[670][701]MNIEJ NIŻ CZŁOWIEK [979][1018]On nigdy by mnie nie zdradził... [1040][1073]Musi być jaki powód. [1076][1099]Zrobię wszystko| by cię uratować. [1100][1140]Postawię wszystko na jednš kartę. [1170][1205]Czekaj na mnie, Siergiej. [1239][1248]Co? [1249][1282]My wrócimy na Ziemie? [1290][1309]Skoncentruj się, Mika. [1310][1357]Najpierw powinnimy rozwišzać| bieżšce problemy. [1358][1396]Mamy umiejętnoci by to zrobić. [1435][1465]No tak. Spróbuje. [1523][1546]Shaft wyleciał. |Uruchamiam Catenaccio. [1547][1566]Cinienie kwantowe, 30. [1567][1618]Dobra, karty potasowane.| Pogadajš czy nas przebijš? [1670][1699]Sofia! |Uruchamiam nowy program obronny! [1700][1735]Mogš wystšpić konflikty, |więc przygotuj się na restart! [1736][1759]Wiem. [1930][1956]Nadlatujš! [2009][2025]Odpręż się, Mika. [2026][2063]Taki niewielki atak,| nawet nie wygnie tarczy Shafta. [2064][2089]Zignoruj zaczepki |i zbliż się do nich. [2090][2109]Dobra. [2110][2155]Nie podoba mi się |pomysł walki ze swoimi. [2204][2225]Więc to jest Shaft... [2226][2261]Rozmiecił| wysokoenergetyczne tarcze. [2262][2302]Konwencjonalne głowice| nie dajš żadnego efektu. [2303][2352]Szefowo, cel prosi| o możliwoć złożenia wyjanień. [2353][2378]Chcš się usprawiedliwić? [2379][2394]W porzšdku... [2395][2415]Flota odpowiedziała. [2416][2442]Nareszcie! [2459][2474]Dowódca floty... [2475][2492]Ojej! To ty, Mario? [2493][2525]Minęło trochę czasu. [2527][2549]Natalia jest dowódcš floty... [2550][2572]Wcišż wspominam Malediwy. [2573][2594]Urlop był całkiem przyjemny. [2595][2619]Może następnym razem |ponurkujemy koło Ogasawary? [2620][2655]Tam sš najpiękniejsze| rafy koralowe na wiecie. [2656][2680]A gdzie jest| podpułkownik Amagiwa? [2681][2698]Trochę le się czuje. [2699][2716]Jeste rezerwowym kapitanem. [2717][2734]Dobra, powiem tobie. [2735][2762]Bilkis jest własnociš IEO. [2763][2784]Jeli nadal będziecie jš |bezprawnie okupować... [2785][2814]...cała załoga| zostanie pozbawiona prawa do istnienia. [2815][2846]Lokaut DNA?| Ostro. [2853][2882]Możemy negocjować, Mario. [2883][2909]Mam do ciebie probę. [2910][2937]W zasadzie, liczyłem| że nas pucisz. [2938][2959]Niestety, |nie mogę tego zrobić. [2960][2997]Ale Mario, skšd u ciebie| ta obsesja na punkcie Bilkis i Shafta? [2998][3029]Cišgle walczylimy przeciw piercieniom. [3030][3056]To jasne że za nimi| co się kryje. [3057][3068]Na to by wyglšdało. [3069][3114]Dowódco, pamiętasz |jak piercień zaatakował Ziemię? [3115][3126]Naturalnie. [3127][3161]Piercienie to tylko końcówki.| Ich centrum to Oberus. [3162][3177]Co jest jego celem? [3178][3196]Ziemia. [3197][3214]Twierdzisz że to inwazja? [3215][3248]To nie jest takie proste. | Nie sšdzę. [3249][3267]To co sšdzisz? [3268][3305]To urzšdzenie ma |wyeliminować ludzkoć ze wszechwiata. [3306][3330]Dla kogo? I dlaczego? [3331][3369]Może ludzie sš takimi mętami,| że aż cały wszechwiat się zaniepokoił. [3370][3402]Nie, tylko ci którzy to| zbudowali się zaniepokoili. [3403][3421]Absurd. [3422][3468]Lord Sneak zataił |informacje przed rzšdem. [3474][3511]Otworzylimy Puszkę Pandory. [3518][3567]Jeli ludzkoć nie opanuje Bilkis| i Shafta przed przybyciem Oberusa... [3568][3586]...nie mamy przyszłoci. [3587][3616]Tylko my to możemy zrobić. [3617][3662]Bo tak wyszło komputerom| z Biura Planowania Ludzkoci. [3663][3711]Twierdzš że my mamy |umiejętnoci by to zrobić. [3712][3731]Dam ci trochę czasu, Mario. [3732][3750]Przemyl to dokładnie. [3751][3783]Wierzę że poddanie się,| to najlepsze wyjcie. [3784][3804]Pomyl nad tym, Natalio. [3805][3830]Na razie. [3842][3862]Niewiele brakowało... [3863][3884]Czułam że blefowałe. [3885][3908]Jestem wielkim negocjatorem. [3909][3924]Natalia nie jest głupia. [3925][3968]Pewnie już wszystko| potwierdza u władz. [3969][3994]A my mamy trochę czasu. [3995][4042]Mario ma dobrš intuicje.| Chociaż ma nieco dziwnš osobowoć. [4043][4079]Kwatera główna zaniepokoiła się| ostatnimi wiadomociami. [4080][4119]Bo Biuro Planowania chce ukryć |każdš informacje o niemiertelnych. [4120][4156]Mówi pani o lordzie Sneaku? [4185][4213]Tylko nie on... [4214][4263]Kapitan okrętu liniowego pierwszej klasy Youki, |podpułkownik Gedoux. [4264][4289]Rusz się! [4349][4379]Może Jean się tym zajmie? [4380][4420]Jean zrobi ze wszystkim porzšdek. [4433][4471]Mamy zniszczyć Bilkis, prawda? [4480][4504]Jestem najlepszy, prawda? [4505][4538]Jean się tym zajmie... [4572][4614]Pracować! Pracować!| Ostro pracować! [4619][4650]Mamy do przerobienia| górę danych przysłanych przez Remmy! [4651][4680]To góra skarbów! [4681][4696]Jestem pišca... [4697][4719]Proszę nie piewać... [4720][4751]Masz halucynacje... [4762][4781]Ling, dołšczę do ciebie... [4782][4806]Doć... [4840][4853]Pobudka! [4854][4865]Pobudka! [4866][4885]Wstawać! [4886][4899]Litoci! [4900][4928]Nie ma czasu na spanie! [4929][4953]Z waszymi nędznymi| umiejętnociami i mózgami... [4954][4981]...jestecie dobre| tylko do pisania na klawiaturze. [4982][5029]Macie tyrać dopóki| program Shafta nie będzie w pełni gotowy! [5030][5067]A jeli zauważę że picie... [5079][5103]...to nie muszę mówić| co wam zrobię! [5104][5134]Z niš jest coraz gorzej! [5135][5150]Całkiem jej odbiło! [5151][5189]Niech kto nas stšd wycišgnie! [5218][5233]Wracamy. [5234][5261]Nie stój tak! [5262][5306]Podpułkownikowi Gedoux,| IEO przekazało dowództwo nad Egeriš. [5307][5333]Nie mogę uwierzyć,| że dali mu takš zabawkę. [5334][5359]Jego umiejętnoci| sš na najwyższym poziomie. [5360][5400]Wiem.| Ja tylko nigdy go nie lubiłam. [5401][5445]Jak długo zamierza| wyglšdać jak dzieciak? [5446][5482]Przyprawia mnie o dreszcze. [5624][5657]Brak aktywnoci| ze strony ziemskiej floty. [5658][5682]Wycofajmy naszego pilota. [5683][5700]Czy to dobry pomysł? [5701][5742]Jeli niczego nie zaczniemy,| oni się nie ruszš. [5743][5768]Nie tylko cywile| wierzš w pokój za wszelkš cenę. [5769][5792]Optymistyczny poglšd. [5793][5832]Skorzystam z waszego terminala. [6021][6049]Dlaczego nie siedzicie| na miejscu kapitana? [6050][6081]Cóż, to fotel Hirota. [6082][6125]Ten stołek |jest dla mnie zbyt sztywny. [6160][6171]Dobra robota. [6172][6204]Dzięki za powitanie. [6211][6233]Pamiętasz swoje dzieciństwo? [6234][6263]Rejestratorki majš usuwane| zbędne rzeczy z pamięci. [6264][6289]Niepotrzebnie obcišżajš mózg. [6290][6312]To ma sens. [6313][6346]Może moja pamięć jest obcišżeniem. [6347][6372]Pamięć może boleć. [6373][6406]A raczej wspomnienia. [6409][6442]Żyjšc spotykasz różnych ludzi. [6443][6457]Stajš się częciš ciebie. [6458][6485]Stajš się wspomnieniami. [6486][6514]A czasami mierć |jest częciš tych ludzi. [6515][6557]Jednak mierć i wspomnienia| to nic wielkiego. [6558][6614]Ludzie to tylko kod DNA,| a pamięć jest tylko zbiorem dowiadczeń. [6615][6634]Tak mamy myleć. [6635][6657]Bo tak jest. [6658][6682]Naprawdę, Beatrice? [6683][6723]Przemyl to,| w swojej wydajnej główce. [6724][6752]Nie bardzo rozumiem o czym mówicie. [6753][6798]Forma życia to zespół białek,| wytworzone przez DNA... [6799][6819]...i nic więcej. [6820][6866]DNA jest jedynym| pewnym opisem formy życia. [6875][6902]Przypućmy. [6914][6939]Kiedy... [6941][6962]Było w użyciu pojęcie "miłoć" [6963][6976]Słyszała o nim? [6977][6990]To było uczucie... [6991][7033]...używane przez ludzie| w celu zachowania gatunku, prawda? [7034][7067]Podobno miłoć przezwyciężała| wszelkie przeciwnoci. [7068][7118]Nielogiczne. | To muszš być jakie ludowe podania. [7123][7150]Mylę że miłoć| i wspomnienia sš do siebie podobne. [7151][7176]Podobieństwo jest takie,| że sš tak samo zbędne. [7177][7203]Nie.| Jak mam to ujšć? [7204][7254]Może to dzięki nim |ludzie czujš że naprawdę żyjš. [7267][7303]Dowiadczylicie już |kiedy takiego uczucia? [7304][7320]Niezupełnie. [7321][7344]Ale... [7345][7398]Kiedy kogo tak trzymam,|czasami mylę że czuje miłoć. [7409][7442]Beatrice, co czujesz? [7548][7587]Załoga Bilkis,| stała się moim wspomnieniem. [7588][7614]Dlatego wszystkich was kocham. [7615][7659]Nie pozwolę| by ktokolwiek z was zginšł. [7678][7734]Dawno temu mówiono, że mężczyzna| ma chronić ukochanych aż do mierci. [7735][7775]Ciekawe |czy Hiroto ni o miłoci? [7874][7899]Masz opucić stanowisko. [7900][7932]Ale nie mogę| bez pozwolenia rejestratorki... [7933][7962]Muszę przygotować plan ataku. [7963][7988]Szybko pokaż mi dane o flocie! [7989][7998]Ale... [7999][8029]Ile razy mam ci powtarzać| że biorę za to odpowiedzialnoć? [8030][8048]Wynocha! [8049][8083]To złamanie regulaminu! [8121][8144]Od kiedy jeste w obsłudze? [8145][8165]Nie przeszkadzaj mi. [8166][8194]Jestem pod wrażeniem| że odważyła się obcišć włosy... [8195][8225]...ale co dobrego przyjdzie z tego,| że zaczniesz pracować za innych? [8226][8247]To ciebie nie dotyczy! [8248][8274]Pilot powinien tylko pilotować! [8275][8305]Jeli zajmuje się czym więcej,|to wszyscy będziemy mieli kłopoty. [8306][8334]Użyje moich zdolnoci,| by zrobić co potrzeba! [8335][8359]Mam umiejętnoci| by wykonać tę robotę! [8360][8392]A czy twoje umiejętnoci| nie sš dobre tylko do pilotażu? [8393][8431]Nie!|Mam dobre umiejętnoci do wszystkiego! [8432][8452]Siergiej tak mi powiedział! [8453][8486]A pamiętasz że on nas zdradził? [8487][8524]Nie pozwolę obrażać Siergieja! [8525][8549]Dalej mu ufasz? [8550][8580]Zdradził nas wszystkich! [8581][8609]Tak powiedziała Remmy. [8610][8630]Posłużył się tobš! [8631][8645]Mylisz się! [8646][8659]To prawda, Mir! [8660][8682]Przestań! [8683][8702]Dlaczego jej bronisz, Mika? [8703][8736]Jeste okrutna, Sofia! [8836][8882]Nie można mówić rzeczy, |które raniš ludzi. [8902][8918]Co się stało Mice? [8919][8960]Jest szurnięta. | Zawsze taka była. [9012][9041...
konsul