Fremdwörter DE-PL.pdf

(85 KB) Pobierz
125108482 UNPDF
Populäre Fremdwörter
abnorm(al)
anormalny, nienormalny
adäquat
adekwatny
agglutinierend
aglutynacyjny (np. język turecki, język węgierski itp.)
agil
żwawy, dziarski
akkurat
staranny, dokładny; właśnie (pot.)
akribisch
skrupulatny
aktiv
aktywny, czynny
akut
ostry (np. ostry stan zapalny, ostry ból itp.)
alphanumerisch
alfanumeryczny
alpin
alpejski
alternativ
alternatywny
anal
analny
anomal
anomalny (wykazujący anomalie)
antik(e)
antyczny
arktisch
arktyczny
ästhetisch
estetyczny
autark
samowystarczalny, autarkiczny
autogen
autogeniczny, autogenny
bilateral
bilateralny, dwustronny
binär
binarny, w kodzie cyfrowym (zero-jedynkowym)
bizarr
dziwaczny
brüsk
szorstki, obcesowy (np. kogoś szorstko potraktować)
circa, zirka
około
dental
zębowy, dentalny
diagonal
diagonalny, po przekątnej
diametral
diametralny; związany ze średnicą
dichotom
dychotomiczny, o podwójnej naturze / wykładni
diffus
rozproszony (np. światło), podlegający dyfuzji
divergent
dywergentny, zróżnicowany, przeciwstawny, rozbieżny
divers
różny, rozmaity
dorsal
dorsalny (związany z plecami);
grzbietowojęzykowy (np. głoska)
dubios
wątpliwy
elaboriert
elaborowany, bogaty, bardzo rozwinięty, wyszukany
(np. język elaborowany)
eminent
znaczący, ważny, nadzwyczajny
enorm
ogromny; bardzo
episch
epicki
etabliert
ugruntowany, z wypracowanym statusem, renomą
exakt
ścisły, dokładny, precyzyjny
Marcin Perliński
Seite 1 von 12
125108482.012.png 125108482.013.png 125108482.014.png
Populäre Fremdwörter
existent egzystnenty, egzystujący, istniejący
exklusiv wyłączny; ekskluzywny
explizit wyraźny, wymowny
exquisit wyborny, wyborowy, doskonały, wyszukany
extensiv ekstensywny, rozległy
extern zewnętrzny
extraterrestrisch pozaziemski
extravertiert ekstrawertyczny, skierowany na zewnątrz
extrem ekstremalny
exzellent wyśmienity, znakomity,
fade mdły, nudny
fair fair, sprawiedliwy, uczciwy
fäkal fekalny, związany z odchodami (fekaliami)
fakultativ fakultatywny, do wyboru
fatal fatalny (nieudany); związany z losem (fatum)
feminin rodzaju żeńskiego
figurativ / figürlich przedmiotowy; obrazowy, barwny (język)
fiktiv
fikcyjny
final
finalny, końcowy
fit
sprawny
fix
stały, ustalony
forensisch
związany z medycyną sądową
fossil
skamieniały, związany ze skamielinami
fragil
kruchy, tłukący się (np. szkło)
frigid
oziębły (np. płciowo)
fulminant
wyśmienity, błyszczący, nadzwyczajny
gay
homoseksualny, związany z gejowstwem
gehandicapt
odnoszący stratę, niekorzyść; niepełnosprawny
gehandikapt
kontuzjowany
generisch
generyczny
generös
wspaniałomyślny
genuin
wrodzony
glamourös
błyszczący, promieniujący, znakomity
global
globalny
glorios
pełen glorii, chwały
graziös
pełen gracji
groggy
wyczerpany, znokautowany
heterogen
heterogeniczny, różnorodny, niejednorodny
homogen
homogeniczny, jednorodny
Marcin Perliński
Seite 2 von 12
125108482.015.png 125108482.001.png 125108482.002.png
Populäre Fremdwörter
horizontal
horyzontalny, poziomy
human
ludzki, humanitarny
humanoid
człekokształtny, humanoidalny
hybrid
hybrydowy, w systemie kombinowanym
illuminat
związany z ruchem iluminackim; oświecony
imaginär
wyimaginowany, będący wytworem fantazji
immens
ogromny, potężny
immun
odporny
impertinent
impertynencki, bezwstydny, wyniosły
implizit
1. włącznie, zawarte w czymś 2. w logice: zawarty w
czymś, choć niewidoczny na pierwszy rzut oka
impotent
bezpłodny, niemocny, niezdolny
in spe
miejmy nadzieję, przyszły (np. unser Schwiegersohn in
spe – miejmy nadzieję, że nasz zięć; przyszły zięć)
inadäquat
nieadekwatny
indirekt
niebezpośredni, pośredni
indiskret
niedyskretny
indiskutabel
nie podlegający dyskusji, bezdyskusyjny
indisponiert
niedysponowany
infam
nikczemny, podły, bez czci i honoru
infantil
infantylny
infektiös
infekcyjny, zakaźny, zaraźliwy
infernalisch
piekielny, intensywny, bardzo
informell
nieformalny
infrarot
podczerwony, związany z promieniowaniem podczerwonym
inhuman
nieludzki, niehumanitarny
inkompatibel
niekompatybilny
inkompetent
niekompetentny
inkonsequent
niekonsekwentny
inoffiziell
nieoficjalny
insolvent
zgłaszający upadłość, nie posiadający płynności
finansowej, związany z bankructwem / plajtą
instruktiv
instruktażowy, instruujący
intakt
sprawny, działający, w nienaruszonym stanie
intern
wewnętrzny
intim
intymny
intramuskulär
domięśniowy
intravaginal
dopochwowy
intravenös
dożylny
introvertiert
introwertyczny, skierowany do wewnątrz
Marcin Perliński
Seite 3 von 12
125108482.003.png 125108482.004.png 125108482.005.png
Populäre Fremdwörter
involviert
zamieszany w coś, zaangażowany, wmieszany
irrational
irracjonalny
irreal
nierealny, nierzeczywisty
irregulär
nieregularny, nietypowy, niezgodny z normami
irrelevant
nieistotny
irreparabel
nie dający się naprawić, trwale uszkodzony
irreversibel
nieodwracalny
isometrisch
izometryczny, o równomiernym rozłożeniu
jovial
jowialny, mimo wyższego statusu przyjazny innym
kapriziös
kapryśny, mający swoje humory
kardiologisch
kardiologiczny
karitativ
charytatywny
klerikal
klerykalny, popierający duchowieństwo
koedukativ
koedukacyjny, dotyczący obu płci
kognitiv
kognitywny, związany z postrzeganiem / rozumem
kohärent
koherentny, spójny
kokett
kokietujący
kompakt
kompaktowy, zwarty
kompatibel
kompatybilny
kompetent
kompetentny
komplex
kompleksowy, złożony
konform
konformistyczny, skłonny do współpracy / uległości
konfus
zmieszany, skonfundowany
kongruent
kongruentny, zgodny pod każdym względem
konisch
koniczny, stożkowy, w kształcie stożka
konkav
wklęsły (np. soczewka wklęsła)
konsekutiv
konsekutywny
konstant
stały, niezmienny
kontra
kontra, przeciwny
konträr
przeciwstawny
konvergent
konwergentny
konvex
wypukły (np. soczewka wypukła)
kortikal
kortykalny, związany z korą mózgową
krud
grubiański, nieociosany
kultiviert
zadbany, dystyngowany, wyszukany
kurios
kuriozalny, zadziwiający
labial
labialny, dotyczący warg
labil
labilny, niestały, chwiejny
lakonisch
lakoniczny, krótki, w niewielu słowach
Marcin Perliński
Seite 4 von 12
125108482.006.png 125108482.007.png 125108482.008.png
Populäre Fremdwörter
lapidar
lapidarny, zwięzły
lasziv
sprośny, lubieżny
latent
ukryty, utajony
lesbisch
lesbijski
letal
letalny, śmiertelny
liberal
liberalny
linear
linearny, o kolejności następującej po sobie
linksextrem
lewicowo-ekstremistyczny
live
live, na żywo
logistisch
logistyczny, związany z zaopatrzeniem
lokal
lokalny, miejscowy
loyal
lojalny
lukrativ
lukratywny, przynoszący korzyści
lumineszent
luminescencyjny, emitujący światło
lunar
lunarny, związany z księżycem
makaber
makabryczny
malad
chory, nędzny
maligne
złośliwy, niebezpieczny (np. nowotwór)
manisch
maniakalny
maritim
morski (np. klimat)
martialisch
marsowy, wojowniczy
maskulin
rodzaju męskiego, związany z rodzajem męskim
mediterran
śródziemnomorski
militant
1. agresywny, związany z przemocą 2. polit. ekstremalny
minuziös
precyzyjny, drobiazgowy
mobil
mobilny, ruchomy, przewoźny
moderat
umiarkowany, powściągliwy
mondän
bardzo drogi i elegancki
monogam
monogamiczny
monoman
opętany jakąś ideą
monophon/monofon
monofoniczny
morbid
chorowity, słabowity
multipel
1. wielokrotny 2. rozsiany (np. multiple Sklerose)
nasal
nosowy, związany z nosem (np. głoska nosowa)
negativ
negatywny, ujemny
neural
neuronowy, związany z neuronami
neutral
neutralny
nobel
nobliwy, szlachetny
nominell
nominalny
Marcin Perliński
Seite 5 von 12
125108482.009.png 125108482.010.png 125108482.011.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin