{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {64}{107}Witamy serdecznie. {115}{180}Mo�e macie ochot� na ciasteczko? {198}{253}Nie patrzcie si� tak na mnie! {321}{367}Weso�ych �wi�t. {643}{734}Co� jak katastrofa �wi�tej nocy. {679}{699}Prosz� wzi�� jedn�~. {697}{729}S� bardzo pyszne~. {713}{754}Prosz� wzi�� jedno~. {776}{813}Kupujesz, dupku? {822}{851}Prosze~. {865}{890}Prosze~. {890}{910}Dasz mi jedno?! {923}{969}Prosz� kupi� wi�cej. {1014}{1077}Zacz�o si� to kilka dni wcze�niej... {1146}{1234}�a�, to jest Anileon! {1240}{1388}Anileon? {1269}{1294}Co to jest? {1303}{1388}C�, by� bohaterem anime emitowanego, gdy by�em dzieckiem. {1396}{1486}M�j tata da� mi jednego jako prezent na Bo�e Narodzenie. {1529}{1568}Jak nostalgicznie. {1635}{1698}P-przepraszam! {1659}{1698}Ja by�am pierwsza! {1703}{1773}Poprosz� lalk� wystawion� na wystawie! {1797}{1810}Ja te�- {1877}{2012}Rozumiem. Chcecie t� figurk� jako prezent dla Hasegawa Takuto. {2024}{2076}Ale... to jednak biznes. {2085}{2127}Nie mo�ecie jej dosta� za darmo. {2133}{2238}Mam troch� oszcz�dno�ci! {2192}{2238}Nie interesuje mnie to. {2250}{2301}To czego chc�, to w�a�nie to. {2314}{2337}Co to ma by�? {2346}{2464}Rzadka figurka, w przesz�o�ci produkowana jako premia przez Kirishima Foods. {2479}{2559}Zdob�d�cie ten rzadki okaz. {2581}{2680}Kirishima Foods...? {2711}{2744}Jak si� ciesz�! {2752}{2825}Nigdy nie mamy wystarczaj�co ludzi na ten sezon. {2843}{2920}Bardzo si� przydasz. {2930}{2982}Od tej pory wszystkie wygl�dacie na super skuteczne. {2989}{3054}Od teraz, okres Bo�ego Narodzenia przyniesie sukces! {3125}{3240}Wi�c, ojciec Futaba-san w�ada Kirishim� Foods. {3244}{3281}C�, tak. {3291}{3411}Ale naprawd� chcecie produkowan� niegdy� lalk� jako swoje zarobki? {3464}{3550}Jednak�e to jedyna, kt�r� mamy. {3564}{3654}Czy to w porz�dku, �e ta, kt�ra b�dzie mia�a najwy�sz� sprzeda� otrzyma figurk�? {3668}{3678}Tak. {3683}{3718}Nie mo�e by� inaczej! {3777}{3815}Prosz� wzi�� jedne. {3803}{3871}S� naprawd� pyszne. {3830}{3871}Prosz� zatem wzi��. {3994}{4064}M�j Panie, ja ju� nic nie wiem. {4080}{4144}Im bardziej go szukam, tym dalej on idzie. {4156}{4210}Czym jest mi�o��? {4261}{4337}Mi�o�� nie jest czym�, czego szukasz. {4361}{4478}Uwolnij si� od grzech�w i id� s�u�y� ludziom w pokoju. {4488}{4652}Tylko wtedy cud, zwany mi�o�ci�, zatrzepocze u twoich r�k. {4658}{4724}Bezinteresowna mi�o�� jest prawd�. {4724}{4762}Mi�o�� to pok�j. {4762}{4817}Poniewa�... {4848}{4966}To jest mi�o�� i pok�j! {5086}{5154}Aniele! {5235}{5268}Wiedzia�a�? {5271}{5382}Amano-san by� tak wstrz��ni�ty oblaniem egzamin�w wej�ciowych, �e poszed� dosta� upowa�nienie na operacj� transgendereryczn�. {5429}{5540}Poszli do Morocco albo gdzie� tam? | �winia, kt�ra nie mo�e lata�, nie jest ju� �wini�... {5535}{5600}Co si� sta�o m�owi Omuro-san? {5606}{5691}S�ysza�am, �e ma problemy z zanikaj�c� pami�ci�. {5707}{5728}Wr�ci�em. {5732}{5752}Tak jest! {5762}{5802}Jeszcze rano tutaj by�o ch�odno. {5805}{5843}Wychodz�. {5843}{5863}Tak jest! {5881}{5896}Znowu? {5896}{6005}Au�...! Odczep si�, Tanarotte! {5961}{5990}Nie ma szans! {5994}{6081}Przybiegn� pod scen� minut�, albo nawet sekund� przed tob� i wzro�nie moja sprzeda�! {6085}{6121}Ja te�! {6144}{6188}Dzieje si� ju� tak od kilku dni. {6202}{6230}Ale co oni robi�? {6230}{6290}A�a...! Puszczajcie! {6325}{6353}A�a... {6358}{6427}M�wi�am ci, �e to boli, ty...! {6614}{6666}Dobrze, jeszcze troszeczk� w lewo. {6675}{6740}Przy takiej sprawno�ci zd��ymy na debiut �wi�teczny. {6777}{6792}Znowu?! {6903}{6966}Dlaczego akurat wtedy, jak jeste�my zaj�ci?! {7003}{7012}Och! {7023}{7053}Co� sie sta�o? {7067}{7139}Och, nic takiego. {7144}{7253}Syn Amano-san by� tak wstrz��ni�ty, poniewa� nie zda� egzamin�w wej�ciowych... {7208}{7392}Nauczyciel, koszyk�wka, koszyk�wka... # $%?! {7395}{7498}Ugh, to juz trzeci raz... {7515}{7586}Przy tej cz�stotliwo�ci, wydaje si� niemo�liwe papranie wspomnie� tych ludzi. {7590}{7622}Ech? {7650}{7672}Nie ma ich. {7680}{7725}Takuto-san? {7748}{7814}Przysz�am ci� zanie��. {7823}{7877}Wi�c... chod�my. {7895}{7922}Chod�my? Gdzie? {8338}{8349}Szybciej! {8362}{8421}Nie zrobimy tego na czas Comiketu!! {8425}{8512}To proces pokrywania mangi czarnym tuszem. | Pom� mi! Pozw�l spa�. {8490}{8512}Beta Beta Beta Beta {8512}{8599}To proces tworzenia cieni w mandze poprzez "zak��cania" linii. | Przepraszam! Przepraszam! {8597}{8700}Hej, nie masz opcji nie przedstawiania swojej pracy, je�li nie zamierzasz wyrobi� sie w czasie? {8708}{8734}Nie �artuj! {8747}{8870}Dziesi�� lat pracy benedykty�skiej pozwala nam na uzyskanie pozycji ko�a przy�ciennego. {8870}{8919}Je�li si� nie wyrobimy w tym czasie, {8909}{9021}St� centralny Comiketu jest otoczony przez ko�a mniej popularnych wykonawc�w, mniejsze ko�a Comiketu. {8919}{9001}mo�emy zosta� znowu odes�ani za st� centralny! {9021}{9078}Nawet je�li... dlaczego ja? {9089}{9123}Nie becz! {9129}{9213}Je�li masz czas becze�, to masz te� czas narysowa� tyle samo kropek, co twoich �ez! {9216}{9292}Rozwa� to jako robot� na niepe�nym etacie i zaakceptuj to, prosz�. {9377}{9428}Serdecznie witamy! {9433}{9482}Prosz� pyszne ciasteczko! {9492}{9535}Je�li kupujesz jakie�, kupuj ode mnie! {9568}{9613}Trzymaj. {9623}{9671}Santa-san, prosz� sp�jrz tutaj! {9690}{9742}Niech was B�g b�ogos�awi. {9755}{9805}Masz mo�e ochot� na pyszne ciasteczka? {9830}{9885}Hej, tutaj, tutaj szefie! {9964}{10027}Mam tutaj kilka milusich fotek. {10045}{10078}Zobacz! I jak? {10130}{10142}Do bani. {10157}{10203}Najwyra�niej mia�e� b��dny cel. {10212}{10269}Och czekaj! A mo�e te? {10272}{10310}Nie? Wi�c mo�e to? {10359}{10381}C-co!? {10396}{10457}Nie zwierz�ce uszka, ale zwierz�ce rogi! {10467}{10496}Nowy wynalazek! {10502}{10533}To te� jest idealne! {10542}{10566}Ach, tak? {10608}{10680}W takim razie, ile taki renifer jest warty? {10680}{10722}Cholera... Y5,000,000 h�? {10726}{10770}Ech? Nie, Y5,000... {10770}{10795}Zbyt tanio! {10795}{10841}Bior� wszystkie! {10914}{10998}Yay, wszystkie s� moje! {11077}{11131}Och? Trincia-kun... {11141}{11169}Tak, profesorze? {11176}{11367}Widz� w�a�nie walcz�ce tam Hasegawa Suzuho-kun i Tanarotte-kun, czy mam przewidzenia? {11367}{11423}Przesta� wchodzi� mi w drog�! {11423}{11462}Tak samo jak ty! {11533}{11612}Prosz�. Bardzo dzi�kuj� za twoja szczodro��~! {11625}{11705}Nie martw si�. Widze dok�adnie to samo, co ty. {11711}{11767}Rozumiem. Dobrze to s�ysze�. {11780}{11789}He? {11801}{11868}Co do diab�a oni sobie my�l�!? {11946}{11981}Odpieprzy�o wam! {11990}{12066}Macie wy w og�le jakiekolwiek �lady rozumu, co?! {12071}{12092}Czujcie si�! Dobra?! {12097}{12138}Przepraszam. {12138}{12161}Czemu... {12175}{12326}C�, to nie tak, �e nie rozumiem was chc�cych cieszy� si� noc� �wi�teczn�. {12337}{12408}Och, to jest szansa, profesorze... {12414}{12473}Masz racj�. {12491}{12556}Chcia�yby�cie uczestniczy� w szkolnej imprezie? {12566}{12625}Imprezie? {12635}{12805}Dzi� w nocy, ma odby� si� debiutanckie przyjecie akademickie, na rzecz otwarcia nowo zbudowanego tajemnego miasta. {12814}{12852}H�... to tak. {12854}{12893}Co za problem. {12893}{13002}Bardzo dzi�kuj�. {12940}{13021}Ma na imi� Avalon, jego miastowy numer to 0. {13010}{13060}Prosz� przyj�� ponownie. {13126}{13169}Nie podkradaj prowadzenia! {13169}{13205}Ja jestem numerem jeden! {13205}{13235}Nie zamierzam przegra�! {13235}{13276}Przesta�cie natychmiast! {13297}{13334}Co jest tym szale�stwem!? {13420}{13516}Je�li przed noc� nie zaczniemy drukowa� kopii, na pewno nam si� nie uda. {13522}{13544}Jeszcze... {13550}{13612}Jak� poz� powinienem da� w tej XXX scenie? {13621}{13636}Koniec czasu! {13642}{13683}Takuto, b�dziesz modelem! {13688}{13720}J-ja...? {13740}{13776}No chod�~. {13806}{13861}Eitarou-sama, zabrak�o atramentu! {13861}{13901}Ro� �zy z krwi! {13906}{13963}Zaci�gnij ich z �zami krwi zamiast atramentu! {13998}{14080}Mistrzu, tona #110 odpada! {14102}{14128}Problemy jeden za drugim! {14133}{14150}Dawaj! {14191}{14231}Co� takiego... {14261}{14322}Nic innego opr�cz #110 nie wypada. {14340}{14433}Je�li zast�pi� to innym szkicem, to ca�y kawa�ek p�jdzie do piachu! {14444}{14498}Ale to nie czas na kupowanie tego. {14517}{14563}W takim wypadku zaczynam ci� lubi�. {14590}{14658}Je�li to tylko dla sztuki Moe, {14666}{14747}nie mo�emy nic zrobi�, ale pom�c jak najbardziej. {14776}{14810}Prawda, Aga-rin? {14853}{14889}Tak, Gabu-yan. {15008}{15041}Co robi�?! {15120}{15316} Szybkobierzek {15146}{15177}Wasshoi! {15257}{15278}Macademi- {15286}{15311}Wasshoi! {15693}{15709}To tutaj? {15724}{15755}Najwyra�niej tak. {15806}{15844}W-witam... {15859}{15884}#110. {15926}{16041}Dawaj #110 niczym klejnot, przedstawiaj�cy stworzenie nieba i ziemi! {16051}{16100}T-t-tak j-ju�. {16100}{16125}Pokwitowanie te�. {16141}{16178}Na Sakuma, prosz�. {16194}{16251}Sko�czyli�my sprzeda�! {16267}{16280}Zrobili�my to! {16285}{16330}Wszystkie ciasta z bakaliami s� sprzedane! {16344}{16386}Z-zrobili�my to... {16425}{16466}Jestem zm�czona... {16471}{16567}No wi�c, teraz moment na kt�ry tak wytrwale czekali�cie. {16619}{16638}Og�aszam wyniki! {16659}{16701}Og�aszam, �e...! {16700}{16765}Osob�, maj�c� najwy�sz� sprzeda� oraz otrzyma zwyci�sk� lalk� jest... {16765}{16800}Zapewne spr�bujesz j� ukra��! {16800}{16853}Jaka bezczelna! {16853}{16890}Niesprawiedliwe! {16936}{17030}Och, drogi aniele, to musi by� ten cud mi�o�ci. {17038}{17090}Je�li zabior� to ze mn�, Metalys mo�e... {17181}{17282}Umm c�... najlepsze... miejsce... {17396}{17445}Mamy przedmiot, kt�ry obieca�y�my! {17445}{17484}Jestem jedyn�, kt�ra to przynios�a! {17493}{17540}Prosimy o figurk� Anileon, szybko! {17661}{17684}Dostali mnie... {17697}{17788}Grupa trojga z�odziei zagarn�a wszystko ze sklepu. {17946}{18000}Co za �up. {18006}{18036}Wszystko si� pow...
Exorcysta