Ancient Aliens S03E03 - Aliens and Sacred Places.txt

(36 KB) Pobierz
[21][96]{Y:i}Bogowie zstępujšcy na Ziemię...|przybywajšcy na tę samš uwięconš ziemię.
[96][151]{Y:i}więte miejsce kultu wybudowane,|aby zaznaczyć lšdowanie meteorytu.
[175][216]{Y:i}Oraz więte jaskinie,|których ciany sš ułożone w linii
[216][256]{Y:i}z obrazami dziwnych,|w połowie ludzkich istot.
[272][331]{Y:i}Czy więte miejsca na całym wiecie|to wyraz czci oddawanej bogu przez ludzi...
[331][388]{Y:i}czy sš one rezultatem kontaktu ze|starożytnymi kosmicznymi podróżnikami?
[388][446]{Y:i}Nie ma wštpliwoci, że w te monumenty|mogło ingerować co pozaziemskiego.
[446][475]{Y:i}One sš po prostu|zbyt ogromne, zbyt doskonałe,
[475][510]aby mogły zostać skonstruowanym|przez starożytnš ludzkoć.
[510][615]{Y:i}Tak, to miejscy wybudowały istoty ludzkie,|ale z technologiš danš przez istoty pozaziemskie.
[615][648]{Y:i}Miliony ludzi|na całym wiecie wierzy,
[648][698]{Y:i}że zostalimy w przeszłoci|odwiedzeni przez istoty pozaziemskie.
[698][725]{Y:i}Co, jeli byłaby to prawda?
[725][773]{Y:i}Czy starożytni kosmici naprawdę|pomogli ukształtować naszš historię?
[774][852]{Y:i}Jeli tak, to jak wpłynęli na|tworzenie więtych miejsc ludzkoci?
[866][912]KIM BYLI?|DLACZEGO PRZYBYLI?
[912][936]CO POZOSTAWILI PO SOBIE?
[954][998]GDZIE ODESZLI?|CZY POWRÓCĽ?
[1026][1098]ANCIENT ALIENS [03x03]|"Kosmici i więte Miejsca"
[1168][1226]{Y:i}To być może najbardziej|więte miejsce w całym człowieczeństwie,
[1226][1277]{Y:i}miejsce, gdzie zbiegajš się|trzy najbardziej wiodšce religie wiata:
[1277][1336]{Y:i}chrzecijaństwo, judaizm i islam.
[1353][1409]{Y:i}To serce i dusza tego,|co jest nazywane Ziemiš więtš.
[1418][1465]{Y:i}Wzgórze wištynne|w Starym Miecie w Jerozolimie...
[1465][1518]{Y:i}oraz ten 35-akrowy płaskowyż|otoczony przez starożytne ciany,
[1518][1563]{Y:i}były uważane za więte|przez tysišce lat.
[1566][1604]Wzgórze wištynne jest więte|dla żydów i chrzecijan,
[1604][1652]gdyż to w tym miejscu|Abraham zwišzał Izaaka
[1652][1696]{Y:i}i chciał złożyć go w ofierze|w Księdze Rodzaju 22.
[1708][1777]{Y:i}Dla muzułmanów miejsce to jest więte, gdyż|jest tam kamień, na którym stoi Kopuła na Skale
[1777][1820]{Y:i}i z którego Mahomet|wstšpił do niebios.
[1820][1871]{Y:i}Na Wzgórzu wištynnym tak naprawdę|mamy miksturę trzech religii.
[1871][1908]Każda z nich jest zwišzana|z tym miejscem jakim aspektem,
[1908][1932]który sprawia,|że jest ono jeszcze ważniejsze.
[1932][1991]{Y:i}Ale pod względem pochodzenia mamy|tutaj miejsce, w którym bóg wylšdował na Ziemi.
[1992][2017]{Y:i}Za długo po tym,|ma to być miejsce,
[2017][2061]gdzie dojdzie do komunikacji|z czym poza życiem, boskociš.
[2061][2100]{Y:i}Każdego roku miliony pielgrzymów|przybywa na Wzgórze wištynne,
[2100][2154]{Y:i}aby czcić boga i więtować|więte wydarzenia. Ale dlaczego?
[2181][2227]{Y:i}W X wieku przez Chr.,|król Dawid i Izraelici
[2227][2271]{Y:i}wybrali ten kamienisty i górzysty|teren na miejsce budowy wielkiej wištyni.
[2271][2330]To było miejsce,|które zdobył Dawid, wielki król Izraela.
[2330][2371]{Y:i}Tak więc już wtedy było ono|w pewien sposób błogosławione,
[2371][2445]{Y:i}gdyż w tym po częci więtym miejscu ludzie|Izraela mieli przeznaczone osadzić swoje życia.
[2445][2490]{Y:i}Według Bibli, król Dawid,|który zrobił z Jerozolimy swojš stolicę,
[2490][2525]{Y:i}chciał wybudować dom dla pana.
[2525][2558]Ale z nieznanych do końca|przyczyn nie zrobił tego.
[2558][2607]Dopiero jego syn Salomon|wybudował pierwszš żydowskš wištynię.
[2607][2663]{Y:i}W wištyni ukończonej w 957 roku przed Chr..|przez syna Dawida, króla Solomona,
[2663][2709]{Y:i}znajdowała się rzekomo|Arka Przymierza.
[2716][2757]{Y:i}więta skrzynia,|która zawierała ponoć kamienne tablice,
[2757][2794]{Y:i}na których zostało|zapisanych 10 przykazań.
[2794][2829]{Y:i}Ale według wielu zwolenników|teorii starożytnych astronautów,
[2829][2886]{Y:i}arka mogła też zawierać|ródło energii pozaziemskiego pochodzenia.
[2886][2928]W Biblii można|przeczytać o Arce Przymierza.
[2928][3008]{Y:i}Mojżesz miał udać się na więtš Górę, za pan|nakazał Mojżeszowi zbudować Arkę Przymierza.
[3008][3060]{Y:i}Póniej dowiadujemy się, że Arka Przymierza|była czym bardzo, bardzo niebezpiecznym.
[3073][3135]Salomon umiecił jš w wištyni|i służyła ona jako punkt centralny wištyni
[3135][3174]w jej najgłębszym pomieszczeniu,|miejscu zwanym "więte więtych",
[3174][3221]{Y:i}do którego tylko główni,|najwyżsi kapłani mogli wejć.
[3221][3259]W tym najgłębszym sanktuarium,|więtym więtych,
[3259][3296]{Y:i}bóg był postrzegany jako rezydent.
[3296][3350]{Y:i}Więc w pewnym sensie Arka Przymierza|była tronem boga w więtym więtych,
[3350][3390]miejscem, z którego bóg|władał Jerozolimš.
[3390][3430]{Y:i}Według Taludu,|głównego tekstu judaizmu,
[3430][3482]{Y:i}król Salomon posiadał magiczny|piercień ze specjalnym symbolem
[3482][3547]{Y:i}zwanym Pieczęciš Salomona,|obecnie znanym jako Gwiazda Dawida.
[3547][3583]{Y:i}Ten specjalny piercień|pozwalał mu dokonywać rzeczy
[3583][3612]{Y:i}przekraczajšce możliwoci|zwykłych miertelników.
[3612][3665]{Y:i}Elementem tego, co mógł zrobić za pomocš tego|piercienia z pieczęciš była kontrola demonów,
[3665][3739]To dawało mu moc i zdolnoć konstruowania|wištyni, której inni nigdy by nie wykonali.
[3757][3821]{Y:i}Według islamskich tekstów, król Salomon|posiadał też magiczny dywan z zielonego jedwabiu,
[3821][3871]{Y:i}mogšcy pomiecić jego tron|ze wszystkimi siłami zbrojnymi.
[3877][3918]Magiczne dywany, czy one istniejš?|Oczywicie, że nie.
[3918][3988]Więc, co nasi przodkowie|próbowali opisać w tych opowieciach?
[3988][4023]Skšd on brał te dziwne moce?
[4023][4056]Czy rzeczywicie miał kontakt|z istotami pozaziemskimi,
[4056][4114]{Y:i}które dosłownie dały mu|statek kosmiczny, w którym mógł latać?
[4140][4191]{Y:i}Po badaniu wewnętrznej geometrii|i konstrukcji wištyni Salomona,
[4191][4265]{Y:i}nawet Isaac Newton zastanawiał się, czy król|wybudował tę wištynię posiadajšc sekretnš wiedzę.
[4273][4324]Była bardzo zaawansowana architektonicznie.|Łapała okrelone promienie wiatła
[4324][4363]i była bardzo precyzyjnie umiejscowiona|pod względem astronomicznym.
[4363][4403]{Y:i}Współczeni naukowcy|i architekci zadajš sobie pytanie:
[4403][4453]{Y:i}Jaki poziom technologii|był dostępny dla króla Salomona,
[4453][4520]{Y:i}który umożliwił mu zaprojektowanie|i usytuowanie wištyni zgodnie z tymi zasadami.
[4520][4555]{Y:i}Prawdę mówišc, to istnieje tekst|zwany Testamentem Salomona,
[4555][4588]{Y:i}który sugeruje, że Salomon|nie wykorzystywał jedynie
[4588][4627]miertelnych budowniczych i architektów,|ale sprowadził też demony.
[4627][4679]{Y:i}Zmusił je do wykonania niektórych prac,|gdyż demony miały szczególnš siłę.
[4679][4735]{Y:i}Czy zaawansowane ródło zasilania wewnštrz|Arki Przymierza umożliwiało królowi Salomonowi
[4735][4824]{Y:i}władanie niezmiernš mocš i czy moc|ta mogła mieć pozaziemskie pochodzenie?
[4836][4883]{Y:i}Po tym, jak wištynia króla Salomona|została zniszczona w VI wieku przed Chr.
[4883][4923]{Y:i}przez Babilończyków,|druga wištynia została wybudowana
[4923][4991]{Y:i}w tym samym miejscu w I wieku przed Chr.|przez króla Heroda Wielkiego.
[4991][5079]{Y:i}Według Nowego Testamentu, to druga wištynia|odegrała znaczšcš rolę w życiu Jezusa z Nazaretu,
[5079][5122]{Y:i}gdyż to tutaj doszło do wypędzenia|lichwiarzy przez Jezusa...
[5122][5183]{Y:i}wydarzenia, które doprowadziło do jego|ukrzyżowania i mierci z ršk Żydów i Rzymian.
[5199][5236]{Y:i}To także w pobliżu tego miejsca,|na Górze Oliwnej,
[5236][5295]{Y:i}Jezus rzekomo zmartwychwstał|i cielenie wstšpił do nieba.
[5320][5362]{Y:i}Gdy zagłębimy się w historię Jezusa,|dowiemy się, że jego uczniowie wierzyli,
[5362][5411]że wstšpił on do nieba|i pewnego dnia powróci.
[5426][5479]{Y:i}Więc idea o pozaziemskiej rzeczywistoci,|której Jezus jest częciš,
[5479][5533]jest czym, co w biblijnej|tradycji jest akceptowalne.
[5533][5573]{Y:i}Ale czy Jezus, tak samo|jak król Salomon przed nim
[5573][5610]{Y:i}naprawdę był zwišzany|z rzeczywistociš nie z tego wiata,
[5610][5643]{Y:i}jak sugerujš zwolennicy|teorii starożytnych astronautów?
[5643][5693]Temat wniebowstšpienia przy rozpatrywaniu|kontaktów pozaziemskich jest pospolity,
[5693][5733]gdyż mamy Jezusa wstępujšcego|do nieba w Nowym Testamencie.
[5733][5788]{Y:i}Opowieci te dajš wiarę faktowi,|że jaki rodzaj technologii
[5788][5842]{Y:i}unosi istotę ludzkš do pojazdu,|do czekajšcego statku.
[5863][5938]{Y:i}Niemal VI wieków po zniszczeniu drugiej|hebrajskiej wištyni przez Rzymian w 70 roku n.e.,
[5938][6004]{Y:i}perscy najedcy zbudowali w tym miejscu|jeszcze innš wištynię - Kopułę na Skale,
[6004][6049]{Y:i}znanš muzułmanom|jako "Noble Sanctuary".
[6057][6117]Ten niesamowity VII-wieczny|architektoniczny islamski monument
[6117][6164]{Y:i}został wybudowany na ogromnej,|odkrytej skale macierzystej.
[6164][6197]{Y:i}Według tradycji muzułmańskich|było to miejsce,
[6197][6240]{Y:i}z którego Mahomet został|zabrany przez boga do nieba.
[6240][6290]W rzeczywistoci w skale jest otwór|pokazujšcy dokładnš cieżkę,
[6290][6327]{Y:i}jakš obrał Mahomet,|gdy wznosił się do nieba, do Allacha,
[6327][6397]{Y:i}aby spotkać się z boskociš|i aby wrócić kiedy w to samo miejsce.
[6397][6470]Więc dla muzułmanów Kopuła na Skale|jest bardzo ważnym i bardzo więtym miejscem.
[6470][6514]{Y:i}Według islamskiego Koranu, kamień,|z którego wzniósł się Mahomet
[6514][6547]{Y:i}jest zwany kamieniem węgielnym.
[6547][6590]{Y:i}Kamień ten jest uważany przez|religijnych uczonych za ten sam,
[6590][6672]{Y:i}który był poniżej Arki Przymierza|i więtym więtych w wištyni Salomona.
[6672][6737]{Y:i}To tutaj bóg przybył na Ziemię i to tutaj|okreleni ludzie nawišzywali kontakt z bogiem....
Zgłoś jeśli naruszono regulamin