{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{75}movie info: 672x320 25fps 705 MB, Napisy do wersji: Twilight.[2008.English].TS.HQ.DivX-LTT {780}{835}Ale umrze� w miejsce kogo�, kogo si� kocha... {870}{905}wydaje si� by� dobr� mo�liwo�ci�. {1719}{1797}Tak wi�c nie mog� zmusi� si� by �a�owa�, �e opuszczam dom. {1852}{1878}B�dzie mi brakowa�o Phoenix, {1972}{1997}upa�u, {2094}{2158}mojej kochaj�cej, kapry�nej, roztrzepanej matki. {2232}{2329}I jej nowego m�a.|-Dziewczyny, ruchy!|Kocham was obie, ale musimy zd�rzy� na samolot. {2334}{2423}Ale chc� troch� popodr�owa�,|Wi�c musz� si� przenie�� na jaki� czas do ojca. {2474}{2515}Ale to dobrze... {2567}{2592}Chyba. {3137}{3179}Twilight|napisy wykonane przez HAHYNGIRL :). {3282}{3377}W stanie Waszyngton,|Pod warstw� chmur i deszczu, {3399}{3473}Znajduje si� ma�e miasteczko o nazwie Forks.|Populacja: 3120 ludzi. {3599}{3629}Tam si� w�a�nie przeprowadzam. {3691}{3716}M�j tata: Charlie. {3756}{3788}Pracuje jako Szef Policji. {4056}{4081}-Twoje w�osy s� d�u�sze. {4166}{4208}-Obcie�am je, zanim tu przyjecha�am. {4316}{4353}-Znowu urosn�. {4564}{4629}Kiedy�, sp�dza�am tu dwa tygodnie|prawie ka�dego lata, {4669}{4696}ale, od tamtego czasu min�o sporo czasu... {5091}{5136}-Opr�ni�em kilka pu�ek w �azience. {5136}{5169}A, tak...|jedna �azienka. {5351}{5389}-Ta lampa jest ca�kiem niez�a. {5431}{5482}-Sprzedawczyni w Searsie wybra�a kilka rzeczy . {5506}{5536}-Lubisz purpurowy, prawda? {5569}{5594}-Jest ok. {5624}{5649}-Dzi�ki. {5806}{5831}-Okey. {5976}{6025}Jedn� z najlepszych rzeczy w Charlie'm jest... {6056}{6081}to, �e si� nie unosi. {6281}{6366}-S�ycha� was na kilometr.|Dobrze ci� widzie�. {6421}{6473}-Bella, pami�tasz Bill'ego Black'a...|-Tak. {6498}{6550}-Dobrze wygl�dasz.|-wci�� ta�cz�. {6581}{6618}-�wietnie, �e nareszcie jeste�. {6618}{6711}-Charlie nie m�g� przesta� gada� o twoim przyje�dzie. {6716}{6828}-Jasne, dalej wyolbrzymiaj...|a karz� ci si� tarza� w b�ocie.|-Po�ami� ci kolana. {6853}{6878}-Dawaj! {6911}{6936}-Hej, Jestem Jacob. {6981}{7063}-Jak byli�my dzie�mi, razem robili�my babki z piasku.|-Jasne,pami�tam. {7131}{7165}-Oni tak zawsze? {7196}{7237}-Z wiekiem robi� si� coraz gorsi. {7268}{7297}-Wi�c, co my�lisz? {7331}{7356}-o czym? {7378}{7418}-O prezencie powitalnym.|-O tym? {7453}{7501}-Kupi�em go od Bill'ego.|-Dok�adnie. {7523}{7584}-Przebudowa�em dla ciebie silnik.|-No dalej! {7591}{7616}-Oh M�j Bo�e! {7651}{7676}-�wietny! {7706}{7741}-Chyba �artujecie!|-Przepraszam. {7803}{7837}-M�wi�em, �e si� jej spodoba. {7856}{7927}-Znam si� na dzieciakach.|-Jasne. Rz�dzisz. {7968}{7993}-Okey, {8021}{8081}-Musisz dwa razy wrzuci� sprz�g�o|kiedy zmieniasz bieg, ale... {8081}{8121}-poza tym nie powinno by� problem�w. {8121}{8167}-To ten?|-Tak, tam. {8181}{8206}-Okey. {8246}{8341}-Podwie�� cie do szko�y?|-Chodz� do szko�y w rezerwacie. {8348}{8373}-A, tak, jasne. {8408}{8482}-Szkoda. Dobrze by�oby kogo� zna�. {8650}{8737}M�j pierwszy dzie� w nowej szkole.|Jest Marzec; �rodek semestru. {8795}{8820}�wietnie. {8993}{9018}-niez�y samoch�d. {9028}{9053}-Dzi�ki. {9295}{9402}-Jeste� Isabella Swan, ta nowa.|-Hej! Jestem Eric, uszy i oczy tej szko�y. {9458}{9548}-S�u�� za ca�y zestaw? Przedownik,|towarzystwo podczas lunchu...|-a nawet rami� na kt�rym mo�na si� wyp�aka�... {9653}{9718}-Wol� raczej cierpie� w samotno�ci {9743}{9780}-Dobry tytu� dla reporta�u. {9780}{9845}-Jestem w gazetce,a ty jeste� nowa, wi�c,|-wiesz...pierwsza strona. {9930}{9955}-Lepiej nie... {9995}{10020}-Hej! Wyluzuj... {10035}{10060}-�adnego reporta�u. {10073}{10098}-Spoko?|-Dzi�ki. {10418}{10473}-Przepraszam.|-M�wi�am,�eby nie pozwolili mi gra�. {10495}{10520}-Nie, nie... To... {10555}{10585}-Jeste� Isabella, prawda? {10630}{10655}-Po prostu Bella. {10673}{10735}-Taa, hej! Jestem Mike... Newton.|-Mi�o ci� pozna�. {10790}{10863}-Swietnie �cina, co?|Tak przy okazji, jestem Jessica... {10893}{10943}-Przyjecha�a� z Arizony, czy� nie?|-Tak. {10978}{11056}-A czy tam ludzie...|niepowinni by� naprawd� opaleni? {11078}{11133}-Taa, mo�e w�a�nie dlatego|mnie wykopali. {11255}{11280}-Dobra jeste�. {11320}{11345}-To by�o �mieszne... {11517}{11617}-...Dzie�o Sztuki.|-B�dzie tak, jakby piramida spada�a z nieba :P . {11710}{11786}-Hej Mikey! Pozna�e� moj� dziewczyn�, Belle.|-A, twoj� dziewczyn�? {11815}{11840}-Taa.|-Moj�! {11935}{11960}- Tyler... {12040}{12065}-O m�j Bo�e, {12080}{12161}-Zupe�nie jak w pierwszej klasie.|-A ty jeste� now� zabaweczk�. {12180}{12205}-U�miech! {12230}{12250}-Ok... {12250}{12292}-Przepraszam,do reporta�u musi by� naturalne... {12292}{12355}-�adnego reporta�u, Angela.|-Koniec tematu. {12397}{12456}-W porz�dku, ja tylko...|-Kryje cie ,ma�a... {12485}{12597}-B�dziemy musieli napisa� kolejny|artyk� o alkoholu w�r�d nastolatk�w...|-zawsze mo�esz... {12630}{12660}-napisa� o problemach �ywieniowych... {12707}{12788}-albo obcis�ych k�piel�wkach dla dru�yny p�ywackiej...|-To jest dobre. {12792}{12847}-W�a�nie! Dok�adnie to pomy�la�am. {12877}{12912}-M�wimy o rozmiarach olimpijskich. {12930}{13013}-Nie ma mowy! On jest taki chudy.|To nie ma sensu...|-Absolutnie {13095}{13120}-A oni kim s�? {13145}{13170}- Cullensi. {13207}{13273}-Oni s�, um...|- adoptowanymi dzieciakami Dr. i pani Cullen . {13300}{13363}-Kilka lat temu|przeprowadzili si� tu z Alaski. {13395}{13483}-Trzymaj� si� raczej razem.|-Taa, bo s� razem... {13502}{13532}-Tak razem...razem. {13615}{13654}-Ta blondynka to Rosalie, {13679}{13757}-a ten brunet to Emmett...|-s� par�. {13765}{13851}-Nawet nie wiem czy to legalne.|-Jess, oni nie s� spokrewnieni. {13872}{13946}-Ta, ale mieszkaj� razem...|To dziwne.|-I... Ok, {13982}{14058}-Ta niska brunetka to Alice...|straszne z niej dziwad�o. {14089}{14179}-i... jest z Jasperem, tym blondynem,|tym, kt�ry wygl�da jakby si� wi� z b�lu. {14287}{14356}-Dr.Cullen jest jak adopcyjny ojciec-swatka... {14409}{14437}-Mo�e mnie adoptuje. {14482}{14507}-A on? {14679}{14753}-To jest Edward Cullen...|-Jest ca�kowicie zab�jczy. {14792}{14857}-Ale wygl�da na to, �e nikt tutaj|nie jest dla niego wystarczaj�co dobry. {14902}{14933}-Jakby mi zale�a�o... No wiesz. {14969}{14994}-Wi�c... Tak... {15074}{15152}-Serio, nie tra� czasu...|-Nie mam zamiaru. {15454}{15485}-Pan Molina?|-Hej, Mike. {15529}{15554}-A tak ... Panna Swan. {15979}{15999}-Pani przepustka? {15999}{16017}-Dzi�kuje, {16017}{16042}-Witamy w klasie. {16042}{16083}-Tutaj s� twoje rzeczy?|-i... {16094}{16154}-B�dziesz siedzie� tam,|to ostatnie miejsce, wi�c... {16154}{16199}-Sied� p�ki nie za�apiesz. {16206}{16297}-Dobrze, dzisiaj b�dziemy obserwowa�|zachowanie wyp�awk�w, {16299}{16324}-inaczej p�azi�c�w... {17326}{17391}-Gdzie� musz� by� miejsca...|-fizyka? Biochemia? {17404}{17475}-Wszystko jest zaj�te.|-Dopiero co sprawdzi�am. {17486}{17540}-Obawiam si�, �e b�dziesz musia� pozosta� przy biologii. {17629}{17680}-�wietnie, po prostu...|b�d� musia� to znie��. {18094}{18171}-Nie mog� uwierzy� jak ty wyros�a�.|-i jeste� taka �liczna. {18204}{18229}-Hej, Bella! {18256}{18281}-Pami�tasz mnie? {18326}{18360}-Raz odegra�em Miko�aja... {18374}{18456}-Tak, Waylon... Nie by�a|tu na �wi�tach odk�d sko�czy�a cztery lata. {18456}{18526}-Pewnie wywar�em wra�enie,co?|-Jak zawsze... {18551}{18576}-Tak, wilkiego, z�ego Miko�aja. {18606}{18717}-Hej! Dzieciaki uwilbiaj� te ma�e buteleczki.|-Pozw�l jej zje�� Waylon. {18728}{18823}-Jak tylko sko�czysz|przynios� twoj� ulubion�...|-jagodziank� {18824}{18856}-Tw�j ojciec ci�gle j� zamawia... {18876}{18936}-W ka�dy czwartek.|-Dzi�ki. {19391}{19411}-Hej s�onko! S�uchaj, {19411}{19481}-Je�eli trening Phila p�jdzie dobrze,|-to mo�e przeprowadzimy si� na Floryd�. {19481}{19566}-(Prosz� wrzuci� dolara 25 cent�w by przed�u�y� rozmow� o kolejne 3 minuty.) {19566}{19620}-Mamo gdzie twoja kom�rka?|-Tylko si� nie �miej. {19623}{19680}-wcale nie zgubi�am �adowarki, ona po prostu uciek�a... {19723}{19781}-Z krzykiem.|-Ja dos�ownie odrzucam technologi� {19813}{19863}-T�skni�.|-Ja za tob� te� s�onko. {19906}{20017}-Powiedz co� wi�cej o szkole...|jak tam r�wie�nicy?|-s� tam jacy� przystojniacy? {20028}{20063}-s� dla ciebie mili? {20146}{20191}-S� bardzo...serdeczni. {20238}{20306}-O nie. Opowiedz mi o tym.|-Nie wa�ne. {20323}{20379}-W�a�nie, �e wa�ne!|-Musz� zrobi� prac� domow�. {20403}{20433}-Pogadamy p�niej. {20456}{20497}-Ok.Kocham ci�.|-Ja ciebie te�. {20763}{20849}Planowa�am zapyta� o co mu chodzi. {21093}{21118}Ale nie pokaza� si�. {21288}{21313}-Bella! {21665}{21690}nast�pnego dnia tak�e nie... {21735}{21760}Znowu si� nie pokaza�. {21883}{21908}Kolejne dni tak samo... {21933}{21988}I zacz�o robi� si� coraz ...|dziwniej. {23248}{23285}-Dobrze si� czujesz?|-Tak, wszystko ok. {23285}{23339}-l�d nie pomaga nieprzygotowanym. {23363}{23435}-Tak... dlatego zmieni�em ci opony. {23453}{23501}-stare by�y ju� troch� �yse. {23520}{23603}-Sp�nie si� pewnie na kolacj�.|-Musz� pojecha� do Mason. {23603}{23693}Ochroniarz w m�ynie Grisham |zosta� zabity przez jakie� zwierz�. {23725}{23750}-Zwierz�? {23793}{23885}-To ju� nie jest Phoenix, Bells.|-Tak czy inaczej,pomy�la�em, �e pomog�. {23917}{23947}-Uwa�aj na siebie.|-Jak zawsze. {24012}{24054}-I dzi�ki za opony.|-Jasne. {24487}{24577}-Komisja Balu to ci�ka sprawa,|-a i tak jestem w gazetce, {24577}{24657}-a,�e potrzebuj� kogo�,kto pomo�e wybra� muzyk�, wi�c...|-Daj mi swoj� playliste. {24657}{24741}-Hej! S�uchaj, tak si� zastanawia�em...|-Um,czy masz mo�e randk�... {24762}{24832}-Co tam Arizona! Co?|-I jak dziewczyno, podoba ci si� deszcz? {24847}{24942}-Przyzwyczaisz si�.|-Hej Mike,ale ty masz wyczucie.|-nie... {25377}{25402}-Cze��. {25437}{25548}-Przepraszam, �e nie mia�em szansy|przedstawi� si� w zesz�ym tygodniu.|-Jestem Edward Cullen... {25577}{25602}-Ty jeste� Bella? {25652}{25677}-Tak. {25687}{25770}-Korze� cebuli|-To macie teraz ...
kochankamuzyki