Yamaha TMax 500 2001(2).PDF

(14511 KB) Pobierz
220884819 UNPDF
220884819.004.png
EAS00000
XP500 (N)
MANUALE DI RIPARAZIONE
W 2000, Yamaha Motor Co., Ltd.
Prima edizione, settembre 2000
Tutti i diritti riservati. Ogni riproduzione o
utilizzo senza autorizzazione
scritta della Yamaha Motor Co., Ltd.
è severamente vietato.
220884819.005.png
EAS00002
AVVERTENZA
Il presente manuale è stato prodotto dalla Yamaha Motor Company, Ltd. quale supporto per i concessionari
Yamaha ed i loro meccanici qualificati. E’ impossibile includere tutte le conoscenze tecniche di un meccani-
co in un unico manuale. Si dà quindi per scontato che chiunque utilizzi questo manuale per eseguire inter-
venti di assistenza e riparazione sui veicoli Yamaha sia in possesso delle nozioni meccaniche fondamentali
e conosca le procedure di base per la riparazione di questi tipi di veicoli. Tentativi di riparazione o manuten-
zione eseguiti da persone non in possesso di tali conoscenze tecniche possono rendere il veicolo pericolo-
so e inadatto all’uso.
Yamaha Motor Company, Ltd. si impegna costantemente a migliorare tutti i propri modelli. Le modifiche o i
cambiamenti significativi apportati alle specifiche o alle procedure saranno segnalati a tutti i Concessionari
Autorizzati Yamaha e, ove possibile, verranno inseriti nelle edizioni successive del presente manuale.
NOTA:
I disegni e le specifiche potranno subire modifiche senza preavviso.
EAS00005
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Le informazioni di particolare importanza vengono contrassegnate nel presente manuale dalle seguenti
annotazioni.
Il simbolo di pericolo significa ATTENZIONE! PRESTARE LA MASSIMA ATTEN-
ZIONE! NE VA DELLA VOSTRA SICUREZZA!
AVVERTENZA
La mancata osservanza delle istruzioni evidenziate dalla dicitura AVVERTENZA
potrebbe causare lesioni gravi o addirittura letali al pilota dello scooter, a un pas-
sante o alla persona addetta al controllo o alla riparazione del veicolo stesso.
ATTENZIONE:
ATTENZIONE indica delle precauzioni particolari che devono essere osservate
per evitare danni allo scooter.
NOTA:
Una NOTA fornisce informazioni chiave volte a facilitare o rendere più chiare le
procedure.
220884819.006.png 220884819.007.png 220884819.001.png
EAS00007
COME USARE IL PRESENTE MANUALE
Questo manuale vuole essere una guida di riferimento pratica, maneggevole e facile da usare per i mecca-
nici. Tutte le procedure del presente manuale sono organizzate sequenzialmente, passo per passo, e sono
illustrate ampiamente per quanto riguarda tutte le operazioni di installazione, rimozione, smontaggio, mon-
taggio, riparazione ed ispezione.
1 Il manuale è suddiviso in capitoli. Un’abbreviazione con il relativo simbolo, riportati nell’angolo superiore
destro di ciascuna pagina, indicano il capitolo corrente. Vedi “SIMBOLI” alla pagina seguente.
2 Ogni capitolo è suddiviso in sezioni. Il titolo della sezione corrente è riportato in cima a ciascuna pagina,
tranne che nel Capitolo 3 (“Ispezioni e regolazioni periodiche”), in cui appare il titolo del paragrafo o dei
paragrafi.
(Nel Capitolo 3, “Ispezioni e regolazioni periodiche”, in cima a ciascuna pagina appare il titolo del paragrafo
anziché quello della sezione.)
3 I titoli dei paragrafi sono scritti in caratteri più piccoli rispetto al titolo della sezione.
4 Per facilitare l’identificazione dei pezzi e chiarire la fasi delle varie procedure, all’inizio di ogni sezione
relativa alla rimozione e allo smontaggio dei componenti sono riportati dei disegni esplosi.
5 La sequenza delle operazioni è riportata sul disegno esploso mediante una numerazione progressiva.
Ciascun numero cerchiato indica una fase dello smontaggio.
6 I simboli indicano parti da lubrificare o sostituire (vedi “SIMBOLI”).
7 Il disegno esploso è accompagnato da un diagramma con le istruzioni per l’intervento, indicante l’ordine
delle operazioni, il nome dei pezzi, le note relative al lavoro, ecc.
8 Gli interventi che richiedono una serie aggiuntiva di informazioni (ad es., attrezzi speciali e dati tecnici)
sono descritti in sequenza.
2
1
6
3
8
4
5
7
220884819.002.png 220884819.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin