That 70S Show s07e19 Whos Been Sleeping Here.txt

(13 KB) Pobierz
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:04:Dobra, hasłem jest gra
00:00:06:Tu jest napisane żeby używajšc jednowyrazowej wskazówki
00:00:10:pomóc partnerowi powiedziec wyraz który masz podany |nie używajšc go samego
00:00:17:...jeste gotowa przeczytać to co jest na kartoniku?
00:00:24:Przeczytajcie swoje sektetne słowa...
00:00:25:..i powodzenia.
00:00:29:..Klatka schodowa...
00:00:33:Jedi.
00:00:36:Przykro mi , ale to le.
00:00:45:..Tłuszcz..
00:00:54:Ruchome schody!!
00:00:58:Jackie wpadnij do mnie potem po nagrode :)
00:01:04:Jestemy o wiele lepsi od was!
00:01:07:Eric, co ma Jedi do klatki schodowej??
00:01:11:Droga do zostania Jedi...
00:01:14:..ma dużo stopni!
00:01:18:Włanie zabrałem mojš córeczke na plac zabaw
00:01:20:i jest dokładnie taka jak jej tatu |-jest dużo ładniejsza od pozostałych dzieci
00:01:25:i zjada robale!
00:01:28:Wow Michael |spędziłe każdy weekend tego miesišca z Betsy
00:01:32:Jedynš innš rzeczš którš robiłe tak sumiennie | to zdradzanie mnie
00:01:36:Nieprawda..
00:01:37:także przyklejał sie do różnych rzeczy ze zdumiewajšcš regularnociš.
00:01:43:Broke już na serio zaczęła mi ufać jeli chodzi o  Betsy
00:01:47:I pozwoliła mi wybrać rodziców chrzestnych |jest tylko jedna zasada...
00:01:50:To nie może być Fez
00:01:54:Mšdra zasada.
00:01:57:Rodzice chrzestni, |nie potrzebujemy więcej odpowiedzialnoci
00:02:00:..wiem to takie odcišżenie.
00:02:04:Długo o tym mylałem
00:02:10:Eric,Donna |przesuńcie się żebym mógł poprosić Hyde'a i Jackie |o bycie rodzicami chrzestnymi
00:02:16:Co u licha?? |Hyde i Jackie??
00:02:18:Wygralimy!!!
00:02:20:Byłam juz najpopularniejsza |miałam najładniejsze nogi |a teraz matka chrzestna!
00:02:24:Czego to ja nie potrafie?!
00:02:26:A hasłem jest...
00:02:28:Przypał !!
00:02:34:Napisy by  Pecek AmericanSubtitles
00:02:56:Season 7 odcinek 19 : Who's been sleeping here?
00:03:12:Kurde jaki bajzel!
00:03:15:To oczywiste...
00:03:16:mamy tu włamanie.
00:03:20:ten karton od pizzy to wskazówka
00:03:23:taa, mówie wam.
00:03:29:Kto włamał sie do mojego sklepu!
00:03:31:A co jeli cos ukradli?
00:03:40:Jest git |Mój towar jest bezpieczny!
00:03:43:Nie zupełnie
00:03:46:Wczoraj zabrałem ociupinke.
00:03:48:Co teraz zrobimy?
00:03:52:Nic nie zrobimy
00:03:54:Nic nie zgineło |pewnie jakie dzieciaki sie zabawiły
00:03:57:Zabawiły?
00:03:59:No wiesz-zabawa, to ta rzecz której nigdy nie miała
00:04:03:Miałam mnóstwo zabawy dobra.
00:04:06:Michael! |Jestem rozrywkowa prawda?
00:04:11:Dobrze wyglšdajšca!
00:04:17:Jestem pewna że byłby wietnym ojcem chrzestnym Eric.
00:04:21:Byłe taki słodki gdy miałe rybke.
00:04:24:Pamiętasz jak ja karmiłe frytkami  |i mówiłe |-patrzcie wszyscy rybka je frytki!
00:04:34:Ja pamiętam jak jš spłukiwalimy w kiblu jak jš zabil
00:04:40:Kto wyjmuje rybke z akwarium?
00:04:43:Poprostu pragnšłem sie do czego przytulic.
00:04:48:Jak mylisz czemu Kelso nas nie wybrał?
00:04:51:Wybieranie rodziców chrzestnych może byc bardzo denerwujšce
00:04:53:Kiedy urodziła sie Lori, odkładalismy tę decyzje tygodniami
00:04:57:I dobrze wybralimy |Mike i Cookie to dobrzy ludzie
00:05:02:Moment, czyli kim sš moi rodzice chrzestni?
