paramore.fences.docx

Tekst piosenki

I'm sitting in a room,
Made up of only big white walls and in the halls
There's people looking through
The window in the door, they know exactly what we're here for.

Don't look up
Just let them think
There's no place else
You'd rather be.

You're always on display
For everyone to watch and learn from,
Don't you know by now,
You can't turn back
Because this road is all you'll ever have.

And it's obvious that you're dying, dying.
Just living proof that the camera's lying.
And oh oh open wide, 'cause this is your night.
So smile, 'cause you'll go out in style.
You'll go out in style.

If you let me I could,
I'd show you how to build your fences,
Set restrictions, separate from the world.
The constant battle that you hate to fight,
Just blame the limelight.

Don't look up
Just let them think
There's no place else
You'd rather be.

And now you can't turn back
Because this road is all you'll ever have.

And it's obvious that you're dying, dying.
Just living proof that the camera's lying.
And oh oh open wide, 'cause this is your night.
So smile.

Yeah, yeah you're asking for it
With every breath that you breathe in
Just breathe it in.
Yeah, yeah well you're just a mess
You do all this big talk, yeah..
So now let's see you walk it.
I said let's see you walk it.

Yeah, yeah well you're just a mess
You do all this big talk, yeah.
So now let's see you walk it.
I said let's see you walk it.

And it's obvious that you're dying, dying.
Just living proof that the camera's lying.
And oh oh open wide, yeah oh oh open wide.
Yeah, oh oh open wide,
'Cause you'll go out in style.
You'll go out in style.

Tłumaczenie

Siedzę w pokoju,
Wokół jedynie wielkie białe ściany i korytarze.
Są tam ludzie, którzy patrzą na wylot.
Okna w drzwiach, wiedzą dokladnie po co tu jesteśmy.

Nie podnoś wzroku
Tylko daj im myśleć
Nie ma innego miejsca
Gdzie mógłbyś się udać.

Jesteś zawsze widoczny
Dla wszystkich, którzy obserwują i uczą się z ciebie,
Czy teraz już wiesz,
Nie możesz zawrócić,
Ponieważ ta droga jest wszystkim co kiedykolwiek miałeś.

To jest oczywiste, że umierasz, umierasz.
Żyjesz tylko po to, by udowodnić, że kamera kłamie.
I,oh oh,otwórz szeroko, to jest twoja noc.
Uśmiechnij się, ponieważ wyjdziesz stylowo
wyjdziesz stylowo.

Jeśli pozwolisz, to ja
pokażę ci jak budować twoje zachcianki.
stwarzać ograniczenia, separować się od świata.
Ciągła walka, w której nienawidzisz brać udział.
Tylko winić światła reflektorów.

Nie podnoś wzroku
Tylko daj im myśleć
Nie ma innego miejsca
Gdzie mógłbyś się udać.

Nie możesz zawrócić,
Ponieważ ta droga jest wszystkim co kiedykolwiek miałeś.

To jest oczywiste, że umierasz, umierasz.
Żyjesz tylko po to, by udowodnić, że kamera kłamie.
I,oh oh,otwórz szeroko, to jest twoja noc.
Uśmiechnij się.

Tak, tak, pytasz o to
Z każdym oddechem, który bierzesz.
Oddychaj tym.
Tak, tak, więc jesteś pomyłką
Ciągle się chwalisz, tak...
Więc teraz zobaczmy jak to zniesiesz.
Powiedziałam, zobaczmy jak to zniesiesz!

Tak, tak, więc jesteś pomyłką
Ciągle się chwalisz, tak...
Więc teraz zobaczmy jak to zniesiesz.
Powiedziałam, zobaczmy jak to zniesiesz!

To jest oczywiste, że umierasz, umierasz.
Żyjesz tylko po to, by udowodnić, że kamera kłamie.
I,oh oh,otwórz szeroko, to jest twoja noc.
Uśmiechnij się, ponieważ wyjdziesz stylowo
wyjdziesz stylowo.