94_W sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów.pdf

Dziennik Ustaw Nr 80

— 3667 —

Poz. 563

563

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI 1)

z dnia 21 kwietnia 2006 r.

w sprawie ochrony przeciwpo˝arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów

Na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 24 sierp-

nia 1991 r. o ochronie przeciwpo˝arowej (Dz. U.

z 2002 r. Nr 147, poz. 1229, z póên. zm. 2) ) zarzàdza si´,

co nast´puje:

3) strefie po˝arowej sk∏adowiska — rozumie si´ przez

to powierzchni´ sk∏adowiska oddzielonà od bu-

dynków, innych obiektów budowlanych i sk∏ado-

wisk, w sposób okreÊlony dla budynków magazy-

nowych — wolnym pasem terenu o szerokoÊci nie

mniejszej ni˝ dopuszczalna lub Êcianà oddzielenia

przeciwpo˝arowego o wysokoÊci przekraczajàcej

poziom sk∏adowania co najmniej o 0,5 m i klasie

odpornoÊci ogniowej nie mniejszej ni˝ REI 120;

4) strefie zagro˝enia wybuchem — rozumie si´ przez

to przestrzeƒ, w której mo˝e wyst´powaç miesza-

nina wybuchowa substancji palnych z powietrzem

lub innymi gazami utleniajàcymi, o st´˝eniu za-

wartym mi´dzy dolnà i górnà granicà wybucho-

woÊci;

5) technicznych Êrodkach zabezpieczenia przeciwpo-

˝arowego — rozumie si´ przez to urzàdzenia,

sprz´t, instalacje i rozwiàzania budowlane s∏u˝àce

zapobieganiu powstawania i rozprzestrzeniania

si´ po˝arów;

6) terenie przyleg∏ym — rozumie si´ przez to pas te-

renu wokó∏ obiektu, o szerokoÊci równej minimal-

nej dopuszczalnej odleg∏oÊci od innych obiektów

z uwagi na wymagania bezpieczeƒstwa po˝arowe-

go okreÊlone w przepisach rozporzàdzenia Mini-

stra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r.

w sprawie warunków technicznych, jakim powin-

ny odpowiadaç budynki i ich usytuowanie (Dz. U.

Nr 75, poz. 690, z 2003 r. Nr 33, poz. 270 oraz

z 2004 r. Nr 109, poz. 1156), zwanych dalej „prze-

pisami techniczno-budowlanymi”;

Rozdzia∏ 1

Przepisy ogólne

§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla sposoby i warunki

ochrony przeciwpo˝arowej budynków, innych obiektów

budowlanych i terenów, zwanych dalej „obiektami”.

2. Dopuszcza si´ stosowanie rozwiàzaƒ zamien-

nych w stosunku do wymienionych w § 15 i 20 oraz

w § 23 ust. 1 i 2, § 24 ust. 1, § 25 ust. 1 i § 34 ust. 1

w przypadkach szczególnie uzasadnionych lokalnymi

uwarunkowaniami, w uzgodnieniu z w∏aÊciwym miej-

scowo komendantem wojewódzkim Paƒstwowej Stra-

˝y Po˝arnej, wskazanych w ekspertyzie technicznej

rzeczoznawcy do spraw zabezpieczeƒ przeciwpo˝aro-

wych, je˝eli zapewnià one niepogorszenie warunków

ochrony przeciwpo˝arowej obiektu.

§ 2. 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o:

1) materia∏ach niebezpiecznych po˝arowo — rozu-

mie si´ przez to nast´pujàce materia∏y niebez-

pieczne:

a) gazy palne,

b) ciecze palne o temperaturze zap∏onu poni˝ej

328,15 K (55°C),

c) materia∏y wytwarzajàce w zetkni´ciu z wodà ga-

zy palne,

d) materia∏y zapalajàce si´ samorzutnie na powie-

trzu,

e) materia∏y wybuchowe i pirotechniczne,

f) materia∏y ulegajàce samorzutnemu rozk∏adowi

lub polimeryzacji,

g) materia∏y majàce sk∏onnoÊci do samozapalenia;

2) pasie przeciwpo˝arowym — rozumie si´ przez to

system drzewostanów ró˝nej szerokoÊci podda-

nych specjalnym zabiegom gospodarczym i po-

rzàdkowym lub powierzchni wylesionych i oczysz-

czonych do warstwy mineralnej;

7) urzàdzeniach przeciwpo˝arowych — rozumie si´

przez to urzàdzenia (sta∏e lub pó∏sta∏e, uruchamia-

ne r´cznie lub samoczynnie) s∏u˝àce do wykrywa-

nia i zwalczania po˝aru lub ograniczania jego skut-

ków, a w szczególnoÊci: sta∏e i pó∏sta∏e urzàdzenia

gaÊnicze i zabezpieczajàce, urzàdzenia wchodzàce

w sk∏ad dêwi´kowego systemu ostrzegawczego

i systemu sygnalizacji po˝arowej, w tym urzàdze-

nia sygnalizacyjno-alarmowe, urzàdzenia odbior-

cze alarmów po˝arowych i urzàdzenia odbiorcze

sygna∏ów uszkodzeniowych, instalacje oÊwietle-

nia ewakuacyjnego, hydranty i zawory hydranto-

we, pompy w pompowniach przeciwpo˝arowych,

przeciwpo˝arowe klapy odcinajàce, urzàdzenia

oddymiajàce, urzàdzenia zabezpieczajàce przed

wybuchem, oraz drzwi i bramy przeciwpo˝arowe,

o ile sà wyposa˝one w systemy sterowania;

———————

Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje

dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne,

na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Ra-

dy Ministrów z dnia 31 paêdziernika 2005 r. w sprawie

szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw We-

wn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 220, poz. 1897).

8) zabezpieczeniu przed zadymieniem dróg ewaku-

acyjnych — rozumie si´ przez to zabezpieczenie

przed utrzymywaniem si´ na drogach ewakuacyj-

nych dymu w iloÊci, która ze wzgl´du na ograni-

czenie widocznoÊci lub toksycznoÊç uniemo˝liwi-

∏aby bezpiecznà ewakuacj´;

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y

og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 52, poz. 452, z 2004 r.

Nr 96, poz. 959 oraz z 2005 r. Nr 100, poz. 835 i 836.

Dziennik Ustaw Nr 80

— 3668 —

Poz. 563

9) zagro˝eniu wybuchem — rozumie si´ przez to

mo˝liwoÊç tworzenia przez palne gazy, pary pal-

nych cieczy, py∏y lub w∏ókna palnych cia∏ sta∏ych,

w ró˝nych warunkach, mieszanin z powietrzem,

które pod wp∏ywem czynnika inicjujàcego zap∏on

(iskra, ∏uk elektryczny lub przekroczenie tempera-

tury samozap∏onu) wybuchajà, czyli ulegajà gwa∏-

townemu spalaniu po∏àczonemu ze wzrostem ci-

Ênienia;

Rozdzia∏ 2

CzynnoÊci zabronione i obowiàzki w zakresie

ochrony przeciwpo˝arowej

§ 4. 1. W obiektach oraz na terenach przyleg∏ych

do nich jest zabronione wykonywanie czynnoÊci, któ-

re mogà spowodowaç po˝ar, jego rozprzestrzenianie

si´, utrudnienie prowadzenia dzia∏ania ratowniczego

lub ewakuacji:

10) zaworze hydrantowym — rozumie si´ przez to

r´czny zawór odcinajàcy umieszczony na instalacji

wodociàgowej przeciwpo˝arowej, wyposa˝ony

w nasad´ 52 umo˝liwiajàcà pod∏àczenie w´˝y po-

˝arniczych;

1) u˝ywanie otwartego ognia, palenie tytoniu i stoso-

wanie innych czynników mogàcych zainicjowaç

zap∏on wyst´pujàcych materia∏ów:

11) pompowni przeciwpo˝arowej — rozumie si´ przez

to pompowni´ zasilajàcà w wod´ instalacj´ lub

sieç wodociàgowà przeciwpo˝arowà.

a) w strefie zagro˝enia wybuchem, z wyjàtkiem

urzàdzeƒ przeznaczonych do tego celu, spe∏nia-

jàcych wymagania rozporzàdzenia Ministra Go-

spodarki z dnia 22 grudnia 2005 r. w sprawie za-

sadniczych wymagaƒ dla urzàdzeƒ i systemów

ochronnych przeznaczonych do u˝ytku w prze-

strzeniach zagro˝onych wybuchem (Dz. U.

Nr 263, poz. 2203),

b) w miejscach wyst´powania materia∏ów niebez-

piecznych po˝arowo,

2. Ilekroç w rozporzàdzeniu sà u˝yte okreÊlenia do-

tyczàce:

1) budynków — nale˝y przez to rozumieç okreÊlenia

zawarte w § 3 pkt 4—6,

2) kategorii zagro˝enia ludzi — nale˝y przez to rozu-

mieç okreÊlenia zawarte w § 209 ust. 2,

c) w miejscach wyst´powania innych materia∏ów

palnych, okreÊlonych przez w∏aÊciciela lub za-

rzàdc´ i oznakowanych zgodnie z Polskimi Nor-

mami dotyczàcymi znaków bezpieczeƒstwa;

3) stref po˝arowych — nale˝y przez to rozumieç okre-

Êlenie zawarte w § 226 ust. 1 i 2,

4) kondygnacji — nale˝y przez to rozumieç okreÊlenia

zawarte w § 3 pkt 16—18,

2) u˝ytkowanie instalacji, urzàdzeƒ i narz´dzi nie-

sprawnych technicznie lub w sposób niezgodny

z przeznaczeniem albo warunkami okreÊlonymi

przez producenta bàdê niepoddawanych okreso-

wym kontrolom, o zakresie i cz´stotliwoÊci wyni-

kajàcej z przepisów prawa budowlanego, je˝eli

mo˝e si´ to przyczyniç do powstania po˝aru, wy-

buchu lub rozprzestrzenienia ognia;

5) grup wysokoÊci — nale˝y przez to rozumieç okre-

Êlenia zawarte w § 8

— rozporzàdzenia Ministra Infrastruktury z dnia

12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicz-

nych, jakim powinny odpowiadaç budynki i ich usy-

tuowanie.

3) gara˝owanie pojazdów silnikowych w obiektach

i pomieszczeniach nieprzeznaczonych do tego ce-

lu, je˝eli nie opró˝niono zbiornika paliwa pojazdu

i nie od∏àczono na sta∏e zasilania akumulatorowe-

go pojazdu;

§ 3. 1. Urzàdzenia przeciwpo˝arowe w obiekcie po-

winny byç wykonane zgodnie z projektem uzgodnio-

nym pod wzgl´dem ochrony przeciwpo˝arowej przez

rzeczoznawc´ do spraw zabezpieczeƒ przeciwpo˝aro-

wych, a warunkiem dopuszczenia do ich u˝ytkowania

jest przeprowadzenie odpowiednich dla danego urzà-

dzenia prób i badaƒ, potwierdzajàcych prawid∏owoÊç

ich dzia∏ania.

4) rozgrzewanie za pomocà otwartego ognia smo∏y

i innych materia∏ów w odleg∏oÊci mniejszej ni˝

5 m od obiektu, przyleg∏ego do niego sk∏adowiska

lub placu sk∏adowego z materia∏ami palnymi, przy

czym jest dopuszczalne wykonywanie tych czyn-

noÊci na dachach o konstrukcji i pokryciu niepal-

nym w budowanych obiektach, a w pozosta∏ych,

je˝eli zostanà zastosowane odpowiednie, przezna-

czone do tego celu podgrzewacze;

2. Urzàdzenia przeciwpo˝arowe i gaÊnice powinny

byç poddawane przeglàdom technicznym i czynno-

Êciom konserwacyjnym zgodnie z zasadami okreÊlo-

nymi w Polskich Normach dotyczàcych urzàdzeƒ prze-

ciwpo˝arowych i gaÊnic, w odnoÊnej dokumentacji

techniczno-ruchowej oraz instrukcjach obs∏ugi.

3. Przeglàdy techniczne i czynnoÊci konserwacyjne,

o których mowa w ust. 2, powinny byç przeprowadza-

ne w okresach i w sposób zgodny z instrukcjà ustalonà

przez producenta, nie rzadziej jednak ni˝ raz w roku.

5) rozpalanie ognisk lub wysypywanie goràcego po-

pio∏u i ˝u˝la, w miejscu umo˝liwiajàcym zapalenie

si´ materia∏ów palnych albo sàsiednich obiektów

oraz w mniejszej odleg∏oÊci od tych obiektów ni˝

10 m;

4. W´˝e stanowiàce wyposa˝enie hydrantów we-

wn´trznych powinny byç raz na 5 lat poddawane pró-

bie ciÊnieniowej na maksymalne ciÊnienie robocze,

zgodnie z Polskà Normà dotyczàcà konserwacji hy-

drantów wewn´trznych.

6) sk∏adowanie poza budynkami, w odleg∏oÊci mniej-

szej ni˝ 4 m od granicy dzia∏ki, materia∏ów pal-

nych, w tym pozosta∏oÊci roÊlinnych, ga∏´zi i chru-

stu;

Dziennik Ustaw Nr 80

— 3669 —

Poz. 563

7) u˝ytkowanie elektrycznych urzàdzeƒ ogrzewczych

ustawionych bezpoÊrednio na pod∏o˝u palnym,

z wyjàtkiem urzàdzeƒ eksploatowanych zgodnie

z warunkami okreÊlonymi przez producenta;

f) wy∏àczników i tablic rozdzielczych pràdu elek-

trycznego oraz kurków g∏ównych instalacji ga-

zowej;

17) nape∏nianie gazem p∏ynnym butli na stacjach pa-

liw, stacjach gazu p∏ynnego i w innych obiektach

nieprzeznaczonych do tego celu oraz nieumiesz-

czenie na stacji na odmierzaczu gazu p∏ynnego in-

formacji o nienape∏nianiu butli.

8) przechowywanie materia∏ów palnych oraz stoso-

wanie elementów wystroju i wyposa˝enia wn´trz

z materia∏ów palnych w odleg∏oÊci mniejszej ni˝

0,5 m od:

a) urzàdzeƒ i instalacji, których powierzchnie ze-

wn´trzne mogà nagrzewaç si´ do temperatury

przekraczajàcej 373,15 K (100 °C),

b) linii kablowych o napi´ciu powy˝ej 1 kV, prze-

wodów uziemiajàcych oraz przewodów odpro-

wadzajàcych instalacji piorunochronnej oraz

czynnych rozdzielnic pràdu elektrycznego, prze-

wodów elektrycznych si∏owych i gniazd wtyko-

wych si∏owych o napi´ciu powy˝ej 400 V;

2. W∏aÊciciele, zarzàdcy lub u˝ytkownicy budyn-

ków oraz placów sk∏adowych i wiat, z wyjàtkiem bu-

dynków mieszkalnych jednorodzinnych:

1) utrzymujà urzàdzenia przeciwpo˝arowe i gaÊnice

w stanie pe∏nej sprawnoÊci technicznej i funkcjo-

nalnej;

2) wyposa˝ajà obiekty, zgodnie z wymaganiami prze-

pisów techniczno-budowlanych, w przeciwpo˝aro-

we wy∏àczniki pràdu;

9) stosowanie na os∏ony punktów Êwietlnych mate-

ria∏ów palnych, z wyjàtkiem materia∏ów trudno za-

palnych i niezapalnych, je˝eli zostanà umieszczo-

ne w odleg∏oÊci co najmniej 0,05 m od ˝arówki;

10) instalowanie opraw oÊwietleniowych oraz osprz´-

tu instalacji elektrycznych, jak wy∏àczniki, prze∏àcz-

niki, gniazda wtyczkowe, bezpoÊrednio na pod∏o˝u

palnym, je˝eli ich konstrukcja nie zabezpiecza pod-

∏o˝a przed zapaleniem;

11) sk∏adowanie materia∏ów palnych na drogach ko-

munikacji ogólnej s∏u˝àcych ewakuacji lub

umieszczanie przedmiotów na tych drogach

w sposób zmniejszajàcy ich szerokoÊç albo wyso-

koÊç poni˝ej wymaganych wartoÊci;

3) umieszczajà w widocznych miejscach instrukcje

post´powania na wypadek po˝aru wraz z wyka-

zem telefonów alarmowych;

4) oznakowujà, znakami zgodnymi z Polskimi Norma-

mi dotyczàcymi znaków bezpieczeƒstwa:

a) drogi ewakuacyjne (z wy∏àczeniem budynków

mieszkalnych) oraz pomieszczenia, w których

w myÊl przepisów techniczno-budowlanych wy-

magane sà co najmniej dwa wyjÊcia ewakuacyj-

ne, w sposób zapewniajàcy dostarczenie infor-

macji niezb´dnych do ewakuacji,

b) miejsca usytuowania urzàdzeƒ przeciwpo˝aro-

wych i gaÊnic,

c) miejsca usytuowania elementów sterujàcych

urzàdzeniami przeciwpo˝arowymi,

d) miejsca usytuowania przeciwpo˝arowych wy-

∏àczników pràdu, kurków g∏ównych instalacji

gazowej oraz materia∏ów niebezpiecznych po-

˝arowo,

e) pomieszczenia, w których wyst´pujà materia∏y

niebezpieczne po˝arowo,

f) drabiny ewakuacyjne, r´kawy ratownicze, po-

jemniki z maskami ucieczkowymi, miejsca

zbiórki do ewakuacji, miejsca lokalizacji kluczy

do wyjÊç ewakuacyjnych,

g) dêwigi dla ekip ratowniczych (przeciwpo˝aro-

wych),

h) przeciwpo˝arowe zbiorniki wodne.

12) sk∏adowanie materia∏ów palnych na nieu˝ytko-

wych poddaszach oraz na drogach komunikacji

ogólnej w piwnicach;

13) zamykanie drzwi ewakuacyjnych w sposób unie-

mo˝liwiajàcy ich natychmiastowe u˝ycie;

14) lokalizowanie elementów wystroju wn´trz, instala-

cji i urzàdzeƒ w sposób zmniejszajàcy wymiary

drogi ewakuacyjnej poni˝ej wartoÊci wymaganych

w przepisach techniczno-budowlanych;

15) wykorzystywanie drogi ewakuacyjnej z sali wido-

wiskowej lub innej o podobnym przeznaczeniu,

w której nast´puje jednoczesna wymiana publicz-

noÊci (u˝ytkowników), jako miejsca oczekiwania

na wejÊcie do tej sali;

16) uniemo˝liwianie lub ograniczanie dost´pu do:

a) gaÊnic i urzàdzeƒ przeciwpo˝arowych,

3. Wokó∏ placów sk∏adowych, sk∏adowisk przy

obiektach oraz obiektach tymczasowych o konstrukcji

palnej powinien byç zachowany pas ochronny o sze-

rokoÊci minimum 2 m i nawierzchni z materia∏ów nie-

palnych lub gruntowej oczyszczonej.

b) przeciwwybuchowych urzàdzeƒ odcià˝ajàcych,

c) êróde∏ wody do celów przeciwpo˝arowych,

d) urzàdzeƒ uruchamiajàcych instalacje gaÊnicze

i sterujàcych takimi instalacjami oraz innymi in-

stalacjami wp∏ywajàcymi na stan bezpieczeƒ-

stwa po˝arowego obiektu,

e) wyjÊç ewakuacyjnych albo okien dla ekip ratow-

niczych,

4. Sk∏adowanie materia∏ów palnych pod Êcianami

obiektu zwiàzanych z jego funkcjà, z wyjàtkiem mate-

ria∏ów niebezpiecznych po˝arowo, jest dopuszczalne

pod warunkiem:

1) nieprzekroczenia maksymalnej powierzchni strefy

po˝arowej, okreÊlonej dla tego obiektu;

Dziennik Ustaw Nr 80

— 3670 —

Poz. 563

2) zachowania dost´pu do obiektu na wypadek dzia-

∏aƒ ratowniczych;

2) kubatura brutto budynku inwentarskiego nie prze-

kracza 1 500 m 3 ;

3) powierzchnia strefy po˝arowej obiektu innego ni˝

budynek nie przekracza 1 000 m 2 .

3) nienaruszenia minimalnej odleg∏oÊci od obiektów

sàsiednich, wymaganej z uwagi na bezpieczeƒ-

stwo po˝arowe.

Rozdzia∏ 3

§ 5. W∏aÊciciele lub zarzàdcy terenów utrzymujà

znajdujàce si´ na nich drogi po˝arowe w stanie umo˝-

liwiajàcym wykorzystanie tych dróg przez pojazdy jed-

nostek ochrony przeciwpo˝arowej, zgodnie z warun-

kami okreÊlonymi w przepisach dotyczàcych przeciw-

po˝arowego zaopatrzenia w wod´ oraz dróg po˝aro-

wych.

