00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:27:Napisy na podstawie scenarisuza wykona� BLASTER. 00:00:31:TRANSFORMERY 00:00:45:�a� ... to najwi�kszy ba�wan jakiego w �yciu widzia�em. 00:00:50:To nie ba�wan Spike, to �nie�nobot ... 00:00:55:... zrobi�em ci �nie�yc�. 00:01:00:Dzi�ki Jazz, skuma�em o co ci chodzi. 00:01:09:Dobra, pociski sferyczne gotowe! Ognia! 00:01:20:Hej ch�opaki. To nie fair! 00:01:25:Ratchet, uwa�aj na Bumblebee! 00:01:30:Dobra, Spike! Ty zdradzi�e� mnie, ja zrobi� to samo! 00:01:35:�o�. 00:01:57:Nie wierz� w to. Jestem w samym �rodku bitwy �nie�nej ... 00:02:00:... i to w Lipcu na �rodku pustyni! To niesamowite! 00:02:03:... i by� mo�e niebezpieczne. 00:02:08:Teletran 1, uaktywnij wszystkie czujniki atmosferyczne dla �wiatowych raport�w pogodowych. 00:02:13:Temperatura zmala�a o 40 stopni poni�ej przeci�tnej dla tej pory roku i dalej spada. Ca�a planeta zamarza. 00:02:19:Energia cieplna z j�dra Ziemi jest w jaki� spos�b odci�gana. 00:02:25:Megatron i Decepticony. Za�o�� si� �e to oni za tym stoj�. 00:02:41:Wydr��anie tunelu zako�czone. Rozpoczynamy nowy podkop. 00:02:52:Wkr�tce, setki kostek energonu zostanie wype�nionych a� po brzegi. 00:02:55:Wszystko przebiega zgodnie z planem Megatronie ... 00:02:59:... zlokalizowanie szybu prowadz�cego do wn�trza Ziemi nie by�o �atwe, ale wypompowywanie st�d energii to b�ahostka. 00:03:07:Wkr�tce, ca�a planeta zamarznie i przeistoczy si� w lodowy grobowiec ... 00:03:13:... my powr�cimy na Cybertron z wystarczaj�c� ilo�ci� kostek energonu aby rz�dzi� wszech�wiatem. 00:03:23:Jakie� problemy Rumble? Czy�by l�d by� dla ciebie za twardy? 00:03:41:Spierdalajmy st�d! 00:03:50:Co to jest? 00:03:53:Co� jest zamro�one w lodzie! 00:03:55:Dlaczego tak stoicie jak ko�ki? Jest robota do zrobienia! 00:03:59:My ... znale�li�my co�! 00:04:06:Rzeczywi�cie ... 00:04:09:... Starscream, chc� to dok�adniej zobaczy�. 00:04:12:Co tylko sobie �yczysz wodzu wodzu. 00:04:15:Wygl�da na robota niewiadomego pochodzenia. 00:04:21:Z tym rozmiarem i prawdopodobn� pot�n� si�� b�dzie wspania�ym Decepticonem! 00:04:36:Niezwykle wysokie zu�ycie energii w Kole Arktycznym. 00:04:45:Co to za dziwne �wiat�o kt�re w�a�nie wychwyci� Skyspy? 00:04:50:Utrata ciep�a na optymalnym poziomie. 00:04:53:W takim razie znale�li�my �r�d�o ziemskich problem�w. 00:04:56:Mo�e to jaki� rodzaj naturalnego fenomenu. 00:04:59:Wykryta aktywno�� Decepticon�w. 00:05:02:Je�eli nie powstrzymany Megatrona i jego bandy, Ziemi� czeka zag�ada. 00:05:06:Autoboty, transformacja i palimy gum�! 00:05:18:Ko�o Arktyczne, nadci�gamy! 00:05:33:Cokolwiek to jest, zamro�enie w lodzie sprawi�o �e jest bardzo dobrym stanie. 00:05:36:Ale nie idealnym. Dane pobrane ... 00:05:45:Wpierdolmy mu 500.000 volt�w to mu si� engramy pami�ci uruchomi�! 00:05:55:Starscream, dlaczego tak si� troszczysz o to stworzenie? 00:05:59:Poniewa� zna�em go wcze�niej, dawno temu na Cybertronie. 00:06:03:Jeszcze raz, tym razem milion volt�w. 00:06:07:Przeka�niki motoryczne s� bezu�yteczne. 00:06:16:Engramy pami�ci uruchomione. 00:06:18:Zna�e� go? 00:06:20:Jego imi� to Skyfire. Mo�emy przejrze� jego histori�, zosta�a zapisana przed zamro�eniem. 00:06:30:Skyfire i ja byli�my odkrywcami z Cybertrona. 00:06:33:To musia�o si� dzia� nied�ugo przed ostatecznym wybuchem wojny z Autobotami. 00:06:38:Tak. Skyfire i ja badali�my w�wczas planet� nie spisan� na mapach. T� planet�. Ziemi�.... 00:06:47:... wykryli�my inteligentne formy �ycia na powierzchni, Skyfire nalega� aby�my przyjrzeli si� temu bli�ej ... 00:06:53: ... nagle wpadli�my w nawa�nic� polarn�, kt�ra nas rozdzieli�a. 00:06:59: ... oblecia�em po�ow� globu szukaj�c go, ale zagin��. 00:07:04:Teraz po milionach lat, odnalaz�e� go. 00:07:15:Uuu ... ... co si� sta�o? Starscream ... 00:07:22:... to ty. Ocali�e� ... mnie. . Ale gdzie ja jestem? To nie jest Cybertron. 00:07:31:Nie. To Ziemia, rozbi�e� si� tu wiele milion�w lat temu. 00:07:39:Jestem Megatron. G��wnodowodz�cy wszystkimi Decepticonami ... 00:07:46:... przebywamy na tej planecie aby zmagazynowa� energi� potrzebn� do odnowienia Cybertrona i podbicia wszech�wiata. 00:07:53:... Autoboty s� teraz naszymi wrogami. 00:07:57:Tam s� Optimusie. Aurora Borealis, p�nocne prze�wietlenia. Czy� nie s� wspania�e? 00:08:04:Rzeczywi�cie, pieszcz� moje sensory optyczne. 00:08:13:Z tym symbolem Skyfire stajesz si� cz�onkiem wspania�ych si� Decepticon�w. 00:08:22:Hail Cybertron! 00:08:25:Hail Cybertron. 00:08:27:I unicestwienie dla wszystkich Autobot�w! 00:08:31:Unicestwienie ... 00:08:33:Wsad� go na patrol. 00:08:36:Wolisz by� wojownikiem zamiast naukowcem. Starscream? 00:08:41:Tak, to o wiele bardziej ekscytuj�ce ... 00:08:44:... kt�rego� dnia to Ja b�d� dowodzi� a nie Megatron ... 00:08:47:... Ty zostaniesz moim zast�pc� i najbli�szym towarzyszem oraz partnerem. 00:08:52:Jestem wdzi�czny �e uwolni� mnie z zamro�enia. Postaram si� odwdzi�czy�. 00:09:04:Co� si� zbli�a od po�udnia. Kilka niezwyk�ych pojazd�w ... 00:09:10:... mo�liwe �e to ziemskie urz�dzenia. Wygl�da na to �e nadszed� dla mnie czas aby zamiast nauki zaj�� si� wojn�. 00:09:21:Jeste�my blisko miejsca odprowadzania energii. 00:09:23:Prime ... co to jest? 00:09:28:St�jcie. Przedstawcie si�! 00:09:31:Autoboty, transformacja! 00:09:36:Autoboty? 00:09:40:Musicie by� zniszczeni! 00:09:57:Unicestwienie dla wszystkich Autobot�w! 00:10:02:Uciekamy Spike! On zaraz znowu b�dzie strzela�! 00:10:06:Tato, pomocy! 00:10:11:Trzymaj si� synu! Szybko! 00:10:19:Musimy wr�ci� na l�d. 00:10:22:St�j, to za daleko. Mo�e kt�ry� z Autobot�w nas uratuje? 00:10:27:Optimus! Hound! Ktokolwiek! Pomocy! 00:10:32:Szybko! 00:10:34:Spike i Sparkplug maj� k�opoty! Potrzebuj� nas! 00:10:38:Nie mo�emy si� st�d ruszy�. Ten kolos nas przygwo�dzi�. 00:10:42:Pomocy! 00:10:44:Dziwne odg�osy. Wydaj� je chyba te ziemskie stworzenia. Spr�buj� si� z nimi porozumie�. 00:10:53:Trzymaj swoje wielkie �apska z daleka ode mnie. 00:10:56:Wypu�� nas, prosz�! 00:10:58:Pomocy! Optimusie Prime! 00:11:00:Dlaczego si� boicie. Nie zrobi� wam krzywdy. 00:11:06:Wi�c dlaczego nosisz symbol Decepticon�w? 00:11:09:Tylko z�e Autoboty powinny si� mnie obawia�. 00:11:12:Autoboty nie s� z�e, s� dobrzy. Walcz� aby chroni� planet� i nas ludzi. 00:11:17:On ma racj�. To wy Decepticony jeste�cie prawdziwymi potworami. 00:11:22:Nie, nie, to nie mo�e by� prawda. Udowodni� �e nie jeste�my �li ... 00:11:26:... zabior� was do Megatrona, mojego dow�dcy. On poka�e wam �e nie macie si� czego obawia�. 00:11:36:Nie, mo�esz zrani� Spike'a i Sprakplug'a. Musimy znale�� bezpieczniejszy spos�b ocalenia ich ... 00:11:44:... je�eli jest taki? 00:11:49:Zajebi�cie Skyfire! Tych dw�ch pomocnik�w Autobot�w mo�e si� nam przyda�. 00:11:57:Zajmij si� nimi Starscream. 00:12:11:Nie ujdzie wam to na sucho Deceptopo-gnidy. 00:12:13:Optimus Prime nas uratuje. 00:12:16:Obieca�em tym ziemskim stworzeniom �e nic im si� nie stanie. To jest z�e. 00:12:21:A wi�c przekroczy�e� swoje kompetencje. 00:12:25:Kim jeste� aby obiecywa� bezpiecze�stwo naszym wrogom? 00:12:30:Wrogom? Ale oni s� moimi .. przyjaci�mi. 00:12:34:Nie wtr�caj si�! 00:12:38:Nie rozumiem. 00:12:40:Te �a�osne bia�kowce nic nie znacz�. Po wykorzystaniu ich do naszych cel�w zostan� zg�adzeni. 00:12:48:Celem mojej egzystencji jest nauka i uczenie si�, a nie niszczenie niewinnych form �ycia. 00:12:59:Autoboty, transformacja! 00:13:03:Szybko si� przemieszcza� i zabezpiecza� swoje pozycje. 00:13:06:Ruszamy. 00:13:12:Co jest Gears. Ruszaj si�! 00:13:14:Czuj� jakie� mrowienie w swoich sensorach, tak jak by�my mieli wpa�� w pu�apk�. 00:13:21:Ironhide ma przeci��enie. 00:13:27:Ta mro��ca pogoda powoduje �e moje obwody lodowacej�. 00:13:31:M�j elektro skaner �e wielki Decepto-stolec zabra� Spike'a i Sparkplug'a w tamt� stron�. Dalej ch�opaki. 00:13:38:�adnego �lady Ironhide'a i pozosta�ych Optimusie. My�lisz �e si� zgubili? 00:13:42:Mo�liwe. Tu s� setki tunel�w. 00:13:46:Prosz� pomocy! 00:13:48:Spike i Sparkplug! 00:13:50:Cliffjumper, zachowaj ostro�no��. 00:13:52:Cliffjumper! 00:13:53:Cieszymy si� �e was widzimy. 00:13:57:Trzymajcie si�, zaraz was wyci�gn�. 00:14:00:Na szcz�cie dla was m�j laser ma tryb rozmra�ania. 00:14:06:�wietnie. Teraz odnajd�my Ironhide'a i reszt� ch�opak�w. 00:14:16:Te Decepticony maj� najebane w garach, zawsze co� wymy�l�. 00:14:21:Tak jak przewidzia� Optimus. Wysysaj� energi� ciepln� prosto z j�dra Ziemi. 00:14:26:Sp�jrzcie ile kostek energonu. 00:14:30:Lepiej odnajd�my Optimusa i reszt� zanim Decepticony odnajd� nas. 00:14:35:Praca idzie bardzo sprawnie. Wkr�tce b�dziemy mieli tyle kostek energonu ile nam potrzeba. 00:14:41:Wtedy powr�cimy na Cybertron i zostawimy t� martw� planet�? 00:14:47:Tak Starscream, chyba �e b�dziemy ... 00:14:53:... nieostro�ni ... wy�apa� te Autoboty! 00:14:58:Natychmiast si� ich pozby�. 00:15:01:Z przyjemno�ci� Megatonie. 00:15:03:Soundwave, sprawd� czy nie ma w okolicy wi�cej Autobot�w. 00:15:07:Ravage, transformacja. 00:15:18:Przeszukujemy te tunele ju� sporo astrominut i dalej ani �ladu Ironhide'a. Mo�e lepiej si� rozdzielimy. 00:15:24:Albo po��czmy szeregi. 00:15:26:Utrzymamy zmienny wzorzec poszukiwa�. Nie chcemy kr�ci� si� w k�ko. 00:15:30:To trwa ju� zbyt d�ugo Optimusie. Musz� si� rusza�. 00:15:35:Ravage! 00:15:36:Autoboty, transformacja. Ja si� nim zajm�. 00:15:42:Zapomnij o Ravage'u. Jed�my. 00:15:51:To w�a�nie nazywam zlodowaceniem. 00:15:55:Jeden Decepticon odpad� ale zosta�a jeszcze ca�a chmara. 00:16:05:Te lata zamro�enia, przeprogramowa�y twoje poczucie lojalno�ci Skyfire ... 00:16:10:... ale poniewa� niegdy� byli�my sobie bardzo bliscy, b�d� wspania�omy�lny ... 00:16:13:... b�dziesz mia� przyjemno�� aby przetopi� te Autoboty. 00:16:18:Ale ja jestem naukowcem a nie egzekutorem. 00:16:22:Jestem dow�dc�. Rozkazuj� ci ich unicestwi�. 00:1...
ufo2