{1}{72}movie info: DIVX 640x480 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.3890 {67}{134}The Eternity You Wish For|Wieczno��, kt�rej pragniesz {478}{619}Ciep�e promienie s�o�ca tak jasne, �e... {636}{794}Przywo�uj� wspomnienia tego lata. {800}{949}�y�am nie znaj�c b�lu, {957}{1088}Zawsze u�miechni�ta i szcz�liwa. {1144}{1259}Wci�� goni�am za marzeniami i ambicjami. {1279}{1437}Wo�aj�cy mnie g�os, tak odleg�y. {1477}{1557}Zawsze czuwa�am nad tob�. {1569}{1768}Te proste uczucia prze�cign� bezkresne niebo. {1801}{1940}Wezm� morze twych �ez delikatnie w me d�onie... {1958}{2219}Ciekawe czy pewnego dnia zn�w si� spotkamy,| na tym wzg�rzu... {2346}{2372}Takayuki-kun... {2449}{2492}Czy zakl�cie jest niedobre ? {2802}{2850}[Musz� wsta� jutro rano,| wi�c posz�am do domu -Mitsuki] {3183}{3202}To nic. {3342}{3391}Odcinek 7 {3427}{3448}S�ucham ? {3459}{3496}Mitsuki, pracujesz ? {3513}{3553}Mam przerw� na lunch... {3556}{3574}O co chodzi ? {3584}{3606}Nic. {3610}{3679}Chcia�em tylko przeprosi� za to,| �e wczoraj p�no wr�ci�em... {3742}{3781}Jedzenie by�o dobre. {3911}{3955}Tylko "dobre" ? {3971}{4000}Czy to wszystko ?! {4034}{4080}Tak... To wszystko... {4090}{4123}Nie powinienem by� dzwoni� ? {4120}{4185}Nie, w porz�dku. {4198}{4238}Masz ochot� p�j�� dzisiaj na drinka ? {4250}{4277}Przepraszam. {4277}{4326}Dzi� wieczorem jest przyj�cie w mojej firmie... {4344}{4373}Rozumiem... {4375}{4407}Nie napij si� za bardzo. {4423}{4453}Masz s�ab� g�ow� ! {4455}{4486}Dobrze. {4489}{4520}Wi�c roz��czam si�. {4529}{4570}Przepraszam, �e zadzwoni�em| tak niespodziewanie. {4584}{4657}Nie, cieszy mnie to. Dzi�ki. {4700}{4727}Wi�c w porz�dku. {4758}{4797}Powodzenia w pracy. {4970}{5022}Moje uczucia do Haruki| to tylko poczucie odpowiedzialno�ci... {5051}{5114}Moja dziewczyna to Mitsuki... Ty... {5145}{5191}Sempai, czy on flirtowa� !? {5193}{5226}Oczywi�cie ! {5230}{5333}Podczas ruchliwych godzin lunchu,| ten dra� wisia� na telefonie !! {5340}{5417}Musimy obmy�li� jak�� bosk� kar� ! {5421}{5457}Och, boska kara ! {5457}{5521}Rozbierzemy go do naga i powleczemy po mie�cie ! {5550}{5615}Tak to zrobimy, �e nie b�dzie m�g�| ju� mieszka� w tym mie�cie ! {5619}{5670}Ho ho, to brzmi interesuj�co. {5700}{5723}Kierownik ! {5723}{5747}I... {5745}{5816}Kogo mamy powlec po mie�cie ? {5830}{5853}MayuMayu ! {5858}{5875}Tak, Sempai ? {5875}{5932}Mamy do wykonania prac�. {5933}{5943}Ruszamy ! {5944}{5955}Dobrze ! {6040}{6071}Co robimy ? {6085}{6119}Wygl�da na to, �e mamy kogo� ukara�... {6155}{6177}Przepraszam {6177}{6214}D�uga rozmowa telefoniczna, ech ? {6230}{6268}Zjad�am bez ciebie. {6273}{6294}Przepraszam. {6380}{6433}Jeste� naprawd� niezdarna. {6476}{6562}B�d�c w szkole wy�szej| mo�na pr�bowa� by� stoickim,.. {6563}{6616}...ale, gdy wkraczasz w prawdziwy �wiat,| jest to ci�arem. {6640}{6765}Nie my�l o tym za du�o,| bo nic z tego nie wyjdzie ! {6809}{6836}Co masz na my�li ? {6875}{6924}Czy naprawd� wygl�dam na tak� nieszcz�liw� ? {6932}{6965}Czy wygl�dam tak marnie ? {7029}{7079}Przepraszam...�e m�wi� takie dziwne rzeczy... {7087}{7107}Nie... {7130}{7193}W ko�cu zachowujesz si� jak normalna osoba. {7256}{7295}Zabawmy si� dzi� wiecz�r. {7392}{7411}Narumi-san ! {7425}{7438}Dzie� dobry. {7455}{7537}Sp�ni�e� si�, ju� po godzinach odwiedzin ! {7566}{7604}Musia�em do p�na pracowa�. {7625}{7644}Gdzie jest Akane-chan ? {7656}{7691}Niedawno posz�a do domu. {7734}{7753}Rozumiem. {7768}{7794}Hej, Ch�opaku. {7824}{7870}Czy zrobi�e� co� wczoraj Suzumiy`i-san ? {7907}{7936}Hej !Fumio-chi ! {7936}{7983}Amakawa, nie o to chodzi ! {7990}{8039}Czy obieca�e� jej co� ? {8051}{8074}Obietnica ? {8077}{8147}Wi�c o to chodzi... {8158}{8223}Je�li chodzi o obietnic�, to rzucili�my zakl�cie, ale... {8223}{8259}...czy o to CHODZI ? {8272}{8286}Zakl�cie ? {8295}{8350}Masz na my�li co� w stylu, "chichin puipui no ba" ? {8373}{8420}Nie, to co� innego... {8436}{8472}...ale podobne. {8490}{8524}Czy Haruka powiedzia�a o tym ? {8530}{8648}Pomimo, �e nie powiedzia�a mi nic dok�adnie,| m�wi�a naprawd� rado�nie. {8698}{8726}Wi�c pami�ta ! {8741}{8777}Tak, racja ! {8790}{8888}B�yskawicznie odzyskuje poczucie czasu ! {8900}{8979}Czy to nie dziwne m�wi� "b�yskawicznie", Amakawa ? {8983}{9020}Ech, naprawd� ? {9035}{9062}A "po�piesznie" ? {9066}{9093}To jeszcze dziwniejsze ! {9110}{9133}Wi�c "Niespodziewanie" ? {9133}{9157}"Ogromnie" ? {9162}{9175}Ogromnie ? {9182}{9188}Mmm... {9215}{9266}To dobrze, co nie ? {9286}{9306}Dla Haruki... {9318}{9349}Tak ! Oczywi�cie ! {9365}{9403}To pewnie dzi�ki tobie. {9408}{9438}Ach, nie... {9449}{9474}Ach, Narumi-kun. {9503}{9520}Pani doktor... {9539}{9561}Sp�ni�e� si�. {9574}{9631}Czy mog� si� z ni� teraz zobaczy�...? {9643}{9657}Pewnie. {9662}{9675}Nie mam nic przeciwko. {9693}{9726}Czeka�a na ciebie. {9769}{9783}Tak. {9816}{9871}[Ksi��ka: Barwa Oceanu] {10024}{10044}Takayuki-kun ! {10056}{10097}Sp�ni�em si�... {10102}{10115}Przepraszam. {10126}{10201}To nic. W ko�cu przyszed�e� ! {10240}{10262}Jestem szcz�liwa. {10320}{10346}To nic... {10426}{10444}Co si� sta�o ? {10468}{10519}Czy mam co� na twarzy ? {10540}{10575}Nie...Przepraszam ! {10588}{10622}Wczoraj siedzia�em ca�� noc ! {10642}{10679}Wi�c jestem troch� nieobecny {10688}{10767}Ca�� noc ? To niezdrowe ! {10808}{10871}Jestem do�� zaj�ty nauk�... {10887}{10905}Ale nie mo�esz ! {10919}{10957}Musisz jeszcze bywa� na zaj�ciach ! {10968}{10997}Racja... {10999}{11015}Zadbam o to. {11025}{11047}Obiecujesz ? {11056}{11095}Tak. Obiecuj�. {11153}{11175}Ciekawe... {11412}{11429}Przepraszam. {11459}{11476}Nudzisz si� ? {11490}{11524}Nie, nieprawda... {11540}{11593}Po twojej minie mo�na pozna�, �e jeste� znudzona. {11619}{11640}Przepraszam. {11663}{11738}Mam r�wnie� do�� twego "przepraszam"... {11738}{11786}Dzi�ki ! To by�o kiepskie przedstawienie ! {11833}{11879}Jeste�my nast�pne ! {11903}{11937}Hayase za�piewa ! {11965}{12006}To rozkaz ! Chod� ! {12028}{12064}Nie umiem �piewa� ! {12078}{12117}Och, jeste� beznadziejna... {12130}{12194}Wi�c ja z ni� za�piewam ! {12228}{12251}Teraz dobrze, tak ? {12271}{12350}�piewaj z serca, i pozb�d� si� z�ych my�li. {12404}{12417}Dobrze ? {12495}{12510}Tak. {12527}{12583}Dobrze ! Kto� ma jakie� �yczenie ? {12587}{12598}Pewnie ! {12975}{12996}To mi�e uczucie... {13065}{13085}O co chodzi ? {13095}{13121}Zn�w zakl�cie ? {13135}{13199}M�wisz to w taki dziwny spos�b... {13219}{13237}Przepraszam, przepraszam... {13278}{13320}Wi�c, zakl�cie. {13330}{13352}Oczywi�cie. {13524}{13572}Ciekawe czy za bardzo si� nie napi�a�... {13575}{13622}Tak, dok�adnie sempai ! {13651}{13681}Czujesz si� ju� troch� lepiej ? {13695}{13765}Tak, dzi�kuj� bardzo... {14139}{14158}Przepraszam... {14172}{14197}Mo�esz i�� ? {14214}{14254}Tak, nic mi nie jest ! {14290}{14311}Wszystko w porz�dku... {14438}{14480}Tak, wszystko w porz�dku. {14522}{14540}Wszystko w porz�dku ! {14724}{14768}Nawet, gdy nasze r�ce zostan� rozdzielone... {14785}{14843}Dwoje z nas nie zapomni tego... {15147}{15166}Takayuki-kun... {15401}{15456}Hej, Onee-chan, zapomnia�am torby... {15515}{15533}Akane... {15664}{15692}Akane, to... {15760}{15775}Akane ! {15942}{15973}Akane-chan, poczekaj ! {16226}{16242}Akane-chan {16265}{16285}Jeste� okrutny ! {16315}{16369}Nawet nic do niej nie czujesz... {16391}{16426}Mylisz si�, to jest... {16459}{16471}Myl� ? {16507}{16540}Myl�, w jaki spos�b ? {16550}{16585}Jak mog� si� myli� ? {16601}{16660}Nie kochasz mojej siostry ! {16709}{16745}M�wisz, �e chcesz si� z ni� widzie�... {16760}{16784}Ale to jest... {16812}{16828}To jest... {16895}{16968}Prosz�, nie baw si� wi�cej| uczuciami mojej siostry... {17090}{17147}To nie tak... {17147}{17163}To nie tak... {17322}{17339}Ja... {17392}{17422}Ja... {17875}{17986}Wi�c przysz�a�... {17963}{17992}Mitsuki ? {18010}{18061}Witaj z powrotem, Takayuki ! {18074}{18111}Ach, jeste� pijana ! {18125}{18159}Wcale nie {18217}{18238}Co tam ogl�dasz ? {18274}{18300}Poszukuj�. {18345}{18390}Byli�my tacy zaj�ci, zapomnia�e�, tak ? {18415}{18463}Z Haruk� te� coraz lepiej... {18485}{18527}Pomy�la�am, �e powinni�my wkr�tce zdecydowa�. {18620}{18653}Znalaz�am dobre miejsce. {18653}{18769}Jest troch� drogie, ale my�l�,|�e je�eli razem nad tym popracujemy,| jako� si� uda. {18783}{18814}Jest te� blisko stacji. {18823}{18861}Jest podobne do tego mieszkania;| r�wnie� ma pok�j naro�ny ! {18882}{18919}P�jd�my je zobaczy� w nast�pny weekend ! {18950}{19016}Powinnam chyba zadzwoni� do biura nieruchomo�ci. {19041}{19092}Nie chc� decydowa� przed weekendem, wi�c... {19109}{19146}P�jd� to jutro sprawdzi�. {19159}{19223}Hej, kt�ry dzie� weekendu b�dzie dobry ? {19245}{19264}Dzi�ki... {19291}{19348}Jestem na urlopie, wi�c dla mnie to bez r�nicy. {19372}{19471}Chcia�abym za�atwi� to jak najszybciej...| Mo�e w sobot� ? {19485}{19520}Czy mo�e w niedziel� ? {19525}{19564}Dobrze mi tutaj... {19611}{19693}Nie musimy �pieszy� si� z przeprowadzk�... {19726}{19780}Gdy Haruka zamieszka ju� w domu,| powinno by� w porz�dku... {19842}{19870}O czym ty m�wisz ? {19891}{19941}TO nie ty m�wi�e� "Przeprowad�my si� !" ? {19968}{20036}To nie ty m�wi�e� "Zamieszkajmy razem !" ? {20055}{20093}M�wi�, Haruka... {20126}{20162}To nie ma z tym zwi�zku ! {20179}{20221}To nie ma zwi�zku z tym... {20221}{20253}...czy Haruka wyzdrowia�a czy nie ! {20270}{20310}To NASZA sprawa ! {20331}{20361}O co si� z�o�cisz ?! {20368}{20426}Z�oszcz� ? Tak, jestem w�ciek�a ! {20435}{20461}Uspok�j si�. {20470}{20514}Nie powiedzia�em, �e si� nie przeprowadzimy... {20577}{20598}Kiedy porozmawiamy ? {20647}{20721}Kiedy powiemy Haruce o nas ? {20740}{20787}Nie masz zamiaru jej o tym powiedzie�, tak ? {20803}{20832}O czym ty m�wisz ? {20850}{20874}Nie powiesz jej, tak ? {20877}{20901}TAK !? {20922}{20950}Przesta� ! {20978}{21060}Pomimo, �e masz s�ab� g�ow�,| tak si� napi�a�... {21074}{21087}Jejku... {21188}{21201...
dino2k11