{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {-221}{-221}25.000 {232}{275}Pewnie was zanudzę. {283}{363}Nie musicie słuchać.|Wiedziałam, że tak będzie. {387}{467}IMPRA KONIEC WIATA {476}{608}To było w ostatniej klasie collegu|w pewien grudniowy pištek. {616}{695}Całe wieki temu.|Byłam wtedy całkiem inna {704}{761}i tak pijana,|że straciłam dziewictwo. {877}{945}Mylałam,|że zrobiłam to ze studentem ASP, {953}{1063}ale on był albo z filmówki i|wpadł tylko na imprezę, {1072}{1113}albo miejscowy. {1150}{1255}Tego wieczora podobał mi się|jednak kto inny... Victor. {1264}{1355}Europejki sš jak zwierzyna łowna. {1364}{1519}Stań gdzie w europejskim miecie|i pytaj każdš, czy da ci się zerżnšć. {1528}{1555}Co 20. powie tak. {1564}{1663}Przedostatni rok, klasa teatralna,|włanie wrócił z Europy. {1672}{1784}Zniewieciały blondas z pięknym ciałem|i uwodzicielskimi oczami. {1793}{1898}Dwudziesta pierwsza i jedziesz, stary!|Statystyki nie kłamiš. {1906}{1982}Jednak Victor rżnšł Larę,|mojš współlokatorkę. {1991}{2076}Zaraziła go, zanim jš rzucił. {2085}{2242}Powiedziano mi póniej, że pijana|paradowała półnago po akademiku. {2251}{2311}Dała dupy całej drużynie. {2589}{2659}Dzi, wyszła za senatora|i ma czworo dzieci. {2667}{2725}Czas wszystko zmienia. {2734}{2784}Znasz ten film? {2793}{2839}Na poczštku było, że to film {2848}{2927}Tarantino, a na końcu,|że był tylko producentem. {2936}{2961}No więc ten student, {2970}{3131}nędzna karykatura Victora i ja|gadalimy na starej kanapie. {3193}{3253}A widziała ten radziecki:|Człowiek z kamerš? {3299}{3385}Przytakiwałam mu mylšc sobie,|że choć nie jest Victorem, {3394}{3441}to też jest milutki. {3449}{3519}Bardzo prawdziwy film. {3527}{3614}Byłam pewna,|że przekręcam nazwiska reżyserów, {3623}{3742}aktorów czy operatorów|ale pragnęłam go. {3751}{3831}Urzekasz jak aktorki kina niemego. {3842}{3903}Mówili ci, że przypominasz|Clarę Bow? {3912}{4011}Wierz mi.|Znam się na tym. {4046}{4126}Jego wzrok pobiegł w stronę|Kristin Notneff. {4178}{4287}Spojrzała na niego pewnie wiedzšc,|że pod ubraniem {4295}{4407}ma czarny stanik i czarne,|koronkowe majteczki, a ja nie. {4458}{4497}Wybacz.|O czym mówiłem? {4505}{4560}Miałam co lepszego. {4569}{4629}Mam jointa w pokoju. {4701}{4744}Tylko to nie mój pokój, {4752}{4908}lecz Lorny Slavin, która pojechała|robić loda swojemu facetowi. {4917}{5014}Jointa nie było, a nawet gdyby,|to nie wiedziałabym gdzie jest, {5022}{5063}bo należałby do Lorny. {5102}{5159}On i tak miał to gdzie. {5336}{5406}Potem musiałam zasnšć. {5431}{5478}Gdy się ocknęłam, już mnie rżnšł. {5487}{5543}Nie wiedział, że jestem dziewicš|i że mnie boli. {5552}{5653}Ból nie był ostry,|mniejszy niż sšdziłam. {5662}{5728}Ale przyjemne|to też nie było. {5736}{5811}Wtedy usłyszałam czyj głos. {5822}{5900}A teraz zrób to|jak Ron Jeremy. {5909}{5989}I wtedy zrozumiałam,|że ten za mnš, {5997}{6077}to nie jest mój studencik,|lecz kto inny. {6135}{6199}O Boże! Miejscowy! {6208}{6280}Straciłam dziewictwo|z miejscowym! {6299}{6379}Z Victorem|byłoby inaczej. {6399}{6496}Wzišłby mnie delikatnie w swe|silne, teatralne ramiona {6505}{6566}rozbierajšc szybko|i w milczeniu. {6575}{6720}Z łatwociš i gracjš zdjšłby mi stanik.|I pewnie by nie bolało. {6744}{6833}Trzeba było mu się oddać|kiedy tego chciał. {6940}{7043}- Musimy to gdzie zostawić.|- Nie tutaj. Psujecie mi ujęcie. {7052}{7128}Wypieprzajcie,|bo rujnujecie scenę. {7363}{7425}Zawsze wiedziałam,|że tak będzie. {9737}{9821}Czuję, że brak mi|bodców do działania. {9830}{9946}Wszystko porusza się tak szybko,|jakby czas się zatrzymał. {10017}{10111}Czasami pierdzielę|straszne bzdety. {10120}{10232}Paplajšc Bóg wie o czym|puciłem wzrok po sali. {10241}{10369}Gdy mój język wyrzucał z ust|płoche myli, {10378}{10452}wyobraziłem sobie rzeczy,|co się nigdy nie zdarzyły... {10461}{10541}i które zdarzyć się mogły. {10626}{10669}On może być. {10702}{10735}Fajny kawałek. {10744}{10839}- Zdecydowanie dla pedałów.|- Masz extaskę? {10848}{10909}To gówno odmóżdża. {10956}{10989}Może ja co znajdę. {10997}{11036}Przyłšczysz się? {11091}{11132}Przymusu nie ma. {11166}{11252}Nie będę cię namawiał.|Chodmy. {11308}{11351}Wzięło mnie. {11369}{11437}No, mnie też. {11445}{11502}Szczerze mówišc|nic nie czułem. {12047}{12086}Co jest?! {12224}{12306}- Wybacz. Mylałem, że jeste homo.|- Pierdol się! Nie jestem ciotš! {12405}{12456}Jeste pewien? {12465}{12535}Czuję, że masz zadatki. {12561}{12635}Spierdalaj stšd, pedale! {12751}{12827}Nie jestem gejem.|Masz szczęcie, że cię nie zatłukłem. {12929}{12978}Co ma do tego szczęcie? {12987}{13061}Wszystko jest ustalone.|To przeznaczenie. {13070}{13173}Możesz się przed nim uchronić|tak jak przed zalewem oceanów {13182}{13250}lub zderzeniem z księżycem. {13258}{13330}3 miesišce póniej|przespał się z moim kumplem. {13338}{13427}Po roku był rasowym pedziem|rozpowiadajšc, że nie mam wzwodu. {13446}{13530}Szczęcie nie istnieje. {15841}{15957}Ogarnia mnie pustka gdy odrzucam|przeszłoć dla przyszłoci. {15966}{16015}Udaję wampira. {16034}{16117}Zbytnio nie muszę udawać,|bo nim jestem... {16126}{16175}Emocjonalny wampir. {16206}{16293}Pogodziłem się z tym.|Wampiry istniejš. {16302}{16345}Taki się urodziłem. {16354}{16445}Żywię się uczuciami innych. {16469}{16589}Szukam swej ofiary.|Kogo wybrać? {16914}{16994}Wyglšdasz znajomo.|Spotkalimy się? {17003}{17095}Chyba przeleciałem jš na imprezie|na poczštku semestru. {17104}{17141}Nie. {17150}{17195}Jak masz na imię? {17204}{17268}- Peter.|- Powaga? {17283}{17347}- Ostatni rok?|- Nie, pierwszy. {17356}{17382}Powaga? {17391}{17473}- Wyglšdasz starzej.|- Nie, pierwszy rok. {17482}{17527}Peter. {17535}{17597}Peter, pierwszak. {17638}{17720}Ma usta wprost do loda.|Rozważam kilka wariantów. {17761}{17822}Wyjdę od razu,|wrócę do siebie... {17855}{17905}pogram na gitarze, {17941}{18042}zwalę gruchę|przy sieciowym pornolu... {18073}{18103}i pójdę spać. {18112}{18147}Albo... {18156}{18240}Mogę pograć z Dickim Quinlivanem|i tym głšbem z L.A. {18280}{18299}Albo... {18308}{18394}Mogę wzišć jš na kawę|i zostawić z rachunkiem. {18570}{18677}Mogę też zabrać jš do siebie,|upalić się i przelecieć. {18696}{18762}Co ty na to? {18797}{18843}Co ja na to? {18852}{18902}Czemu nie? {18911}{18957}Bomba. {19089}{19234}Bezgłonie i wolno poszła za mnš|do pokoju, jakby było to jej pisane. {19243}{19355}Trzšsłem się z podniecenia.|Otwierajšc drzwi upuciłem klucz. {19488}{19564}Zagrałem jej napisanš|przez siebie piosenkę, {19573}{19637}a potem co|Counting Crows. {19645}{19729}Grałem cichutko,|piewajšc powoli i łagodnie. {19743}{19821}Rozpłakała się ze wzruszenia... {19972}{20029}...a może przez extaskę,|na której z pewnociš była. {20048}{20112}A może mylała,|że to miłoć. {20121}{20170}Gdy jš pocałował,|od razu mu stanšł. {20179}{20262}Płakała. Miała gładkš buzię.|Pozwoliła mu się rozebrać. {20271}{20335}Pachniała owocowo.|Miała małš cipkę, {20343}{20428}a włosy jasne i rzadkie,|prawie niewyczuwalne. {20437}{20542}Choć stale pojękiwała,|nie robiła się wilgotna. {20551}{20617}On powoli tracił wzwód. {20625}{20719}Co było le. Czego brakowało.|Nie wiedział czego. {20885}{20916}Zakłopotany,|zaczšł jš pieprzyć. {21126}{21192}Nim się spucił,|olniło go... {21201}{21275}Nie pamiętał kiedy ostatnio|kochał się na trzewo. {21457}{21521}ŻYĆ SZYBKO - UMIERAĆ MŁODO {21550}{21647}Występujš {23065}{23117}Muzyka {23435}{23485}Zdjęcia {24110}{24153}Scenariusz i Reżyseria {25170}{25194}Kurwa! {25843}{25909}Moja żona odeszła z asystentem.|Zajęcia odwołane. {27171}{27227}Złoliwa bestia. {27413}{27452}Mam cię. {27461}{27553}Jeste mój do końca dnia,|tygodnia, miesišca, roku, życia. {27562}{27603}Domylasz się, kim jestem? {27611}{27642}Czasem mylę, że tak. {27651}{27752}Czasem przeszukujšc tłum,|zatrzymujesz na mnie swój wzrok. {27761}{27891}Boisz się wyrazić swych uczuć?|Chcę jęczeć, wić się pod tobš, {27899}{27994}całować usta twoje i rozbierajšc się|szeptać kocham cię, kocham. {28028}{28152}Pożšdam cię do bólu.|Powybijam te twoje brzydule. {28161}{28264}Naprawdę lubisz nudne, naiwne kozy,|czy robisz to dla seksu? {28272}{28384}Spłońmy razem w żarze miłoci,|albo sama spłonę. {28826}{28869}Jak to zrobiła? {29131}{29185}Ja jebię! {29300}{29325}Co słychać? {29349}{29417}Musisz opchnšć motorek. {29426}{29454}Czemu? {29495}{29538}Gdzie kasa, studenciku? {29547}{29590}Mogę zapłacić kartš? {29599}{29659}Mało mieszne. {29750}{29780}No i jak? {29789}{29830}Nauczyli mnie tego w armii. {29838}{29937}Jedna z 17. metod|unieszkodliwiania wroga. {29975}{30066}Wystarczy odpowiednio docisnšć,|żeby połamać ci gnaty {30075}{30132}i wyłšczyć z walki. {30141}{30198}Nie jestem twoim wrogiem.|Nie mam broni. {30255}{30313}I dlatego masz|mało czasu, ziomek. {30636}{30681}Chcesz koksu? {30703}{30736}Pewnie. {30744}{30872}To se kup! Zjeżdżaj stšd|i pęd po kapuchę! {30907}{30958}W Booth House|jest dzi orgietka. {30967}{31074}Będzie pierwszy rok. Majš kasę.|Chcš wcišgać - zapłacš ekstra. {31083}{31124}Co ty na to? {31185}{31264}Ja na to, że jeste|bogatym skurwielem, {31273}{31358}który wisi mi|całš furę zasranego szmalcu. {31367}{31437}Oto co ja na to,|zajebicie bogaty skurwielu! {31446}{31477}Chcesz proszek? {31486}{31580}To zapierdalaj po forsę,|pojebie! Wal się! {31589}{31642}Rupert, kurwa!|Nie wkurzaj się. {31651}{31752}Dopiero się wkurzę.|Wisisz mi stertę kapusty. {31761}{31835}Mylę, że razem z kumplami|chcecie stšd wyfrunšć, {31844}{31990}wrócić do bogatych domów,|a mnie zostawić z chujem z garci! {31999}{32043}Pierdol się! {32069}{32148}Wyluzuj. Nie jestem|jak te bogate dupki. {32157}{32211}Mam stypendium.|Pochod...
homohamster