VIDEOIMPRESSION(5).PDF

Win - Version 1.7

Mac - Version 1.6

ArcSoftカスタマーサポートセンター

ジャパンサポートセンター

(M.D.S., Inc.) 東京都千代田区外神田5-1-15 IKE ビル3F 郵便番号101-0021

Tel: 03-3834-5256 受付時間: 月― 金（土日祝日除く）10:00 ―12:00, 13:00 ―18:00

Fax: 03-5816-4730

Website: www.arcsoft.jp （こちらのWeb ページからもユーザー登録することができます。）

Email: support@arcsoft.jp

北米

46601 Fremont Blvd

Fremont, CA 94538

Tel: 1.510.440.9901

Fax: 1.510.440.1270

Website: www.arcsoft.com

Email: support@arcsoft.com

台湾

ArcSoft Inc. Taiwan Branch

Tel: +886 (0) 2-27181869

Fax: +886 (0) 2-27190256

Email: support@arcsoft.com.tw

オーストラリア

Marketing Results Prop Ltd.

P.O. Box 6246 BHBC

Baulkham Hills,

New South Wales 2153, Australia

Tel: +61 (2) 9899-5888

Fax: +61 (2) 9899-5728

Email: support@supportgroup.com.au

Website: www.marketingresults.com.au

ヨーロッパ

Unit 14, Shannon Industrial Estate

Shanon, Co. Clare, Ireland

Tel: +353 (0) 61-702087

Fax: +353 (0) 61-702001

Email: eurosupport@arcsoft.com

中国

ArcSoft Beijing Representative Office

No. 6 South Capital Gym Road

Beijing New Century Hotel, #2910

Beijing 100044, China

Tel: 8610-68491368

Email: china@arcsoft.com

南米

Tel (Brazil): 00817-200-0709

Tel (Chili): 800-202-797

Email: latinsupport@arcsoft.com

Quick Start Guide: Written by Steve Toribio/Layout and design by Vickie Wei

その他の社名および製品名は各社の商標または登録商標です。

PMVI0001

for Windows & Macintosh

荜荴荧荅荆荁蹧靰讖釸豟雱辑

噩摥潉浰牥獳楯荎荃荢荎荘荞腛荧荋荃荨

雚躟

覺譌苍腁陻荜荴荧荅荆荁苌荇莓荨莆腛荕腛苆䅲捓潦苆苌荇莓荨莆腛荕腛蹧靰讖釸豟雱辑苅芷腂

陻荇莓荨莆腛荕腛蹧靰讖釸豟雱苰陻荜荴荧荅荆荁苰芲蹧靰苌酏苉苦芭芨鏇苝芭芾芳芢腂陻邻镩苌酓閔苜芽苍裪閔苰蹧

靰芵芽迪趇腁陻豟雱迣苌芷苗苄苌述貏苰軳釸芵芽苠苌苆販苈芳苪苜芷腂陻豟雱苉鎯裓芳苪苈芢迪趇腁陻荜荴荧荅荆荁

苰隢蹧靰苌苜苜芲起鏼鍘苉㄰鏺裈鏠苉芨躝芿芢芽芾芯苪苎腁起鏼釣诠苌酓詺苰芨闔芵芢芽芵苜芷腂

莉荃荚莓荘苌迷鍮

陻荇莓荨莆腛荕腛蹧靰讖釸豟雱辑苉轝芢腁莆腛荕腛苍陻荜荴荧荅荆荁苌荒荳腛苰釤苌荒莓荳莅腛荞苉荃莓荘荧腛

莋芷苩花苆芪苅芫苜芷腂荜荴荧荅荆荁苌莉荃荚莓荘辊靌軒苍腁芢芩苈苩迪趇苠腁釤苌荒莓荳莅腛荞苅腵蹧靰銆苅芠

苩腶花苆芪苅芫苜芷腂陻荜荴荧荅荆荁苍剁腁荮腛荨荦荂荘荎苠芵芭苍醼苌譌覯莁莂莊苌芢芸苪芩苉荃莓荘荧腛莋芳苪

芽迪趇腁腵蹧靰銆苅芠苩腶苆芵苜芷腂

醼苌荒莓荳莅腛荞苉閪鑺芷苩苆芢芤雚鍉苉苦苁苄腁荶莍荏莉莀苰荬荢荧莏腛荎荔腛药腛苉荃莓荘荧腛莋芷苩迪趇苢腁

釤裈迣苌荒莓荳莅腛荞苉荃莓荘荧腛莋芷苩迪趇苍腁䅲捓潦苉苦苩閡邔莉荃荚莓荘蹧靰讖釸芪镋靶苅芷腂

銘跬負

陻荰荢荐腛荗苉諜苜苪苩荜荴荧荅荆荁苍䅲捓潦芪辊靌負腁芨苦苑鉭鍉辊靌負苰靌芵苄芨苨腁荁莁莊荊趇轏趑銘跬負

陀腁趑跛述雱腁芨苦苑芻苌醼鎖詙苌芷苗苄苌趑苌陀鞥苉苦苨闛賬芳苪苄芢苜芷腂陻荜荴荧荅荆荁苍醼苌鉭鍉辊靌負苰

躝苂酓苄苌閨腩韡腆陻苢覹詹苈苇腪苆鎯靬苉袵苭苪苜芷腂

陻荜荴荧荅荆荁苌針芵软芵腁莊腛荘腁芨苦苑陻荜荴荧荅荆荁苉镴邏芷苩閨腩苠芵芠苪苎腪苰閡邻芷苩花苆苍苅芫苜芹

英腂

賀鋨鍉闛还

䅲捓潦琬⁉湣苍腁陻荜荴荧荅荆荁苍腁镴邏芷苩郠难辑鋊苨苉軀躿鍉苉譀鑜芷苩花苆苰闛还芵苜芷腂芻苌醼苌闛还苍芠

苨苜芹英腂䅲捓潦苍腁难躦鍉腁雙躦鍉苉芩芩苭苧芸腁賀鋨芳苪芽鏁鋨苌雚鍉苉野芷苩鍋趇邫苆辤识鍉覿鉬苉芩芩苭苧

芸腁陻荜荴荧荅荆荁腁镴邏芷苩閶辑腁芨苦苑镴邏芷苩荮腛荨荅荆荁腩苠芵芠苪苎腪苉論芵苄闛还芵苄芢苜芹英腂

貋觊鍉醹詑苉野芷苩陀鍉郓鑃

芢芩苈苩迪趇苉苠腁䅲捓潦苠芵芭苍芻苌荔荶莉荃莄腛苍腁陻荜荴荧荅荆荁苌镳误趇苉苦苩芢芩苈苩醹詑腩鞘襶苌醹

躸腁识隱苌銆鉦腁识隱迮闱苌醹躸苉芩芩苭苧芸腁裪郘苌诠酋迣苌醹詑苰諜苞腪苉苂芢苄腁陀鍉郓鑃苰閉芢苜芹英腂

䅲捓潦芪鎖詙醹詑苌钭邶苌观鑜邫苉苂芫誩趐苰軳芯苄芨芢苄芢芽迪趇苉苠鎯靬苆芵苜芷腂

裪閔苌轂跙钻談認详裦苅苍腁貋觊鍉苠芵芭苍镴邏鍉醹詑苉野芷苩邧賀芪鑆苟苧苪苄芢苈芢芽苟腁迣譌苌邧賀芪鍋靰

芳苪苈芢迪趇苠芠苨苜芷腂

荁莁莊荊趇轏趑邭镻邧賀譋鋨

陻荜荴荧荅荆荁芨苦苑花苌閶辑苍腁荁莁莊荊趇轏趑邧賀譋鋨苆苆苠苉鋱讟芳苪苄芢苜芷腂趇轏趑邭镻苉苦苩蹧靰腁閡

邻腁芨苦苑詊躦苍腁䑆䅒匠㈵㈮㈲㜭㜰ㄳ 苌呥捨湩捡氠䑡瑡⁡湤⁃潭灵瑥爠卯晴睡牥述趀腁⡣⤨ㄩ⡩椩苠芵芭苍腁㐸

䍆删㔲⸲㈷ⴱ 苌䍯浭敲捩慬⁃潭灵瑥爠卯晴睡牥‭⁒敳瑲楣瑥搠剩杨瑳述趀腁苠芵芭苍腁㐸⁃䙒‵㈮㈲㜭ㄹ 苌

䍯浭敲捩慬⁃潭灵瑥爠卯晴睡牥‭⁒敳瑲楣瑥搠剩杨瑳述趀⡣⤨ㄩⰨ㈩ ㌩腁芨苦苑腁芻苪苧苉鋇见芳苪苩轃邳述趀苉

苦苁苄譋鋨芳苪芽邧賀躖趀苉苦苁苄述貏苃芯苧苪苄芢苜芷腂莁腛荊腛苍䅲捓潦琬䥮挮Ⱐ㐶㘰ㄠ䙲敭潮琠䉬癤⸬

䙲敭潮琬⁃䄠㤴㔳苅芷腂

苍芶苟苉 ⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮

噩摥潉浰牥獳楯苌鏁銥 ⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮

荖荘荥莀靶貏 ⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮

噩摥潉浰牥獳楯苌荃莓荘荧腛莋 ⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮

噩摥潉浰牥獳楯苌蹧靰闻陀 ⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮

锠譎鎮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮

锠荁莋药莀苰蹧芤⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮

锠荘荧腛莊腛荻腛荨苰蹧芤⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮ ㄱ

锠荃莁腛荗苰闒轗芷苩⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮ ㄳ

锠荲荦草苰闒轗芷苩⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮ ㄵ

锠荲荦草芩苧郃蹾荃莁腛荗苰裳跼芷苩⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮ ㄶ

锠莀腛荲腛苰闛醶芷苩⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮⸮ ㄶ

花苌邻镩苰闄趑苅起鏼芳苪芽迪趇苉苍腁花苌邻镩苌蹧靰讖釸豟雱辑苉野芵苄苍荊莊荴荈莋荪荁轂苌轂陀芪鍋靰芳苪苜

芷腂芻苪裈詏苌鉮裦苅起鏼芳苪芽迪趇苉苍腁芻苌鉮裦苌陀鞥芪鍋靰芳苪苩花苆芪芠苨苜芷腂

噩摥潉浰牥獳楯荎荃荢荎荘荞腛荧荋荃荨

苍芶苟苉

䅲捓潦琠噩摥潉浰牥獳楯馂 춁 裪铊莆腛荕腛芨苦苑荶莍購芯苌腁醽譀鑜苅蹧芢苢

芷芢荲荦草闒轗芨苦苑荶莌荛莓荥腛荖莇莓荶莍荏莉莀苅芷腂荲荦草荎莊荢荶苢郃

蹾荃莁腛荗苌闒轗苰观鑜苆芵腁芻苪苧苰酧苝趇苭芹苩苈苇芵苅腁视鋫靰腁识隱靰腁

芠苩芢苍荃莓荞腛荬荢荧鑺遍靰苌荽莋荠莁荦荂荁荦荘荎荧荢荶荲荦草荶莌荛莓

荥腛荖莇莓苰跬邬苅芫苜芷腂

• 芠苧芩芶苟酧苝趞苜苪苄芢苩鍤蹱莁腛莋譀鑜苉苦苁苄腁荲荦草苌誮邬镩苰邢詅

銆苌芨靆鉂苢视醰苆认靌芷苩花苆芪苅芫苜芷腂

• 䉍腁呉腁䩐腁䵐䕇腁䅖腁芨苦苑䵏苈苇苌裪铊鍉苈荴荀荃莋荴荈腛荽荢荧

苢腁噐䘨噩摥潉浰牥獳楯荴荀荃莋芨苦苑䕘䔨噩摥潉浰牥獳楯荾荪荶莌荃

莄腛苈苇苌荴荀荃莋芪荔荼腛荧芳苪苄芢苜芷腂荔荼腛荧芳苪苩荴荀荃莋荴荈腛

荽荢荧苍腁坩湤潷铅苆䵡捩湴潳铅苅裙苈苨苜芷腂

噩摥潉浰牥獳楯苌鏁銥

• 躋詯鍉苈荏莉荴荂荊莋莆腛荕腛荃莓荞腛荴荆荃荘苰铵芦苄芢苩芽苟腁醀跬苰諈

鉐苉轋鎾苅芫苜芷腂苙英苌邔閪苅腁賸鞦苦芭醀跬苅芫苩苦芤苉苈苨苜芷腂

• 呗䅉苆賝誷邫芪芠苩芽苟腁荘荌莃荩苢荦荗荞莋荊莁莉芩苧荃莁腛荗苰靥裕苉

軦鎾芷苩花苆芪苅芫腁酦醁芭荲荦草荶莌荛莓荥腛荖莇莓苰跬邬苅芫苜芷腂

• 荁莋药莀苰蹧芦苎腁荲荦草荎莊荢荶苢郃蹾荃莁腛荗腁芠苩芢苍荔荅莓荨荴荀荃

莋苰腁裪雚苅閪芩苩苦芤苉荦荘荎荧荢荶迣苉邮鞝苅芫苜芷腂

• 芠苧芩芶苟酧苝趞苜苪苄芢苩闒轗荣腛莋苰蹧芦苎腁荃莁腛荗苌难苩芳苆荒莓荧

莉荘荧苰諈鉐苉銲邮芷苩花苆芪苅芫苜芷腂

• 蹧芢苢芷芢荥荌荘荧荣腛莋芩苧苍腁荁荎荚莓荧苆苈苩荞荃荧莋苢販软芵苰荲荦

草荶莌荛莓荥腛荖莇莓苉鋇见芷苩花苆芪苅芫苜芷腂荴荈莓荧腁荔荃荙腁荘荞荃

莋腁芨苦苑遆苉苂芢苄苠资苝苌苠苌苰酉釰苅芫苜芷腂

• 荘荧腛莊腛荻腛荨苰蹧芦苎腁荲荦草荎莊荢荶苢郃蹾荃莁腛荗腁芠苩芢苍荔荅莓

荨荴荀荃莋苰资苝苌辇辘苉闀苗釖芦苩花苆芪苅芫苜芷腂苜芽腁芢芭苂芩苌荧莉

莓荗荖莇莓賸觊苰鋇见芷苩花苆苠苅芫苜芷腂

荖荘荥莀靶貏

坩湤潷猠㤸⽍䔯㈰〰⽘

• 健湴極荸腛荘苜芽苍鎯鎙荎莉荘苌荒莓荳莅腛荞

• 㜵⁍ 苌荮腛荨荦荂荘荎诳芫靥韊

• 㘴⁍ 苌剁

• ㄶ荲荢荧裈迣苌荊莉腛荦荂荘荶莌荃

锠‸〰⁸‶〰苌触雊觰醜鍸

䵡挠体‸⸶縹⹸

• 偯睥爠偃

• ㄰〠䵂苌荮腛荨荦荂荘荎诳芫靥韊

• 㘴⁍ 苌剁

• ㄶ荲荢荧裈迣苌荊莉腛荦荂荘荶莌荃

• 㠰〠砠㘰苌觰醜鍸

噩摥潉浰牥獳楯荎荃荢荎荘荞腛荧荋荃荨

噩摥潉浰牥獳楯苌荃莓荘荧腛莋

坩湤潷苌迪趇

ㄮ荒莓荳莅腛荞苌鍤貹苰鏼苪苜芷腂

㈮䅲捓潦琠噩摥潉浰牥獳楯渠䍄ⵒ位苰䍄ⵒ位荨莉荃荵苉酽鏼芵苜芷腂

㌮荘荞腛荧腁荴荀荃莋隼苰蹷鋨芵苄軀赳苌辇苉荎莊荢荎芵苜芷腂荴荀荃莋隼

苰蹷鋨芵苄軀赳荟荃荁莍荏荻荢荎荘芪镜躦芳苪苜芷腂

㐮孄㩜卥瑵瀮數腶⡃䐭剏荨莉荃荵芪荨莉荃荵苌迪趇苆鏼韍芵苜芷腂

㔮触雊苌蹷躦苉轝芢苜芷腂銍㨠荖荘荥莀苉苦苁苄苍腁荶莍荏莉莀芪躩鎮鍉苉詊

蹮芳苪苜芷腂

噩摥潉浰牥獳楯苌蹧靰闻陀

譎鎮

坩湤潷苌迪趇

ㄮ荘荞腛荧苰荎莊荢荎芵苜芷腂

㈮荶莍荏莉莀腁孁牣卯晴⁖楤敯䥭灲敳獩潮腁孖楤敯䥭灲敳獩潮‱⸷ 苌辇苉酉

釰芵苜芷腂

躟苌苦芤苈噩摥潉浰牥獳楯苌镜躦触雊芪荦荘荎荧荢荶苉镜躦芳苪苜芷腂

䵡捩湴潳苌迪趇

ㄮ荦荘荎荧荢荶迣苌荁荃荒莓苰荟荵莋荎莊荢荎芷苩芩腁苜芽苍荶莍荏莉莀荦荂

莌荎荧莊鏠苌荶莍荏莉莀荴荀荃莋苰荟荵莋荎莊荢荎芵苜芷腂

䵡捩湴潳苌迪趇

ㄮ荒莓荳莅腛荞苌鍤貹苰鏼苪苜芷腂

㈮䅲捓潦琠噩摥潉浰牥獳楯渠䍄ⵒ位苰䍄ⵒ位荨莉荃荵苉酽鏼芵苜芷腂

㌮镜躦芳苪苩䍄荁荃荒莓苰荟荵莋荎莊荢荎芵苜芷腂

㐮荅荂莓荨荅鏠苅腁荃莓荘荧腛莉苌荁荃荒莓苰荟荵莋荎莊荢荎芵苜芷腂

㔮触雊苌蹷躦苉轝芢苜芷腂

荒莓荧莍腛莋荻荞莓

荞荃荽腛荅荂莓荨荅

镜躦触雊

噩摥潉浰牥獳楯荎荃荢荎荘荞腛荧荋荃荨

镜躦触雊苉镜躦芳苪苩草荶荖莇莓

遖譋 ‭ 遖芵芢荶莍荗荆荎荧苰詊蹮芵腁諹醶苌荶莍荗荆荎荧苰詊

芫腁荁莋药莀苰镜躦芵苜芷腂

詊芭 ‭ 諹醶苌荶莍荗荆荎荧苅跬识芷苩芽苟苉 VideoImpression

荶莍荗荆荎荧荴荀荃莋⡖偆苰詊芫苜芷腂

荁莋药莀 ‭ 荘荧腛莊腛荻腛荨苉荴荀荃莋苰顁醱芵苄鋇见苅芫苜芷腂

辑芫趞苝裪閔苌荰腛荗莇莓苌苝

‭⁃ 跬邬荁荶莊荐腛荖莇莓苰蹧靰芵苄腁莀腛荲腛苰䍄苉

辑芫趞苟苜芷腂

闒轗 ‭ 荘荧腛莊腛荻腛荨苉雟苨苜芷荶莍荗荆荎荧苰詊芢苄芢

苩苆芫苌苝腂

闛醶 ‭ 跬识鏠靥苰莀腛荲腛荴荀荃莋苆芵苄闛醶芵苜芷芢芭苂

芩苌荴荀荃莋荴荈腛荽荢荧苰酉釰苅芫苜芷腂

醗遍 ⡗楮摯睳苌苝 ‭ 莀腛荲腛荴荀荃莋苰鍤蹱莁腛莋苅醗遍苅芫苜芷腂花苌草

荶荖莇莓苰蹧靰芷苩苉苍腁䵁偉辀讒苌鍤蹱莁腛莋荶莍

荏莉莀芪镋靶苅芷腂

荒莓荧莍腛莋荻荞莓 ‭⁛⅝ 莏莓荼荃莓荧苰荎莊荢荎芷苩苆腁荼荢荶荁荢荶荱

莓荧苰镜躦芷苩草莓芩铱镜躦苉芷苩草荴芩苰郘苨釖

芦苩花苆芪苅芫苜芷腂草莓苌迳釔苌苆芫苍腁荁荃荒莓苌

迣苉荽荅荘苰裚鎮芷苩苆荁荃荒莓隼芪荼荢荶荁荢荶镜躦

芳苪苜芷腂嬿崨荷莋荶苰荎莊荢荎芷苩苆腁

噩摥潉浰牥獳楯苌荷莋荶苰譎鎮苅芫苜芷腂荷莋荶苰蹧

芤花苆苅腁荶莍荏莉莀苌譀鑜苢醀跬軨辇苉論芷苩迚芵芢

迮闱苰詭鑆苅芫苜芷腂陝跅辬覻苰荎莊荢荎芷苩苆腁

噩摥潉浰牥獳楯芪药荢荎荏莉荅莓荨苅軀赳芳苪腁坩渭

摯睳荞荘荎药腛迣苉荁荃荒莓苅镜躦芳苪苜芷腂學崨轉鞹

苰荎莊荢荎芷苩苆腁噩摥潉浰牥獳楯芪轉鞹芵苜芷腂

銍㨠触雊苢荻荞莓苉論芷苩荷莋荶荧荳荢荎苍腁触雊迣苅芻苪苧苰襅荎莊荢荎芵苄荷莋荶苰荎莊荢荎芷苩花

苆苅蹑迆苅芫苜芷⡗楮摯睳苌苝腂

荲荦草跄邶荒莓荧莍腛莋

‭ 莀腛荲腛苌跄邶腁裪躞鋢蹾腁芨苦苑鏁鋨苌荴莌腛莀苖苌

裚鎮酏闻芨苦苑賣闻苰赳芦苜芷腂

荞荃荽腛荅荂莓荨荅 ‭費距苌荴莌腛莀苌荲荦草鏠苌铔趆苆镜躦豯觟躞諔苰镜躦

芵苜芷腂

花苌草荶荖莇莓苍莀腛荲

‭ 苰詊芭苆荁荎荥荂荵苉苈苨苜芷莀腛荲腛芪詊芩苪苄苈

芢迪趇苍腁荵莉荢荎荻荢荎荘苆芵苄镜躦芳苪苜芷腂

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: