Focus.2008.40.pdf

4"'-,$#/+$!/*(

65&92',2+-2%!%1 '3.2

7).()1 '4/%2)*$&&

2),1./ 70%)$,

<2'85$&4/=;.05)%

".++&.4/)2$2'1.)32)

5-)-/$83&6

<5&6.'%&4/51%&"$)32'

#():2'!(02)5$'54/

'!.*-,(.&$" $#%$!,--) +/,-

'&")#(&$"

2+/$+/."'*#+&'+/%# 21$(1'.1)$0,(10,/'*1''

21%"(!+%"'$'10,3'/%*/''"'-$/,'/'

+%&* $"!

&"#%$!

9,/.%/03*#/"%8/)("#73%*!&%#

CA14.4;=4,.1>=4

49?:/@=A?:/=/

)"##(! *&

TA0094>>9=;13#=4R1A;=494>=1R9\

4A4)7190=YC9=09?:=190/5=94Q=6>.4>

,9=7A44>9=H=;9=1.4;:=6<=4XR94A4)\

59490/=1I==1G/=94@1 ?7]=94R1=.4>

76A1=1R315.69=1.4;=4]:A/09?::=./=

95V.4>=0/A;59/=94=1;./=4H=>=).1

03)9A6=4KA17/,91/0?:A</@=7A44/.4>

09?:>A59/76A1>90/A4)9=1/-34I1=>9\

;=14]>9=-34S4/=9;4.4;.4>03)9A690\

/90?:=1G/AA/05A?://1".5=4[

S17344/=A.?:3:4=H=?:/:A@=1=9

>9=W.0, ?:0=>=0G*0/=5094>=4EGW

719/909=1=4],=96>9=0=PA6/.4;>=1;13\

#=4M3A69/93449?:/=10/4A?:>=4A5=\

197A490?:=4B.0A55=4@1 ?:=4=94;=\

<A66=490/[

>=4Q\Z\G/AA/=4[G9=;=,A44),A1>9=

K=:1:=9/>=1JA/934=4< 19:1I138=7/]

0?:=9/=1/=A@=1A5;=5=940A5=4C9\

>=10/A4>>=1EGW.4>Q13#@19/A449=40[

W60<A.6=1M3521359007A54.1=94.4\

-=1@94>69?:=1W22=66).G/A4>=[

JA?:>=5T=0A0/=1A4>=1CA66G/1==/

1=>=4>9=R94A4)59490/=194CA0:94;/34

.4>L34>348=/)/ @=1>9=L!0.4;=4]

>9=09=94V1 00=6.4>P=969;=4>A55

-=1:94>=1/:A@=4[

'!(%*&

Q=,=170?:A</=176A;=43</]>A0009=

94>=1C91/0?:A</,=49;>.1?:0=/)=4

7!44/=4.4>8A:1=6A4;@3:1=45 00\

/=4].5,=49;0/=4076=94=S1<36;=).

=11=9?:=4[

T=1D=1[>9\D3109/)=4>=R1A47V09107=

7A448=/)/0/36)0=94A.<=94=4S1<36;

94P!?:0/;=0?:,94>9;7=9/[T=1W.<\

09?:/01A/>=1L.</:A40A:A/@=0?:630\

0=4]0=94=K9/;69=>=10366/=4A@03<31/

A.<R1=9$ ;=-=1)9?:/=4[T=1A66=1>94;0

.4<1=9,9669;=O49/9A/31>=04=.=4GA/\

).4;02A1A;1A<=4,A1K9/;69=>V09107=]

>=1,":1=4>>=0D=1[>9\G/1=97095W.\

;.0/59/=94=5S10/=\M6A00=\R1=9$.;(

0A5/QA//94(4A?:L30W4;=6=0A.<;=\

<A66=4,A1[

4/%)3'-#/'$1,&'<==;$#%/'-/%/6/-/)':

6/-+/%"'-$0"&7/%*/)>5#/+'2% 1*

MA4)6=194W4;=6AK=17=6.4>9:1R9\

4A4)59490/=1]>9=09?:;./-=10/=:=4

.4>213<=00934=66).0A55=4A1@=9/=4]

).5A6G/=94@1 ?79:149?:/>A0MA4)6=1\

A5/A@8A;=45!?:/=]:A@=40?:34-31

=94=5NA:1=94=94/=14A/934A6=O49/9A/9\

-=< 15=:1F1A402A1=4).4>G/A@969/"/

>=1R94A4)5"17/=;=0/A1/=/[

V=3@A?:/=159/;./=5Q=>"?:/490

,=1>=409?:>A1A4=1944=14]>A00W4\

;=6AK=17=6,":1=4>9:1=1W5/0)=9/

A60SE\HA/021"09>=4/945=:1=1=R31\

>=1.4;=4-31;=/1A;=4:A//=]>A1.4/=1

A.?:D310?:6";=],9=>9==1:!:/=4H9\

097=4-34P=>;=\R34>0@=;1=4)/,=1\

>=47!44/=4[

L=9>=17344/=09?:K=17=6>A59/

95M1=90>=1S.132"=1;=4A.03,=49;

>.1?:0=/)=4,9=02"/=1A60U:=%4@=9

*$ *&

T9=906A590?:;=21";/=H=;9=1.4;95

O1A4)=9;/7=94=G2.1=4-345=:1F36=\

1A4)[O5Q=;=4/=96[G9=-=10?:"1</>9=

D=1<36;.4;W4>=10;6".@9;=1[V90:=1

;A6/'4.1&4A?:>=1G?:A19A]>=5H=\

69;9340;=0=/)]>=1W@<A66-35O06A5A60

D=1@1=?:=4[T9=P!:=>=1G/1A<=7344\

/=>=1H9?:/=1<=0/0=/)=4[

N=/)/:A/>A091A490?:=IA16A5=4/95

HA:5=4=94=1G/1A<1=?:/01=<31559/

@=1,"6/9;=4>=1K=:1:=9/>9=F3>=0\

0/1A<=@=0?:6300=4< 1A66=]>9=-35O0\

6A5).=94=1A4>=1=4H=69;934,=?:0=64[

K9/G31;=@=3@A?:/=/>9=O4/=14A/934A\

6=Q=0=660?:A</< 1K=40?:=41=?:/=>=4

7355=4>=4I13)=00;=;=4),=9S+\

K.0695=]>9=).5?:190/69?:=4Q6A.@=4

>=1S-A4;=697A6=4 @=1;=/1=/=4094>[

" !# !#$"##

K2`\^_]Z`G=30=6@=2]^^[

DD 61-!3% /;%3./( U=2WA+=25aE25=5;A5;9105/2>=2X/<0A80

< 2NA5*7=295/5>VUEaV:=&5X5;=7AL=28=7`S 2>9=W/5>=10A;1-A:7

]^^Z1/?:019=54?:& 098098@58180*0984088:5+8E<00,:5<7+

9'20/$9'2/($ C927=@=595=95=2

N29098aN/70/2`X@=2-921=:5=5/515A?:

P08-3800*06U C9=-92=95A5>=24:5=

I=9579?:8=90R/0=10/5/5>1A;=58!55=5

>B 4/.!/,$/(0

K-<03806/8,=82+(4-+,:5<7+R=48

C*1<WP949<,*09A:5<87"8-9<,328408

I8-&/680<*-<:562/;<24,48-+5<;80

5,#/*#-/)3

A> B4:5+462/;80R$85+615A+94)

65*?-*1)1'5.1.C+%152(.3G

?9+).5+*7294)(.6E5+(4

@E >8-647+8+R;5..69*@-85.

69.585.352)

@D H118-85-24:5R>1585.<-+*720"35

@B %A8'<2,F/;$R?99+)25+9,5()

=0+172D05/5.) 85+;5+)*72")%(.3

1.65+@1585

@? L407<:56804<2QRC+&9+)5)5.9(72

B+!#5.&15B-5)25GC1.*)51.-65+

?179**-:(*,+(72F

</"#$1-*3(0

DD NM?RNA5*7=295L=28=71X5;10.42

>=2W/5>=10A;1-A:7-"?:10

D? J8,*09584+RH=;9=2/5;*-95;0

N2A58=58A11=5*/S/1945=5

CF G7=RH=?:5/5;1:4<aR/0A?:0=5

@=7A10=0I479098

CE =8-(!278RKGaGA@40A;=02/33=A71

L+0:41=500A250

CD I8,,80RH911=96M9581@ 5>591

.42-9?:09;=2X@10966/5;

CB B80+8RG=51A09451/20=97-=910

C=;A/1>=2B-A5;1.=219?:=2/5;

C@ K<509*06RG409?80U=/01?:7A5>1

;=<":279?:10=2F=2242910

C> O429*06RGAA27A5>1N/70/1a

695910=295.=20=9>9;0QA/301?:/7=

BF @-<6!948RP5R9<:425=18A79=20==95

G02=90/50=2KA?:@A25

BD C-/#28RG4A3aG0A2690G?:5A/*=2

:"*#"%

BB H0+8-)48(R)N2A@A0(aG?:!3<=2

J0<29=>I2=/#7=2 @=2>9=

D=2&76/5;1=95=1O/;=5>@/?:1

B> G40/R)W/25X<0=2H=A>95;(.45

>=5V4=5aW2 >=25

AF O*:5RU9=3A?8=5>=5I4790aF:2977=2

>=1G >A<298A5=21U=45L=+=2

AD @-<428-RU9=S976aG0A201>=2C4?:=

AB J<28-48RWA582400=J3=256"*=5=

;'%$1-"(.G5/1-(,+

?D P23/5/2RC9=.9=7I246977=

L=51?:=5 @=27=@=58!55=5

?B E894&40RG?:7A;A5<A77aS47;=5

8!55=57"5;=2.=2:95>=20-=2>=5

?> @8:5043RH=.47/0945"2=X6=29?A'1

V/3aOA?:0_F=?:598aK=-1

>D C8-,.83+4)80R$@=2>9=

X/11A;=82A<0.45L=>9*9510/>9=5

7/&'%#3./

>B L40D-+)/0=82+RC9=>A1

<2"5891?:=Q=2*4;=5A/2A?:690

X>9>A1bI/6A/5>G?:A=<%=2

*/6R=-955=2-/2>=

8'0/%(/$9/2/(

=B H0+8-)48(RLA5/=7X5>2A?8 @=2

>A1T5>=1=95=2B/1A66=5A2@=90

690QA2A7>G?:69>0/5>1=95=

M=9>=51?:A<0< 2SA6979=5<421?:/5;

=@ =/5080RM/,/174<01690T0A;=5a

3A2837"0*=5

=> P982RX7=,A5>=2.45G?:!5@/2;

A5A7+19=20>=5K9=>=2;A5;>=2

H4+A71

EFF K DN?A D02408RC=7?:=2X2*0Y

EFD K DN?A VF4,+80

EFB I<-<29VA:5149+VG/2*108RC9=15

/5>CA1=5

EF@ O/*28)<-9R)SA1:945S44>(

9.%2,%/2+2*&.*3.+@*/6,%&#2' 2.4/*.&+.%')%2+;12.,02-2** 2.4/*2%

P228(4:5+4680A8-)4:8VB*70*118-0

#0980A48<*7A84+8ST

" #!$ @,,$&%'6%.)*D>6'.*#)*76-6'.6&IB <C8: K=606 .*

B)%)&DBJ?62*.4-2IB <C8: K=606 .*L8JA'65)"&-!I(/)%)%/2-J*2%

" !# FHIGHHE

@@: 7-(.*'7-,1+$

K22:.2:7.P:+,-<7:9 .<7,:1Y

;>--;6:I.:;6,4.6-:>+-+9:.,WL"3,

;>11;6:G1-/935-)1725*'-3N-,:7:1

8>.A>+-:1;:J0=->+9;:.I6//:T

@>; 31(*01'B3-$$&$

K1S987>16-,>1-B ;:17:..-<7,C*153L

S=:.N.:+1;:+1;N:61;:-61;9 .>+-3"1;6-<7:

B03;>,:11+.-<7):.&++1,:.-<7:6;:1

9= 4-$ !#C

?>.+2A@XS--6-,:1,A9-'5/

J-6*970-:61:1Q7:9L>.>3;

B<726;,+1;I!31*:.36:#

8!"&

@A: ?9*1)5*=9/,-KL'=.6;X+1;

O3:4,.020;:33:):.;:1-:.6:1.:69

6-.*-'

@@? F5*-)525-KS+9.:8+18+2

;6:@:.%32+18;:-H:=:1-*01

C02'B<71:6;:.

@@= G;MC,..1))1,-KUVG633601:1O+.0

9 .;6:B:3=-,;>.-,:33+18

@@< A56198,$KB/0.,.:<7,:XS8:1,+.

K19.01,*0.;:2@:.4>+9T

2*$"#/+1,"

@@: F1-9-"0*1)5K?>-S13:8:.1+1;

S.=:6,1:72:.162O(,.:29>33

;.07,

@?; E5/6.9*0(KP:/0,XS+9,:63+18Y

M03;XO.703+18YI+1-,XA6//

@?: G89#KP:.K1,:.1:,XM68>1,2+--

:.-,2>3-G6,>.=:6,:.:1,3>--:1

@>A A,81/4'-0KO.-,:-M0083:XL>1;'

)633;>-=:--:.:6D701:-:61

@>? F @H;= M=72 /5*%5((85%5*8KP6:

B6:8:.+1;67.:D.05:4,:

@>< A9*0(+/9("KF:+:R:3>-,+18:19 .

;6:H>1;:-=>14:1

8!#(1'.

@>; J4329-1)(9-K?6:;6:A>36=>1

;6:R:*!34:.+18,:..0.6-6:.:1+1;

L639-/.05:4,:,0./:;6:.:1

@=? G;KP:.O+.0/"6-<7:M:.6<7,-709

8.:69,&+1:72:1;>+<761

;:+,-<7:-C:<7,:61

@=; D*90KP>-E=:.7>+/,;:.

4>,7036-<7X<7>3;"6-<7:1Q7.6-,:1

6-,8:8:18.0#& 868:S-'3/036,64

@=: E/,8')KG6,I.6:8--<7699:18:8:1

B::."+=:.

4%&$"

@<? B51)('-3))+,*(KN 7.+18-<7>0-

=:6;:.P:+,-<7:1B/0.,7639:

@<= B5172(9(2/5(10KP:.G>.>,701X

G>11L>63:M:=.-:3>--6:>+-

$,760/6:1

@<= F1-9/5KR:.>,:.G>.>;01>

5!0$*)-'

> <9358'72! ; F,(,65*:,725! @@ ?5*1)0,+

<; C9/5-69*1'.! 9A D.+*5))'.'-6=5*&175M

>'4-'..5*-! 9@ F9$MJ8*'4! 9? I*1545

@== I*5--+'-0(KN6.-,H>;6:-! @<; I5)()5//5*

@<: F*9358,35-KB*:1C:8:1:.

" !# DFGEFFC

%#!#'&" #($&

" !# !#$"##

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: