01x07 - L'Ennui.txt

(22 KB) Pobierz
00:00:24:Zazwyczaj nie lubie przedstawien na zywo ale robilam kiedys film z Bazem.
00:00:29:Nie widzialam
00:00:32:Ale znasz historie.
00:00:33:Nie. Niezupelnie
00:00:35:O moj Boze, "The Gift of the Magi"?
00:00:40:To sie nie uda.Powinni to uciac na ukos.Nie mozesz tego zalozyc. Carola,nie podoba mi sie to. Powiedz Battistoni zeby to naprawil.
00:00:50:Zobaczmy, co moge zrobic.Odwroc sie.
00:00:54:Bueno, bueno! Andiamo!
00:00:59:W kazdym razie "The Gift of the Magi". To powiesc O. Henry. To opowiesc o glupim poswieceniu dla milosci.
00:01:07:dlaczego glupiej.
00:01:11:To historia o 2 mlodych kochankach: Joe i Delli, ktorzy nie maja pieniedzy. ale straszliwie pragna podarowac sobie prezenty swiateczne na gwiazdke.
00:01:22:Cos sprobuje ale musze przypiac od spodu.
00:01:25:okey
00:01:30:Zatem, Joe, ma tylko jeden skarb, zloty zegarek dziadka
00:01:38:Ktory ceni sobie bardziej niz cokolwiek na swiecie.
00:01:45:Za wyjatkiem Delli
00:01:58:Mam kontynuowac?
00:02:01:Co?
00:02:04:Opowiesc
00:02:09:Tak...prosze
00:02:31:Y de noche , y de noche... por no sentirte solo... recordar�s (I w nocy, I w nocy... nie bedziesz samotna... Zapamietasz to)
00:03:14:Gdzie bylas
00:03:27:Poznalam 2 dzieciakow, i, uh... mieszkaja w malym miasteczku Bishop, w gorach Sierras.
00:03:28:Tam jest tak pieknie.tam jest gora zwana Thunderbolt Peak. i oczywiscie nie bylam wstanie wspiac sie na szczyt gory.
00:03:39:Wspinalas sie?
00:03:41:tak
00:03:46:Dostalem twoj list Jenny
00:03:48:Aha
00:03:53:Nigdy nie chcialem zlamac ci serca, Ja tylko... chcialem... zebys byla ze mna szczera.
00:04:03:tak
00:04:07:To prezent dla Ciebie. Wynalzlam to w w malym miasteczku Lone Pine.
00:04:18:To lancuszek do ... stopera. zebys go ciagle nie zapominal
00:04:25:Zniszczylem go
00:04:33:Byl od dziadka
00:04:36:tak, byl. Zrobilem to tamtego dnia.
00:04:47:Przepraszam.
00:04:56:To byl... pierwszy raz kiedy to sie stalo?
00:05:00:tak
00:05:12:To Twoje. Wynos sie
00:05:17:Pieprzylas sie z nia od pierwszej nocy kiedy wyszlas. Nawet Bette i Tina wiedza!
00:05:22:Bylem jedynym idiota ktory o niczym nie wiedzial.
00:05:28:Jestes patologiczna pieprzona klamczucha! Wynos sie z mojego domu!
00:05:31:Jenny, wynos sie z mojego domu.
00:05:36:Idz.
00:05:37:okey
00:05:41:nie, nie - okey
00:05:58:I to wszystko? Ty nas sie pytasz wiec my tez pytamy.
00:06:01:Jest troche niska, i .... Nic nie mowie
00:06:03:Co?
00:06:05:Jest po prostu niska. Nie ma w tym nic zlego.Jest drobna
00:06:08:Kurde Shane poznala Madonne na imprezie Harrego  Samchucka
00:06:10:Madonna, la petite blonde qui chante? (Madonna, Ta mala blondynka ktora spiewa?)
00:06:12:Chce cie?
00:06:14:Robilas to jej?
00:06:15:Bede ja czesac w nastepnym tygodniu.
00:06:17:O Moj Boze
00:06:19:I Harry dal Shane swoj jacht.
00:06:21:Dal ci swoj jacht?
00:06:23:Tak. Piatek wieczor.Urzadzam impreze. Przyjdziecie, ok?
00:06:25:czesc
00:06:26:czesc
00:06:28:Jak sie macie?
00:06:29:Dobrze a wy?
00:06:30:Krzeslo dla Ciebie
00:06:31:Oh. dziekuje Skarbie
00:06:36: Tina, jak sie czujesz?
00:06:39:O Moj Boze, nieuwierzycie. Co do nudnosci-jest juz lepiej odkad Doctor Wilson przepisal mi lekarstwa. Tabletki sa lepsze niz te w plynie.
00:06:46:O tak. O wiele lepsze.
00:06:48:Ale ostatniej nocy, obudzilam sie o 3 rano z niewiarygodna zgaga.
00:06:54:Moj poziom HCD jest bardzo wysoki Co moze byc dobre dla ciazy ale powoduje wieksze nudnosci.
00:07:00:Ale powinny ustapic po 14 tygodniu
00:07:02:Dzis rano, zakladalam skarpetki
00:07:05:I zauwazylam zylaki. Gdzies tutaj.
00:07:06:O tutaj jest
00:07:08:jesli bedzie cwiczyc joge dla ciezarnych
00:07:13:To dlatego ze wzrost produkcji hormonow  w umiesnionych sciankach relaksuje. To niewiarygodne przez co przechodzi kobiece cialo.
00:07:18:O wlasnie, przypomnialam sobie, dzisiaj jest ceremonia krazenia  ducha
00:07:22:jaka ceremonie?
00:07:24:Nie pamietasz? mowilysmy ci o tym.
00:07:26:Siuksowie wierza ze dusza otwiera sie w 13 tygodniu
00:07:31:super
00:07:34: Gurudev, moj nauczyciel jogi, czesto to robi.Mamy nadzieje ze przyjdziecie na zajecia. To bedzie blogoslawienstwo
00:07:43:My, nie puscimy tego.Skad.
00:07:47:Albsolutnie nie opuscimy
00:07:47:Cudownie.
00:08:17:O Moj Boze.
00:08:19:A teraz, zaspiewajmy "May the Longtime Sun," i pamietajcie wysylac swoje blogoslawienstwo dla Tiny i Bette...
00:08:29:I nowego stworzenia ktore stworzyly
00:09:27:Co ci sie stalo?
00:09:34:Ja wiem ze... ty nie chcesz ze mna rozmawiac po tym co ci powiedzialam
00:09:41:Czego potrzebujesz Jenny?
00:09:43:Potrzebuje kapieli.
00:09:49:Czy moge pojsc do twojego domu?
00:09:53:Moge...poczekac na twoja przerwe.
00:09:54:Myslalam ze nie chcesz mnie juz widziec.
00:09:59:Bylismy razem przez 4 lata.Zareczylismy sie.Musialam sprobowac to naprawic.
00:10:14:On naprawde Cie kocha.
00:10:22:Przyszedl mi to okazac.
00:10:28:Tim ci to zrobil?
00:10:29:Tak.Ale bez obaw. Nie zaskarze go.
00:10:35:Jestem tylko tchorzem... i klamczucha ... i zdrajczynia?
00:11:19:Adios, chiquitas. (Pa dziewczyny.)
00:11:19:Pa dziecinko.
00:11:23:Do zobaczenia
00:11:26:Opowiedz nam jeszcze raz o tej szalonej imprezie na lodzi.
00:11:30:ok. Harry ja wynajal.?Ale okazalo sie ze musial wyjechac.Wiec...sa 3 bary... Slodkie kelnerki... hey, bedzie zajebiscie
00:11:41:o tak, na pewnoe bedzie zajebiiscie.
00:11:44:I jestem pewna ze w pelni to zrozumiesz dlaczego nas tam nie bedzie.
00:11:48:Szkoda. Wiele tracicie.
00:11:51:Ja wije gniazdo. Zaluje ze nie umiem wam opisac jakie to uczucie. To...to...
00:11:57:W porzadku, mozemy uzyc wyobrazni, naprawde.
00:11:59:pierwotne
00:12:01:Kobiety w swiecie zwierzat. Robia to gdy sa w ciazy.
00:12:08:Zatem zamierzacie opuscic super babskie przyjecie w najslynniejszym palacu Pacyfiku zeby pojsc do domu i wysiadywac jajka... czy dobrze zrozumialam?
00:12:17:Tak. Dobrze zrozumialas Alice.
00:12:20:To wlasnie zamierzamy. Musze wracac do pracy. Narazie.
00:12:27:Bylo cudownie
00:12:29:Gratulacje
00:12:30:Bylo naprawde slicznie
00:12:33:To taka desperacja, musimy cos z tym zrobic.
00:12:34:taaak.
00:12:35:o 6-mej
00:12:39:Do zobaczenia pozniej
00:12:56:Skarbie przepraszam ze tak Wyjezdzalam z garazu kiedy przypomnialam sobie ze zapomnialam 3 nowe ksiazki o naturalnym porodzie kt
00:13:06:Co sie dzieje
00:13:08:Nie wiem. Dziewczyny chca z nami o czyms porozmawiac.
00:13:12:Moze powinnas usiasc obok Tiny
00:13:13:Moge tylko
00:13:14:Nie, Nie.  Ja to wezme
00:13:17:Okey
00:13:18:Okey. Tak? Tak.
00:13:23:- Shane? Mozesz to wlozyc do lodowki? 'Bo jak zostawisz w cieple to pobudzisz bakterie do zycia. A toksoplazmoza jest jednym z glownych wad ciazy.
00:13:31:Tak jak skazone jedzenie, niepasteryzowany ser i...
00:13:35:Koty.  Koty.
00:13:36:Koty za drzwi.
00:13:38:Rzucanie oszczerstw na koty. Zapisz to.
00:13:38:Co ty zapisujesz?
00:13:43:okey. Zaczynamy. Zebralysmy sie ty dlatego bo jestescie naszymi przyjaciolkami, nasza rodzina
00:13:49:bo uwazamy was za rodzine. I dlatego postanowilysmy...
00:13:57:interweniowac
00:14:00:Moj kuzyn zrobil tak samo dla mojego wujka, Billego,ktory nie chcial przestac pic dopoki nie wsadzil go w plaszcz i zaholowal na odwyk. Przysiegam.
00:14:07:Dziekujemy za to,Shane.
00:14:10:Wiec, wiem o czym myslicie.
00:14:11:Co za ulga bo szczerze mowiac nie mamy pojecia co to za tajemnica.
00:14:15:Nasza interewencja to pomoc ludziom ktorych kochamy.... zmiana destryktywnego zachowania. Od pewnego czasu
00:14:23:12
00:14:24:12
00:14:24:12 tak
00:14:29:tygodni, zauwazylysmy bardzo alarmujace zachowania. Bedziecie  mialy dziecko. Bardzo sie cieszymy.
00:14:33:A dlaczego nie?
00:14:35:Powiedz cos.
00:14:38:Widzialysmy juz to juz u par ktore znamy. Janet i Sue, Claudia i Tammy, Boze,a zwlaszcza Mimi i Ivy. Wow.
00:14:49:To by nas zabilo gdybyscie staly sie takie same jak Mimi i Ivy.
00:14:52:I nie bylybysmy waszymi przyjaciolkami gdybysmy tylko staly obok i... pozwolily... tak...
00:14:59:tak
00:15:00:co?
00:15:02:Nudzic
00:15:03:Nudzic
00:15:04:Nudzic dziewczyny
00:15:06:Nudzic?
00:15:08:Wiem ze to bolesne. Wyparcie sie jest oczywiste.
00:15:13:I dlatego zapisalysmy liste incydentow i test wielokrotnego do wyboru.
00:15:20:Ktory bedziemy rozwiazywac razem z wami.
00:15:21:.razem mozecie to wypelniac, i podsumowac wyniki.
00:15:25:To ma wyniki?
00:15:27:Podsumowac... wyniki?
00:15:30:Jesus!
00:15:31:okey
00:15:31:okey
00:15:32:gotowe?
00:15:33:Nie, ale zaczynajcie.
00:15:35:sroda,5 maja. Tina przyjezdza do Planet z katalogiem bielizny dla ciezarnych i przez cale sniadanie kaze nam wybierac pomiedzy babcinymi majtkamii a szerokim pasem z lycry do podtrzymywania piersi
00:15:48:to prawda ale potrzebowalam rady.
00:15:51:Przyznanie sie do pierwszy krok Tina. Dana?
00:15:55:Tina To do Ciebie. Z kwestionariusza.. Prawidlowa odpowiedz na pytanie: "hey, jak sie masz?" jest??
00:16:04:Nie wiem "A"
00:16:07:"A"! "Dobrze, a ty??" Uh, "B", ktore tez brzmi dobrze "Jestem troche zmeczona ale milo was widziec" ... Ale "C"? Shane?
00:16:21:"C",biore progesteron i moja macica niedlugo wystrzeli na brazowo, dziasla mam jak z gumy i krwawia przez hormony wiec dodatkowa krew krazy w moim ciele."
00:16:33:tte? Zebys nie myslala ze tu tylko chodzi o Tine
00:16:36:Nie , Na pewno ja tez piekielnie was nudze
00:16:37:Sluchajcie,bardzo was kochamy
00:16:40:Kochamy was.
00:16:43:ta.
00:16:44:Kochamy
00:16:46:Dlatego tak nas boli gdy widzimy ze wasza spirala schodzi coraz nizej.Tina, spojrz na swoje stopy.
00:16:56:CO?
00:16:59:Zobacz tutaj co jest napisane "Prawda/falsz. Teraz nosze puszyste mieciutkie ciapy
00:17:12:Ok. Wystarczy.
00:17:14:okey.
00:17:14:okey.
00:17:15:moze zostawie wam kopie
00:17:18:Zostawimy wam cos ekstra na wypadek gdybyscie nabalaganily
00:17:21:pa pa
00:17:35:Ty nie jestes znudzony, prawda?
00:17:38:Nie jest
00:18:04:Oh, poczekaj chwilke, poczekasz? mozesz poczekac? tylko chwilke!
00:18:12:czesc! ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin