Instalacja MacOSX.pdf

Mac OS X 10.4 Tiger

Instalacja

i konfiguracja

Apple Computer, Inc.

Wszelkie prawa

Logo Apple jest znakiem towarowym firmy Apple

Computer, Inc., zarejestrowanym w USA i w innych

krajach. U˝ycie znaku logo Apple (Opcja-PodnoÊnik-K)

w celach komercyjnych bez wczeÊniejszej pisemnej

zgody firmy Apple mo˝e stanowiç naruszenie prawa

o znakach towarowych i nieuczciwej konkurencji.

Apple, logo Apple, AirPort, Mac, logo Mac i Mac OS

sà znakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc.,

zarejestrowanymi w USA i w innych krajach.

Finder i Tiger sà znakami towarowymi firmy

Apple Computer, Inc.

AppleCare jest znakiem serwisowym firmy Apple

Computer, Inc., zarejestrowanym w USA i w innych

krajach.

.Mac jest znakiem serwisowym Apple Computer, Inc.

zastrze˝one

Instalacja i konfiguracja

Mac OS X

Niniejsza broszura opisuje, w jaki sposób zainstalowaç

i skonfigurowaç Mac OS X na komputerze.

JeÊli na swoim komputerze masz ju˝ zainstalowany system Mac OS X 10.2 lub nowszy:

musisz zrobiç uaktualnienie do wersji Tiger. Patrz „Uaktualnianie Mac OS X” poni˝ej.

Aby zainstalowaç Êwie˝y system, wymazaç zawartoÊç dysku przed instalacjà Mac OS X

lub zainstalowaç dodatkowe programy:

przejdê do „Instalacja specjalna” na stronie 5.

Aby sprawdziç, jaka wersja Mac OS X jest zainstalowana na Twoim komputerze,

wybierz Apple (

) > O tym Macintoshu.

Uaktualnianie Mac OS X

Aktualizacja zapewni wszystkie nowe funkcje wersji Tiger. Wykonaj poni˝sze kroki:

Krok 1: W∏ó˝ p∏yt´ Mac OS X Install

Kliknij podwójnie w znaczek Install Mac OS X, a nast´pnie kliknij w Restart. Instalator

otworzy si´ automatycznie po starcie komputera.

Kliknij w ten znaczek

na p∏ycie instalacyjnej.

Kliknij

w Restart,

aby zaczàç

Krok 2: Wykonuj kolejne instrukcje z ekranu.

Zaznacz j´zyk, którego chcesz u˝ywaç, a nast´pnie kliknij w strza∏k´ do przodu.

Pojawi si´ powitalny ekran:

Instalator przeprowadzi Ci´ przez proces instalacji:

Introduction

Wst´p. Na stronie powitalnej znajdziesz wymagania systemowe

oraz inne informacje, które warto przeczytaç przed instalacjà.

Licence

Licencja. Przeczytaj, a nast´pnie potwierdê, ˝e zgadzasz si´ z jej

postanowieniami.

Select Destination

Wybór dysku docelowego. Zaznacz twardy dysk i kliknij w przycisk

Continue.

Installation Type

Typ instalacji. Kliknij w Upgrade, aby uruchomiç instalacj´ Tigera.

Install

Instalacja. Instalator b´dzie wyÊwietla∏ informacje o post´pie

instalacji.

Finish Up

Zakoƒczenie. Zarejestruj swój egzemplarz Mac OS X w firmie

Apple.

To wszystko. Mo˝esz ju˝ zaczàç u˝ywaç systemu Mac OS X Tiger!

Instalacja specjalna

W tej cz´Êci dowiesz si´, jak zainstalowaç Mac OS X, jeÊli chcesz:

•

Zainstalowaç Mac OS X na komputerze po raz pierwszy (lub zainstalowaç Mac OS X

na komputerze z wersjà Mac OS X 10.0 lub 10.1).

•

Zarchiwizowaç bie˝àcy system Mac OS X.

•

Wymazaç zawartoÊç twardego dysku przed instalacjà Mac OS X.

•

Zainstalowaç dodatkowe oprogramowanie zawarte na p∏ycie Mac OS X Install.

Przygotowanie do instalacji

JeÊli planujesz wymazaç zawartoÊç twardego dysku lub zarchwizowaç bie˝àcy system

bez zachowania kont u˝ytkowników i ustawieƒ sieciowych, zapisz swoje ustawienia

sieciowe i ustawienia poczty elektronicznej, aby by∏o ∏atwiej je skonfigurowaç po

instalacji Mac OS X. W poni˝szych cz´Êciach dowiesz si´, jakie informacje b´dà

potrzebne i gdzie je znajdziesz:

•

„Konfiguracja po∏àczenia z Internetem” na stronie 10

•

„Konfiguracja konta pocztowego” na stronie 12

Instalacja Mac OS X

Aby zaczàç specjalnà instalacj´ Mac OS X Tiger, wykonaj poni˝sze kroki: