Dokumenty Soborów Powszechnych tom 3.pdf

(3191 KB) Pobierz
DOKUMENTY SOBORÓW POWSZECHNYCH, tom III (1414-1445)
1
DOKUMENTY
SOBORÓW POWSZECHNYCH
 
265171545.001.png
2
„Źródła Myśli Teologicznej”
Serię redagują:
Adam Bandura, Arkadiusz Baron, Tytus Górski, Henryk Pietras i Edward Staniek
1. Orygenes, O zasadach , 1996
2. Św. Atanazy, Listy do Serapiona , 1996
3. Pamfil z Cezarei, Obrona Orygenesa , Rufin z Akwilei, O sfałszowaniu pism Orygenesa ,
1996
4. Trójca Święta . Tertulian, Przeciw Prakseaszowi , Hipolit, Przeciw Noetosowi , 1997
5. Teodeoret z Cyru, Komentarz do Listu św. Pawła Apostoła do Rzymian , 1997
6. Orygenes, Korespondencja , 1997
7. Ireneusz z Lyonu, Wy kłady nauki apostolskiej , 1997
8. Św. Hieronim, Komentarz do Księgi Jonasza , 1998
9. Teodoret z Cyru, Komentarz do I i II Listu do Koryntian , 1998
10. Orygenes, Komentarz do Ewangelii według Mateusza , cz. 1, 1998
11. Grzegorz Cudotwórca, Mowa na cześć Orygenesa , 1998
12. Grzech pierworodny. Augustyn, Proces Pelagiusza , 1999
13. Mariusz Wiktoryn, Dzieła egzegetyczne , 1999
14. Teodoret z Cyru, Komentarz do listów do Galatów, Efezjan, Filipian i Kolosan , 1999
15. Pelagiusz, Komentarz do Listu św. Pawła do Rzymian , 1999
16. Orygenes, Homilie o Księgach Izajasza i Ezechiela , 2000
17. Demonologia w nauce Ojców Kościoła. Hipolit, O antychryście , 2000
18. Św. Jan Chryzostom, Homilie na Ewangelię wg św. Mateusza , (cz. 1; hom. 1-40), 2000
19. Ambrozjaster, Komentarz do Listu św. Pawła do Rzymian , 2000
20. Teodoret z Cyru, Komentarz do Listów do Tes., Tym., Tyt., Filem. i Hebr. , 2001.
21. Św. Grzegorz z Nyssy, Drobne pisma trynitarne , 2001
22. Klemens Aleksandryjski, Wypisy z Theodota , 2001
23. Św. Jan Chryzostom, Homilie na Ewangelię wg św. Mateusza , (cz. 2; homilie 41-90), 2001
24. Dokumenty Soborów Powszechnych , tom I, 2001
25. Orygenes, Komentarz do Ewangelii według Mateusza (cz. 2), 2002
26. Dokumenty Soborów Powszechnych , tom II, 2002
27. Orygenes, Komentarz do Ewangelii według św. Jana , 2003
28. Ambrozjaster, Hieronim, Pelagiusz, Komentarze do Listu do Tytusa , 2003
29. Rufin z Akwilei, Obrona przed zarzutami Hieronima , 2003
30. Dokumenty Soborów Powszechnych , tom III, 2003
 
3
D OKUMENTY
S OBORÓW P OWSZECHNYCH
Tekst łaciński, grecki, arabski, ormiański, polski
T OM III
(1414 – 1445)
Konstancja
Bazylea-Ferrara-Florencja-Rzym
Układ i opracowanie
Ks. Arkadiusz Baron
Ks. Henryk Pietras SJ
Wydawnictwo WAM • Księża Jezuici
Kraków 2003
 
© Wydawnictwo WAM, 2003
Projekt okładki
Andrzej Sochacki
Niniejsze wydanie zostało dofinansowane
przez Ministerstwo Nauki i Informatyzacji
ISBN 83-7318-300-0
NIHIL OBSTAT: Prowincja Polski Południowej Towarzystwa Jezusowego,
ks. Krzysztof Dyrek SJ, prowincjał, Kraków, 22 X 2003 r., l. dz. 232/03.
WYDAWNICTWO WAM
ul. Kopernika 26 • 31-501 KRAKÓW
tel. (012) 29 • fax (012) 429 50 03
e-mail: wam@wydawnictwowam.pl
DZIAŁ HANDLOWY
tel. (012) 29 • (012) 423 75 00
fax (012) 430 32 10
e-mail: handel@wydawnictwowam.pl
Zapraszamy do naszej KSIĘGARNI INTERNETOWEJ:
http://WydawnictwoWam.pl
Druk i oprawa:
Drukarnia Wydawnictwa WAM
ul. Kopernika 26 • 31-501 Kraków
 
TŁUMACZENIE
Teksty soborowe obecnego wydania zostały przetłumaczone z języka orygi-
nalnego prezentowanego na stronach parzystych
I. Sobór w Konstancji (1414-1418):
sesje 1-5; 37; 39; 43
– Arkadiusz Baron,
Teresa Wnętrzak
sesje 6; 7; 9-11; 18-20; 24; 26; 28;
41; 45; kongr. z 16 IX 1416
– Marcin Karas
sesje 8; 12-15; 21; 40; 44 – Teresa Wnętrzak
tezy Wiclefa i Husa (sesja 8 i 15) – Arkadiusz Baron
korekta (sesje 1-45)
– Arkadiusz Baron
Tytus Górski
Henryk Pietras
II. Sobór w Bazylei/Ferrarze/Florencji/Rzymie (1431-1445):
– Bazylea
– Marcin Karas
korekta (sesje 1-45)
– Arkadiusz Baron
Tytus Górski
Henryk Pietras
– Ferrara
– Arkadiusz Baron, Teresa Wnętrzak
– Florencja :
tekst łaciński
sesje 7; 9; 10 – Teresa Wnętrzak
sesje 6; 8; 11 (bulle unijne) – Arkadiusz Baron
tekst grecki
sesja 6 (unia z Grekami)
– Gaspar Pętkowski (z 1609 roku)
tekst ormiański
sesja 8 (unia z Ormianami): – Ralf-Peter Ritter, Wojciech Sowa
tekst arabski:
sesja 11 (unia z Koptami): – Elżbieta Górska
– Rzym
– Teresa Wnętrzak
 

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin