128_130.pdf

A U T O M A T Y K A

Przemysłowe cyfrowe

karty wejść i wyjść

Niemiecka firma Addi-Data

wprowadzi³a do sprzedaøy

karty wejúÊ i†wyjúÊ

cyfrowych, przystosowanych

do pracy w†systemach

zasilanych napiÍciem 24 V.

S¹ one przeznaczone przede

wszystkim do pracy

w†trudnych warunkach

przemys³owych. Ich

moøliwoúci przedstawiamy

w†artykule.

Addinum to karty przeznaczone

dla magistrali PCI, ktÛre mog¹ byÊ

instalowane zarÛwno w†standardo-

wych obudowach PC z†p³ytami ATX,

jak i†w†przemys³owych obudowach

19î. Wejúcia kart s¹ przystosowane

do pracy w†przemys³owym standar-

dzie, w†ktÛrym napiÍcie +24 V†od-

powiada logicznej ì1î, dziÍki czemu

mog¹ one bezpoúrednio wspÛ³praco-

waÊ ze sterownikami PLC.

Ze wzglÍdu na uniwersalnoúÊ,

karty mog¹ byÊ stosowane szeroko

w†dowolnych aplikacjach automatyki

przemys³owej i†w†sterowaniu procesa-

mi, np. do sterowania i†monitorowa-

nia stanÛw wejúÊ i†wyjúÊ, do prze³¹-

czania sygna³Ûw, jako interfejs do au-

tomatycznego testowania instalacji

i†urz¹dzeÒ, do w³¹czania, wy³¹czania

i†monitorowania odbiornikÛw elekt-

rycznych. Pozwalaj¹ takøe na pod³¹-

czenie takich urz¹dzeÒ, jak np. zawo-

ry, pompy, przekaüniki elektromagne-

tyczne, wentylatory, úwiat³a czy ste-

rowniki PLC. Wejúcia kart s¹ odizo-

lowane galwanicznie od interfejsu

PCI wejúcia i†wyjúcia. Zapewnia to

odseparowanie komputera od obiek-

tÛw i†sygna³Ûw zewnÍtrznych. Wej-

úciowe i†wyjúciowe sygna³y cyfrowe

s¹ przesy³ane przez optoizolatory.

Karty zabezpieczone s¹ teø przed

przepiÍciami, wy³adowaniami elektro-

statycznymi i†zak³Ûceniami elektro-

magnetycznymi wysokiej czÍstotli-

woúci (EMI). NiektÛre karty wyposa-

øono w†dodatkowe zabezpieczenia:

przed przekroczeniem dopuszczalnej

temperatury, przed nadmiernym

spadkiem napiÍcia zasilaj¹cego, wbu-

dowano w†nie takøe†modu³y watch-

dog i†timer. Poprzez odczyt stanu re-

jestru statusu moøna prowadziÊ bie-

ø¹c¹ diagnostykÍ na wypadek zwar-

cia, przegrzania, spadku napiÍcia lub

jego nadmiernego wzrostu.

NapiÍcie nominalne dla logicznej

ì1î wynosi 24 VDC, ale dopuszczalny

zakres zmian napiÍcia mieúci siÍ w

przedziale 19...30†VDC, przy maksy-

malnym poborze pr¹du 6†mA. NapiÍ-

cie z†przedzia³u†0...17 VDC jest trakto-

wane jako logiczne ì0î (pr¹d wp³ywa-

j¹cy do wejúcia nie przekracza wtedy

0,6 mA). OpÛünienie sygna³u dla 24

Fot. 1. Karta APCI−1032

Fot. 2. Karta APCI−1500

Fot. 3. Karta APCI−1564

Tab. 1. Zestawienie podstawowych parametrów kart firmy Addi−Data

Parametr

Wejœcia

Wejœcia i wyjœcia

Wyjœcia

APCI-1016

APCI-1032

APCI-1564

APCI-1500

APCI-1516

APCI-2016

APCI-2032

Wejœcia

116

!"#

%&'()

*+$ !",#

Wyjœcia

116

!"#

%'()

*+-",#

./ %)

./ %$)

0+1

31+(,+4405

%$)

31+$6(,+4405

128

Elektronika Praktyczna 10/2003

Parametr

332

116

332

A U T O M A T Y K A

s, a†maksymalna czÍs-

totliwoúÊ sygna³u wejúciowego 5†kHz.

NiektÛre z†wejúÊ mog¹ byÊ wykorzys-

tywane jako wejúcia przerywaj¹ce, co

poszerza moøliwoúci zastosowaÒ.

Wyjúcia o†napiÍciu nominalnym

24 VDC wymagaj¹ podania na kartÍ

zewnÍtrznego napiÍcia zasilaj¹cego

o†wartoúci 10...36 V. Wyjúcia moøna

obci¹øaÊ pr¹dem o†natÍøeniu do 0,5

A, przy dopuszczalnym sumarycz-

nym pr¹dzie dla wszystkich wyjúÊ

do 3†A (dla kart do 16 wyjúÊ) lub

6†A†(2x3 A†dla kart do 32 wyjúÊ).

Wyjúcia maj¹ zabezpieczenia przeciw-

zwarciowe, realizowane przez bez-

pieczniki polimerowe. Dodatkowo,

w†momencie w³¹czenia zasilania lub

restartu komputera wszystkie wyjúcia

ustawiane s¹ w†stanie logicznego ì0î.

UdostÍpniane przez producenta

oprogramowanie to sterowniki dla

systemÛw Windows 2000/NT/98,

w†tym sterowniki czasu rzeczywistego

dla Windows NT, sterowniki do Lab-

View, przyk³ady programowania w†Vi-

sual Basic, C, C++, Delphi. DostÍpne

s¹ rÛwnieø narzÍdzia dla Linuksa.

WiÍkszoúÊ kart obs³ugiwana jest

pod Windows przez nowe oprogra-

mowanie Addipack - sterownik

oparty na koncepcji karty wirtualnej.

Funkcje wszystkich zainstalowanych

jednoczeúnie w†komputerze kart in-

terpretowane s¹ jako funkcje jednej

(wirtualnej) karty. Pozwala to na na-

pisanie tylko jednej funkcji oprogra-

mowania dla wszystkich kart maj¹-

cych te same moøliwoúci sprzÍtowe,

bez koniecznoúci odwo³ywania siÍ

do adresÛw poszczegÛlnych kart.

W†serii Addinum dostÍpne s¹

obecnie nastÍpuj¹ce karty dla magis-

trali PCI:

- APCI-1016 - 16 wejúÊ,

- APCI-1032 - 32 wejúcia ( fot. 1 ),

- APCI-1516 - 8†wejúÊ, 8†wyjúÊ,

- APCI-1500 - 16 wejúÊ, 16 wyjúÊ

( fot. 2 ),

- APCI-1564 - 32 wejúcia, 32 wyj-

úcia ( fot. 3 ),

- APCI-2016 - 16 wyjúÊ,

- APCI-2032 - 32 wyjúcia ( fot. 4 ).

Zestawienie ich najwaøniejszych

parametrÛw znajduje siÍ w† tab. 1 .

Nie tylko wejúcia/wyjúcia

Warto tu wspomnieÊ jeszcze

o†dwÛch kartach z†serii Addinum,

ale o†nieco innych funkcjach. Pier-

wsza to APCI-2200 ( fot. 5 ) - karta

wyjúÊ przekaünikowych. Zaleønie od

wykonania zawiera 8 lub 16 prze-

kaünikÛw. Za jej pomoc¹ moøna

prze³¹czaÊ napiÍcia o†wartoúci do 60

VDC lub 48 VAC, przy maksymal-

nym natÍøeniu pr¹du 1†A. Moc do-

starczana do obci¹øenia nie moøe

przekraczaÊ 30 W. Karta moøe byÊ

dodatkowo wyposaøona w†8†wejúÊ

cyfrowych 24 V.

Drugim interesuj¹cym rozwi¹za-

niem jest APCI-1024 - karta 24

wejúÊ cyfrowych rÛønicowych

0...60†V. Przeznaczona jest przede

wszystkim do pomiarÛw samochodo-

wych, w†ktÛrych coraz czÍúciej s¹

stosowane systemy zasilania 42 V.

W†przeciwieÒstwie do standardo-

wych kart cyfrowych, APCI-1024

moøe pracowaÊ z†dwoma poziomami

prze³¹czania, programowanymi nie-

zaleønie dla kaødego wejúcia. Karta

sprawdza, czy sygna³ jest poniøej,

pomiÍdzy lub powyøej poziomÛw

prze³¹czania. Pozwala to na wykry-

wanie wartoúci krytycznych i†ostrze-

ganie np. o†spadku napiÍcia lub

przekroczeniu zadanego napiÍcia.

Do wszystkich prezentowanych

w†artykule kart s¹ dostÍpne kable

przy³¹czeniowe i†rÛøne wygodne pa-

nele zaciskÛw úrubowych i†dodatko-

wych przekaünikÛw do mocowania

na szynie DIN.

Fot. 4. Karta APCI−2032

Dodatkowe informacje

Fot. 5. Karta APCI−2200

Opracowanie na podstawie materia³ów firmy

Addi-Data: Egmont Instruments, ul. Ch³odna 39,

pawilon 11, 00-867 Warszawa, tel. (22) 8506205,

fax (22) 6540248, http://www.egmont.com.pl, e-

mail: addidata@egmont.com.pl

130

Elektronika Praktyczna 10/2003

V†wynosi 70

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: