{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 170.3 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/ {315}{382}To dziecko... {393}{488}...nie przestaje mnie zaskakiwa�! {1285}{1334}O cholera... {1338}{1378}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}JESTE� MOIM PRZYJACIELEM {1382}{1522}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Ach, nadal pami�tasz to marzenie, kt�re razem mieli�my, prawda? {1572}{1611}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}JESTE� MOIM MARZENIEM {1615}{1728}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Ach, dopiero co zacz�li�my, a ty ju� jeste� MOIM PRZYJACIELEM {1732}{1811}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Whoa, czas zabra� si� do roboty! {1815}{1921}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}KA�DEGO DNIA, roz�wietlony BLASK przed nami, {1925}{2039}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}CHC� ZOBACZY� CI�, jak roz�wietlasz MOJ� DUSZ� {2046}{2151}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Lecz teraz, po�egnajmy tamte �MIESZNE DNI {2155}{2269}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}W PRZYSZ�O�CI postaram si� spe�ni� to, o czym MARZ�! {2273}{2337}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}PODO�AM ZADANIU! {2341}{2392}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Spogl�daj�c na tak PRZEPE�NIONE NIEBO {2396}{2451}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Dopiero ZACZYNAM {2455}{2555}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}U�yj� swojej najwi�kszej MOCY, CA�EJ MOCY! {2559}{2596}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}JESTE� MOIM PRZYJACIELEM {2600}{2740}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Ach, nadal pami�tasz to marzenie, kt�re razem mieli�my, prawda? {2788}{2828}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}JESTE� MOIM MARZENIEM {2832}{2947}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Ach, dopiero co zacz�li�my, a ty ju� jeste� MOIM PRZYJACIELEM {2951}{3023}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Whoa, czas zabra� si� do roboty! {3027}{3061}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}DZI�KUJ� CI M�J PRZYJACIELU {3065}{3243}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Ach, nie zapomnia�em tego, co wydarzy�o si� tamtego dnia {3253}{3300}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}JESTE� MOIM MARZENIEM {3304}{3409}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Ach, nast�pnym razem b�d� ci� chroni� NA W�ASNY SPOS�B! {3413}{3493}{c:$7DAACD}{f:Arial}{s:24}Woha, PODO�AM ZADANIU! {3532}{3625}{y:b}Orochimaru kontra Jinchuuriki {3675}{3845}{y:b}T�umaczenie: Grucha Group|{y:b}(Ziutek & Burszuras)|{y:b}http://gruchagroup.org/ {4964}{5081}Nigdy bym nie pomy�la�, �e czwarty ogon pojawi si� w takim miejscu. {5085}{5152}Czwarty ogon? {5562}{5737}Chakra usi�uje z�apa� r�wnowag� i pr�buje|osi�gn�� jak najwierniejsz� form� Kyuubi'ego. {5741}{5873}Natura i kszta�t s� zupe�nie inne od|chakry wydobywaj�cej si� przedtem. {5877}{5973}Dostrzegam tak�e sens tej rz�dzy z�a. {5977}{6140}U�ywa cia�a Naruto, jako medium.|W rzeczywisto�ci jest jak miniatura Kyuubi'ego! {7852}{7976}Co za wstrz�s! Zrobi� to,|machaj�c tylko jedn� r�k�?! {8019}{8119}Nawet nie mog� si� do niego zbli�y�. {8532}{8623}Naruto spowodowa� ten wstrz�s? {8690}{8744}Tak. {9687}{9800}Kapitanie Yamato, wiesz co� o Naruto, prawda? {9893}{9970}Co si� z nim dzieje? {10101}{10181}Sakura, nie martw si�. {10231}{10325}Wy�ej postawieni mnie wybrali... {10398}{10489}...bym by� waszym kapitanem... {10526}{10613}...dok�adnie z tego powodu. {10738}{10838}Jak jest on w stanie si� porusza�... {10917}{11051}...z tak� przera�aj�c� ilo�ci� chakry otaczaj�c� jego cia�o? {13518}{13623}Wygl�da na to, �e Sasori si� nie pojawi. {14021}{14082}Kabuto... {14254}{14359}Wygl�da na to, �e Sasori si� nie pojawi. {14448}{14579}By� jedyn� osob�, kt�ra powinna wiedzie�,|�e dzisiaj si� tu zjawi�. {14583}{14690}Nie powiedzia� tego nawet reszcie Akatsuki. {14694}{14787}I w ko�cu, wasza grupa z Konohy si� pojawi�a. {14791}{14888}Nie ma w�tpliwo�ci, �e zosta� zmuszony,|do przekazania tej informacji. {14892}{15010}W tym wypadku, musia� wam powiedzie� dobrowolnie. {15025}{15218}Wnioskuj�, �e pom�g� Wiosce Li�cia wtr�ca� si�,|w nie swoje sprawy i pom�c zniszczy� Pana Orochimaru. {15250}{15353}Akatsuki nadal go �ledzi, sami wiecie. {15420}{15537}Twoje wcze�niejsze przebranie... by�o doskona�e. {15648}{15820}{y:i}Mistrzu Sasori, gdyby� nie wyci�gn�� kunai'a,|{y:i}to nie by�bym w stanie tego unikn��! {15824}{15964}{y:i}Tylko dzi�ki przypadkowi nie zrozumia�, co chcia�em zrobi�. {16237}{16391}Kto� w waszej grupie musia� spotka�|wcze�niej Sasori'ego by m�c to zrobi�. {16395}{16544}I w�a�nie wtedy da� wam informacje|dotycz�ce dzisiejszego dnia, racja? {16567}{16738}{y:i}Za dziesi�� dni, w po�udnie, b�d� na|{y:i}Mo�cie Nieba i Ziemi w Ukrytej Wiosce Trawy. {16742}{16853}{y:i}Mam szpiega w�r�d poplecznik�w Orochimaru. {16857}{16960}{y:i}Mieli�my si�... tam... spotka�... {17097}{17246}Oczywi�cie my�la�, �e technika kontroli|umys�u jeszcze na mnie dzia�a. {17258}{17418}Je�li Sasori powiedzia� wam o tym spotkaniu,|to znaczy, �e doceni� wasz� si��. {17443}{17616}Sasori nienawidzi� Mistrza Orochimaru i wci�� powtarza�,|jak bardzo chcia�by go dorwa�. {17656}{17815}Nie powierzy�by wam tego zadania, chyba �e sam|nie by�by w stanie go wykona�. {17851}{17950}Innymi s�owy, albo zosta� pojmany... {17954}{18036}...albo jest ju� martwy. {18778}{18886}Ci�ko mi to m�wi�, ale to ta druga opcja. {18911}{18973}Doskonale. {19755}{19813}To s�-! {19951}{19989}Czy to...? {19993}{20051}Chakra? {20637}{20719}Robi si� niebezpiecznie. {21000}{21144}Nawet ja bym zgin��, obrywaj�c tak�|ilo�ci� skoncentrowanej chakry. {21329}{21417}Naruto, co ty do cholery...? {22068}{22220}Jak chcesz teraz walczy�, z t� wielk�|chakr�, ograniczaj�c� twoje ruchy? {22694}{22765}Wi�c to tak, co? {24040}{24093}Co za walka! {24097}{24231}Zbyt wysoki poziom, �ebym m�g�|znale�� okazj� i si� wtr�ci�! {25990}{26055}Co to by�o?! {26071}{26152}Jestem pewien, �e widzia�em... {26156}{26263}...Potr�jny Rashoumon Mistrza Orochimaru. {26404}{26478}I przez sekund�... {26541}{26641}Nie s�dzi�em, �e zajdzie tak daleko. {28405}{28529}Jest bardziej podobny do Kyuubi'ego ni� kiedykolwiek.{29257}{29353}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Chmury p�yn� po b��kitnym niebie {29366}{29441}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}daleko, poza horyzontem. {29443}{29536}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Gdzie zawiedzie mnie los? Co robi� chc�? {29549}{29633}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Czas prze�ama� l�ki i w�tpliwo�ci. {29642}{29718}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Nawet, je�li przeznaczeniem mym, jest by� uci�nionym, {29720}{29796}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}zawsze b�d� szuka� nowego pocz�tku. {29827}{30009}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Bo wi�zi przyja�ni sprawiaj�, �e si� nie poddam. {30031}{30074}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Obud� w sobie besti�! {30075}{30124}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Zapomnij o uczuciach, {30125}{30163}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}kt�re trzymasz w sercu. {30164}{30220}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}U�miechnij si� jakby nie istnia� strach {30221}{30306}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}i krzyknij whoa whoa. {30318}{30393}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}A echo przyniesie ci prawd�! {30401}{30442}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Rozpal swoje serce! {30442}{30494}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Ujmij m� d�o�, {30495}{30535}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}i szukaj swych marze�. {30536}{30585}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}A twe odwieczne �yczenie, {30586}{30674}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}b�dzie spe�nione. {30683}{30825}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Poniewa� to, czego szukasz jest w�a�nie tam. {30953}{31018}{c:$00EEEE}{f:Courier New}{s:24}Obud� w sobie besti�! {31103}{31136}Nie cz�sto widuje si� takie przedstawienie! {31140}{31235}To bardziej przypomina walk� potwor�w ni� ninja. {31239}{31353}A� tak bardzo chce ocali� Sasuke, �e nawet zmienia si� w to? {31357}{31432}Straci� kontrol� nawet nad w�asnym cia�em! {31436}{31488}Co za nieszcz�liwe dziecko. {31492}{31548}Wystarczy! Wystarczy, Naruto! {31552}{31599}Ja uratuj� Sasuke! {31603}{31643}Nie! Nie zbli�aj si� do niego, Sakura! {31647}{31697}Wi�c prosz�... Prosz�, Naruto, przesta�! {31701}{31774}{y:b}Nast�pny odcinek: �zy Sakury! {31778}{31856}{y:b}Lekcja Specjalna {31860}{31956}Dzisiejsza lekcja b�dzie o Kyuubi'm. {31960}{32055}Kyuubi jest znany jako przera�aj�cy potw�r,|niszcz�cy wszystko, co stanie mu na drodze. {32059}{32228}Teraz, gdy dzieli los z Naruto, w kt�rym przebywa,|musi mu pomaga� by przetrwa�. {32237}{32328}Naruto rozmawia� z nim par� razy w pod�wiadomo�ci, ale... {32332}{32424}...wydaje si�, �e szuka okazji by zabi� Naruto. {32428}{32575}U�yczaj�c mocy od Kyuubi'ego, Naruto jest|w stanie pokaza� ogromn� si��. {32579}{32705}Ale uwalnianie za du�o mocy na raz, rani go fizycznie. {32732}{32898}By� mo�e to, co Mistrz Jiraiya m�wi�o o s��bni�ciu|piecz�ci Czwartego jest prawd�. {32906}{33047}C�, skoro mam DNA Pierwszego, zrobi�|wszystko, �eby jako� pom�c. {33082}{33196}Ale gdy rzeczy za bardzo wymkn� si� spod kontroli,|to kto wie, co mo�e si� zdarzy�. {33200}{33370}{y:b}T�umaczenie: Grucha Group|{y:b}(Ziutek & Burszuras)|{y:b}http://gruchagroup.org/
Tarnos12