Materia∏y niebezpieczne

§ 7. 1. Przy u˝ywaniu lub przechowywaniu mate-

ria∏ów niebezpiecznych nale˝y:

1) wszystkie czynnoÊci zwiàzane z wytwarzaniem,

przetwarzaniem, obróbkà, transportem lub sk∏a-

dowaniem materia∏ów niebezpiecznych wykony-

waç zgodnie z warunkami ochrony przeciwpo˝aro-

wej okreÊlonymi w instrukcji bezpieczeƒstwa po-

˝arowego, o której mowa w § 6, lub wed∏ug wska-

zaƒ ich producenta;

§ 6. 1. W∏aÊciciele, zarzàdcy lub u˝ytkownicy

obiektów bàdê ich cz´Êci stanowiàcych odr´bne strefy

po˝arowe, przeznaczonych do wykonywania funkcji

u˝ytecznoÊci publicznej, zamieszkania zbiorowego,

produkcyjnych, magazynowych oraz inwentarskich,

opracowujà instrukcje bezpieczeƒstwa po˝arowego

zawierajàce:

2) utrzymywaç iloÊç materia∏u niebezpiecznego znaj-

dujàcego si´ na stanowisku pracy nie wi´kszà ni˝

dobowe zapotrzebowanie lub dobowa produkcja,

je˝eli przepisy szczególne nie stanowià inaczej;

1)warunki ochrony przeciwpo˝arowej, wynikajàce

z przeznaczenia obiektu, sposobu u˝ytkowania, pro-

wadzonego procesu technologicznego i jego warun-

ków technicznych, w tym zagro˝enia wybuchem;

3) przechowywaç zapas materia∏ów niebezpiecznych

przekraczajàcy wielkoÊç okreÊlonà w pkt 2 w od-

dzielnym magazynie przystosowanym do takiego

celu;

2)sposób poddawania przeglàdom technicznym

i czynnoÊciom konserwacyjnym stosowanych

w obiekcie urzàdzeƒ przeciwpo˝arowych i gaÊnic;

4) przechowywaç materia∏y niebezpieczne w sposób

uniemo˝liwiajàcy powstanie po˝aru lub wybuchu

w nast´pstwie procesu sk∏adowania lub wskutek

wzajemnego oddzia∏ywania;

3) sposoby post´powania na wypadek po˝aru i inne-

go zagro˝enia;

5) przechowywaç ciecze o temperaturze zap∏onu po-

ni˝ej 328,15 K (55 °C) wy∏àcznie w pojemnikach,

urzàdzeniach i instalacjach przystosowanych do te-

go celu, wykonanych z materia∏ów co najmniej

trudno zapalnych, odprowadzajàcych ∏adunki elek-

trycznoÊci statycznej, wyposa˝onych w szczelne

zamkni´cia i zabezpieczonych przed st∏uczeniem.

4) sposoby wykonywania prac niebezpiecznych pod

wzgl´dem po˝arowym, je˝eli takie prace sà prze-

widywane;

5) sposoby praktycznego sprawdzania organizacji

i warunków ewakuacji ludzi;

6)sposoby zaznajamiania u˝ytkowników obiektu

z treÊcià przedmiotowej instrukcji oraz z przepisa-

mi przeciwpo˝arowymi.

2. Podczas przechowywania cieczy o temperaturze

zap∏onu poni˝ej 328,15 K (55 °C) w budynkach, w stre-

fach po˝arowych zaliczonych do kategorii zagro˝enia

ludzi:

1) w jednej strefie po˝arowej, zakwalifikowanej do

kategorii zagro˝enia ludzi innej ni˝ ZL IV oraz

o przeznaczeniu innym ni˝ handlowo-us∏ugowe,

jest dopuszczalne przechowywanie do 10 dm 3 cie-

czy o temperaturze zap∏onu poni˝ej 294,15 K

(21 °C) oraz 50 dm 3 cieczy o temperaturze zap∏onu

294,15÷328,15 K (21÷55 °C), a w mieszkaniach od-

powiednio 5 i 20 dm 3 cieczy;

2) w pomieszczeniach handlowo-us∏ugowych jest

dopuszczalne przechowywanie cieczy o tempera-

turze zap∏onu do 328,15 K (55 °C) w takiej iloÊci, ˝e

g´stoÊç obcià˝enia ogniowego stworzona przez te

ciecze nie przekroczy 500 MJ/m 2 ;

3) w pomieszczeniach handlowo-us∏ugowych stano-

wiàcych odr´bnà stref´ po˝arowà jest dopuszczal-

ne przechowywanie cieczy palnych w iloÊciach

wi´kszych ni˝ okreÊlone w pkt 2, pod warunkiem

spe∏niania przez te pomieszczenia wymagaƒ tech-

niczno-budowlanych dotyczàcych stref po˝aro-

wych produkcyjnych i magazynowych;

2. Dopuszcza si´, aby instrukcja, o której mowa

w ust. 1, stanowi∏a w obiektach produkcyjnych i maga-

zynowych cz´Êç instrukcji technologiczno-ruchowej,

a w obiektach znajdujàcych si´ na terenach zamkni´-

tych, s∏u˝àcych obronnoÊci paƒstwa — cz´Êç planu

ochrony przeciwpo˝arowej i dzia∏aƒ ratowniczych.

3. Instrukcja bezpieczeƒstwa po˝arowego powinna

byç poddawana okresowej aktualizacji, co najmniej

raz na dwa lata, a tak˝e po takich zmianach sposobu

u˝ytkowania obiektu lub procesu technologicznego,

które wp∏ywajà na zmian´ warunków ochrony prze-

ciwpo˝arowej.

4. Instrukcje bezpieczeƒstwa po˝arowego nie sà

wymagane dla obiektów lub ich cz´Êci, o których mo-

wa w ust. 1, je˝eli nie wyst´puje w nich strefa zagro-

˝enia wybuchem, a ponadto:

1) kubatura brutto budynku lub jego cz´Êci stanowià-

cej odr´bnà stref´ po˝arowà nie przekracza

1 000 m 3 , z zastrze˝eniem pkt 2;

Dziennik Ustaw Nr 80

— 3671 —

Poz. 563

4) w pomieszczeniach handlowo-us∏ugowych ciecze

palne powinny byç przechowywane w szczelnych

naczyniach, zabezpieczonych przed st∏uczeniem,

a ich sprzeda˝ nale˝y prowadziç bez rozlewania.

zgodnie z Polskimi Normami dotyczàcymi znaków bez-

pieczeƒstwa oraz barw rozpoznawczych i znakowania.

2. Butle z gazami palnymi nale˝y przechowywaç

w pomieszczeniach przeznaczonych wy∏àcznie do te-

go celu.

3. Podczas przechowywania cieczy o temperaturze

zap∏onu poni˝ej 373,15 K (100 °C) w gara˝ach:

1) ciecze te powinny byç przechowywane w naczy-

niach metalowych lub innych dopuszczonych do

tego celu, posiadajàcych szczelne zamkni´cia;

2) o powierzchni powy˝ej 100 m 2 przechowywanie

tych cieczy jest dopuszczalne jedynie wtedy, gdy

sà niezb´dne przy eksploatacji pojazdu i sà prze-

chowywane w jednostkowych opakowaniach sto-

sowanych w handlu detalicznym;

3) nie jest dopuszczalne przelewanie paliwa oraz na-

pe∏nianie nim zbiorników paliwa w pojazdach;

4) wolno stojàcych wykonanych z materia∏ów niepal-

nych o powierzchni do 100 m 2 jest dopuszczalne

przechowywanie 200 dm 3 cieczy o temperaturze

zap∏onu poni˝ej 328,15 K (55 °C);

5) o powierzchni do 100 m 2 innych ni˝ wymienione

w pkt 4 jest dopuszczalne przechowywanie

20 dm 3 cieczy o temperaturze zap∏onu poni˝ej

294,15 K (21 °C) lub 60 dm 3 cieczy o temperaturze

zap∏onu 294,15÷373,15 K (21÷100 °C).

3. Dopuszcza si´ magazynowanie w jednym po-

mieszczeniu:

1) butli z gazami palnymi oraz z gazami niepalnymi,

nietrujàcymi, z wyjàtkiem gazów utleniajàcych;

2) butli opró˝nionych z butlami nape∏nionymi gazem

palnym, pod warunkiem ich oddzielnego ustawie-

nia.

4. Butle z gazami palnymi — pe∏ne lub opró˝nione,

posiadajàce stopy nale˝y ustawiaç jednowarstwowo

w pozycji pionowej, segregujàc je wed∏ug zawartoÊci.

5. Butle z gazami palnymi nieposiadajàce stóp na-

le˝y magazynowaç w drewnianych ramach w pozycji

poziomej; dopuszcza si´ uk∏adanie butli w stosy o wy-

sokoÊci do 1,5 m.

6. Butle nale˝y zabezpieczyç przed upadkiem, sto-

sujàc bariery, przegrody lub inne Êrodki ochronne,

a zawory butli zabezpieczyç ko∏pakami.

§ 10. 1. W punktach sprzeda˝y przyborów gazo-

wych dopuszcza si´ sk∏adowanie gazu p∏ynnego w bu-

tlach o ∏àcznej masie gazu do 70 kg.

4. Materia∏y niebezpieczne po˝arowo nie powinny

byç przechowywane w pomieszczeniach piwnicznych,

na poddaszach i strychach, w obr´bie klatek schodo-

wych i korytarzy oraz w innych pomieszczeniach ogól-

nie dost´pnych, jak równie˝ na tarasach, balkonach

i loggiach.

2. W handlowej sieci detalicznej, poza stacjami pa-

liw, dopuszcza si´ sk∏adowanie butli w kontenerach

o konstrukcji a˝urowej. Kontenery te, o ∏àcznej masie

gazu w butlach do 440 kg, powinny byç ustawiane

w odleg∏oÊci co najmniej:

1) od budynków u˝ytecznoÊci publicznej, zamieszka-

nia zbiorowego i mieszkalnych, a tak˝e od innych

budynków, je˝eli ich konstrukcja wykonana jest

z elementów palnych — 8 m;

2) od pozosta∏ych budynków, od studzienek i innych

zag∏´bieƒ terenu oraz od granicy dzia∏ki — 3 m.

5. W strefie po˝arowej, obejmujàcej tymczasowy

obiekt budowlany lub teren, okreÊlanej tak jak strefa

po˝arowa sk∏adowiska, dopuszcza si´ u˝ytkowanie nie

wi´cej ni˝ dwóch butli z gazem p∏ynnym, o zawartoÊci

gazu do 11 kg ka˝da, przy czym ograniczenie to nie do-

tyczy butli turystycznych o zawartoÊci gazu do 5 kg.

§ 8. 1. Pomieszczenia magazynowe przeznaczone

do sk∏adowania gazów palnych lub karbidu powinny

spe∏niaç wymagania okreÊlone dla pomieszczeƒ za-

gro˝onych wybuchem.

3. Dopuszcza si´ sk∏adowanie butli w kontenerach

przy Êcianie budynku o klasie odpornoÊci ogniowej co

najmniej REI 120, w odleg∏oÊci co najmniej 2 m w po-

ziomie i 9 m w pionie od znajdujàcych si´ w niej otwo-

rów okiennych i drzwiowych.

2. Pomieszczenie magazynowe butli z gazami pal-

nymi nale˝y chroniç przed ogrzaniem do temperatury

przekraczajàcej 308,15 K (35 °C).

3. Dopuszcza si´ sytuowanie na zewnàtrz budyn-

ków produkcyjnych i magazynowych, w miejscu obu-

dowanym z trzech stron pe∏nymi Êcianami o klasie od-

pornoÊci ogniowej co najmniej REI 120, do dwóch

wiàzek butli z gazem palnym, zawierajàcych maksy-

malnie po 16 butli ka˝da, po∏àczonych wspólnym ko-

lektorem ze stacjami rozpr´˝ania.

4. Magazyny i rozlewnie gazu p∏ynnego powinny

byç wyposa˝one w urzàdzenia i instalacje spe∏niajàce

wymagania okreÊlone w rozporzàdzeniu Ministra Go-

spodarki z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie warun-

ków technicznych, jakim powinny odpowiadaç bazy

i stacje paliw p∏ynnych, rurociàgi przesy∏owe daleko-

si´˝ne s∏u˝àce do transportu ropy naftowej i produktów

naftowych i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 243, poz. 2063).

4. Je˝eli butle, o których mowa w ust. 3, zawierajà

gaz p∏ynny, to powinny byç oddalone od najbli˝szych

studzienek lub innych zag∏´bieƒ terenu oraz otworów

do pomieszczeƒ z pod∏ogà znajdujàcà si´ poni˝ej przy-

leg∏ego terenu o co najmniej 3 m.

Rozdzia∏ 4

Ewakuacja

§ 11. 1. Z ka˝dego miejsca przeznaczonego na po-

byt ludzi w obiekcie powinny byç zapewnione odpo-

wiednie warunki ewakuacji, zapewniajàce mo˝liwoÊç

§ 9. 1. Butle przeznaczone do przechowywania

i transportu gazów palnych powinny byç oznakowane

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: