Tonagura! - 05 - I'll Break Up With Him!.txt

(20 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  704x400 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{192}{260}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Czekaj�c na s�o�ce,
{264}{356}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} powitaj nowy dzie�.
{360}{428}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Gdy zawi��� sznurowad�a,
{432}{499}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} pobiegn� z moim ukochanym ch�opakiem.
{503}{571}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} W�o�� sw�j mundurek,
{575}{643}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} poniewa� przeczucie wo�a do mnie.
{647}{739}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Chcia�abym go znowu
{743}{811}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} spotka�.
{815}{955}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} W jakich my�lach kwiaty zaczynaj� p�czkowa�?
{959}{1100}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Nawet po�udniowy wiatr mruga do mnie.
{1127}{1267}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Chcia�abym z tob� do�wiadczy� wi�cej przyjemno�ci.
{1271}{1387}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Znale�� nowe uczucia
{1391}{1435}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} i prze�y� nowy dzie�.
{1439}{1530}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Odnale�� dla ciebie
{1534}{1578}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} nowe �wiate�ko.
{1582}{1686}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Chce da� ci
{1702}{1722}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} szcz�liwy u�miech.
{1726}{1818}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Odnale�� miejsce
{1822}{1890}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} pe�ne mi�o�ci.
{1894}{2035}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} I us�ysze� szkolny okrzyk: YEAH-yeah!
{2182}{2274}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} T�umaczenie: Matusiek
{2278}{2415}{y:b}{c:$AFAFAF}{F:Georgia} Napisy pobrane z www.animesub.info
{2446}{2513} Obud�cie si� wszyscy! 
{2517}{2537} �niadanie gotowe!
{2541}{2585} Tak, ju� id�.
{2589}{2633} �NIADANIE!
{2637}{2681} Z-zaczekaj sekundk�, przebieram si�!
{2685}{2729} Dlaczego zawsze musisz wchodzi� przez werand�? 
{2733}{2849} T�dy jest �atwiej si� do was dosta�...
{2853}{2921} Nie dotykaj mnie w taki spos�b!
{2925}{2990} Boska kara!
{3045}{3065} Oh...
{3069}{3170} Dzisiaj znowu wszyscy s� o�ywieni.
{3213}{3280} Dzie� dobry!
{3405}{3473} Dlaczego masz dzisiaj taki dobry humor? 
{3477}{3544} Pewnie dlatego, �e zacz��em poznawa� Chihaye-chan.
{3548}{3664} Nie wybacz� ci, je�li zrobisz jej co� obrzydliwego!
{3668}{3753} Nie zrobi� takich rzeczy!
{3764}{3832} Nigdy mu nie zaufam.
{3836}{3928} Uspok�j si� i mnie pos�uchaj!
{3932}{4006} Hej! Dzie� dobry!
{4028}{4098} Zrywam z tob�!
{4124}{4168} Chihaya-chan.
{4172}{4240} Wy dwoje jeste�cie tego ranka tacy serdeczni!
{4244}{4288} Mog� si� przy��czy�?
{4292}{4336} W�a�ciwie, to nie ma do czego si� przy��cza�.
{4340}{4402} Naprawd�?
{4436}{4503} Wi�c takie jest uczucie kiedy biust naciska na �okie�, to znaczy, �okie� na biust./
{4507}{4551} Co?
{4555}{4599} Ty zbocze�cu!
{4603}{4647} To naprawd� takie mi�e?
{4651}{4733} Wi�c przycisn� mocniej.
{4771}{4839} By� taki szcz�liwy i pop�yn�� do niebios.
{4843}{4911} Mog� zrobi� to samo je�li mnie poprosisz!
{4915}{4959} Jestem taka szcz�liwa.
{4963}{4983} To mnie podbudowa�o.
{4987}{5007} Zaczekaj!
{5011}{5092} Ach i mam nowe majtki.
{5107}{5127} Chi-Chihaya!
{5131}{5199} Musisz zdecydowa� czy s� s�odkie czy nie.
{5203}{5223} Zrobisz to?
{5227}{5288} Czy nie?
{5299}{5387} No dalej, mo�esz popatrze�.
{5395}{5505} Czy to naprawd� w porz�dku, Chihaya-chan?/
{5514}{5558} Prosz�, pozw�l mi teraz spojrze�!
{5562}{5582} Nie!
{5586}{5630} Pu�� mnie, w obr�bie tych majtek le�y tajemnica �ycia! 
{5634}{5702}{s:21} Pu�� mnie, w obr�bie tych majtek le�y tajemnica naszego �ycia! | {s:21} Wygl�da na to, �e ta kr�tko w�osa dziewczyna jest jego sympati�.
{5706}{5774} A ta dziewczyna z akcentem Kansai, jest mu obca. 
{5778}{5822} Ach, walka o faceta.
{5826}{5894} C-co to za atmosfera?
{5898}{5966} Jejku, to jest podobne do...
{5970}{6014} Czego� takiego.
{6018}{6062} Co to za obrazek?
{6066}{6182} Wi�c to oznacza, �e ja odgrywam tu rol� uwodzicielki...
{6186}{6230} Przepraszam!
{6234}{6278} Co?
{6282}{6374} Nie jestem dziewczyn� tego faceta!
{6378}{6422} Idziemy.
{6426}{6559} Kagura-kun, spotkajmy si� znowu w czasie przerwy na lunch!
{6617}{6637} Hej, to moje!
{6641}{6661} Nie pchaj si�!
{6665}{6749} Cioteczko, jedno prosz�!
{6857}{6925} Kagura-kun, masz jakie� hobby?
{6929}{6949} Hobby?
{6953}{7021} Zostali�my przyjaci�mi a ja ci�gle ma�o o tobie wiem.
{7025}{7069} Chc� wiedzie� wi�cej.
{7073}{7155} Chcesz wiedzie� wi�cej?
{7169}{7237} Za�o�� si�, �e opr�cz zboczonych rzeczy, nie interesuje si� niczym wi�cej./
{7241}{7309} Tata, jako uznany fotograf, mia� na mnie wp�yw.
{7313}{7357} Wi�c r�wnie� lubi� robi� zdj�cia.
{7361}{7405} Tw�j tata jest uznanym fotografem?
{7409}{7477} Poka� mi nast�pnym razem twoje zdj�cia.
{7481}{7500} Zgoda!
{7504}{7548} Ale ostrzegam ci�, mam ich du�o, wi�c lepiej si� przygotuj psychicznie.
{7552}{7668} Rozumiem, ale wiesz, nie znam si� na fotografii. | Nie mia�am o tym poj�cia. /
{7672}{7692} A co z programami telewizyjnymi?
{7696}{7740} Lubisz komedie?
{7744}{7764} Komedie?
{7768}{7836} Nie bardzo, wol� raczej sportowe walki.
{7840}{7860} Naprawd�?
{7864}{7908} Ogl�da�e� wczorajszy pokaz?
{7912}{7956} M�wisz o turnieju w dowolnym stylu?
{7960}{7980} Tak, tak!
{7984}{8028} Zw�aszcza druga cz�� walk by�a naprawd� ekscytuj�ca!
{8032}{8076} Dowolny styl?/  |  Tak, to by�o interesuj�ce.
{8080}{8172} Ale my�l� �e pozycyjny styl wymaga wi�cej mocy. 
{8176}{8196} O czym ty m�wisz?
{8200}{8244} Dowolny styl walki jest oparty na stylu podstawowym!
{8248}{8292} To najlepsze przygwa�d�aj�ce techniki! 
{8296}{8316} Tam nie ma czego� takiego! 
{8320}{8388} Pozycyjna? Podstawowy?/ | Szczeg�lnie w tr�jbocznej scenie! 
{8392}{8460} Nie, to absolutnie nie jest dobre!
{8464}{8531} Id� kupi� sok.
{8535}{8603} Ale czy nie kupi�a� go przed chwilk�?
{8607}{8692} Chce spr�bowa� innego smak.
{8895}{9047} Uwa�am, �e prawa strona jest najlepsza! | Chi�ski-Facet, Chi�ski-Facet!
{9183}{9275} Jejku, czy to w porz�dku tak tu siedzie�?
{9279}{9323} Jejku, jejku.
{9327}{9371} Co ty tu robisz?
{9375}{9395} Nie uciekaj.
{9399}{9480} Powinny�cie walczy�...
{9494}{9538} To znaczy, nie odstawa� od siebie.
{9542}{9609} Nie uciekam,
{9614}{9754} ale jestem w szoku, �e on jest fotografem i ogl�da walki sportowe.
{9758}{9826} Wygl�da na to, �e on naprawd� ma normalne zainteresowania.
{9830}{9931} Lecz mi nie powiedzia� o swoim hobby.
{9950}{10018} Wi�c powinna� szybko tam wr�ci�...
{10022}{10090} I rozmawiaj�c z nim spr�bowa� dowiedzie� si� czego� wi�cej. 
{10094}{10210} Mo�e wtedy znajdziecie jakie� wsp�lne zainteresowania i odkryjesz jego urocze cechy.
{10214}{10234} Postaraj si�, dobrze?
{10238}{10306} Ale wiesz, w trzeciej rundzie..
{10310}{10378} Sko�czmy ten temat.
{10382}{10497} Kazuki nie interesuj� takie tematy i zawsze ich unika.
{10501}{10569} Przepraszam, je�li poczu�a� si� �le.
{10573}{10617} Nie martw si�.
{10621}{10737} Powinna� zacz�� ogl�da� walki sportowe, poniewa� s� bardzo popularne. 
{10741}{10809} Ka�dy ma inne zainteresowania, wi�c porozmawiamy o tym p�niej. 
{10813}{10905} Nie szkodzi, rozmawiajcie dalej.
{10909}{11045} Ale w zamian, chc� aby� wyja�ni� mi to w jak najprostszy spos�b. 
{11053}{11097} Dlaczego zmieni�a� zdanie?
{11101}{11169} Wi�c, jaki rodzaj lubisz najbardziej, Yuuji?
{11173}{11217} Kt�ry...ehhh...
{11221}{11337} Teraz kiedy wykaza�a zainteresowanie, wyt�umacz jej to jak najlepiej, Kagura-kun! 
{11341}{11481} W stylu dowolnym, o kt�rym rozmawiali�my, mo�esz wykorzystywa� ka�d� technik�. | Przepraszam, ale naprawd� nie rozumiem!/ 
{11485}{11576} Widzisz, jest tam wiele zasad i... | Wystarczy, twoje t�umaczenie jest cienkie!/
{11580}{11648} Pope�niasz wiele b��d�w w wi�kszo�ci t�umaczenia..
{11652}{11720} I ty nazywasz siebie ekspertem? 
{11724}{11792} Nie m�w takich rzeczy, by�em fanem od d�u�szego czasu.
{11796}{11840} Nie pr�buj k�ama�.
{11844}{11912} Nawet nie masz poj�cia jak doskona�y jest styl podstawowy.
{11916}{11960} To nie ma zwi�zku z moja wiedz� na ten temat! | Dlaczego robi� takie zamieszanie?/  
{11964}{12032} Tylko mi nie m�w, ze wysz�o na jaw, �e facet jest niewierny i teraz jest za to besztany?
{12036}{12152} Tak jak my�la�am, to walka o mi�o��. | Pozycyjny styl jest najlepszy!/
{12156}{12224} Wr�c� teraz do klasy, wyja�nicie mi to p�niej. 
{12228}{12272} Z-z-zaczekaj sekund�!
{12276}{12320} Teraz wyja�ni� ci lepiej./ | Rozumiem, to jest jego prawdziwa dziewczyna.
{12324}{12440} Kazuki, daj mi czas na wyja�nienia, inaczej ci� nie wypuszcz�!
{12444}{12562} Nie chc� aby inny �le zrozumieli nasze stosunki.
{12779}{12847} �adny strza�.
{12851}{12919} Jejku, zawsze stwarza mi problemy.
{12923}{13015} Ale, pomijaj�c jego zboczon� stron�, to jest ca�kiem towarzyski.
{13019}{13111} Nie umiem zignorowa� tej zboczonej cz�ci jego natury!
{13115}{13159} I pomy�le�, �e ostatnio nie by� taki zboczony...
{13163}{13279} Jednak okaza� si� inny ni� opisywa�a� go na pocz�tku.
{13283}{13373} I jest w typie, kt�ry lubi�.
{13379}{13423} Kagura-kun, to jest to.
{13427}{13494} Je�li go nie chcesz, to ja si� nim zajm�.
{13498}{13563} �artowa�am.
{13570}{13696} A poza tym, odwiedz� ci� z okazji jutrzejszego �wi�ta. 
{14002}{14046} Hej, ci�gle �pisz?
{14050}{14094} Dzie� dobry, obud� si�!
{14098}{14199} Tak d�ugo na ciebie czekam.
{14218}{14262} Co?
{14266}{14382} Jak d�ugo masz zamiar spa�, kiedy �wi�ta czekaj�?
{14386}{14430} Przepraszam.
{14434}{14501} Chyba zasn�am, kiedy robi�am zadanie domowe.
{14505}{14597} By�am u Yuuji'ego kiedy spa�a�.
{14601}{14621} Yuuji?
{14625}{14693} Tak...Yuuji, nasz przyjaciel.
{14697}{14741} Odwiedzi�a� go i byli�cie sami?
{14745}{14789} Jasne.
{14793}{14861} Pami�tasz jak wczoraj m�wi�, �e kocha zdj�cia?
{14865}{14981} Kiedy rozmawiali�my, zasugerowa�, �e mogliby�my wsp�lnie porobi� kilka zdj��.
{14985}{15005} Zrobi� kilka zdj��?
{15009}{15077} C-co to jest?
{15105}{15245} Na lito�� bosk�, posprz�taj sw�j pok�j, je�li zapraszasz dziewczyny!
{15249}{15341} Po przeczytaniu magazyn�w, uporz�dk...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin