8_gettingill.pdf
(
244 KB
)
Pobierz
8- ΑΣΘΕΝΕΙΑ
Learning Greek podcasts… from the
Hellenic American Union©
Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά
Getting ill – Aσθένεια
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Γεια σας και πάλι! Την προηγούμενη φορά τελικά
η παρέα πέρασε καλά στο σπίτι του Γιώργου. Για να
δούμε σήμερα τι θα κάνουν...
Μαρία : Εμπρός!
Ελένη:
Έλα Μαρία, η Ελένη είμαι…αψού!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Γείτσες!
Μαρία:
Τι έπαθες; Είσαι κρυωμένη;
Ελένη: Είμαι πολύ χάλια, είμαι άρρωστη. Δεν έκλεισα
μάτι όλη νύχτα!
Μαρία:
Δηλαδή, δε θα πάμε στο θέατρο;
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Η γυναίκα είναι άρρωστη και ο άλλος μιλάει για το
θέατρο..
Ελένη: Ποιο θέατρο; Δεν καταλαβαίνεις τι σου λέω;
Ψήνομαι στον πυρετό!
Μαρία : Πήρες τηλέφωνο το γιατρό;
Ελένη:
Μίλησα μαζί του και είπε ότι μάλλον είναι ίωση.
Μαρία : Ελένη μου, περαστικά σου! Ό,τι χρειαστείς, πάρε
με τηλέφωνο.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Περαστικά! Περαστικά!
Ελένη:
Ευχαριστώ πολύ!!!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Για ακούστε άλλη μία φορά..
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και
πείτε το:
Είμαι πολύ χάλια, είμαι άρρωστη.
Ψήνομαι στον πυρετό!
Περαστικά! Περαστικά!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Όταν κάποιος φίλος σας φτερνίζεται (αψού!) , ΤΙ
του ΛΕΤΕ;
Πάρε με τηλέφωνο..
Λέω να πάρω κάποιο χάπι.
Γείτσες!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Γείτσες! Γείτσες!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Όταν δε μπορείτε να κοιμηθείτε το βράδυ , ΤΙ
ΛΕΤΕ την άλλη μέρα ;
Ό,τι χρειαστείς , πάρε με τηλέφωνο.
Δεν έκλεισα μάτι όλη νύχτα!
Ευχαριστώ πολύ!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Δεν έκλεισα μάτι όλη νύχτα! Δεν έκλεισα μάτι όλη
νύχτα!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ξέρετε ΤΙ ΛΕΜΕ σε κάποιον που είναι άρρωστος;
Περαστικά!
Να γίνεις γρήγορα καλά!
Καλή ανάρρωση!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Τελικά, η Ελένη, αποφάσισε να πάει στο
φαρμακείο. Για να δούμε τι έγινε εκεί..
Φαρμακοποιός: Καλησπέρα σας. Μπορώ να σας βοηθήσω;
Ελένη:
Ναι, θα ήθελα τη βοήθειά σας.
Φαρμακοποιός: Πολύ ευχαρίστως! Πείτε μου , τι ακριβώς νιώθετε;
Τι συμπτώματα έχετε;
Ελένη: Πονάει ο λαιμός μου, έχω πυρετό και τρέχει η
μύτη μου συνέχεια.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Χα! Χα! Τρέχει; Και πού πάει;
Φαρμακοποιός: Λοιπόν, πάρτε αυτό το σιρόπι και να πίνετε 1
κουταλάκι του γλυκού κάθε βράδυ. Επίσης, όταν σας
ανεβαίνει ο πυρετός, να παίρνετε ένα αντιπυρετικό
χάπι.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Πού ανεβαίνει ο πυρετός και πάει;
Ελένη:
Ευχαριστώ πολύ, να είστε καλά! Γεια σας!
Φαρμακοποιός: Περαστικά!
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Για ακούστε άλλη μία φορά…
Plik z chomika:
dana2
Inne pliki z tego folderu:
COMPLETE+GREEK+-+Transcripts_LT.pdf
(2740 KB)
Linguaphone PDQ Greek Book.pdf
(36598 KB)
13.Greek Without a Teacher (Russian).djvu
(27307 KB)
14 - PDQ Greek cd4 Units 7 & 8.mp3
(6872 KB)
34 - PDQ Greek cd3 Units 5 & 6.mp3
(2005 KB)
Inne foldery tego chomika:
Greckie ebooki
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin