{1}{75}movie info: XVID 704x396 25.0fps 175.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {75}{171} Przepraszam, �e po zako�czonych zaj�ciach | zabieram cenny czas. {175}{221} Oni mnie ju� znaj�, {225}{338} ale Kouno-kun, pozw�l �e si� przedstawi�. {350}{448} Jestem przewodnicz�cy, Arisada. {525}{621} To wice przewodnicz�cy, Koshino. {625}{671} Czuj� si� jak.../ {675}{721} Sekretarz, Tadasu. {725}{771} Skarbnik, Harue. {775}{796} Oni s�.../ {800}{896} To g��wni cz�onkowie Rady Studenckiej. {900}{981} ...tacy przystojni!/ {1100}{1146}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Od momentu naszego spotkania... {1150}{1271}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Moje serce roz�wietli�o si�... {1275}{1403}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Zawsze byli�my razem... {1450}{1571}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Niewypowiedziane s�owa nadal istniej�... {1575}{1714}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Ukryte g��boko w moim sercu... {1775}{1896}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Wiem, �e te uczucia s� wa�ne... {1900}{2049}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Wi�c trzymam je na odpowiedni czas... {2075}{2171}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} D�wi�k dzwonu... {2175}{2296}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} P�yn�cy z daleka, | {f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} i przyspieszaj�cy bicie mego serca... {2300}{2371}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Jest jak wiatr, p�dz�cy... {2375}{2396}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Ku niebu. {2400}{2471}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Od momentu naszego spotkania... {2475}{2571}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Moje serce roz�wietli�o si�... {2575}{2703}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Zawsze byli�my razem... {2725}{2821}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} A kiedy ten czas nadejdzie... {2825}{2896}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Powiem ci s�owa, kt�re skrywa�em w sobie. {2900}{2971}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Jeste� moim s�o�cem... {2975}{3046}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Wi�c zawsze u�miechni�ci... {3050}{3096}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Rozpoczynamy... {3100}{3231}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} T� porywaj�c� histori�... {3250}{3370}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} PRINCESS PRINCESS/ {3400}{3499}{C:$DDC0DD} Narodziny Ksi�niczki {3575}{3671} Czy wybieraj cz�onk�w rady Studenckiej| ze wzgl�dy na ich wygl�d? {3675}{3696} Zg�upia�e�? {3700}{3771} Jak mogliby�my wybiera� ich| tylko ze wzgl�du na wygl�d? {3775}{3821} Je�li wybraliby�my tak Rad� to, {3825}{3871} nie nale�eliby�my do elity. {3875}{3896} Ale... {3900}{3996} Macie ten dziwny system z Ksi�niczkami,| wi�c mog�oby to by� mo�liwe. {4000}{4046} A kiedy patrzysz na tych przystojnych student�w Rady, {4050}{4157} nic dziwnego, �e mo�esz tak pomy�le�. {4175}{4221} Jeste� zabawny, Kouno-kun. {4225}{4321} Doceniam ten komplement,| jakim obdarzy�e� Rad� Uczniowsk�. {4325}{4446} Tak jak ci wyt�umaczono,| w szkole nie ma podzia�u ze wzgl�du na urod�. {4450}{4596} Jednak ja zosta�em wybrany na przewodnicz�cego,| dzi�ki mojej urodzie. {4600}{4621} Co ty wygadujesz, Arisada? {4625}{4671} To niemo�liwe! {4675}{4721} Wszyscy wiemy, �e to zas�uga twoich kwalifikacji! {4725}{4846} Ale pozostali te� s� przystojni| i wyr�niaj� si� w pracy. {4850}{4939} Ten kole� jest lalusiem./ {4950}{5021} Dobra, przejd�my do rzeczy. {5025}{5096} Domy�lam si�, �e znasz pow�d| dlaczego zosta�e� wezwany. {5100}{5146} Chodzi o Ksi�niczk�? {5150}{5171} Dok�adnie. {5175}{5246} Jak du�o o tym s�ysza�e�? {5250}{5321} Wi�c... dlatego, ze jest tu du�o m�czyzn... {5325}{5371} Potrzebujemy kogo�, kto urozmaici ich �ycie {5375}{5421} i b�dzie uczestniczy� w szkolnych wydarzeniach... {5425}{5446} Zgadza si�. {5450}{5496} Ksi�niczki s� idolkami w tym nudnym m�skim �wiecie. {5500}{5571} Poza tym tylko pierwszaki mog� zosta� Ksi�niczkami. {5575}{5621} Po zaj�ciach maj� najwi�cej wolnego czasu. {5625}{5671} A ich cia�a nie s� jeszcze wyrze�bione. {5675}{5721} Wiec �atwo ubra� ich w kobiece ubrania. {5725}{5771} W�r�d student�w pierwszego roku, {5775}{5821} wybieramy najprzystojniejszego| i najfajniejszego ch�opaka. {5825}{5921} Ale nawet je�li jest �adny,| lecz niepopularny, nie mo�e pracowa�. {5925}{5971} Co? Wi�c je�li zmieni� swoj� osobowo�� na gorsz�, {5975}{6046} nie b�d� musia� by� ksi�niczk�? {6050}{6096} Nie mo�na od tak sobie zmieni� charakteru. {6100}{6171} Yutaka Mikoto-kun. {6175}{6196} Twoja pro�ba zosta�a odrzucona. {6200}{6271} Ta pozycja jest niezast�piona. {6275}{6321}{s:20} Zak�adanie kobiecych ubra� na spotkania i wydarzenia| {s:20}Wspieranie uczni�w| {s:20}Doping {6325}{6371} To lista waszych zada�. {6375}{6421} Nie wydaj� si� proste. {6425}{6446} Masz racj�. {6450}{6521} Nie jest �atwo by� ksi�niczk�. {6525}{6646} Ale przygotowali�my co� w zamian| za wasz� ci�k� prac�. {6650}{6794} Przeznaczyli�my znaczn� cz�� bud�etu| na wydatki ksi�niczki. {6825}{6846} Prawda, Harue? {6850}{6896} Tak, przewodnicz�cy. {6900}{6946} Zdradz� ci sekret. {6950}{7046} To jest najwi�ksza suma ze wszystkich naszych wydatk�w. {7050}{7146} Kiedy wywi��e si� konflikt mi�dzy prac� ksi�niczki a szko�a, {7150}{7221} Nieobecno�� czy wcze�niejsze opuszczenie lekcji| nie b�d� uwa�ane za wagary! {7225}{7321} Nie wp�ynie to na wasz� sytuacj�. {7325}{7396} Wi�c to jest ta tak zwana wielka korzy��? {7400}{7421} To nie wszystko. {7425}{7496} To o czym wspomnia�em jest jak sa�atka ziemniaczana. {7500}{7571} Zaraz przejdziemy do g��wnego dania. {7575}{7646} W ka�dym miesi�cu dostaniesz... {7650}{7731} 30 kupon�w na lunch. {7775}{7871} Wi�c nie b�d� musia� p�aci� za lunch kupiony w szkole. {7875}{7896} Otrzymasz r�wnie� wyposa�enie szkolne... {7900}{8083} Zeszyty i ubranie sportowe, nawet mundurek| i buty ostan� op�acone ze szkolnego bud�etu. {8100}{8195} Czyli wszystko jest za darmo. {8200}{8221} Za darmo? Wszystko? {8225}{8271} Jasne. {8275}{8346} Za darmo? Wszystkie te wspaniale rzeczy? {8350}{8396} Po�kn�� haczyk. {8400}{8446} Jest jeszcze jedna rzecz, kt�r� musz� wyja�ni�. {8450}{8546} Lecz nie wi��e si� z korzy�ciami. {8550}{8621} Nasz klub fotograficzny sprzedaje| zdj�cia popularnych uczni�w. {8625}{8769} A model otrzyma cz�� zysk�w, je�li klub sprzeda jego zdj�cie. {8775}{8821} Co to znaczy? {8825}{8921} Mo�esz przez to zyska� wi�ksze kieszonkowe. {8925}{8994} Kieszonkowe! {9000}{9071} Kiedy zostaniesz ksi�niczk�,| b�dziesz cz�sto fotografowany. {9075}{9146} To b�dzie du�y przyp�yw got�wki. {9150}{9171} I co o tym my�lisz? {9175}{9196} chcesz by� ksi�niczk�? {9200}{9221} Oczywi�cie! {9225}{9246} Hej, Kouno! {9250}{9271} To brzmi tak kusz�co. {9275}{9321} Chc� to robi�. {9325}{9421} A my�la�em, �e to b�dzie nudna, bezu�yteczna praca. {9425}{9471} Kouno! {9475}{9546} Shihoudani powiniene� wcze�niej mi powiedzie� o tych rzeczach. {9550}{9571} Ale, Kouno... {9575}{9671} By�e� w szoku, kiedy us�ysza�e� to po raz pierwszy, wi�c mnie nie s�ucha�e�. {9675}{9788} Dlaczego od razu zaakceptowa�e� t� prac�? {9800}{9896} Bo je�li wymaga tylko kobiecego ubioru| i �adnej twarzy i wszystko masz za darmo... {9900}{9921} To nie jest z�a. {9925}{9996} Czy ty masz jak�� m�sk� dum�? {10000}{10046} Nie! {10050}{10146} Dla ucznia, kt�ra musi robi� wszystko by prze�y� w bezlitosnym �wiecie, {10150}{10171} godno�� si� nie liczy. {10175}{10246} Pos�uchaj! B�dziesz nosi� falbaniaste kiecki, {10250}{10321} uk�ada� fryzury i robi� makija�. {10325}{10371} Wytrzymasz to? {10375}{10421} To dlatego, �e si� tak ekscytujesz, {10425}{10446} wszyscy na ciebie naciskaj�. {10450}{10471} S�ucham? {10475}{10546} Mam sw�j m�ski honor. {10550}{10571} Co w tym z�ego? {10575}{10621} Wi�c, je�li m�wisz, �e chcesz by� m�czyzn�, {10625}{10721} to dlaczego uciekasz od swojej pracy? {10725}{10846} Je�li jeste� zmuszony zmienia� si� w dziewczyn�| i kiedy nie ma innej drogi, {10850}{10946} nabierz odwagi do kontynuacji tej zabawy. {10950}{11021} To jest prawdziwy m�czyzna! {11025}{11096} Dlaczego nienawidzisz tego tak bardzo, Mikoto? {11100}{11171} Poniewa� ma dziewczyn�. {11175}{11246} Serce m�czyzny jest bardzo skomplikowane! {11250}{11271} Rozumiem. {11275}{11321} Je�li masz dziewczyn�, to niech chcesz by� traktowany jak ona. {11325}{11346} O czym ty m�wisz? {11350}{11396} Wybacz, Yutaka-kun. {11400}{11446} To dlatego. {11450}{11545} Wi�c musz� z ni� porozmawia�. {11550}{11571} Nie ma takiej potrzeby! {11575}{11596} Arisada! {11600}{11621} Sko�czy�e� rozmawia�? {11625}{11671} Natashou-sanpai. {11675}{11721} W sam� por�. {11725}{11796} Kouno-kun si� zgodzi�. {11800}{11846} Naprawd�? {11850}{11871} Niech spojrz�. {11875}{11950} O...o co chodzi? {11975}{12071} Kouno jest czarny, Shihoudani br�zowy a Yutaka czerwony. {12075}{12096} Mo�emy teraz dobra� pasuj�ce do siebie falbanki. {12100}{12146} Nie, powinni�my u�y� r�nokolorowych naszyjnik�w. {12150}{12246} No i oczywi�cie jedwabne po�czochy dopasowa� do sp�dnicy,| z du�� ilo�ci� falbanek. {12250}{12371} To niesamowite! jeste�cie najlepszymi modelami! {12375}{12396} Natashous-senpai. {12400}{12471} Przera�asz ksi�niczki. {12475}{12496} Wybaczcie. {12500}{12571} Jestem taki podniecony.| Nie mog�em si� uspokoi�. {12575}{12686} Zabieram si� za realizacj� tego pomys�u! {12700}{12721} Co to by�o... {12725}{12796} To jest projektant odpowiedzialny za stroje ksi�niczek. {12800}{12871} Zarz�dca ekonomicznego domu, Natashou-senpai. {12875}{12946} By� tak podekscytowany i pokaza� nam swoj� gorsz� stron� osobowo�ci. {12950}{12996} Ale jest naprawd� mi�� osob�. {13000}{13071} Ma ma�� obsesj� na punkcie swojego hobby. {13075}{13121} Wi�c je�li Kouno chce to robi�, {13125}{13146} To ja... {13150}{13171} Nie ma mowy. {13175}{13196} Przewodnicz�cy! {13200}{13246} Powiedzia�em, �e nie mo�esz. {13250}{13271} To tylko rok. {13275}{13296} Pog�d� si� z tym. {13300}{13396} �atwo ci m�wi�, bo nie wiesz jak to jest. {13400}{13421} Niezupe�nie. {13425}{13496} Poniewa� Arisada wie co to znaczy. {13500}{13546} Dok�adnie, poniewa� to do�wiadczy�. {13550}{13654} Arisada by� poprzedni� ksi�niczk�. {13675}{13746} Dlatego powiedzia�em, �e zo...
xxxCHOMIKUJxxx