00:05:04:No więc to sš...
00:05:14:Przepraszam, kto?
00:05:22:powiedziałas najpierw...a potem...
00:05:28:nie jestem pewien ale nie znamy żadnych...
00:05:32:Co by ze mnš było gdybycie umarli?
00:05:34:Może wkońcu by sie wyprowadziłi znalazł robote?
00:05:39:Nowe obowiazki zwišzane z byciem matkš chrzestnš nigdy sie nie kończš
00:05:43:chodziłam cały dzień by dopasować ubiory
00:05:47:Życie jest bardziej bujne gdy moge robić zakupy dla dwojga.
00:05:52:Bycie matkš chrzestnš nie polega tylko na kupowaniu rzeczy
00:05:55:To w takim razie na czym?
00:05:58:Ty też nie wiesz.
00:06:03:Wspaniałe nowiny!
00:06:05:Broke bedzie mi pozwalała mieć Betsy na weekendy
00:06:10:Jeli ona bedzie tu na weekend to potrzebujemy nowych spódniczek!
00:06:16:Teraz prubujesz mnie tylko wkurzyć!
00:06:18:Nie musimy tu być i tego znosić
00:06:24:Postoimy na zewnštrz dopuki oni wyjdš
00:06:33:Jestem dumna z ciebie |że tak angażujesz się w życie dziecka
00:06:37:Dziecko potrzebuje silnego , kochajšcego ojca
00:06:40:Ciesze się że tak pani myli
00:06:43:Czyli nie będzie problemu jęsli ja i Betsy zatrzymamy sie w pokoju Lori?
00:06:50:Żadnych bachorów
00:06:54:Dosyć mamy płaczu Erica!
00:06:57:Daj spokój,Lori go nie używa |a to wietny pokój z bardzo wygodnym łóżkiem
00:07:04:A skšd do cholery niby to wiesz?
00:07:08:Lori zawsze ma..
00:07:11:takš dobrš postawę
00:07:16:a to zasługa materaca dobrej jakoci.
00:07:20:A co z twoim domem skarbie?
00:07:22:Nie jest bezpieczny
00:07:26:Jeli moi bracia jej nie zdepnš |to zrobi to prawdopodobnie który z psów
00:07:29:Masz psy?
00:07:30:Nie wiemy czyje sš
00:07:41:Siemanko, wczenie dzi jeste.
00:07:42:Nie wystarczajšco wczenie...
00:07:45:Znów mielimy włamanie
00:07:54:Dzwonie po gliny!
00:07:56:Nie dzwoń po gliny
00:07:58:Czemu nie? |jak sie pojawia to będš gadać jak gliny
00:08:02:Wiesz co myle?
00:08:04:Myle że to ty tu przyłazisz w nocy
00:08:07:Po co mam tu przychodzić skoro mam dom?
00:08:11:..piwnice
00:08:15:opowiedz mi o tych 10$ które zginęły
00:08:18:oskarżasz mnie o kradzież? |noo przecież ty nie chcesz bym wezwała gliny
00:08:21:a sposród ludzi których znam |a znam ich 28
00:08:27:..ty jeste najbardziej pasujšcym do tego
00:08:31:Taa ,wiesz nie musze tego wysłuchiwać od ciebie
00:08:35:Miałas nie dzwonic po gliny!
00:08:40:Nie wiem jak wyłšczyć syrene
00:08:49:Fez ,chce ci zadać pytanko
00:08:52:Gdyby wybierał rodziców chrzestnych |czy nie wybrałby Donny i mnie?
00:08:56:W moim kraju nie mamy rodziców chrzestnych
00:08:58:Jeli co sie przydaży twoim starym |to masz ciężki orzech
00:09:02:Jeste bezdomny
00:09:04:Wy amerykanie i wasze bezpieczeństwo
00:09:11:Eric, czy twoi starzy sš w pobliżu?
00:09:14:Czemu,chcesz oddać nam honor który powinnimy miec?
00:09:18:Nie |Próbuje to wniec do pokoju Lori
00:09:20:i wymyliłem że jeli wniose to na góre to  |nie dadzš rady znieć tego spowrotem bo sš za starzy
00:09:26:Kelso!  |Nie moge uwierzyć że wybrałe Hyde'a a nie mnie
00:09:29:Jakie było kryterium w wybieraniu rodziców chrzestnych?
00:09:33:Czy to była umiejętnoć zwinięcia beczki z piwem??
00:09:38:Moje powody sš skšplikowane
00:09:41:Skšplikowane czy głupie?
00:09:45:Po troszku z każdego..
00:09:58:Na dół
00:10:13:Ostatniej nocy znów mielimy włamanie |wiem że to ty
00:10:19:Taa, złapała mnie Angie
00:10:20:włamywanie się do własnego sklepu by zjeć pizze i posłuchać...
00:10:27:Po ostatnim włamaniu mam wszystko nagrane na kamerze
00:10:30:...ta sama co prubowałe zamontować u mnie pod prysznicem
00:10:34:szpiegowała mnie?
00:10:37:i ten pierwszy raz możemy jš obejrzeć wspólnie
00:10:40:Hej...oglšdam Para Macy
00:10:44:Zgadnij co....|Para Macy wygra
00:10:49:Nie chodzi o to czy wygra,|chodzi o to jak, w tym cała magia do cholery!
00:11:14:Nawet jeli go tu nie ma musze oglšdać jego dupe!
00:11:20:Widziałam ja już tyle razy co jego twarz
00:11:24:Kto wchodzi...
00:11:35:Siemanko Red|-spóniłem sie na Para Macy?
00:11:37:Uuu....co to za przystojniak
00:11:50:Fez, co ty tam robisz?
00:11:53:To była tajemnica
00:11:56:Mylałem że jestem sam
00:12:00:Znam go dosyć dobrze...
00:12:01:i jeli mylał ze jest sam
00:12:03:musimy wyłšczyć tame w tej chwili..
00:12:12:Fez, czemu wkradałe sie do sklepu?
00:12:17:To przez moich opiekunów
00:12:23:Kapneli sie że ukończyłem szkołe i wykopali mnie zabierajšc całš kase
00:12:29:...a na koniec dali mi biblię
00:12:33:Chciałabym zebys czytał to zamiast tego co znalazłam w moim biurze
00:12:36:Wiesz co Angie |Niektóre rzeczy możesz zatrzymać dla siebie
00:12:42:Nie czje dlaczego po prostu nie poprosiłe nas o pomoc
00:12:44:Przecież jestemy kumplami
00:12:46:To ta moja pieprzona łacińska duma
00:12:48:Więc jeste latynosem?
00:12:50:Nie ja tylko moja duma
00:12:59:I mam też szwajcarski zmysł zapominania
00:13:04:Steven |jak mogłe sie nie domyslić ze twoj przyjaciel to włuczęga
00:13:09:Teraz kiedy sie nad tym zastanowie...
00:13:12:pewne rzeczy nabierajš sensu
00:13:16:gdzie sš kurwa moje klucze?
00:13:19:Tu sš, porzyczyłem je
00:13:21:Ale nie zrobiłem kopii
00:13:24:a po kij miałbys robić kopie?|A po co miałbym je porzyczać?
00:13:26:Żeby zrobić kopie?|A poco miałbym robić kopie?
00:13:43:Czy ty że tu wzišł prysznic??
00:13:45:Nie
00:13:48:To po kiego nosisz ręcznik?
00:13:51:Bo w przeciwnym razie byłbym nagi?!!
00:14:04:...tu sš...
00:14:10:Ja sie tylko cieszyłem że on znów nosi bielizne dobra!
00:14:18:Nie moge uwierzyć ze Kelso nie wybrał nas
00:14:21:Co może być nie tak z nami?
00:14:23:Z tobš wszystko ok|kocham cie takiego jakim jeste
00:14:28:aja ciebie...|-ale..
00:14:32:może to dlatego że nie masz roboty
00:14:38:umierała żeby zrzucić to z serca
00:14:40:nie mam roboty,bawie się zabawkami
00:14:43:i może chcesz pogadać o ty mdlaczego sie nie pokazałem na lubie?
00:14:47:nie musze o tym gadać bo wiem o tym| bo budze się codziennie sama!
00:14:52:Na prawde!|Ty była kiedy rudzielcem
00:14:55:Przefarbowała włosy|wszystko w tobie jest teraz takie fałszywe
00:14:58:-Mówiłe że uwielbiasz moje włosy|-Musiałem to mówic żeby cie uszczęliwic
00:15:09:Co my robimy?
00:15:11:Masz racje , wyluzujmy.
00:15:16:Czemu aż tak bardzo chcemy być rodzicami chrzestnymi?
00:15:19:Chcę czerpać radoć z |uczestniczenia w dorastaniu dziecka.
00:15:24:A ja dla prestiżu.
00:15:27:Taa, ja też
00:15:40:Czemu wszyscy sš tacy poważni?
00:15:58:Fez mieszka w sklepie bo jego opiekunowie go wywalili
00:16:04:Jacy rodzice...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin