{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {77}{105}Hej, kochanie {138}{163}Pospiesz si� {223}{284}My�lisz, ze pu�ci nas chwilk� wcze�niej dzisiaj? {300}{385}Dosta�em telefon z terenu w po�udnie | Nie jest �atwo wygospodarowa� godzine {391}{442}- Daj spok�j.|- Wierz mi, nie jest �atwo {463}{550}Mam problemy z personelem | i jest, jest ... ci�ko {576}{640}Czy b�dziemy przez to przechodzi� za k�zdym razem? {745}{772}Wi�c ja idzie? {811}{835}Dobrze {875}{910}Zamek jest na dzrzwiach {915}{939}Dobrze {963}{1006}Jak si� czuli�cie w czasie tylko dla siebie? {1080}{1129}Dobrze. By�o przyjemnie. {1239}{1280}Czy wywo�a�o to jakie� emocje? {1379}{1465}Nie wiem czy to wina zamka, ale... {1498}{1562}Wieczorem, kiedy go zamontowali�my | zasn�am na kanapie {1566}{1610}i Dave mnie tam zostawi� {1664}{1718}Dlaczego my�lisz, �e to mia�o co� wsp�lnego z zamkiem? {1726}{1779}By�a� zm�czona| Zasn�a�, to wszystko {1784}{1849}Kiedy si� obudzi�am | drzwi by�y zamkni�te {1856}{1877}Nie, nie by�y {1881}{1955}Zasuwka si� obsun�a | Nie us�ysza�em {1960}{2013}Nie wa�ne, nie wiem.| Czu�am si� dziwnie nie mog�c.. {2016}{2044}wej�c do w�asnej sypialni, wi�c... {2047}{2089}Nie, kochanie, to nie tak by�o {2093}{2139}Ca�e.. ca�e przedsi�wzi�cie by�o g�upie {2151}{2174}Dlaczego? {2180}{2205}By�o? {2211}{2235}Ca�o�c? {2267}{2317}Nie, nie ca�o�� {2443}{2492}M�wi o naszej pr�bie pogodzenia {2514}{2552}Ah, to dobrze {2584}{2620}Jak by�o? Powiedzcie {2765}{2795}By�o... {2838}{2920}Pow�ci�gliwe i poufa�e w tym samym czasie {2964}{2988}Zardzewia�y {3047}{3116}Zapyta�m go. Niegy wcze�niej |nie musia�am tego robi�, wi�c... {3149}{3215}Czasami mi�o jest poprosi� o buziaka {3227}{3260}Teraz wiesz jak to wygl�da {3269}{3299}Jak co wygl�da? {3351}{3410}Daj spok�j, nigdy nie musia�e� mnie prosi� {3413}{3451}Zawsze chcia�am ci� ca�owa� {3457}{3484}- Zawsze.|- Nie, kochanie {3487}{3544}Zachowujesz sie jakby� chcia�a, | ale nie hcesz {3595}{3649}To nie prawda, nie prawda {3669}{3700}My�l�, �e prawda {3813}{3836}No wiesz {3851}{3916}nawet nie mo�esz znie�� mojej obecno�ci w sypialni {3929}{3986}- Nie. Co? To nieprawda.|- A w�asnie, �e prawda {4008}{4035}Tak w�a�nie jest {4046}{4110}Wiesz co, czemu po prostu tego nie przyznasz {4130}{4169}Inaczej nie by�oby nas tutaj, prawda? {4172}{4198}Przyzna� co? co? {4205}{4274}- Do czego mam si� przyzna�?|- Nie chesz ze mn� uprawia� sexu {4279}{4316}Chcesz wszystko inne tylko nie mnie {4321}{4348}G�wno prawda {4351}{4429}Ka�d� woln� chwil� jak� masz | sp�dzasz z dzie�mi {4433}{4498}To znaczy Isabelle|karmi�a� piersi� przez dwa i p� roku {4504}{4532}Kto karmi tak d�ugo? {4535}{4592}Zrzucasz win� na dzieci? {4596}{4642}Nie, ja.. ja... {4701}{4766}Przesta�es mnie pragn�� z chwil� pojawienia si� dzieci {4774}{4823}- Nie, to nie jest prawda! | - W�a�nie, �e jest {4829}{4894}Nie chodzi tylko o ostatni rok.|To ci�gnie si� od d�u�szego czasu {4912}{4938}Co ty nie powiesz {4944}{4995}Sex wisi nad moj� pieprzon� g�ow� {4999}{5040}nawet nie wiem od kiedy.| Oh m�j Bo�e {5058}{5117}Za ka�dym razem jak na ciebie spojrz� | widz� w twoich oczach {5121}{5162}"Czy b�dziemy dzi� uprawia� sex?" {5196}{5232}- Naprawd�? | - Tak, naprawd� {5236}{5292}Wiesz co? | Ju� sie o to nie martw {5296}{5352}bo ju� nigdy nie spojrz� na ciebie w ten spos�b {5355}{5392}I wiesz co? | Ju� tego nie potrzebuj� {5395}{5430}On si� masturbuje za ka�dym razem | kiedy mo�e {5434}{5497}Wychodzi, zamyka drzwi, �eby no wiesz... {5590}{5640}Dlaczego to jest moja pieprzona wina? | Dlaczego ja jestem winny? {5644}{5677}Nikt nie m�wi, �e to twoja pieprzona wina {5680}{5747}Dlaczego? | Dlaczego nie mo�esz do mnie dotrze�? {5751}{5784}Czemu.. |Czemu nie mo�esz do mnie przyj��? {5788}{5828}- Przysz�am!|- Dlaczego nie mo�esz wykona� pierwszego ruchu? {5831}{5870}- Dlaczego ja?|- Ja wykona�am. Doprowadzi� nas tu {5873}{5936}- Ja nas tu sprowadzi�am| - Nie, powiedzia�a�, �e nie wszystko jest moj� win�. {5940}{6000}Powiedzia�a�.|Powiedzia�a�, �e to tak�e twoja wina {6003}{6054}- Czemu o tym nie m�wisz?|- Ja nawet nie wiem {6057}{6098}o czym ty teraz m�wisz, okay? {6101}{6184}Chodzi o sex. Potrzebuj� go. T�skni� do niego| Chc� by� znowu z tob� {6188}{6225}Nigdy nie my�la�em, �e b�d� znudzony s�uchaniem tego {6228}{6272}Wiesz co? To nawet mnie nie dziwi {6281}{6309}Nie, nie dziwi {6407}{6455}Mo�e powinni�cie zapomnie� o seksie. {6472}{6499}Nie uprawia� go {6588}{6665}Usun�� ten ci�ar, oczekiwania, | ca�e jego znaczenie {6737}{6756}Na zawsze? {6775}{6849}Widzia�am za du�o ma��e�stw kt�re ponios�y | kl�sk� w momencie kiedy nie musia�y {6854}{6908}bo uwa�a�y, �e uprawiaj� za ma�o seksu {6911}{6979}albo seks nie by� taki jak powinien | albo go nie by�o {6995}{7061}Seks nie powinien by� wyznacznikiem {7064}{7117}udanego b�d� nieudanego ma��e�stwa {7150}{7235}Tak naprawd�, to tylko | w naszym spo�ecze�stwie tak jest {7265}{7292}W innych, {7321}{7404}wyznacznikiem jest rado��, mi�o�� i rodzina {7442}{7492}To czego macie wiele {7532}{7560}Kochacie si� nawzajem {7597}{7638}W ka�ym ruchu i spojrzeniu {7683}{7742}Kochacie swoje �ycie|Kochacie swoje dzieci {7777}{7866}Seks nie jest warty tego aby to zniszczy� {8368}{8408}Mamy wr�kow� fryzjerk� o 6. {8835}{8867}Wejd� {8995}{9044}- Co s�ycha�?|- Nie za wiele {9104}{9128}Wi�c... {9140}{9167}Widzia�em si� z Anya wczoraj wieczorem {9221}{9265}By�em z ni�... {9289}{9329}a mysla�em tylko o tobie {9369}{9433}Nie mog� przesta� o tobie my�le� {9641}{9695}Nie mog� przesta� o tobie my�le� {9772}{9806}To znaczy, bo... {9841}{9876}Ja powinienem by�... {9890}{9924}Spotykam j� {9941}{9982}Mmm. To jest popieprzone {9998}{10043}Wiem, �e jest. To w�a�nie powiedzia�em {10141}{10197}Wi�c, nie wiem | Mo�e powinni�my ... {10209}{10237}J� spotka�? {13896}{13980}Wi�c tak jak powiedzia�am przez telefon | ju� nie pr�bujemy, wi�c... {13988}{14036}Nie ma powodu, aby�my tu byli {14042}{14104}Poza tym, �e poprosi�a� aby�my przyszli {14107}{14159}�eby to w�a�ciwie zako�czy�? {14180}{14247}Koniec ka�dego zwi�zku powinien by� traktowany {14250}{14310}z takim samym zaanga�owaniem | jak ka�da inna jesgo cz�� {14359}{14403}Oczywi�cie, wierz�, �e... {14412}{14453}pownni�cie kontynuowa� terapi� {14459}{14484}Naprawd�? {14512}{14550}Dlaczego? To znaczy, my... {14587}{14657}Przed tym by�o wszystko w porz�dku | Byli�my szcz�sliwi i ... {14717}{14813}My�l�, �e skoro mamy to za sob� | to znowu b�dziemy {14821}{14911}Ale jednak prze�yli�cie du�� strat� | musicie si� do tego przyzna� {14956}{14981}Przyznajemy {15000}{15044}Naprawd�, uwierz, wiemy o tym {15107}{15131}Dobrze {15183}{15224}B�d�cie dla siebie mili {15233}{15266}Dajcie sobie czas {15281}{15317}Czas ma w�a�ciwo�ci... {15339}{15449}lecz�ce, uh, nawet...|najbardziej uparte i silne uczucia {15455}{15480}Postaramy si� {15499}{15523}I... {15533}{15590}poczekajcie, a� znajdziecie | wasze wyj�cie z sytuacji {15593}{15641}i znajdziecie te� drog� do ponownego bycia razem {15647}{15683}�wietnie. Znajdziemy {15708}{15736}Sko�czyli�my? {15835}{15911}Wi�c ok. Pa, dzi�ki {15919}{16001}- Dzi�kuj�. By�a� dla nas du�� pomoc�.|- �ycz� wam najlepszego {16084}{16113}Dzi�ki raz jeszcze {16170}{16204}To by�o dziwne {16213}{16247}Yeah. Zupe�nie {16335}{16380}Co teraz robisz? {16394}{16454}Jak to co robi� teraz? | Id� do pracy {16457}{16486}Idziesz do pracy? {16498}{16550}Mamy woln� godzin�. Wykorzystajmy j� | Chod�my... {16565}{16626}Chod�my na lody... | albo co� {16665}{16720}- Lody? |- No nie wiem, cokolwiek {16944}{16976}Musz� i�c do pracy {16980}{17004}W porz�dku {17027}{17076}- Ale kocham ci�.|- Te� ci� kocham {17278}{17309}Id� do pracy! {17606}{17677}Wiesz, naprawd� �a�uj�, | �e zaczeli�my to wszystko {17683}{17711}wiesz, nigdy nie my�la�am {17715}{17776}�e powiemy sobie takie rzeczy {17817}{17883}Nie mo�na w�o�y� pasty spowrotem to tubki | kochanie {17892}{17919}Nie, nie mo�na {18026}{18054}Czy mog� nap�j? {18405}{18531}Ostrzega�em ci�, �e zostaniemy | tak� par� no i sta�o si� {18540}{18584}Daj spok�j| Nie wi� za to terapii {18587}{18650}Mam na my�li to, �e to by�o | a teraz po prostu wysz�o na jaw {18654}{18717}Wi�c my�l�, �e by�oby lepiej gdyby nie wysz�o {18812}{18837}W porz�dku, kochanie? {18906}{18961}Sprawi�e� �e wyszed�em na maniaka seksualnego {18966}{19007}�e niby chc� si� tylko masturbowa�? {19041}{19088}A co ty do mnie poweidzia�e�, huh? {19093}{19145}Nie mo�esz znie�� patrzenia mi w oczy? {19153}{19208}Nie mog� uwierzy�, �e to powiedzia�e� Dave. {19213}{19252}Id� do swojego pokoju {19260}{19301}Hej, kochanie, wszystko w porz�dku? {19313}{19373}Wiesz co s�oneczko? | Mo�e we�miesz Joshie'go ze sob�? {19379}{19424}- Nie chc� i�� | - Czas do ��ka, kolego {19433}{19457}- No ju� | - NIe {19461}{19493}Yep, Josh. Chod� {19501}{19544}Mo�emy zagra� w k�ko-krzy�yk, okay? {19589}{19616}Dzi�ki, stary {19675}{19720}Wiesz jaki by� pow�d mojego karmienia piersi� {19724}{19785}przez dwa i p� roku|Chcia�am lepiej chroni� nasze dzieci {19789}{19846}Jak my�lisz dlaczego nie mia�y zapalenia ucha, huh? {19863}{19915}Co? My�lisz, �e �atwo | jest wstawa� sze��, siedem {19918}{19960}osiem razy w ci�gu nocy, huh? {19962}{20015}Nie, jestem pewny, �e to nie jest �atwe {20073}{20145}Ale co jest z�ego w karmieniu butelk�? {20204}{20230}Spokojnie {20278}{20354}- Kto to? Kim on jest? | - Nie wiem , jaki� znajomy {20359}{20431}Kocha domy | wi�c zaprosi�em go do ogl�dniecia naszego {20434}{20455}Powinnni�my? {20459}{20504}Pytanie brzmi, co si� sta�o z opiekunk�? {20508}{20549}Nie wiem. Sam ich zapytaj {20697}{20749}Dashell. Hailey. {20765}{20796}On zacz�� {20811}{20840}Jest w porz�dku {20845}{20892}Nie chc�.. Nie chc� by� dla nich ostra {20896}{20933}Nie chc� aby my�la�y, �e ich nie kocham {20939}{20972}z powodu dziecka {20994}{21046}Nie! Tak nie wolno!|Zejd�cie z mebli {21084}{211...
QSeBaQ