SYSTEM TEC 99 EVOLUTION INSTRUKCJA OBSŁUGI.pdf

SYSTEM TEC 99 EVOLUTION

LPG / CNG

Tartarini Auto S.p.a

Via Bonazzi 43 40013 Castel Maggiore (Bo) Italy

Tel.:+39 051 632 24 11 Fax: 051 632 24 00

E-mail: info@tartariniauto.it www.tartariniauto.it

Tłumaczenie

AUTO GAZ ŚLĄSK sp. z o.o.

ul.Brygadzistów 82a

40-807 Katowice

Tel 032/6096412

Fax . 032/2516468

E-mail :tartarini@autogaz.com.pl

www.autogaz.com.pl

30/07/2004

Spis treści:

OPROGRAMOWANIE ........………………………………..................................…………… 3

KONFIGURACJA SAMOCHODU ..……………………...................................………………. 5

REGULATOR PRZEPŁYWU GAZU - DAT …………………...................................………13

OPCJE KONFIGURACJI .................. ………………………….................................………… 17

ZACHOWANIE I ZAPISYWANIE KONFIGURACJI …………….................................…… 19

TEC 99 Evolution to już trzecia generacja jednostki sterującej przeznaczonej dla klasycz-

nych układów zasilania paliwem gazowym. Urządzenie to na podstawie danych pochodzących z

czujnika położenia przepustnicy, sygnału prędkości obrotowej silnika oraz sygnału sondy lambda

steruje położeniem silnika krokowego, a tym samym reguluje przepływ paliwa gazowego dostar-

czanego do silnika pojazdu, w zależności od jego obciążenia i warunków zewnętrznych. W sto-

sunku do poprzednich wersji (TEC 97 i TEC 99) TEC 99 Evolution może dodatkowo określać

zmianę zasilania z paliwa bazowego na gazowe przy osiągnięciu przez regulator ciśnienia zada-

nej temperatury. Temperatura ta sczytywana jest z czujnika zainstalowanego w regulatorze ci-

śnienia. Oprogramowanie urządzenia jest w pełni kompatybilne z systemami operacyjnymi Win-

dows 95, 98, 2000, Millenium, NT, XP.

SYSYTEM TEC 99 EVOLUTION LPG / CNG

OPROGRAMOWANIE

PROCEDURA INSTALACJI OPROGRAMOWANIA

Oprogramowanie systemu regulacji przepływu paliwa gazowego typu TEC 99 Evolution należy

zainstalować na twardym dysku komputera, który powinien spełniać następujące wymogi:

System operacyjny: Windows, 98, 2000, Millenium, NT, XP

Procesor: 133 Mhz

Pamięć RAM: 16 Mb

Twardy dysk: 25 Mb

Stacja CD ROM

Program instaluje się samoczynnie po włożeniu płyty instalacyjnej do stacji dysków CD i trzy-

krotnym kliknąć klawiszem Next.

Po zakończeniu procedury instalacji programu, na ekranie monitora ukaże się ikona programu

TEC 99 Evolution za pomocą której można uruchomić program służący do programowania i

diagnozowania urządzenia sterującego TEC 99 Evolution.

SYSYTEM TEC 99 EVOLUTION LPG / CNG

Rozpoczęcie pracy z programem wymaga dwukrotnego kliknięcia ikony z napisem - TEC 99

Evolution.

Na ekranie pojawi się napis „ Centralka odłączona”

Należy kliknąć najpierw na “Połączenie” później na „Połącz”

Pojawi się Menu Główne , z którego możliwe jest uruchomienie następujących funkcji oprogra-

mowania:

KONFIGURACJA SAMOCHODU

Za pomocą tego menu możliwa jest wizualizacja konfiguracji danych samochodu które zapisane

są urządzeniu sterującym TEC 99 Evolution.

MENU – Zapisz konfigurację / Wczytaj konfigurację

Ta opcja pozwala na zapisywanie konfiguracji i oprogramowania urządzenia TEC 99 Evolution

zarówno w pamięci komputera jak i w urządzeniu sterującym.

Ponadto na ekranie jest uwidoczniony typ portu komunikacyjnego.

SYSYTEM TEC 99 EVOLUTION LPG / CNG

KONFIGURACJA SAMOCHODU

Wybierając opcję „KONFIGURACJA SAMOCHODU” mamy możliwość wizualizacji podstawo-

wych funkcji, które zapewniają prawidłową pracę samochodu zasilanego alternatywnie paliwem

gazowym.

KONFIGURACJA SAMOCHODU

TYP UKŁADU

ZAPŁONOWEGO

Ta funkcja zapewnia uzyskanie

właściwego sygnału prędkości

obrotowej, niezbędnego dla

prawidłowej regulacji przepły-

wu gazu.

Wybór opcji CEWKA

POJEDYNCZA jest dokonywa-

ny w przypadku, gdy pojazd

jest wyposażony w pojedyncze

cewki na każdym z cylindrów, a

sygnał pobierany jest z minusa

cewki.

CEWKA PODWÓJNA w przy-

padku, gdy pojazd wyposażony

jest w cewkę sterującą 2 cylin-

drami, a sygnał pobierany jest z

minusa cewki. Wyboru opcji

4/5/6/8 CYLINDRÓW dokonu-

jemy w przypadku, gdy sygnał

pobierany jest z ECU benzyna.

SYSYTEM TEC 99 EVOLUTION LPG / CNG

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: