Podręcznik użytkownika gry Rayman Origins.pdf

(15277 KB) Pobierz
Ubisoft Entertainment
28 rue Armand Carrel, 93100 Montreuil-sous-Bois
300045509
RO_manuel_PC_POL.indd 1-2
23/02/12 16:15
924967700.341.png 924967700.352.png 924967700.363.png 924967700.374.png 924967700.001.png 924967700.012.png 924967700.023.png 924967700.034.png 924967700.045.png 924967700.056.png 924967700.067.png 924967700.078.png 924967700.089.png 924967700.100.png 924967700.111.png 924967700.122.png 924967700.133.png 924967700.144.png 924967700.155.png 924967700.166.png 924967700.177.png 924967700.188.png 924967700.199.png 924967700.210.png 924967700.221.png 924967700.232.png
Gwarancja
OSTRZEŻENIE PRZED EPILEPSJĄ
PRZED URUCHOMIENIEM GRY LUB UDOSTĘPNIENIEM
JEJ DZIECIOM NALEĘY PRZECZYTAĘ PONIĘSZE
OSTRZEĘENIE
Niektórzy ludzie należą do tzw. grupy zwiększonego ryzyka zapadnięcia na atak
epilepsji lub doświadczenia utraty przytomności podczas długotrwałego kontaktu
z migoczącym światłem lub wzorami świetlnymi. Objawy epilepsji mogą wystąpić u
takich osób np. podczas oglądania telewizji lub grania w niektóre gry wideo.
Przypadki takie mogą mieć miejsce nawet jeśli u danej osoby nie zdiagnozowano
epilepsji w przeszłości, ani nie występowały charakterystyczne dla niej objawy.
Jeśli u ciebie lub kogokolwiek z twojej rodziny kiedykolwiek stwierdzono objawy
epilepsji (drgawki, nagłe utraty przytomności) występujące pod wpływem efektów
świetlnych, przed rozpoczęciem gry skonsultuj się z lekarzem. Zaleca się rodzicom,
aby bacznie obserwowali swoje dzieci podczas gry. Jeśli w czasie gry u dziecka
lub osoby grającej pojawią się jedne z wymienionych poniżej objawów, należy
NATYCHMIAST wyłączyć grę i zasięgnąć porady lekarza. Do objawów tych należą
m.in.: zawroty głowy, zaburzenia wzroku, drgania mięśni lub gałek ocznych, utraty
świadomości lub przytomności oraz mimowolne ruchy lub skurcze.
Firma Ubisoft na okres 90 dni od daty zakupu gwarantuje pierwot-
nemu nabywcy niniejszego oprogramowania, że płyta kompakto-
wa lub kartridż dołączony do tego produktu będzie wolny od wad
i uchybień w jakości wykonania podczas normalnego użytkowania.
Najpierw proszę zwrócić wadliwy produkt do punktu zakupu wraz
z załączonym dowodem zapłaty. Jeśli z jakiegoś powodu będzie to
niemożliwe (a nie upłynęło więcej niż 90 dni od daty zakupu), wad-
liwe nośniki należy zwrócić do irmy Ubisoft, załączając oryginalne
opakowanie, paragon z widoczną datą zakupu oraz opis usterki z
podanym miejscem zakupu.
Aktualną listę punktów reklamacyjnych znajdziesz na stronie www.
ubi.com/pl
Jeśli do gry w sieci wymagany jest klucz aktywacyjny, nie można go
będzie odtworzyć lub zamienić na inny. W gestii pierwotnego naby-
wcy leży odpowiednie zabezpieczenie takich danych. Firma Ubisoft
nie wymienia zagubionych, ukradzionych czy nieprawidłowych klu-
czy aktywacyjnych.
The PEGI age rating system:
Age Rating
categories:
Les
catégories
de tranche
d’âge:
Content
Descriptors:
Description
du contenu:
For further information about the Pan European Game Information (PEGI) rating
system please visit:
Pour de plus amples informations concernant l’évaluation du système d’information
de jeu Pan Européen (PEGI), vous pouvez consulter:
Para obtener más información sobre el sistema de calificación de juegos (PEGI),
por favor visite:
Per ulteriori informazioni sul sistema europeo di valutazione delle informazioni
del gioco (PEGI) vi preghiamo di visitare:
Für weitere Informationen über das europäische Spiel-Informationen Bewertungs-
System (PEGI) besuchen Sie bitte:
http://www.pegi.info
RO_manuel_PC_POL.indd 3-4
23/02/12 16:15
924967700.243.png 924967700.254.png 924967700.265.png 924967700.276.png 924967700.287.png 924967700.298.png 924967700.309.png 924967700.320.png 924967700.321.png 924967700.322.png 924967700.323.png 924967700.324.png 924967700.325.png 924967700.326.png 924967700.327.png 924967700.328.png 924967700.329.png 924967700.330.png 924967700.331.png 924967700.332.png 924967700.333.png 924967700.334.png 924967700.335.png 924967700.336.png 924967700.337.png 924967700.338.png 924967700.339.png 924967700.340.png 924967700.342.png 924967700.343.png 924967700.344.png 924967700.345.png 924967700.346.png 924967700.347.png 924967700.348.png 924967700.349.png 924967700.350.png 924967700.351.png 924967700.353.png 924967700.354.png 924967700.355.png 924967700.356.png 924967700.357.png 924967700.358.png 924967700.359.png 924967700.360.png 924967700.361.png 924967700.362.png 924967700.364.png 924967700.365.png 924967700.366.png 924967700.367.png 924967700.368.png 924967700.369.png 924967700.370.png 924967700.371.png 924967700.372.png 924967700.373.png 924967700.375.png 924967700.376.png 924967700.377.png 924967700.378.png 924967700.379.png 924967700.380.png 924967700.381.png 924967700.382.png 924967700.383.png 924967700.384.png 924967700.002.png 924967700.003.png 924967700.004.png 924967700.005.png 924967700.006.png 924967700.007.png 924967700.008.png 924967700.009.png 924967700.010.png 924967700.011.png 924967700.013.png 924967700.014.png 924967700.015.png 924967700.016.png 924967700.017.png 924967700.018.png 924967700.019.png 924967700.020.png 924967700.021.png 924967700.022.png 924967700.024.png 924967700.025.png 924967700.026.png 924967700.027.png 924967700.028.png 924967700.029.png 924967700.030.png 924967700.031.png 924967700.032.png 924967700.033.png 924967700.035.png 924967700.036.png 924967700.037.png 924967700.038.png 924967700.039.png 924967700.040.png 924967700.041.png 924967700.042.png 924967700.043.png 924967700.044.png 924967700.046.png 924967700.047.png 924967700.048.png 924967700.049.png 924967700.050.png 924967700.051.png 924967700.052.png 924967700.053.png 924967700.054.png 924967700.055.png 924967700.057.png 924967700.058.png 924967700.059.png 924967700.060.png 924967700.061.png 924967700.062.png 924967700.063.png 924967700.064.png 924967700.065.png 924967700.066.png 924967700.068.png 924967700.069.png 924967700.070.png 924967700.071.png 924967700.072.png 924967700.073.png 924967700.074.png 924967700.075.png 924967700.076.png 924967700.077.png 924967700.079.png 924967700.080.png 924967700.081.png 924967700.082.png 924967700.083.png 924967700.084.png 924967700.085.png 924967700.086.png 924967700.087.png 924967700.088.png 924967700.090.png 924967700.091.png 924967700.092.png 924967700.093.png 924967700.094.png 924967700.095.png 924967700.096.png 924967700.097.png 924967700.098.png 924967700.099.png 924967700.101.png 924967700.102.png 924967700.103.png 924967700.104.png 924967700.105.png 924967700.106.png 924967700.107.png 924967700.108.png 924967700.109.png 924967700.110.png 924967700.112.png 924967700.113.png 924967700.114.png 924967700.115.png 924967700.116.png 924967700.117.png 924967700.118.png 924967700.119.png 924967700.120.png 924967700.121.png 924967700.123.png 924967700.124.png 924967700.125.png 924967700.126.png 924967700.127.png 924967700.128.png 924967700.129.png 924967700.130.png 924967700.131.png 924967700.132.png 924967700.134.png 924967700.135.png 924967700.136.png 924967700.137.png 924967700.138.png 924967700.139.png 924967700.140.png 924967700.141.png 924967700.142.png 924967700.143.png 924967700.145.png 924967700.146.png 924967700.147.png 924967700.148.png 924967700.149.png 924967700.150.png 924967700.151.png 924967700.152.png 924967700.153.png 924967700.154.png 924967700.156.png 924967700.157.png 924967700.158.png 924967700.159.png 924967700.160.png 924967700.161.png 924967700.162.png 924967700.163.png 924967700.164.png 924967700.165.png 924967700.167.png 924967700.168.png 924967700.169.png 924967700.170.png 924967700.171.png 924967700.172.png 924967700.173.png 924967700.174.png 924967700.175.png 924967700.176.png 924967700.178.png 924967700.179.png 924967700.180.png 924967700.181.png 924967700.182.png 924967700.183.png 924967700.184.png 924967700.185.png 924967700.186.png 924967700.187.png 924967700.189.png 924967700.190.png 924967700.191.png 924967700.192.png 924967700.193.png 924967700.194.png 924967700.195.png 924967700.196.png 924967700.197.png 924967700.198.png 924967700.200.png 924967700.201.png 924967700.202.png
SPIS TREŚCI
Sterowanie .............................. 2
Historia .................................... 3
Postacie .................................. 3
Rozgrywka .............................. 7
Wsparcie techniczne ............. 12
Gwarancja ............................... 13
1
RO_manuel_PC_POL.indd 1
24/02/12 09:57
924967700.203.png 924967700.204.png 924967700.205.png 924967700.206.png 924967700.207.png 924967700.208.png 924967700.209.png 924967700.211.png 924967700.212.png 924967700.213.png 924967700.214.png 924967700.215.png 924967700.216.png 924967700.217.png 924967700.218.png
STEROWANIE
Działania postaci (moDyfikowalne)
Kursor w górę
Góra
Kursor w dół
Dół
Kursor w lewo
Lewo
Kursor w prawo
Prawo
Spacja
Skok / Atak Moskita: Ogień
Spacja (przytrzymana)
Lot
S
Uderzenie
S (przytrzymane)
Silny atak/ Atak Moskita: Wessanie
Lewy Shift
Bieg
Backspace
Powrót
komenDy ogólne
Esc
Menu pauzy
F2
Bańka Gracza 2 / Wyjście
F3
Bańka Gracza 3 / Wyjście
F4
Bańka Gracza 4 / Wyjście
Uwaga : Modyikowalne działania gracza mogą zostać skonigurowane dla
każdego z zawodników oddzielnie (może ich być maksymalnie 4).
Domyślne przypisanie funkcji może się zmienić, jeśli podczas pierwszego uru-
chomienia gry zostanie wykryta obecność gamepada (jeśli znajduje się on na
liście wspieranych urządzeń tego typu).
W przypadku, gdy chcesz wykorzystać gamepad podczas rozgrywki, proszę
postępować zgodnie z umieszczonymi poniżej informacjami:
1. Upewnij się, że gamepad jest podłączony do komputera PC i poprawnie zain-
stalowano jego oprogramowanie.
2. Z poziomu gry, korzystając z menu opcji, należy skonigurować przypisanie
wszystkich działań do wykorzystywanego urządzenia.
3. W przypadku wystąpienia problemów z danym sprzętem, należy odwiedzić
stronę jego producenta i sprawdzić czy nie pojawiły się nowe wersje dedyko-
wanych sterowników.
2
RO_manuel_PC_POL.indd 2
24/02/12 09:57
924967700.219.png 924967700.220.png 924967700.222.png 924967700.223.png 924967700.224.png 924967700.225.png 924967700.226.png 924967700.227.png 924967700.228.png 924967700.229.png 924967700.230.png 924967700.231.png 924967700.233.png 924967700.234.png 924967700.235.png 924967700.236.png 924967700.237.png 924967700.238.png 924967700.239.png 924967700.240.png 924967700.241.png 924967700.242.png 924967700.244.png 924967700.245.png 924967700.246.png 924967700.247.png 924967700.248.png 924967700.249.png 924967700.250.png 924967700.251.png 924967700.252.png 924967700.253.png 924967700.255.png 924967700.256.png 924967700.257.png 924967700.258.png 924967700.259.png 924967700.260.png 924967700.261.png 924967700.262.png 924967700.263.png 924967700.264.png 924967700.266.png 924967700.267.png 924967700.268.png 924967700.269.png 924967700.270.png 924967700.271.png 924967700.272.png 924967700.273.png 924967700.274.png 924967700.275.png 924967700.277.png 924967700.278.png 924967700.279.png 924967700.280.png 924967700.281.png 924967700.282.png 924967700.283.png 924967700.284.png 924967700.285.png 924967700.286.png 924967700.288.png
HISTORIA
Rozdroża Marzeń znowu mają pro-
blemy! To spokojne miejsce - gdzie
z reguły nie ma nic do roboty poza
jedzeniem, spaniem, zabawą (i
przyjacielską bójką pomiędzy przyjaciółmi) – boryka się z kłopotami.
Wygląda na to, że Rayman i jego bohaterski gang rozrabiaków
wywołali wojnę odrobiną chrapania! Koszmarni sąsiedzi z Krainy
Żywych Umarlaków wydają się nie podzielać ich gustu muzycznego
i postanowili przeszkodzić w dobrej zabawie!
Uwielbiający wyzwania Rayman i jego przyjaciele z przyjemnością
pozbędą się tych okropnych psujów, zwłaszcza że będzie to polegać
na ratowaniu Nimf, rozrabianiu i zdobywaniu nowych mocy, których
użyją do dalszego rozrabiania. I to wcale nie pierwszy raz!
Jak się okazuje, rozrywkowy Stwórca Rozdroży, znany jako
Śniący Bańki, to bardzo wrażliwa istota, której nastroje wpływają
na Rozdroża... Rayman pokonał już kiedyś stwory z koszmarów
Śniącego Bańki i wraz z Globoxem oraz Małakami zrobi to ponow-
nie, zanim materia Rozdroży rozpadnie się na kawałki i cały ich świat
zniknie niczym zły sen.
PoSTaCIE
ŚnIĄCy baŃkI
Śniący Bańki to Wszechpotężna Istota, któ-
ra za każdym razem, gdy śni, tworzy świat i
wszystkie zamieszkujące go cudowne stwo-
ry. Jest niezwykle wrażliwym artystą, bardzo
przywiązanym do każdego ze swoich „dzieci”
(i ma w nosie wszelką krytykę). Jego uczucia
bezpośrednio wpływają na świat, a jeden zły
sen może zaburzyć delikatną równowagę!
Magiczne stwory wierzą, że Śniący Bańki przebywa w swojej świętej
siedzibie, ale my wiemy lepiej: ten miłośnik rozrywki nie może się
oprzeć przebywaniu pomiędzy swoimi dziełami. Uwielbia zabawę i
śmiech... dokładnie tak samo jak istoty, które stworzył.
3
RO_manuel_PC_POL.indd 3
24/02/12 09:57
924967700.289.png 924967700.290.png 924967700.291.png 924967700.292.png 924967700.293.png 924967700.294.png 924967700.295.png 924967700.296.png 924967700.297.png 924967700.299.png 924967700.300.png 924967700.301.png 924967700.302.png 924967700.303.png 924967700.304.png 924967700.305.png 924967700.306.png 924967700.307.png 924967700.308.png 924967700.310.png 924967700.311.png 924967700.312.png 924967700.313.png 924967700.314.png 924967700.315.png 924967700.316.png 924967700.317.png 924967700.318.png 924967700.319.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin