{765}{845}Ryan. {848}{954}- Dlaczego o nim nigdy nie s�ysza�am?|- Bo by�a� na studiach. {957}{1055}- Chodzimy ze sob� ju� ca�y semestr.|- Jaki jest? {1058}{1175}Co mam powiedzie�, June?|To 1 8-letni ch�opak {1178}{1274}i mimo zaburze� hormonalnych|jest ca�kiem s�odki. {1277}{1335}Nie r�b niczego, czego by� �a�owa�a. {1338}{1399}Za p�no. W�a�nie kupi�am|dekatyzowane d�insy. {1402}{1482}Martwi� si� o ciebie,|a ty sobie robisz �arty. {1485}{1553}Zachowujesz si�,|jakby� nigdy nie by�a na randce. {1556}{1673}To nie randka. To bal maturalny.|65% z nich ko�czy si� seksem. {1676}{1754}- Wymy�li�a� to.|- Niech ci b�dzie. {2049}{2115}Chod� na parkiet.|Zata�cz ze mn�. {2134}{2189}No, chod�. {2258}{2307}A teraz zwolnimy tempo. {2310}{2412}Ten utw�r dedykujemy|absolwentom klasy roku 1 994. {2415}{2485}- Zata�cz ze mn�, prosz�.|- OK. {2488}{2571}To nie szybka piosenka.|Poradzisz sobie. {2655}{2719}Widzisz? Nie jest �le. {2764}{2825}Dobrze si� bawisz? {2869}{2918}M�wi�em. {2921}{3082}Osiem dolc�w za godzin�, minimum|p� dnia. Czas ucieka. G�upia limuzyna. {3112}{3218}Jakiej wody u�ywasz?|Czy to gaz musztardowy? {3256}{3305}Co? {3332}{3369}Nic. {3415}{3498}- Gapi si�.|- Wspania�a noc. {3501}{3560}Tak si� ciesz�, �e mnie zaprosi�. {3702}{3791}Nienawidz� tego miejsca.|Beznadziejna noc. {3794}{3887}Nie mog� si� doczeka� ko�ca.|Chc� i�� do domu. {3890}{3949}Tak bardzo ci� kocham. {3993}{4082}- Mo�e to w�a�nie ta noc.|- Je�li jeszcze raz mnie nadepniesz... {4085}{4157}Szkoda, �e nie zata�czyli�my|do tamtej piosenki. {4160}{4261}Jeszcze trzy tygodnie|i wynosz� si� st�d. {4876}{4944}Min�y dwa tygodnie|i wci�� nie macie diagnozy. {4947}{5034}Bez objaw�w fizjologicznych|trudno stawia� diagnoz�. {5037}{5117}- Pracujemy nad ni�.|- Ma by� pod sta�� obserwacj�. {5120}{5245}- Nie s�dz�, �e pope�ni samob�jstwo.|- To samo m�wili o mojej �onie. {5248}{5313}Nad ni� te� pracowali. {6088}{6199}Freya E. McAllister.|Przyj�ta 6 lipca 1 994 r. {6202}{6318}Ciekawy przypadek.|Pocz�tkowo podejrzewano katalepsj�, {6321}{6395}ale opinie lekarzy|by�y podzielone. {6398}{6470}Nikt nie spotka� si�|z tak ekstremalnymi symptomami. {6473}{6556}Wi�kszo�� przypadk�w schizofrenii|ujawnia si� {6559}{6655}w okresie dojrzewania,|jednak rzadko z tak� intensywno�ci�. {6711}{6826}Odk�d zosta�a przyj�ta trzy lata temu,|nie nast�pi�a �adna poprawa. {6829}{6930}Jednak pewnego dnia|Freya sta�a si� sensacj�. {8293}{8342},,Popatrzy� na mnie". {8367}{8460},,'Jak wygl�da�em, kiedy si� urodzi�em?' - {8463}{8566}zapyta� po raz dwudziesty|w tym miesi�cu, {8569}{8658}po raz setny w tym roku, {8661}{8715}jak przez te ostatnie kilka lat". {8765}{8844},,l czy papa te� �piewa�?" {8847}{8921},,Tak, on te� �piewa�". {9023}{9078}ALlCJA W KRAlNlE CZAR�W {9081}{9134}Na oddzia� zacz�to przynosi� ksi��ki. {9137}{9248}Wierzyli�my, �e czyta, ale poza tym|nie wiedzieli�my, co o tym s�dzi�. {9251}{9348}Autyzm wywo�any okresem dojrzewania?|Nowa choroba umys�owa? {9351}{9430}Schizofreniczni kataleptycy|nie czytaj� Dickensa. {9535}{9659}Ani nie wykonuj� regularnie|intensywnych �wicze�. {9880}{9936}Freya? {9939}{10003}Freya, to ja, June. {10006}{10053}Popatrz na mnie. {10080}{10137}By� wypadek. {10163}{10212}Freya, sp�jrz na mnie. {10277}{10326}Tato nie �yje. {10360}{10425}Czy mo�esz...?|Popatrzysz na mnie? {10608}{10704}O co chodzi?|Co si� dzieje? {11020}{11123}Drugiego pa�dziernika 2000 r. panna|McAllister zosta�a wychowank� stanu. {11126}{11242}�ci�gn�li�my ekspert�w,|zrobili�my testy i ci�gle to samo. {11245}{11320}Gdyby pan zadzwoni�,|zaoszcz�dzi�bym panu fatygi. {11323}{11380}Beznadziejny przypadek. {11406}{11455}Beznadziejny? {11510}{11604}Niech pan na ni� spojrzy. Jest|najwa�niejsz� osob�, jak� pan spotka. {11607}{11664}- S�ucham?|- Mo�e pan odej��. {11667}{11809}- Prosz� da� jej co� na uspokojenie.|- Doktorze Welles, czy to jaki� �art? {11928}{11977}Mo�e by� teraz. {16342}{16386}Blokuj�. {16442}{16507}Cze��, Freya. {16510}{16579}S�yszysz mnie. To dobrze. {16582}{16641}Jak si� czujesz? {16686}{16800}Dzia�anie lek�w powinno ust�powa�. {16803}{16959}Mamy tu normalne jedzenie,|je�li jeste� g�odna. {16978}{17064}Nie b�j si�.|Chcemy ci pom�c. {17067}{17112}Gdzie ja jestem? {17115}{17248}W stanie Nowy Jork,|oko�o 50 km od miasteczka Lincroft. {17251}{17369}Nazywam si� Michael.|Wszystko o tobie wiem. {17372}{17454}Wiem o g�osach. {17457}{17567}Wiem, �e si� zmieni�y,|kiedy umie�cili ci� w Brookridge. {17570}{17669}Krzycza�y i mamrota�y,|czasem wy�miewa�y si� z ciebie. {17742}{17865}Wiem o tobie rzeczy, o kt�rych sama|nie wiesz. Chcesz pos�ucha�? {17908}{17967}Nie jeste� szalona. {17998}{18112}G�osy, kt�re s�yszysz,|nie s� wytworem twojej wyobra�ni. {18115}{18176}Pochodz� z zewn�trz. {18237}{18286}Istniej� naprawd�. {18396}{18450}Sp�jrz na mnie. {18499}{18535}Sp�jrz na mnie. {19094}{19181}Freya, sp�jrz na mnie. {19184}{19275}Nikt ci� nie skrzywdzi.|Sp�jrz na mnie. {19278}{19416}Te g�osy to my�li ludzi,|kt�rzy znajduj� si� w tym pokoju. {19419}{19548}Freya, pos�uchaj. Nikt ci� nie skrzywdzi.|Sp�jrz na mnie. {19579}{19628}Potrafisz czyta� w my�lach. {19631}{19710}Masz zdolno�ci telepatyczne. {20030}{20097}Wci�� nie rozumiem. {20100}{20144}Wi�c nie wyleczy� mnie pan? {20147}{20238}Nigdy nie by�a� chora.|Po prostu masz dar. {20255}{20372}Joanna d'Arc, Rasputin i Nostradamus|te� s�yszeli g�osy, tak samo jak ty. {20375}{20462}Wi�c dlaczego ich nie zamkni�to|w szpitalu psychiatrycznym? {20465}{20538}Ty jeste� bardziej utalentowana. {20541}{20595}Szcz�ciara ze mnie. {20790}{20844}Chc� si� zobaczy� z tat�. {20883}{20932}Z tat�? {20977}{21063}Min�o sporo czasu... {21122}{21201}Nie s�dz�, �eby� by�a gotowa|na wyj�cie na �wiat. {21204}{21305}Wiem, �e �wiat|nie jest ca�kiem gotowy na ciebie. {21354}{21493}Najwa�niejsze jednak,|�e gdyby� wysz�a teraz, {21531}{21624}g�osy powr�ci�yby. {21667}{21755}Nie mo�na si� ich jako� pozby�?|Wyci�� kilka kom�rek m�zgowych? {21758}{21861}Mog� sprawi�, by� poczu�a si� lepiej,|nauczy� ci� kontrolowa� g�osy, {21864}{21930}ale nie jestem w stanie ci� wyleczy�. {21933}{22051}Nawet gdybym by�, nie zrobi�bym tego.|Jeste� wyj�tkowa. {22054}{22123}Nie obchodzi mnie to. {22126}{22170}Chc� do domu. {22224}{22282}Jedno wyzwanie naraz. {22318}{22380}To stereoskop soczewkowy. {22383}{22432}Chod�my. {22458}{22536}Tw�j umys� jest teraz jak namiot.|Ka�dy mo�e do niego zajrze�. {22539}{22627}Je�li teraz znalaz�aby� si�|w�r�d ludzi... {22630}{22709}- Wiesz, co by si� sta�o.|- To, co w Brookridge. {22712}{22810}Albo jeszcze gorzej. W Brookridge|wiedzia�a�, jak zamkn�� namiot. {22813}{22877}- Ma pan na my�li ksi��ki.|- Tak. {22879}{22952}Dzi�ki ksi��kom|potrafi�a� st�umi� g�osy. {22955}{23051}Teraz musisz nauczy� si�|tak samo t�umi� ka�dy umys�. {23054}{23135}Musisz zrobi� to powoli,|po jednym umy�le naraz. {23170}{23221}Dobra. {23247}{23301}Nie b�j si�. Chod�. {23352}{23401}Dobrze. {23404}{23463}Na�o�� ci to na g�ow�. {23503}{23614}Tw�j umys� us�yszy tylko to,|co zobacz� oczy. Patrz na mnie. {23617}{23658}Nie odrywaj ode mnie wzroku. {23661}{23721}W porz�dku.|A teraz bez blokowania. {23778}{23913}Teraz s�yszysz g�osy. Nie pozw�l im|ci� opanowa�. Skoncentruj si�. {23939}{24067}Dalej, s�uchaj wy��cznie moich my�li.|Skup si� na moim g�osie. {24069}{24128}Zapomnij o reszcie. {24131}{24220}Znajd� cisz�. Znajd� spok�j. {24223}{24275}Tak jest.|Dobra, wracajcie. {24278}{24327}�wietnie ci idzie. {24393}{24479}Bardzo dobrze.|Spr�bujmy jeszcze raz. {24613}{24667}Ko�o. {24778}{24832}Faliste linie. {24989}{25051}Gwiazda? {25054}{25110}Znakomicie. {25113}{25167}Tym razem zamknij oczy. {25170}{25226}Zamkn�� oczy? Po co? {25241}{25291}Zobaczysz. {26250}{26319}Nigdy ju� nie b�d� mog�a|zamkn�� oczu? {26360}{26466}Je�li b�dziesz �wiczy�,|b�dziesz w stanie zrobi� wszystko. {26506}{26617}Twoje oczy wybieraj�, co czytasz.|To tzw. aktywna telepatia. {26620}{26699}- Gdy zamkniesz oczy, jest pasywna.|- Staj� si� wariatk�. {26702}{26761}Nie. Wtedy masz najwi�ksz� moc. {26764}{26888}Dzi�ki pasywnej telepatii mo�esz czyta�|w my�lach, nikogo nie widz�c. {26891}{26991}Je�li nauczysz si� kontrolowa� g�osy|z zamkni�tymi oczami, {26994}{27097}b�dziesz zna�a my�li ludzi|znajduj�cych si� za �cian�, wsz�dzie. {27100}{27179}A podczas snu?|Wtedy mam zamkni�te oczy. {27182}{27269}B�d� mi si� �ni� czyje� sny?|Ich koszmary? {27272}{27343}To bardzo tw�rcze. {27346}{27428}- Nie pomy�la�em o tym.|- O czym jeszcze nie pomy�la�e�? {27431}{27512}Nie wiem.|Musz� pomy�le�. {27597}{27665}Czemu czytam w twoich my�lach|tylko wtedy, gdy chcesz? {27668}{27777}Inaczej nie mieliby�my o czym m�wi�,|a lubi� nasze rozmowy. {27780}{27865}To si� nazywa,,blokowanie". {27868}{28013}To taka dyscyplina umys�owa,|kt�r� opanowa�em. Uspokaja my�li. {28016}{28089}O czym teraz my�lisz? {28116}{28129}O tobie. {28461}{28580}Ko�o. Kwadrat. Gwiazda.|Kwadrat. Faliste linie. {28750}{28851}- Nie jestem pewna...|- No, w�a�nie. {28854}{28919}Do tej pory czyta�a� w my�lach|z w�asnej woli. {28922}{29039}Na zewn�trz b�dziesz to robi� dlatego,|�e musisz. Stanie si� to instynktowne. {29042}{29091}Elizabeth? {29139}{29258}Elizabeth b�dzie ci� atakowa�.|Postaraj si� ws�ucha� w jej intencje. {29261}{29368}Spr�buj te� je zobaczy�,|tak jak widzia�a� karty. {29371}{29416}Zacznijmy. {29442}{29503}Dobra, r�ce wysoko. {29747}{29811}No, dalej. Spr�buj jeszcze raz. {29814}{29871}Pos�uchaj. {29874}{29938}Czasem my�limy szybciej,|ni� zdo�asz to us�ysze�. {29940}{30007}Nie pr�buj jedynie us�ysze�,|co ma zamiar zrobi�. {30010}{30094}Rozlu�nij si� i spr�buj to zobaczy�. {30649}{30727}Z kt�rej strony jej przy�o�y�?|Z lewej, z prawej, z lewej... {30730}{30829}Z prawej, prawej, z lewej,|lewej, prawej, lewej, z prawej. {30832}{30881}Teraz. {30990}{31049}Nie podoba mi si� ta zabawa. {31071}{31156}- Dobra, koniec zabawy.|- Nie s�uchasz mnie. {31159}{31239}- Zaczekaj. Czego chcesz?|- Chc� si� st�d wyd...
krzyweoko