0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:04:ch�opaki zgadnijcie 0:00:06:znalaz�am idealne miejsce dla mnie i Eric'a na �lub 0:00:14:gdzie Donna prosze powiedz nam 0:00:17:ok 0:00:18:miejsce ko�o jeziora gdzie wida� ca�� okolice i gdzie ludzie chodz� na romantyczne spotkania 0:00:23:zaraz garbata g�ra ?? 0:00:26:ludzie tam nie chodz� na romantyczne spotkania 0:00:29:chodz� po to �eby garbi� si� (bzyka�) 0:00:32:Eric chd�my tam i sprawd�my 0:00:34:znam drog� wi�c mo�emy wzi�� samoch�d mojego taty 0:00:36:Donna on ma ten.. 0:00:38:klakson i nalepki w zderzaku 0:00:41:taa ale zdrapa�am to .. [..] 0:00:48:dlaczego jeste�cie w pokoju Stevena ?? 0:00:51:Hyde by� tutaj wi�c przyszed�em poniewa� jest mi niewygodnie jak jestem sam 0:00:58:tu jest tak szaro jak w wi�zieniu 0:01:00:przez szary kolor wi�niowie s� nieszcze�liwi 0:01:03:my�la�em �e to strata wolno�ci 0:01:07:i niechciana m�ska mi�o�� 0:01:10:Steven pomy�la�am �e mo�e bedziesz szcz�liwy jak b�dziesz mia� �adne rzeczy 0:01:14:jak ja patrz� na siebie w lustro 0:01:17:jestem szcze�liwa 0:01:20:jak ja patrze na ciebie to te� jestem szcz�liwy 0:01:23:ale kiedy m�wisz eeee 0:01:29:hey Eric 0:01:30:musz� zada� ci bardzo wa�ne pytanie 0:01:33:mog� po�yczy� twoje G.I. Joe na ma�y eksperyment ?? 0:01:36:nie 0:01:37:my�la�em �e powiesz tak 0:01:39:i przy okazji eksperyment sie nie uda� G.I.Joe rozpuszcza si� szybciej ni� ser 0:01:45:Kelso nie mo�esz zabiera� moich rzeczy bez mojej zgody 0:01:48:daj spok�j jeste�my przyjaci�mi co moje to twoje a co twoje to moje 0:01:52:co Donny to te� jest moje 0:01:55:Kelso 0:01:56:taa Barbie te� nie przetrwa�a 0:02:00:nikt nie chce ofiar w ludziach 0:02:13:dziwne 0:02:14:m�j palec musi by� zwr�cony jutro, a r�ka dopiero w przysz�ym tygodniu 0:02:20:wiesz co Michael 0:02:21:martwi�am si� troche przed umawianiem si� z tob� ale p�niej zaimponowa�e� mi 0:02:25:taa to jest policyjne motto: s�u�y� i robic wra�enie 0:02:30:my�la�am �e: s�u�y� i chroni� 0:02:33:zmienili to 0:02:38:mo�e we�miesz mnie jutro na spotkanie z doktorem 0:02:42:us�yszysz jak bije serce dziecka 0:02:44:serio ?? 0:02:46:chcesz �ebym z tob� poszed� ?? 0:02:48:taa 0:02:49:przez te pare tygodni by�e� �wietny 0:02:51:tak by�em 0:02:54:nie ma co m�w� o nast�pnych 0:02:56:mo�liwe �e przeczytasz jedne z tych ksi��ek 0:02:58:lepiej �eby ten dzie� nigdy nie nadszed� 0:03:01:Napisy: Toper 0:03:04:dla www.that70sshow.prv.pl 0:03:07:stara�em si� przet�umaczy� najwierniej jak mog�em :) 0:03:10:niekiedy zmy�la�em :P 0:03:39:g�upi Kelso 0:03:43:zgadnij co spakowa�am ?? 0:03:45:musz� jecha� na piknik 0:03:47:wygra�e� 0:03:50:wi�c kiedy odzyskam m�j samoch�d ?? 0:03:52:no nie wiem 0:03:53:szukamy miejsca na �lub 0:03:55:nie potrzebujesz szuka� innego miejsca ni� w ko�ciele 0:03:58:gdzie mo�e by� lepsze miejsce �eby zacz�� szcz�sliwe �ycie ni� w Pani wieczego smutku 0:04:04:tato chodzi oto 0:04:05:nie pobierzemy si� w ko�ciele 0:04:07:ale my�limy o wzi�ciu �lubu na garbatej g�rze 0:04:11:co jest jakby ko�cielnym garbem [..] 0:04:15:nie ma ko�cio�a nie ma samochodu tak jak napisali w biblii 0:04:22:biblia nic nie m�wi o wzi�ciu furgonetki Kelsa 0:04:25:Donna nie mo�emy jej poprostu wzi�� 0:04:26:oczywi�cie �e mo�emy 0:04:27:co jest twoje pami�tasz 0:04:31:zr�b to dla rozpuszczonej twarzy G.I. Joe 0:04:35:nie mog� inaczej pomysle�.. 0:04:39:jak z�o�y� ho�d przwdziwemu ameryka�skiemu bohaterowi 0:04:47:nie ma za co wielkoludzie 0:04:51:za co to 0:04:52:bez powodu 0:04:53:poprostu pomy�la�em o tobie i ile razem prze�yli�my 0:04:56:nie wcale 0:05:02:da� ci buty 0:05:04:co powiesz Red 0:05:07:co z tob� si� sta�o !! 0:05:10:albo.. 0:05:11:powiemy bardzo dzi�kujemy 0:05:16:nie my�lisz �e to troche dziwne �e facet daje facetowi par� but�w 0:05:21:zobaczy�em je i pomy�la�em �e b�da nie�le wygl�da� z spodniami w dzwony 0:05:26:przesta� my�le� o moich spodniach 0:05:30:to co mam na moich nogach to moja sprawa 0:05:37:jest bardzo wra�liwy na temat swoich n�g 0:05:41:wiesz niepowinien s� kszta�tne jak u tancerki 0:05:46:mo�e dlatego jest taki wra�liwy 0:05:56:nareszcie czeka�am na ciebie ca�e popo�udnie 0:06:02:hey stary 0:06:04:mo�e powiniene� poczeka� tutaj 0:06:07:nie, nie Fez powiniene� to zobaczy� 0:06:09:m�j sen si� spe�ni� 0:06:13:niespodzianka !! 0:06:17:Jackie co si� sta�o z moim pokojem 0:06:19:udekorowa�am go 0:06:21:teraz jak kto� wejdzie nie bedzie wiedzia� �e jeste� biedny 0:06:27:wygl�da jak pok�j dla dziewczyny 0:06:29:mi si� podoba 0:06:30:albo dla Fez'a 0:06:33:nie mog� tak �y� b�de musia� siedzie� i patrze� na to wszystko 0:06:36:tak, tak Steven to chore uczucie o�ywia twoj� osierocon� dusz� 0:06:41:Jackie 0:06:42:poporstu zr�b spowrotem jak by�o, ok? 0:06:44:niech b�dzie brzydkie i brudne tak jak lubie 0:06:48:przepraszam za sp�dzenie ca�ego poranka na wieszaniu �wiate�ek, puszystych poduszek i pachn�cych �wiec �eby� czy� si� jak walniety dziwak 0:06:59:ok, ok 0:07:02:przyszli�my tutaj dla jakiego� powodu 0:07:05:wi�c, ja mam zacz�� a ty patrzysz, czy ty masz zacz�� a ja patrze 0:07:10:tak czy owak 0:07:11:b�de pierwszy 0:07:19:wi�c powiedzia�em Hyde'owi mo�esz popatrzy� jak b�de robi� to z Jackie 0:07:24:a on zbi� mi dupsko �wiate�kami 0:07:29:gdzie moja furgonetka ?? 0:07:32:zaparkowa�em j� tutaj 0:07:34:uspok�j si� pewnie zapomia�e� znowu 0:07:40:gdzie ostatni raz j� mia�e� ?? 0:07:42:tutaj !! 0:07:45:kto� ukrad� mi furgonetk� 0:07:47:to straszne 0:07:49:zostawi�em nowiutkie opakowanie cukierk�w w nim 0:07:54:Fez !! 0:07:55:ok by�o tylko po�owa opakowania 0:07:57:ale dla towarzystwa ubezpieczeniowego powiemy �e by�a pe�na 0:08:03:wreszcie Brooke zacz�a mi ufa� ale jak nie zabior� j� do doktora b�de martwy 0:08:08:co ja teraz zrobie ?? 0:08:09:nie za�amuj si� to tylko cukierki 0:08:14:wezme samoch�d Red'a wiem �e gdzie� chowa kluczyki 0:08:20:czy ty masz uszkodzony m�zg ?? 0:08:24:Fez czy ty powiedzia�e� �e masz uszkodzony m�zg co brzmia�o jak Red 0:08:29:Kelso jedyne co ...[..] 0:08:34:odejd� od mojego samochodu 0:08:39:tw�j samoch�d, m�j samoch�d 0:08:43:prowadzimy te same samochody 0:08:47:samoch�d to �ycie 0:08:49:co powiesz na wprowadzenie mojej stopy w twoje co� co si� nazywa dupsko 0:08:55:proste NIE upro�ci�oby 0:09:06:buty s� niew�a�ciwym prezentem by dawa� je innemu facetowi 0:09:10:a co z tym jak s�u�y�e� w armii, inny facet wydawa� ci buty 0:09:14:ale potem da� mi bro� wi�c go pu�ci�em 0:09:20:to dlaczego nie przyjmiesz but�w dlatego �e Bob jest twoim przyjacielem 0:09:24:nie rozumiesz jak to dzia�a 0:09:26:nie dajemy sobie nawzajem prezent�w poporstu ignorujemy si� i m�wimy innym �e punkt za przy�o�enie 0:09:33:powiniene� pos�ucha� mnie, wiem jak by� przyjacielem a ty nie wiesz bo �adnego nie masz 0:09:38:mam mn�stwo przyjaci� 0:09:41:Charlie jest przyjacielem, uratowa� mi �ycie na wojnie 0:09:44:a kiedy ostatnio z nim rozmiawia�e�?? 0:09:46:powiedzieli�my sobie wszystko na �odzi w drodze powrotnej 0:09:57:nie mog� uwierzy� 0:10:00:to jest wariactwo 0:10:08:niez�e 0:10:13:przyjemne 0:10:19:jakie mi�ciutkie 0:10:24:taaakie g�adkieee 0:10:45:czy to nie jest niesamowite 0:10:47:czy to nazywa si� garbata g�ra bo ludzie przyje�d�aja tutaj by si� bzyka� 0:10:51:czy przychodz� tutaj bzyka� si� bo to jest garbata g�ra 0:10:55:jajko czy kura 0:10:57:ja mam dobre przeczucia co do tego miejsca 0:11:02:Donna w trawie le�� majty 0:11:07:Fez kolekcjonuje majtki 0:11:09:mo�emy poprostu 0:11:10:wypu�ci� go przed ceremoni� 0:11:16:jak tu cicho i spokojnie 0:11:18:nic nie s�ycha� 0:11:20:w�a�ciwie to ja s�ysze samoch�d 0:11:27:o kurcze 0:11:28:jaki� biedny frajer mia� w�a�nie wypadek 0:11:44:tw�j pow�z w�asnie podjecha� moja pani 0:11:48:co si� sta�o z twoj� furgonetk� ?? 0:11:50:mam ma�y problem z ni� 0:11:52:nie mog� jej znale�� 0:11:55:Michael, ludzie gubi� klucze do samochodu nie ca�� furgonetk� 0:11:59:teraz sp�nie si� na spotkanie w doktorem 0:12:01:s�uchaj Brooke to nie moja wina 0:12:02:masz racj� 0:12:03:to moja wina �e polega�am na tobie 0:12:06:ok, ok mog� to naprawi�, ok wskakuj na rurk� ja bed� peda�owa� i zaraz b�dziemy 0:12:11:hello jestem w ci��y !! 0:12:13: ok dobra ty peda�uj, a ja b�de bieg� 0:12:31:o popatrz 0:12:33:tutaj z twoimi wszystkimi przyjaci�mi 0:12:38:Kitty 0:12:39:nie, nie ty twierdzi�e� �e masz przyjac� sp�jrz ostatnie kartki �wi�teczne 0:12:43:56 do mnie, 4 do ciebie 0:12:47:Kitty kartka z klubu kolekcji koni nie liczy si� 0:12:54:wporz�dku 0:12:55:mog� to wyrzuci� bo mam ich 55 wiecej 0:13:00:ale zatrzymam bo jest na niej kupon 0:13:04:tak czy owak to nie ma znaczenia bo zatrzymuje te buty 0:13:07:dobry but to dobry but, niezale�nie od kogo pochodzi 0:13:12:to jak chodzenie pilot baybee ducks [..] 0:13:18:no witam seniora fantazyjne prze�cierad�o 0:13:22:podoba mi si� jak Jackie udekorowa�a tw�j pok�j jest taki b�yszcz�cy jakby w�och tam mieszka� 0:13:30:pozwoli�e� swojej dziewczynie udekorowa� sw�j pok�j ?? 0:13:34:czy kupi�a ci tak�e sukienke 0:13:37:taa chyba b�de musia� zata�czy� dla niej 0:13:40:ale nigdy bym nie przyj�� but�w od innego faceta 0:13:44:wiedzia�em �e to dziwny prezent 0:13:46:Kitty m�wi�a �e nie jest 0:13:47:s� �adne, Steven powiedz �e s� �adne 0:13:49:nie mog� 0:13:52:ale wiesz co mo�e ma racje 0:13:54:mo�e powiniene� zachowa� buty i jak Bob przyjdzie da� co� jemu 0:13:57:mo�e naszyjnik 0:14:00:albo sexown� bielizne 0:14:10:kurde 0:14:11:biedna furgonetka Kelsa 0:14:15:jak wko�cu wyl�dowa�a, znale�li�my j� kompletnie rozbit� na cz�ci pierwsze, kt�re zosta�y zwr�cone naturze 0:14:23:to takie smutne 0:14:25:wsz�dzie by�y cukierki 0:14:28:s�uchajcie 0:14:30:zdrzemn��em si� w pokoju 0:14:32:zawin��em si� jak w kokonie 0:14:35:po�o�y�em si� w poduszkach, a obudzi�em si� jak motyl 0:14:39:mo�e powiniene� w pokoju no...
terada2243