00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:01:39: Misja rozpocz�ta! 00:01:40: Niszczenie Konohy Rozpocz�te! 00:01:57: Hokage-sama! 00:01:59: Zostawcie to nam! 00:02:02: Kazekage, co to ma znaczy�...? 00:02:09: Hokage-sama! 00:02:13: Gaara! 00:02:18: Drugi Oddzia�, bierze gor�, sz�sty zajmuje d�. 00:02:22: Bro�cie Pan�w Feudalnych. 00:02:30: Zejd�cie mi z drogi! 00:02:48: Hokage-sama... 00:02:49: Prosz�... 00:02:50: ...uciekaj... 00:03:13: W ko�cu nasza kolej. 00:03:15: Musia�em si� bardzo stresowa�, poniewa� | mieli�my ca�y czas utrzymywa� formacj�. 00:03:20: �licznie razem wygl�dacie. 00:03:23: Przesta�cie, jeste�my dru�yn�. 00:03:27:/ Ninja D�wi�ku... 00:03:31: Raidou... 00:03:33: B�dziemy broni� Hokage-sama. 00:03:34: Uwa�ajcie na pu�apki. 00:03:37: Zr�bcie to. 00:03:42: Ninpou, Shishi Enjin! | [Shishi Enjin = Pole Kwadratwo-Fioletowego Ognia] 00:03:55: Nieprzenikliwe pole? 00:04:05: Kazekage... 00:04:11: Technika tworzenia pola, ech? 00:04:13: To nie s� zwykli ninja je�li przechytrzyli cz�onk�w ANBU. 00:04:20: Co ty robisz? 00:04:22: Hokage-sama jest w niebezpiecze�stwie! 00:04:33: Co za pech. 00:04:35: Nie spodziewa�em si�, �e wr�g b�dzie | zdolny zamaskowa� si� jako cz�onek ANBU. 00:04:39: Czy to on u�y� techniki iluzji? 00:04:42: Taaa. 00:04:43: Nie ma w�tpliwo�ci co do tego. 00:04:47: Nie spodziewa�em si�, �e Piasek zdradzi Konoh�... 00:04:50: Pok�j jest tylko kamufla�em, aby os�abi� przeciwnika. 00:04:54: Te ma�o wa�ne walki ko�cz� si� tutaj. 00:04:59: Zaczynaj�c teraz, historia dopiero si� zacznie? 00:05:06: Chcesz rozpocz�� wojn�? 00:05:11: Tak. 00:05:13: Powiniene� unika� konflikt�w | i poszukiwa� wyj�cia poprzez negocjacje. 00:05:20: Ci�gle masz czas aby to powstrzyma�, Kazekage. 00:05:28: Prawdopodobnie po tym jak si� zestarza�e�, zacz��e� u�ywa� pokoju... 00:05:32: Sarutobi-sensei. 00:05:38: Ty jeste�... 00:05:49: Ale mamy pecha, �e zostali�my przydzieleni | jako stra�nicy akurat dzisiaj. 00:05:53: Chcia�em zobaczy� egzamin na Chuunin'a. 00:05:56: Nie narzekaj. 00:05:57: Zawsze s� dwa egzaminy na Chunin'a ka�dego roku. 00:06:00: Na pewno b�dziesz mia� mn�stwo innych okazji, �eby go obejrze�. 00:06:02: Ale w tym, bierze udzia� dzieciak z Klanu Uchiha. 00:06:06: I nie mog� tego zobaczy� b�d� tego �a�owa� a� do �mierci. 00:06:12: Co to by�o? 00:06:29: Ju� pora! 00:06:30: Zaczynajcie! 00:06:40: Przyzwanie udane. 00:06:47: Du�e w�e! 00:06:48: Trzeba poinformowa� natychmiast Hokage-sama! 00:07:07: Nie wejdziesz do tej wioski! 00:07:21: Wezwij natychmiast posi�ki! 00:07:22: Tak! 00:07:36: Ninja Piasku... 00:07:42: Co si� dzieje? 00:07:44: Przesta�, Gaara. 00:07:47: Zabij� Ci�...! 00:07:52: Nie ma ju� powodu aby walczy� z nim d�u�ej! 00:07:57: Nie zapomnij o naszej misji! 00:07:58: Zejd� mi z drogi! 00:08:01: Co wy robicie?! 00:08:03: Nasza misja ju� si� zacz�a. 00:08:20: Co do cholery si� dzieje?! 00:08:25: Gaara! 00:08:27: Co si� sta�o? 00:08:31: Rana jest bardziej powa�na ni� my�leli�my. 00:08:33: I na dodatek on zu�y� wi�kszo�� swojej Chakry. 00:08:36: Wi�c on nie mo�e u�y� "tego"...? 00:08:39: Nie mo�e u�y� tego teraz. 00:08:40: G�upiec. 00:08:42: To jest to co dzieje si� za pr�b� przemienienia si� w kompletnie op�tan� | form� �ycia nie czekaj�c na sygna�. 00:08:45: Co powinni�my zrobi� teraz?! 00:08:47: Chcesz aby�my to zrobili bez Gaary?! 00:09:02: Czy Gaara jeszcze nie got�w?! 00:09:10: Gaara jest kart� atutow� Piasku. 00:09:13: Cho�by nie wiem co Gaara musi walczy�. 00:09:17: Wi�c tymczasowo oddalcie si� st�d i opatrzcie mu rany. 00:09:21: Kiedy Chakra Gaary si� odnowi wznowimy nasz� misj�. 00:09:26: Zrozumia�em. 00:09:30: Co z tob�, Sensei? 00:09:31: Ja zatrzymam tych tutaj. 00:09:35: My�lisz, �e uda Ci si� to zrobi� po Twojej my�li? 00:09:39: Zrobi� tak, �eby by�o. 00:09:57: Id�cie! 00:10:08: Czy sponsorem tej imprezy jest Orochimaru? 00:10:12: Nie wiem. 00:10:14: Rozkoszujmy si� tym jak na razie. 00:10:24: Sasuke. 00:10:27: Przepraszam, ale Egzamin na Chuunina ko�czy si� tutaj. 00:10:33: Jeste� ju� na poziomie Chuunin'a. 00:10:36: Je�li jeste� ninj� z Konohy, b�d� u�yteczny dla Konohy. 00:10:40: Wi�c chcesz abym wznowi� walk� | i pokona� Gaar�, prawda? 00:10:45: Nie go� go za daleko. 00:10:47: Od tej pory, to nie jest egzamin. 00:10:49: To jest prawdziwa rzecz. 00:10:50: To jest ta sama rzecz! 00:10:55: Nigdzie nie idziesz! 00:11:09: Sasuke... 00:11:13: M�j, m�j... 00:11:14: Kiedy Gaara zrobi� swoje, | planowa�em porwa� Sasuke-kun... 00:11:20: Ale wida�, �e nie wszystko mo�e i�� po mojej my�li. 00:11:25: Rozumie. 00:11:27: Wi�c tak to wygl�da. 00:11:29: Wi�c jeste� po Konoha i Sasuke. 00:11:35: Wierzysz w to, �e Konoha jest tak wa�na? 00:11:39: Wa�niejsze jest to, kiedy nasz Gaara do ko�ca si� przebudzi... 00:11:43: ...b�dziesz mia� wtedy co� znacznie bardziej interesuj�cego. 00:11:47: Ale tak czy inaczej... 00:11:49: ...twoja ignorancja doprowadzi�a Konoh� do zag�ady. 00:11:53: Wygra�em. 00:11:57: Nie znamy rezultatu dop�ki nie nast�pi ostateczny koniec. 00:12:00: S�dz�, �e ju� Ci to m�wi�em... 00:12:12: Orochimaru. 00:12:18: Spodziewa�em si�, �e taki dzie� jak dzisiaj nadejdzie. 00:12:23: Ale... 00:12:26: Ale nie zdob�dziesz mojej g�owy tak �atwo. 00:12:31: M�wi�em Ci... 00:12:33: ...powiniene� wybra� pi�tego Hokage wcze�niej... 00:12:37: ...Trzeci. 00:12:39: Dlatego wi�c umrzesz tutaj. 00:13:00: Ciekaw jestem jak przebiega Egzamin na Chuunin'a... 00:13:04:/ Czy walka Naruto ju� si� sko�czy�a? 00:13:08:/ W pierwszej walce walczy� przeciwko Neji? 00:13:12:/ Chcia�bym, aby Naruto wygra�, ale... 00:13:15: Nie, nie! Nauczyciel nie powinien | faworyzowa� poszczeg�lnych uczni�w! 00:13:18: Wszyscy absolwenci s� dla mnie godni podziwu! 00:13:21: Musz� faworyzowa� wszystkich r�wno! 00:13:27:/ Ale tak szczerze... 00:13:29:/ ...chc� aby Naruto wygra�. 00:13:32: Czy martwisz si� o Naruto? 00:13:34: Oczywi�cie! 00:13:36: Tak jak my�la�em. 00:13:41: Wy... 00:13:44: Kaza�em wam przebiec 10 okr��e�! 00:13:47: Ju� zrobili�my. 00:13:49: Kiedy ty drzema�e�, Sensei. 00:13:53: Je�li jeste� w tego typu kondycji, | nie mo�emy mie� normalnej lekcji. 00:13:57: Powinni�my sobie odpu�ci� na dzisiaj. 00:14:00: Nie, nie! 00:14:02: Wracamy do lekcji! 00:14:03: Co? 00:14:07: Co to za dym? 00:14:11: To z stadionu gdzie jest egzamin. 00:14:15: S�yszycie to dudnienie ze wschodu? 00:14:18: Co� si� sta�o? 00:14:26: Cholerny Orochimaru... 00:14:28: Co powinni�my zrobi�? Powinni�my i�� jako wzmocnienie? 00:14:31: Nie. 00:14:32: Nie bezpiecznie jest teraz si� porusza�, | p�ki nie wiemy jaka jest sytuacja. 00:14:35: Je�eli za tym wszystkim stoi Orochimaru, | to powinni�my by� jeszcze bardziej czujni. 00:14:41: Czy Orochimaru jest a� tak niebezpieczny? 00:14:45: By� on jednym z uczni�w Trzeciego. 00:14:50: Dlaczego wi�c sta� si� on wygnanym ninja? 00:14:53: Dawno temu... 00:14:56: ...kiedy Czwarty Hokage zosta� wybrany... 00:14:59: ...Orochimaru zacz�� twierdzi�, �e jest | wystarczaj�co godny aby dosta� ten tytu�... 00:15:04: Ale nie zosta�o to zaakceptowane. 00:15:06: Po czasie, opu�ci� wiosk�. 00:15:11: Orochimaru prawdopodobnie mia� uraz� i | dlatego przeciwstawia si� Trzeciemu za to. 00:15:16: Zemsta? 00:15:18: Prawdopodobnie. 00:15:20: Kiedy by�em dzieckiem... 00:15:24: ...zobaczy�em go i wtedy pomy�la�em... 00:15:26: ...�e nie jest cz�owiekiem. 00:15:33: Wygl�da� jak co� co jedynie | przybra�o kszta�t cz�owieka... 00:15:40: ...i by�o to straszne. 00:15:43: On po prostu jest... 00:15:46: ...straszny. 00:15:50: Raport... 00:15:52: Wielkie w�e w�a�nie pojawi�y | si� nie daleko Wschodniej bramy. 00:15:54: Razem z nimi, wkroczy�o do wioski | w przybli�eniu stu ninja Piasku. 00:15:56: Obecnie zajmuj� si� ninja kt�rzy patrolowali ten teren. 00:16:02:/ Piasek? 00:16:05: Zostawiamy pierwszy i drugi oddzia� tutaj, | reszta p�jdzie na Wschodni� bram�! 00:16:08: Szybko! 00:16:09: Tak! 00:16:21: Ju� dalej si� nie dostaniesz! 00:16:39: Maj� ca�kiem spor� liczb� ludzi. 00:16:40: Byli�my zbyt nieostro�ni. 00:16:42: Na dodatek tego maj� Hokage-sama... 00:16:45: Kakashi, sp�jrz do �rodka pola. 00:16:50:/ O co chodzi? 00:16:57: Orochimaru! 00:17:00: Orochimaru! 00:17:02:/ Dlaczego on tu jest? 00:17:05:/ Czy znowu przyszed� po Sasuke-kun? 00:17:09: Sasuke-kun! 00:17:12:/ Huh? 00:17:13:/ Sasuke-kun znikn��. 00:17:27: Sakura. 00:17:29: Zosta� tutaj przez chwil�. 00:17:31: Zamierzam zmniejszy� liczb� wroga. 00:18:04: Cholera, martwi� si� o Hokage-sama, ale... 00:18:07: Pozw�lmy ANBU zaj�� si� tym co tu si� dzieje. 00:18:10: I Hokage-sama nie przegra tak �atwo. 00:18:15: Ale... 00:18:17: On jest... 00:18:19: ...dalej Hokage ukrytej wioski Konoha. 00:18:33: Jeste� tak szcz�liwy a� si� tak wzruszy�e�? 00:18:37: Albo... 00:18:38: ...masz serce kt�re odczuwa smutek przed | zabiciem mnie, twojego nauczyciela? 00:18:47: Nie. 00:19:05: By�em zaspany. 00:19:08: Ale w ko�cu si� rozbudzi�em. 00:19:11: Tak w�a�nie my�la�em. 00:19:19: Wiem, �e nie robisz tego by si� zem�ci�. 00:19:24: Nie masz �adnych cel�w lub motyw�w. 00:19:28: Dobrze... 00:19:30: ...mam cel pewnego rodzaju. 00:19:33: Je�li tak twierdzisz... 00:19:36: Chcia�bym zobaczy� jak si� sprawy potocz�. 00:19:41: S� one nudne, gdy si� z nimi nic nie dzieje. 00:19:45: Wiatrak, kt�ry si� nie porusza... 00:19:48: ...mo�e by� �adny od czasu do czasu... 00:19:51: Ale wi�kszo�� czasu, nie jest nawet wart spojrzenia na niego. 00:19:57: Dlatego teraz chc� wprawi� w ruch ten wiatrak, | wiatrem kt�ry si� zwie Zniszczenie Konohy. 00:20:05: Widz�, �e nic si� nie zmieni�e�. 00:20:25: Sakura! 00:20:27: Ciesz� si�, �e powiedzia�em Ci o technikach | iluzji podczas treningu przetrwania. 00:20:32: Masz talent w tej dziedzinie. 00:20:36: Co? 00:20:37: Rozprosz technik� iluzji i obud� Naruto i Shikamaru. 0...
LillyMya