układów M1E, RT1−433, M1D−95, RR3−433

zastosowanych w bezprzewodowym gon−

gu opisywanym w EP 6/2000.

Artur, arturpk@bph.onet.pl

Tomasz Kobisz, tomekob@kki.net.pl

Red. Standardowo EdWin jest dostarczany

z interfejsami w kilku językach, lecz polską

wersję pomocy oraz menu trzeba − nieste−

ty − osobno dokupić. Wynika to z faktu, że

ten fragment programu pracował samo−

dzielnie, przy dużym nakładzie środków,

polski dystrybutor tego pakietu. Wersja de−

mo dopuszcza realizację ograniczonych roz−

miarami projektów. Szczegółowych infor−

macji udziela dystrybutor, firma RK−System

(namiary w EiE).

Czy ma to sens?

Jestem dość zaawansowanym

elektronikiem amatorem. Niestety brakuje

mi wiedzy technicznej do rozwiązania pew−

nego problemu. Chodzi o wykorzystanie

starego lecz sprawnego zegarka naręczne−

go LCD jako serca dużego zegara LED. Są−

dzę, że podobnie jak ja wielu elektroników

posiada takie niewykorzystane zegarki

LCD, często posiadają one rozbudowane

funkcje np. alarmy, stopery, timery, itp.,

w dodatku są małe i posiadają stosunkowo

niewielką ilość zestyków. Są to zalety dzię−

ki którym mogłyby konkurować z wieloma

zegarami domowymi obecnie dostępnymi

na rynku.

Wiem jak przebiega proces sterowania wy−

świetlaczami LCD i LED, i że nie da się tak

łatwo tego pierwszego zastąpić drugim.

W czasie eksperymentów które wykony−

wałem, najpierw zidentyfikowałem wyjścia

zegarka i przyporządkowane mu segmenty

wyświetlacza. Okazało się że logika multi−

pleksowania różni się zasadniczo od stan−

dardowego multipleksowania LED. Nie da

się zaadoptować wyświetlaczy LED lecz

należy wykonać samemu wyświetlacz (np.

z pojedynczych diod LED) z możliwością

Red. Moduły radiowe RR3−433 oraz RT1−

433 sprzedaje w Polsce firma Soyter (na−

miary w EiE). Układy scalone M1D−95 oraz

M1E produkuje firma MOSDesign, a można

je kupić w AVT.

77!

Jestem Waszym czytelnikiem już

od 7 lat (piękna rocznica, życzę wam tyle

samo tylko, że silnia). Zgadzam się z moim

poprzednikiem (Bartkiem z Jeleniej Góry) −

zdecydowanie za mało poświęcacie miejs−

ca na łamach EP Amigowcom (w Elektroni−

ce Praktycznej w 1993 roku “Sampler do

Amigi”).

Ja osobiście posiadam dwie Amigi 500

i 500+ (kiedyś CDTV). Zgadzam się też

niestety z redakcją EP, bo ludzie po pros−

tu te małe białe Cacka wyrzucają na śmie−

ci, albo sprzedają ze śmieszne pieniądze.

Ja osobiście mam je ze śmietnika (A500

odstąpię za sampler). Przecież jakby roz−

szerzyć pamięć Amigi do 8MB, dołączyć

77!

Bardzo proszę o źródło materiałów

na temat układu SA9203 opisywanego

w artykule na temat układu “Uniwersalna

karta I/O” AVT327. Oraz o miejscu, gdzie

taki układ można zakupić.

Grzegorz Konert, grzegorz@crs.pl

Red. Dystrybutorem południowoafrykańs−

kiej firmy Sames jest Acte (namiary w EiE).

EDWinem po polsku

Bardzo proszę o pomoc w poko−

naniu problemu z programem EDWin. Mia−

nowicie mam wersję zainstalowaną z pły−

ty i wszystkie napisy są po angielsku,

a przecież program miał być w wersji pol−

skiej. Również cały kurs nauki posługiwa−

EDWinem po polsku

116

Elektronika Praktyczna 7/2000

Red.

Czy ma to sens?

Red.

L I S T Y

dowolnego określenia wspólnej elektrody

dla np. części cyfry (właśnie tak steruje wy−

świetlaniem większość zegarków LCD).

Konieczność samodzielnego wykonania

wyświetlacza do takiego zegara ma tą za−

let że możemy skonstruować duży prze−

jrzysty panel według własnego gustu.

Na tym etapie się zatrzymałem. Nie wiem

jak wzmocnić tak małe napięcie i natężenie

by móc sterować nimi diody LED. Sądzę,

że należałoby użyć kilkunastu lub kilkudzie−

sięciu wzmacniaczy operacyjnych do

wzmocnienia wszystkich sygnałów wycho−

dzących z płytki zegarka. Obecnie takie

wzmacniacze są produkowane po kilka

w jednej kości. Niestety słabo znam się na

tej dziedzinie elektroniki. Trzeba też rozwią−

zać problem fali prostokątnej.

Mariusz Kosobudzki,

Skarżysko−Kamienna

nie oznacza “Ustaw Datę” jak należałoby

przypuszczać, lecz “Ustaw Daną”!. Data

w języku angielskim oznacza przecież co in−

nego (powinno być SET DATE). A tak

w ogóle, jeśli projekt jest adresowany do

hobbystów (tak przypuszczam), to powi−

nien on być w wersji polskojęzycznej (chy−

ba że Autor ma problemy z wyświetleniem

polskich znaków diaktrytycznych na wy−

świetlaczu LCD). Mieszanie komunikatów

dwujęzycznych jest przecież karygodne,

a to ma miejsce w prezentowanym zegarze

(patrz “Czas” i ”Set Time”).

2. Zaprezentowany algorytm obsługi ze−

gara nie uwzględnia ustawiania roku,

a przecież z tego wynika obsługa lat prze−

stępnych. Co to za zegar, który trzeba

przestawiać 29 lutego! Z braku ustawia−

nia roku wynika także brak prawidłowej

obsługi czasu letniego i zimowego, co po−

woduje wzrost liczby niezbędnych inter−

wencji (ustawiania daty i czasu) przynaj−

mniej do 3. Być może brak takiej opcji

wynika z braku doświadczenia obsługi

wewnętrznej pamięci zegara przez Auto−

ra (tam należy przechowywać rok), co

jednak mam nadzieję zostanie usunięte

w ewentualnych, późniejszych wersjach

oprogramowania.

3. Jeśli już decydujemy się na pomiar tem−

peratury, to celowe byłoby użycie tej infor−

macji nie tylko do zmiany treści komunika−

tu wyświetlacza. Każdy, kto kiedykolwiek

używał wyświetlaczy LCD doskonale wie,

jak zmienia się kontrast wyświetlanych zna−

ków wraz ze zmian temperatury! A prze−

cież wystarczyłoby zrobić proste wyjście

PWM na dowolnej nóżce procesora i takim

sygnałem regulować kontrast. Przy braku

układu DS1820 można by było generować

sygnał w oparciu o wcześniej ustawioną

(elektronicznie! − klawiaturą) i zapamiętaną

(w pamięci RAM zegara) domyślną war−

tość. Stosowanie potencjometru, choć

możliwe jest nieeleganckie we współczes−

nym świecie. Dodatkowo potencjometr

kosztuje zdecydowanie więcej niż dwa re−

zystory, a okupione jest to jedynie dopisa−

niem kilkunastu linijek programu. Wolną li−

nię można wygospodarować inaczej obsłu−

gując klawiaturę i wyświetlacz LCD.

4. Sterowanie tranzystora T1 typu npn

z procesora to pomyłka! Po włączeniu zasi−

lania tranzystor ten będzie przewodził i uak−

tywniał wyjście. Podejście typu, że przekaź−

nik jest typu NC jest czystym marnotraws−

twem energii i nie przystaje do projektów,

które powinny być publikowane w takim

czasopiśmie. (..)

Grzegorz Oleszek

Red.

Ad. 1. Autora skierujemy w najbliższym

czasie na przyspieszony kurs języka angiel−

skiego. Komunikaty w języku angielskim są

wynikiem naszej współpracy z twórcą Bas−

coma i będą one publikowane na angielsko−

języcznych stronach poświęconych temu

narzędziu.

Ad. 2. Jest to rzeczywiście pewnego rodza−

ju wygodnictwo, czy też niedopatrzenie au−

tora projektu, lecz w żadnym wypadku nie

dyskwalifikuje to opracowania tym bardziej,

że źródłowa wersja programu jest dostęp−

na zarówno na płycie CD−EP07/2000B, jak

i na naszej stronie w Internecie.

Ad. 3. Większość współcześnie produko−

wanych wyświetlaczy LCD zintegrowanych

z kontrolerem nie wymaga zewnętrznej

kompensacji termicznej.

Ad. 4. Odpowiedź w punktach:

− podczas zerowania mikrokontrolera taka

sytuacja rzeczywiście może mieć miejs−

ce, ale impuls zerujący trwa zaledwie ok.

20..50 µ s, nie jest więc zbyt groźny dla

styków przekaźnika ani urządzeń do nie−

go dołączonych,

− typ styku przekaźnika jest w tym projek−

cie pojęciem wirtualnym, ponieważ to

użytkownik decyduje o jego faktycznej

polaryzacji!

− trudno mówić o marnotrawieniu energii,

gdyż zazwyczaj stosowane zasilacze ma−

ją i tak nadmiar mocy w stosunku do wy−

magań zasilanych przez nie odbiorników.

Red. Zaproponowana w liście koncepcja

sterowania jest jedną z możliwych wersji.

Z naszej pobieżnej analizy wynika jednak,

że z punktu widzenia ekonomii taka adapta−

cja nie jest uzasadniona, ponieważ realny

koszt wykonania interfejsu zbliża się do ce−

ny gotowych zegarów o podobnych funk−

cjach. Problem jest tym trudniejszy do roz−

wiązania, że producenci zegarków stosują

szereg indywidualnych rozwiązań optymali−

zujących konstrukcje pod kątem ich możli−

wości lub wymagań.

doskonały?

Z uwagą przeczytałem artykuł pt.

“Programowany zegar z wyświetlaczem

LCD”, zamieszczony w dziale Projekty (str.

23..26., EP7/2000). Bardzo podoba mi się

pomysł wykonania tego typu zegara, jed−

nakże analizując rozwiązanie funkcjonalne

mam kilka zastrzeżeń. Oto niektóre z nich:

1. Analizując zdjęcia na stronie 25 nietrud−

no zauważyć kilka podstawowych błędów

językowych. Jeśli już tworzymy komunika−

ty w języku angielskim, to należy je pisać

w prawidłowy sposób ! “Set Data” wcale

Zegar nie do końca

doskonały?

Elektronika Praktyczna 7/2000

117

Red.

Zegar nie do końca

doskonały?

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: