Uciec przeznaczeniu - Open Graves [2009. PL. DVDRip.txt

(29 KB) Pobierz
[296][322]HISZPANIA, 1485
[1653][1688]UCIEC PRZEZNACZENIU
[1768][1804]PӣNOCNA HISZPANIA, DZI�
[1823][1841]skurwiel.
[1931][1949]Dupek.
[1964][2001]- Nie obrabia�e� mi ty�ka?|- Nawet nie musz�.
[2004][2014]Naprawd�?
[2016][2043]spyta�em, czy mog� jej|zrobi� zdj�cie...
[2045][2077]a ona:|''To wykorzystywanie kobiet''.
[2079][2091]Bystra.
[2095][2139]- Nie, tylko typowa Amerykanka.|- Amerykanka?
[2158][2172]Jeste� chory.
[2188][2220]- Jak ma na imi�?|- sam si� dowiedz.
[2400][2425]Geniuszu!|spadajmy st�d.
[2435][2464]Lisa si� wkurza,|kiedy musi czeka�.
[2609][2622]Izar.
[2647][2658]Gdzie?
[2691][2714]B�d� za 1 0 minut.
[2869][2886]Co mu si� sta�o?
[2908][2942]- Co pan s�dzi?|- �ywcem obdarty ze sk�ry.
[3289][3331]Po studiach my�la�em|o powrocie do rodzic�w...
[3336][3363]ale dr Ramirez chce|przed�u�y� mi wiz�.
[3371][3401]- Czemu?|- B�d� pracowa� w uj�ciu rzeki.
[3402][3445]Zajmowa� si� zwierz�tami,|liczy� migruj�ce osobniki.
[3448][3484]- Nie chcesz pracowa� u rodzic�w?.|- Daj mi sko�czy�.
[3486][3506]Nie, bo bym zarabia�.
[3526][3559]- To nie jest �mieszne.|- Przepraszam, jestem okropny?
[3582][3605]Jakie pi�kne. sp�jrzcie.
[3607][3624]Przepi�kne.
[3636][3661]- Chc� dwie.|- Masz za ma�o?
[4124][4136]Bo�e.
[4164][4178]Ile kosztuj�?
[4188][4217]1 5, ale dla was 1 0.
[4224][4244]Dzi�kuj�. Daj fors�.
[4260][4273]We� pi��.
[4279][4312]Kt�re ci si� podobaj�?|Zielona, pomara�czowa?
[4314][4343]Czuj� ryb�.|Jeste� g�odna? Chod�my.
[4387][4403]Nie dotykaj.
[4443][4466]Chyba, �e lubisz igra� z ogniem.
[4472][4496]Od dawna nie bawi� si� lalkami.
[4505][4538]Obwi� lalk� w�osem kogo�,|kogo nie lubisz.
[4544][4579]Oderwij jej r�k�, wyrwij oko.|Zobaczysz efekt.
[4586][4622]- Ja widzia�em.|- To voodoo. Nie wierz� w to.
[4637][4670]- Amerykanie wierz� tylko w pieni�dze?|- Tak.
[4672][4698]Ale przygania� kocio� garnkowi.
[4712][4738]Jest pan wolontariuszem?
[4792][4811]Fajna sztuczka.
[4948][4962]Cyrk dziwactw.
[4970][4992]Czekaj. Przepraszam.
[4998][5019]Nie chcia�em ci� urazi�.
[5028][5053]Wydajesz si� fajnym facetem.
[5056][5087]Mo�e dam ci co�|w ramach przeprosin?
[5103][5116]Tak?
[5121][5162]Wygl�dasz mi na m�odzie�ca|o niespe�nionych pragnieniach.
[5190][5230]- Jak ka�dy.|- Tak, ale nie ka�dy jest tutaj.
[5245][5262]Tylko ty, ja...
[5276][5292]i habibi.
[5338][5359]To gra o nazwie Mamba.
[5360][5385]- Mamba?|- Tak powiedzia�.
[5436][5465]Z szacunkiem! Daj mi to.
[5471][5488]Masz 10 lat?
[5558][5590]Jaki� dziwak z tamtego sklepu|da� mi j�.
[5600][5614]Za darmo?
[5624][5645]- Wida�, Ile warta.|- Wywal j�!
[5649][5678]Wywali�?|Jeste� niecywilizowany?
[5680][5716]To antyk. Z czas�w|hiszpa�skiej inkwizycji.
[5722][5759]Przyjrzyj si� uwa�nie,|a zauwa�ysz made in China.
[5795][5820]Zabawne.|Oboje jeste�cie zabawni.
[6165][6185]Jaka raciczka!
[6195][6222]Nale�y do innej.
[6228][6249]Wklei�em j� w Photoshopie.
[6255][6270]Niez�a, co?
[6272][6309]Niez�a. Ale lepiej wygI�da�aby|na mojej twarzy.
[6352][6365]Zbocze�cu.
[6400][6424]Wyrywasz czasem kt�r�� z nich?
[6450][6465]Poza Lis�.
[6482][6506]- Przelecia�em wszystkie.|- Kitujesz!
[6530][6550]Ka�d�.
[6584][6600]Id�cie rwa� dupy!
[6637][6655]No ju�!
[6774][6790]Przeszkadzam?
[6835][6856]Nie wiedzia�em, �e tu jeste�.
[6858][6895]Kr��y�am wok�.|Czasem latam.
[6910][6929]Zapami�tam.
[6949][6976]Tw�j kumpel|nie jest tak nie�mia�y.
[6994][7008]Tomas.
[7016][7060]Cwaniak. Czeka, a� wszystko spakuj�|i wtedy przychodzi...
[7064][7079]Jestem Erica.
[7085][7108]- Jason.|- Wiem.
[7135][7164]- Chcesz piwo?|- Nie, usi�d�.
[7209][7228]Jeste� ze stan�w.
[7230][7273]- Co ci� tu sprowadza?|- Chc� si� odnale��, jak to m�wi�.
[7280][7290]Tak.
[7292][7323]A ty? Leczysz z�amane serce?
[7330][7343]Nie.
[7345][7380]To nic a� tak tajemniczego.|Tylko sko�czy�em studia.
[7392][7409]Co my tu mamy?
[7480][7489]Mamba.
[7501][7528]Tak si� nazywa.|Podobno pe�na magii.
[7536][7567]Jakiej?|Czarnej czy bia�ej?
[7575][7596]szarej. sam nie wiem.
[7599][7640]Je�li wygrasz,|spe�ni si� twoje pragnienie.
[7680][7702]Chyba w to nie wierzysz?
[7707][7733]Nie, oczywi�cie, �e nie.
[7735][7769]Nie jestem przes�dny, ale...
[7770][7786]Nigdy nie wiadomo.
[7859][7887]Uwielbiam powietrze|przed deszczem.
[7914][7927]Jony ujemne?
[7949][7969]Co� wi�cej ni� tylko to.
[7982][8012]Co robisz tego lata?
[8030][8051]Na pewno si� opal�.
[8058][8089]No i rutyna - zakupy, imprezy.
[8103][8112]A ty?
[8116][8141]Tomas zabiera mnie|do Amsterdamu.
[8158][8175]- Naprawd�?|- Tak.
[8185][8198]Ciekawe.
[8202][8236]Na�pamy si�,|odwiedzimy par� sex-kIub�w.
[8272][8293]Dziwna rzecz. Zagrajmy.
[8297][8326]- Teraz?|- Tak. B�dzie fajnie.
[8335][8362]Nie chcesz, �eby spe�ni�o si�|twoje �yczenie?
[8530][8540]Cze��.
[8542][8572]- Nie my mamy jecha� do Amsterdamu?|- Co?
[8575][8616]Przed czy po tym, jak ty z Lis�|na�pacie si� i odwiedzicie sex-kIuby?
[8644][8662]Pos�uchaj.
[8680][8716]Rezerwowa�em dla nas bilety|w Internecie, gdy wesz�a.
[8718][8759]- Co mia�em jej powiedzie�?|- Nie czuj� si� przez to Lepiej.
[8779][8820]Co poradz�, �e j� pozna�em wcze�niej?|Wiesz, �e to ciebie kocham.
[8855][8865]Na pewno?
[8988][9005]Nie, zaczekaj.
[9013][9040]To raczej|nieodpowiednie miejsce.
[9085][9106]To cz�� frajdy, prawda?
[9125][9145]Dobra, pospiesz si�.
[9324][9336]Tomas?
[9339][9352]Tu jestem.
[9371][9385]Kto to?
[9403][9428]To tylko ja.|Chcia�o mi si� pi�.
[9691][9730]�enada.|Mamy po 10 lat?
[9732][9750]Nie. Chc� zagra�.
[9763][9784]Mi�ej zabawy. Ja spadam.
[9786][9813]Miss grudnia,|mo�na gra� w siedmioro.
[9820][9845]- Nie masz �yczenia?|- Nie bardzo.
[9850][9868]Grasz z nami.
[9961][9987]Tylko, by ci dokopa�.
[9992][10007]No dobra.
[10018][10038]Ka�dy wie, kim jest?
[10051][10091]Nie gramy przeciwko sobie,|a przeciwko samej grze.
[10094][10124]To jak gra w ko�ci|albo w blackjacka.
[10128][10155]Ka�dy mo�e wygra�,|ka�dy mo�e przegra�.
[10158][10170]Tak.
[10182][10196]Ja pierwszy!
[10202][10232]Najpierw warto by|rzuci� ko�ci, geniuszu.
[10414][10432]Osiem.
[10497][10520]- Co teraz?|- ''Okna niebios''.
[10537][10578]To bezpieczne pole, wi�c nie musisz|ci�gn�� karty. Nast�pny.
[10580][10594]To ja.
[10666][10678]Dziewi��.
[10733][10768]''Otwarte groby'', super.|Dobry pocz�tek.
[10785][10822]- Nie dotykaj mnie, om�wili�my to.|- Musisz wzi�� kart�.
[10857][10905]Gdyby� widzia� na wskro�,|zna�by� prawd� i fa�sz.
[10923][10954]Czyja� czaszka p�ka.|Bezpieczna twoja twarz.
[10956][10988]P�kaj�ca czaszka?|Chcia�bym to zobaczy�!
[11002][11013]Graj.
[11070][11092]szcz�liwa si�demka.
[11135][11155]''Otwarty gr�b''. Co teraz?
[11162][11184]Bierzesz kart�.
[11210][11228]''Epitafium''. Co, u diab�a?
[11238][11278]salamandra �yje w dw�ch �wiatach,|a w jednym za� traszka.
[11280][11320]Dla szczerych morskich stworze�|staniesz si� igraszk�.
[11325][11342]Vae victis.
[11392][11408]Vae victis?
[11430][11453]Po �acinie - biada zwyci�onym.
[11460][11480]- Odpadam?|- Tak, dzi�ki.
[11485][11517]Beznadzieja. Xboksa|mo�ecie mi da� kiedykolwiek.
[11532][11552]skocz samochodem po piwo.
[11555][11589]Daj spok�j.|Wiesz, �e m�j w�z jest w warsztacie.
[11595][11617]W porz�dku, we� m�j.
[11632][11644]Dzi�ki.
[11852][11885]Powiedzia�e�: ''Niegrzeczne dziewi�tki''?|Bardzo kreatywne.
[11888][11898]Dzi�ki.
[11906][11940]- ''Otwarty gr�b'', bior� kart�.|- Pani...
[11957][11995]Rzucili ci� do kot�a,|ale jeste� nietkni�ta.
[11998][12038]Mo�esz gra� dalej,|lecz o kozie pami�taj.
[12078][12122]- Nie wiedzia�em, �e masz koz�.|- Wielu rzeczy o mnie nie wiesz.
[12355][12378]''Poznaj przeznaczenie''.
[12382][12413]Mog� jeszcze raz?|Czuj�, �e mam pecha.
[12417][12440]Tch�rz. Rzucaj.
[12448][12464]Dla ciebie.
[12484][12496]Dzi�ki.
[12502][12528]Kurde, ''Epitafium''.|Wiedzia�em.
[12530][12545]Czytaj.
[12553][12582]Z ziemi jest sen, co staje si� jaw�.
[12587][12618]Truj�ce poca�unki ci� unicestwiaj�.
[12628][12643]Vae Victis.
[12653][12678]Przykro mi, nie �yjesz.|Nast�pny.
[13055][13067]Trzy.
[13133][13165]''Okna niebios''.|Cho� ty jeste� bezpieczna.
[13419][13435]Ratunku!
[13697][13713]szybciej, m�w.
[13719][13735]''Epitafium''.
[13752][13785]Przyjacielu, lustro z dw�ch|stron si� sk�ada.
[13800][13842]Gdy jasna patrzy na ciebie,|czarna ci� poch�ania.
[13848][13878]Vae Victis.|I tak mia�am ju� do��.
[14518][14555]Gdzie si� podziewa PabIo?|Oby nie rozbi� mojego wozu.
[14610][14634]Kurde. Mog� zacz�� od nowa?
[14638][14663]- Nie ma chwa�y bez ryzyka.|- W porz�dku.
[14696][14728]Wczoraj jest poznane,|jutro - niezbadane.
[14730][14762]Jeste� marzeniami gwiazd,|kt�re dym daleko gna.
[14768][14783]Vae Victis.
[14791][14811]I tak nie chcia�am gra�.
[14812][14850]Gdy wygram, za�ycz� sobie wygranej|na loterii i podziel� si� z wami.
[14857][14875]Dostaniemy to na pi�mie?
[14877][14908]Dostaniecie tylko troch�.|�adnych 50 procent.
[14993][15007]Co tu mamy?
[15020][15052]silnik by� w��czony.|Zbiornik w po�owie pe�en.
[15060][15095]- Wiemy, kto to?|- Tak, mamy portfel z dokumentami.
[15110][15125]Przynie� go.
[15129][15142]Dobrze.
[15277][15290]sze��.
[15354][15385]- To �arty?|- Przecie� to tylko gra.
[15391][15404]We� kart�.
[15455][15470]''Epitafium''.
[15480][15520]Co si� sta�o?|Zamilk�e�, bo nie wygrasz Loterii?
[15522][15545]Zobaczmy, co tu jest napisane.
[15558][15582]Nie widzi, chocia� ma oczy.
[15590][15623]Pod ziemi� robak go toczy.
[15641][15658]Zmarnowana noc.
[15662][15678]Nie musia�e� gra�.
[15701][15718]W sam� por�.
[15810][15832]Gdzie pojecha�e� moj� bryk�?
[15892][15911]- Tomas Escana?|- Tak.
[15944][15980]- W czym mog� s�u�y�?|- Fajna noc na imprez�.
[15984][16000]Zgadza si�.
[16030][16061]- Nie macie tu narkotyk�w?.|- Nie.
[16063][16082]sp�dzamy tu tylko wakacje.
[16092][16110]Jestem detektyw Izar.
[16122][16155]Ty jeste� w�a�cicielem|nowego, zielonego pick-upa?
[16160][16186]PabIo...|Co si� sta�o?
[16200][16232]By� wypadek. Przykro mi.
[16238][16268]Musisz pojec...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin