{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2302}{2374}S��wko od sponsor�w. {3070}{3140}Uwa�aj Gorou-chan! {3231}{3293}Ju� idziesz? {3301}{3424}Chod�my razem... Przepraszam,|mam poranne �wiczenia! {3501}{3567}Mi�osna choroba {3647}{3721}Asahina, jest jaka� ozi�b�a wobec mnie. {3725}{3810}Zawsze szybko wychodzi | na poranne �wiczenia. {3814}{3906}Naprawd� tak mnie nie lubi jak my�l�? {3973}{4050}Wi�c, o co tam chodzi�o? {4067}{4191}Przypadek? Ale wtedy|nie musia�a ucieka�. {4195}{4256}Wog�le tego nie rozumiem! {4260}{4322}Eh, dzisiaj? {4356}{4486}Prosz�. Mam czas po �wiczeniach, |wi�c czy mog�aby� p�j�� razem ze mn�? {4490}{4559}Nie mo�e by� �e on si�|do niej zaleca? Ale... {4563}{4657}My dwoje? Tak, my dwoje. {4661}{4735}Ten kole� w okularach|jest dosy� zarozumia�y. {4739}{4824}Asahiny nie interesuj� tacy kolesie. {4828}{4879}Po�piesz si� pozb�d�si�|tej dupy, Asahina. {4883}{4931}Wi�c, idziemy razem? {4935}{4979}Odm�w mu, Asahina! {4983}{5038}Zgoda. {5069}{5125}CZEMU?! {5130}{5200}Nie my�la�em �e jest taka �atwa! {5204}{5258}Wi�c tak poprostu sobie z nim p�jdzie? {5262}{5355}A mnie odrzuca�a za ka�dym|razem! Hej, co jest? {5359}{5414}Znowu odrzucony, rozumiem. Zamknij si�! {5418}{5500}Oh, yea, chod�my na karaoke. {5531}{5619}Z jakiego� powodu, chce|mi si� dzisiaj wy�! {5623}{5730}Dlaczego mam i��, kiedy b�dzie|tylko dw�ch facet�w... Nie obchodzi|mnie to, poprostu chod� ze mn�! {5734}{5814}Yamato pyta czy nie|chcia�aby� p�j�� na karaoke! {5818}{5907}Hej! W�a�nie my�la�em �e my dwoje... {5911}{5970}Chce i��. {5983}{6052}Wi�cej ludzi, wi�ksza zabawa. {6056}{6182}Je�li Honoka-chan tam b�dzie, |nie b�d� m�g� �piewa� na ca�ego... {6296}{6372}I tak �piewa na ca�ego. {6377}{6462}Na dodatek nie puszcza mikrofonu.|Zamierzam wygra� w tym roku!!! {6466}{6558}W-wow! Akitsuki-kun, dobrze �piewasz! {6568}{6648}Zobaczmy co ja za�piewam... {6654}{6716}Zabawa ze wszystkimi jest fajna! {6720}{6793}Yeah, fajnie jest by� razem! {6797}{6852}Razem? {6898}{6999}Co si� sta�o? Powiedzia�am co� dziwnego? {7003}{7070}To nic! W porz�dku, w porz�dku. {7074}{7138}To... moje... {7158}{7238}Co? Nie, nic. {7264}{7320}TO jest po�redni poca�unek... {7324}{7411}Sakurai co by� chcia�a aby za�piewa�? {7415}{7525}Wszytko mi jedno. CO to za zmiana... {7529}{7619}Ah, Akitsuki-kun jeste� spragniony? {7625}{7720}Troch�. Wi�c zam�wi� sok dla nas dwojga. {7724}{7819}Nas dwojga? Na-nas dwojga. {7823}{7884}Nas dwojga. {8011}{8102}Id� do domu! Czekaj, Akitsuki-kun! {8106}{8162}Pojd� z tob�! Czekaj! {8166}{8217}�piewam, wi�c lepiej s�uchaj. {8221}{8294}Samemu to jest nudne. {8322}{8381}Ja te� jestem znudzona. {8385}{8468}Ah, to jest Akitsuki-kun'a... {8583}{8657}Nast�pny po�redni poca�unek! {8661}{8739}Hej s�uchaj mnie Sakurai! {8758}{8807}Ciekawe czy ju� wr�ci�a? {8811}{8936}Nawet je�li, nie czuj� si� na|si�ach pyta� jej o to co zrobi�a. {9059}{9127}Co za mi�y kotek. {9281}{9370}Gorou-chan... to twoja dziewczyna? {9407}{9535}Co, popisujecie si� tu? Wkurzacie|mnie, pozw�lcie �e wam przeszkodz�! {9539}{9613}..., o czym ty m�wisz! {9691}{9778}Co za "HAHAHAHA"! Przyszli�cie a� tu! {9782}{9877}Oraz Asahina wygl�da na|rozbawion�! Ca�a Asahina. {9881}{9932}Wog�le si� nie zmieni�a�. {9936}{9983}To nie prawda. {9987}{10098}Nie mo�e by� �e oni spotykaj�|si� od d�u�szego czasu! {10267}{10355}To najgorsza mo�liwo�� zauwa�enia|mnie. Kurde, chce rozdzieli�! {10359}{10437}Wi�c ty jeste� Akitsuki-kun... {10441}{10495}S�ysza�em o tobie od Asahiny. {10499}{10552}C-co, ten kole� chce si� by�? {10556}{10615}... poniewa� zbli�y�em si� do Asahiny? {10619}{10706}Nazywam si� Miyamoto Souchi,|nale�� do klubu biegaczy {10710}{10789}Przyszed�em tu aby ci�|zapyta� czy nie chcia�by�|do��czy� do naszego klubu. {10793}{10854}Powiedzia�am mu o tobie, {10858}{10940}wi�c chcia� aby razem|z nim poprosi�a ciebie. {10944}{11013}Razem? Wi�c to znaczy... {11017}{11106}Pewnie nie pos�ucha�by� przypadkowej|osoby kt�rej nigdy nie spotka�e�. {11110}{11166}wi�c poprosi�em Asahin�|aby mi towarzyszy�a. {11170}{11228}Chodzili�my to tej samego gimnazjum. {11232}{11304}Oh, wi�c o to chodzi�o. {11308}{11368}Dzi�ki, i witaj. {11372}{11464}Wi�c przy��czysz si�... Nie. {11504}{11584}Ale masz du�y talent, mo�esz|zosta� dobrym sprinterem. {11588}{11714}Nie ma mo�liwo�ci. Tamten rekord|na 50m musia�a by� jaka� pomy�ka. {11768}{11872}Chyba poddam si� dzisiaj. Chocia�|zapytam ciebie innego dnia. {11876}{11967}Ale senpai! Wiedzia�em|to odk�d go pozna�em... {11971}{12041}jest prawdopodobnie w typie jaki lubisz. {12045}{12115}O czym ty m�wisz!? {12139}{12231}Przyjd� jeszcze kiedy�, Akitsuki-kun. {12267}{12347}Jestem w typie jaki lubisz? {12386}{12481}Wi�c... jednak mimo wszystko mnie lubi? {12512}{12588}W twoich snach, debilu! {12669}{12723}Wszystko dobrze, Yamato-kun? {12727}{12832}U�ycie tej strony torby|jest bardzo efektywne... {12976}{13067}Co to oznacza kiedy|kobieta przytula m�czyzn�? {13071}{13134}Yea, my�la�em ze m�g�by� wiedzie�... {13138}{13189}...zamieszan� w to psychologie. {13193}{13264}Co? Suzuka-chan przytuli�a|si� do ciebie czy co�? {13268}{13324}Nie, chodzi mi tylko o taki przypadek. {13328}{13402}Nie musisz chodzi� o mnie. Rozumiem. {13406}{13477}Nie zbyt du�o psychologii...|To tyko mi�o��, prawda? {13481}{13560}Dziewczyna musi lubi� ch�opaka. R-racja? {13564}{13656}To prawda! Chcesz moj� kie�bask�? {13660}{13724}Co za g�upek. Okazywa�|swoje kobiece zwi�zki? {13728}{13822}Wog�le nie rozumiem jak kobiety my�l�. {13840}{13912}Z�oszcz� si�, potem s� ozi�b�e... {13916}{13994}Co one maj� na my�li? Je�li|si� tym tak zamartwiasz, {13998}{14072}to j� poprostu spytaj. {14238}{14310}Jak mam j� spyta�... {14315}{14395}...czy mnie lubi czy nie... {14478}{14542}Zaciemnienie? {14606}{14664}Wchodz�! {14668}{14747}Nienawidz� tego! Nic nie widz�! {14751}{14830}Masz jakie� �wieczki? To ty Asahina? {14834}{14898}Co si� sta�o? {14942}{15028}Hej, pozw�l mi zosta� tu na troch�. {15032}{15125}Dobra. CO to za rzecz? {15129}{15199}�wieczka zapachowa. Zapachowa? {15203}{15287}Masz zapalniczk� albo zapa�ki? {15366}{15454}Widzisz? Ma �adny zapach, nie? {15614}{15684}Dosy� silny wiatr. {15771}{15888}Boisz si�? Oczywi�cie �e nie! {16106}{16223}Boisz si� prawda. Zbli�asz si� do mnie. {16242}{16297}To ty! {16306}{16365}Naprawd�? {16623}{16691}TO nie to co my�lisz!|Poprostu si� przewr�ci�am! {16695}{16816}Ah, rozumiem... Wi�c...|nie zrozum mnie �le. {16879}{16975}Nie boj� si�... poprostu tego nie lubi�. {16984}{17050}Rzeczy takie jak grzmoty|czy ciemne miejsca... {17054}{17179}Wi�c w czasie takim jak ten, moja|siostra zawsze przy mnie by�a. {17191}{17270}Ah, masz siostr�, Asahina. {17283}{17344}Yeah, jeste�my ze sob� bardzo blisko. {17348}{17428}Ona czuje si� samotna poniewa�|ja wyjecha�am do Tokyo. {17432}{17484}Pochodzisz z Yokohamy, tak? {17488}{17547}Tak, z miejsca zwanego Yamate. {17551}{17595}Je�li b�dziesz patrzy� w|nocy z wysokiego miejsca, {17599}{17669}mo�esz sobaczy� zatok�,|most, oraz o�wietlone miasto, {17673}{17743}dosy� �adny widok. {17765}{17826}To wydaje si� by� zupe�nie|inaczej ni� w moim domu. {17830}{17910}U mnie robi si� ciemno po 19. {17914}{18008}Napraw�? Ale mamy �wietliki. {18012}{18101}Podczas lata, wszystkie �wietliki|gromadz� si� nad pobliskim strumieniem. {18105}{18172}Wspania�y widok. {18182}{18260}Nigdy nie widzia�am �wietlik�w. {18264}{18370}Chce je zobaczy�. Wi�c, mo�e kiedy�... {18374}{18432}N-nic... {18451}{18514}Co ja m�wi�... {18518}{18564}M�wi� jej aby pojecha�a do mojego domu? {18568}{18652}Ni-nie jest moj� dziewczyn�... {18770}{18822}Co? {18830}{18910}Tamtego dni kiedy pada�o... {18916}{19014}Yamato-kun, �le tamto|zrozumia�e�, prawda? {19098}{19189}Pr�bowa�am odsun�� si� od|samochodu. Rozumiem... {19193}{19248}Racja. {19291}{19380}Powiedzia�a� to wcze�niej, prawda? {19392}{19492}�e naprawd� to nie|chcia�a� tu przyje�d�a�. {19503}{19573}Dalej tak my�lisz? {19587}{19665}Nie, teraz czuj� inaczej. {19683}{19763}Nie mo�e by� �e... To dzi�ki mnie? {19767}{19842}To prawda �e wszyscy mi to|doradzali aby tu przyjecha�, {19846}{19927}ale ostateczn� decyzj� podj�am sama. {19931}{20019}Mog� tutaj wykaza� si� w sporcie. {20039}{20087}Ah, te my�li. {20091}{20175}Ale zawsze wracam w niedziele. {20179}{20237}Z powodu samotno�ci twojej siostry? {20241}{20301}To, te�... {20750}{20807}Moje stopy zasn�y... {20811}{20878}Wszystko dobrze. {20898}{20987}Na-naprawd� �atwo ci� przestraszy�. {20991}{21035}M�wi�am ci, to nie tak. {21039}{21139}Poza tym twoje serce|te� dosy� szybko bije. {21155}{21223}Ja... nie! To co innego... {21227}{21321}Ja to innego? J-jak? {21329}{21421}To... prawdopodobnie...poniewa� ja... {21569}{21694}Co za szcz�cie. TO|by�o dosy� szybko, nie? {21715}{21780}B�d� ju� sz�a. {21789}{21863}Przepraszam za k�opot. {21871}{21925}C-co? {21932}{21987}N-nic. {22042}{22100}Narazie. {22238}{22334}Koniec ko�c�w, dalej nie znam jej uczu�. {22347}{22406}Ale ja... {22602}{22652}Mamo, mog� porosi� troch� herbaty? {22656}{22724}Ok, ok, poczekaj. {22849}{22902}Wygl�da tak s�odko. {22906}{22997}Yamato-kun, chcesz jeszcze dok�adki? {23010}{23108}Masz troch� ry�u na twarzy.|dlaczego nie jesz troch� wolniej? {23112}{23159}Przesta� by� taka niemi�a. {23163}{23240}W ka�dym razie, id� ju�! {23255}{23305}Yamato-kun, twoja dok�adka... {23309}{23383}Co si� sta�o Oniichan? {23491}{23648}Co powinienem zrobi�? Nie|mog� normalnie do niej m�wi�|z powodu jej obecno�ci. {23743}{23892}O i jeszcze zg�odnia�em i|musia�em kupi� sobie co� do|jedzenia w drodze do szko�y. {23914}{23990}Horoskop? To g�upota. {23994}{24101}Jak mog� pozwoli� aby taka|rzecz decydowa�a o moim �yciu? {24105}{24163}Najwi�cej szcz�cia w|tym miesi�cu ma znak lwa? {24167}{24296}To chyba ja?! "Uczucie dzi�ki|kt�remu zbli�ysz si� do wspania�ej|osoby jest wa�ne w twoim �...
Sokoliczka