[12][63]{Y:i}Starożytne kamienne palce sięgajšce ku niebu [63][110]{Y:i}i rozcišgajšce się|na ponad kilka kilometrów. [110][180]{Y:i}Ludzie, którzy w zasadzie ledwo co wyszli|z jaskiń wydobywali te ogromne kamienie, [180][235]{Y:i}niektóre ważšce 100,|200 ton... a nawet 350 ton. [235][294]{Y:i}Kompleks kamiennych struktur|datowany na ponad 10 000 lat wstecz. [294][324]{Y:i}Po prostu stoi tam|i prosi nas, żebymy wpadli na to: [324][355]"Jak zostało to wykonane?"|"Jaka jest tego przeszłoć?" [355][387]{Y:i}Czy mieli to widzieć|ludzie w powietrzu? [387][431]Kto inny oprócz istot pozaziemskich|potrafił latać w tamtych czasach? [431][497]{Y:i}Oraz pozostałoci inkaskiej wištyni|majšce podobno pozaziemskie pochodzenie. [497][541]{Y:i}Oni chcieli, żeby w odległej|przyszłoci pojawiło się pytanie: [541][569]"Czy zostalimy odwiedzeni|przez kogo z dalekiego kosmosu? [569][597]{Y:i}Miliony ludzi|na całym wiecie wierzy, [597][642]{Y:i}że zostalimy w przeszłoci|odwiedzeni przez istoty pozaziemskie. [642][669]{Y:i}Co, jeli byłaby to prawda? [669][720]{Y:i}Czy starożytni kosmici naprawdę|pomogli ukształtować naszš historię? [720][762]{Y:i}Jeli tak, to czy istnieje|pozaziemskie wytłumaczenie [762][808]{Y:i}dla najbardziej tajemniczych,|niewyjanionych struktur na Ziemi? [808][854]KIM BYLI?|DLACZEGO PRZYBYLI? [854][878]CO POZOSTAWILI PO SOBIE? [896][940]GDZIE ODESZLI?|CZY POWRÓCĽ? [968][1040]ANCIENT ALIENS [02x08]|"Niewyjanione Struktury" [1119][1177]{Y:i}Ponad 800 kilometrów z dala|od zatłoczonych ulic Istambułu [1177][1233]{Y:i}w południowo-wschodniej Turcji|znajduje się Sanliurfa. [1233][1305]{Y:i}W 1994 roku na zakurzonym szczycie|miejscowy pasterz zauważył [1305][1351]{Y:i}wierzchołek kamienia|wystajšcego z jego pola. [1351][1417]{Y:i}Zaczšł kopać i ostatecznie udało mu się|wydobyć niemal 5,8 metrowy filar. [1417][1501]{Y:i}Jego krawędzie były dokładne, za w jego centrum|wyrastała płaskorzeba dziwnego zwierzęcia. [1501][1550]{Y:i}Po dokładniejszym zbadaniu okazało się,|że ten precyzyjnie wyrzebiony kamień [1550][1610]{Y:i}został wykonany przez utalentowanych kamieniarzy,|pracujšcych z zaawansowanymi narzędziami. [1610][1673]{Y:i}Gdy wieć o znalezisku dosięgła naukowš|społecznoć, jeden fakt stał się oczywisty: [1673][1728]{Y:i}Kurdyjski pasterz natknšł się na co,|co być może jest najbardziej zdumiewajšcym [1728][1798]{Y:i}odkryciem archeologicznym w czasach|nowoczesnych - obszar znany jako Göbekli Tepe. [1822][1911]Przez 13 lat niemiecka grupa archeologiczna|skrupulatnie udawała się na wzgórze [1911][1981]i wykonywała datowania metodš węglowš|tak głębokich obszarów, jak tylko się dało. [1981][2063]{Y:i}13 lat zajęło im odkopanie jedynie|5 procent tej gigantycznej cywilizacji. [2074][2102]{Y:i}Wiedzš, co jest pod ziemiš. [2102][2161]{Y:i}Okręgi w okręgach i kolejnych okręgach.|Doskonałe kamienne okręgi. [2161][2226]{Y:i}Za z tych kamiennych wychodzš ogromne,|wyrzebione kolumny [2226][2282]{Y:i}majšce 5,8 metrów wysokoci|i ważšce po 15 ton. [2282][2354]{Y:i}Wyniki testów poparły poglšd,|że Göbekli Tepe ma niemal 12 000 lat, [2354][2402]{Y:i}niemal 7000 lat starsze|od Żyznego Półksiężyca w Mezopotamii, [2402][2441]{Y:i}który długo dzierżył|miano kolebki cywilizacji. [2441][2496]Göbekli Tepe jest obecnie najstarszym|rozwiniętym obszarem na naszej planecie. [2496][2542]Nie znamy żadnego innego obszaru,|który jest tak rozwinięty. [2558][2596]{Y:i}On podwoił historię ludzkoci. [2606][2661]{Y:i}Mamy tam gigantyczny obszar z ogromnymi,|megalitycznymi, okršgłymi strukturami. [2661][2712]{Y:i}Ta tajemnica po prostu tam sobie leży i prosi,|żebymy wpadli na to: "Jak to zostało zrobione?" [2712][2754]{Y:i}"Jaka jest tego przeszłoć?"|Nie wiemy, kto to wybudował. [2754][2805]Wyłonili się z ciemnoci ostatniej|ery lodowcowej, o której nic nie wiemy [2805][2850]i wkroczyli na podium|historii już w pełni uformowani. [2850][2922]{Y:i}Według mnie jest to przejaw ważnego|zapomnianego epizodu w ludzkiej historii. [2922][2996]{Y:i}Czy odkrycie Göbekli Tepe może radykalnie|zmienić pojmowanie ludzkiej historii? [2996][3042]{Y:i}Czy obecnoć tej starożytnej cywilizacji|mogłaby dostarczyć dowodu na to, [3042][3111]{Y:i}że najbardziej zagadkowe mity ludzkoci|mogš być w rzeczywistoci oparte na faktach? [3111][3184]Wiele mitów i wiele legend sugeruje,|że istniały dawne cywilizacje [3184][3244]o zdumiewajšcej finezji|w niewiarygodnie wczesnych okresach. [3244][3284]{Y:i}Sšdzę, że na całym wiecie|mamy małe przebłyski, małe oznaki, [3284][3329]{Y:i}że co się działo, co większego,|co bardziej skomplikowanego [3329][3367]{Y:i}w znacznie|wczeniejszych czasach. [3370][3451]{Y:i}Spoglšdajšc na to z perspektywy,|Göbekli Tepe ma jakie 12 000 lat. [3453][3549]{Y:i}To wiekowo kilka tysięcy lat wczeniej|od Stonehenge i Wielkiej Piramidy. [3556][3590]Dla podkrelenia,|według biblijnej tradycji, [3590][3625]wiat tak naprawdę|powstał w 4000 roku p.n.e.. [3625][3703]To 8000 lat|po założeniu Göbekli Tepe. [3706][3757]{Y:i}Więc najwidoczniej mamy tutaj co,|co zaprzecza naszemu [3757][3813]{Y:i}normalnemu rozumieniu|ewolucji cywilizacji. [3813][3883]{Y:i}Co ciekawe, po 13 latach kopania,|archeologom badajšcym ten starożytny obszar [3883][3919]{Y:i}nie udało się wydobyć nawet|jednego narzędzia do cięcia kamieni. [3919][3957]{Y:i}Nie znaleli też|żadnych narzędzi rolniczych. [3957][4040]{Y:i}Jak można rozważać stawianie niemal|6-metrowych, doskonale wyrzebionych kolumn, [4040][4094]które majš od 11 000 do 12 000 lat|nie posiadajšc jakichkolwiek narzędzi? [4094][4130]{Y:i}Tajemnica Göbekli Tepe|pogłębiła się jeszcze bardziej [4130][4178]{Y:i}za sprawš starożytnych kamiennych|rzebień znalezionych na całym obszarze. [4178][4235]{Y:i}Przedstawiajš one stworzenia|takie jak dziki i gęsi. [4268][4315]{Y:i}Widać tam różne rodzaje stworzeń,|różne zwierzęta, [4315][4373]ptaki, owady,|a nawet abstrakcyjne ludzkie formy, [4373][4437]{Y:i}które razem wydajš się tworzyć|tę bardzo dziwnš menażerię, [4437][4496]{Y:i}która wprawiła w totalne osłupienie|archeologów odkopujšcych to miejsce. [4496][4528]{Y:i}To, co one reprezentujš|jest sprawš dyskusyjnš, [4528][4600]ale według mnie mogš|reprezentować arkę w kamieniu. [4605][4648]{Y:i}Obszar zlokalizowany mniej|niż 560 kilometrów od góry Arara, [4648][4698]{Y:i}wielu biblijnych uczonych uważa|za miejsce spoczynku Arki Noego. [4698][4754]{Y:i}Wyrzebione zwierzęta w Göbekli Tepe|wskazujš na czas w historii tego regionu, [4754][4789]{Y:i}kiedy populacje rdzennych|zwierzšt w tym regionie [4789][4826]{Y:i}mogły powstać od zupełnie|innego antropologicznego ródła. [4826][4865]{Y:i}Ale czy te rzebienia|dostarczajš historycznego dowodu [4865][4903]{Y:i}na wielkš powód,|która została opisana w Biblii? [4903][4965]Archeologowie sš wiadomi, że jest|ponad 2000 mitów o wielkiej powodzi, [4965][4996]{Y:i}która zniszczyła|wczeniejszš cywilizację. [4996][5052]{Y:i}Niektórzy badacze teoretyzujš, że wydarzenia|mówišce o katastrofalnej powodzi i opowieć [5052][5121]{Y:i}podobna do opowieci o Arce Noego zostały|zapisane na kamiennych kolumnach Göbekli Tepe. [5121][5160]{Y:i}Jeli byłoby to prawdš,|przesunęłoby to datę wielkiej powodzi [5160][5211]{Y:i}na końcowy okres ostatniej ery lodowcowej,|znacznie wczeniej, niż wskazuje na to Biblia. [5211][5266]Istniejš dowody, że mogłoby|to skończyć się doć katastrofalnie. [5266][5303]{Y:i}Działo się wiele rzeczy.|Dochodziło do wielu migracji. [5303][5337]{Y:i}Prawdopodobnie poziomy wód|podnosiły się bardzo szybko. [5337][5377]{Y:i}Diametralnie zmieniał się styl życia. [5393][5446]{Y:i}Ale pozostaje inne pytanie,|możliwe, że bardziej głębsze: [5446][5491]{Y:i}Kto wybudował Göbekli Tepe?|W jakim celu? [5491][5518]{Y:i}Oraz w jaki sposób|tak wiekowy obszar [5518][5567]{Y:i}pozostał w niemal nieskazitelnym stanie|przez ponad 10 000 lat? [5567][5629]W przypadku Göbekli Tepe okazuje się, że obszar|ten został starannie umieszczony pod piaskiem. [5629][5657]Ten obszar został zasypany. [5664][5734]{Y:i}Wydaje się, jakby z jakiego powodu Göbekli Tepe|przestało być użytkowane i ludzie przenieli się, [5734][5820]{Y:i}ale mieli do tego miejsca taki szacunek,|że zamiast je niszczyć, pochowali je w spokoju. [5820][5850]{Y:i}Ale dlaczego mieszkańcy|tego obszaru mieliby [5850][5891]{Y:i}starannie zakopywać swoje monumenty|pod 6-metrowš warstwš piasku? [5891][5965]{Y:i}Czy to możliwe, że Göbekli Tepe zostało|umylnie zakopane, aby ochronić je najedcami? [5965][6005]{Y:i}Czy też zamiar był taki,|aby je zachować w nadziei, [6005][6037]{Y:i}że którego dnia powróci do życia? [6037][6108]{Y:i}Trzeba zadać sobie pytanie: Dlaczego kto|buduje te masywne struktury na całym wiecie? [6108][6134]{Y:i}Wiele z nich jest|bardzo podobnych do siebie. [6134][6209]Mówi nam to, że istnieje jakie powišzanie|między wszystkimi starożytnymi miejscami... [6209][6260]{Y:i}że budowniczowie robili|to wszystko w podobnym celu. [6260][6302]Widzę podobieństwo na całym globie|w postaci megalitycznych obszarów, [6302][6346]gdzie przeszłe kultury tłumaczš,|że zostały one wybudowane przez bogów. [6346][6403]{Y:i}Ale czy rzeczywicie byli to bogowie?|Czy też mogły to być istoty pozaziemskie? [6403][6466]{Y:i}Możliwe, że odpowiedzi można znaleć poprzez|zbadanie innego starożytnego obszaru [6466][6544]{Y:i}znajdujšcego się po drugiej|stronie wiata, w peruwiańskich górach. [6558][6613]{Y:i}Peru, dom najdłuższego łańcucha|górskiego na wiecie - Andów, [6613][6650]{Y:i}kręgosłupa Ameryki Południowej. [6650][6691]{Y:i}Tutaj, w dolinie High River,|poród wierzchołków wznoszšcych się [6691][6760]{Y:i}na wysokoć ponad 6000 metrów|Inkowie założyli swoje miasto stołeczne Cuzco, [6760][6797]{Y:i}które rozwijało się|przez ponad 300 lat... [6810][6872]{Y:i}aż d...
misdociekliwy