Happy Easter!.pdf

(122 KB) Pobierz
Microsoft Word - 20090402happyeaster.doc
www.copenhagencast.com
2009 April 5th
Page 1
Happy Easter
Glædelig påske
Happy Easter
Påskefrokost
Easter lunch
Gækkebrev
Easter letter
Vintergækker (1vintergæk / 2 vintergækker)
Snowdrop (the flower)
Påskeæg
Easter egg
Mit navn det står med prikker
Classic Easter rhyme
pas på de ikke stikker
Mit navn det står med prikker
Alternative Easter rhyme
gæt det mens du drikker
Mit navn det står med gækker
Alternative Easter rhyme
Fordi jeg er så lækker
Mit navn det ved jeg ikke
Alternative Easter rhyme
for præsten han fik hikke
så hørte jeg det ikke...
More rhymes at: http://www.rimogremser.dk/sanglege/mitnavn.php
Send an electronic ’gækkebrev’ at: http://www.valentine.dk/sendgaek.shtml
FOTO: Vintergækker, Assistentens Kirkegård
FOTO: Gækkebrev
Learn Danish - weekly podcast – native teacher in Copenhagen
www.copenhagencast.com
219990249.006.png 219990249.007.png 219990249.008.png 219990249.009.png 219990249.001.png 219990249.002.png 219990249.003.png
www.copenhagencast.com
2009 April 5th
Page 2
Dialogue
Kaj
Glædelig påske. Værsgo! De er til dig.
Bente
Tusind tak. Det havde du da ikke behøvet. Skynd dig og kom ind. Du er jo helt
gennemblødt. Hvordan er du kommet herhen?
Kaj
Jeg tog cyklen. Det så bare ud til at blive så fint vejr i morges.
Bente
Ja, det er rigtigt. Jeg henter lige et håndklæde til dig.
Kaj
Tak skal du have. Jeg tror jeg har fået et gækkebrev fra din søn.
Bente
Ja, det er fra Peter. Han bliver så skuffet når du gætter det.
Kaj
Bare rolig. Jeg lader som om jeg tror det er fra dig.
Bente
Ja, helt perfekt.
Kaj
Mmmm. Jeg har også købt påskeæg og det hele.
Bente
Det er smaddersødt af dig.
Kaj
Hej Peter. Ved du hvad? Jeg har fået et gækkebrev .
Peter
Hvad står det i det?
Kaj
Der står:
Mit navn det står med prikker. Pas på det ikke stikker.
Og prikkerne er flade. Jeg elsker chokolade.
Peter
Og hvem tror du så det er fra?
Kaj
Din mor, selvfølgelig. Hun elsker chokolade.
Peter
Det gør jeg også. Og det er mig der har skrevet det.
Kaj
Så er det godt jeg har et påskeæg med til dig.
Bente
Kom så I to. Alle venter kun på jer. Vi skal i gang med vores påskefrokost .
Learn Danish - weekly podcast – native teacher in Copenhagen
www.copenhagencast.com
219990249.004.png
www.copenhagencast.com
2009 April 5th
Page 3
Learn, remember and use it forever!
First … Create flash cards! A flash card is a piece of cardboard with Danish on one
side and English on the other. Or you can download the free software Anki, and make
electronic flash cards. The program will space your repetitions for you according to how
well you have learned each card.
Download Anki: http://ichi2.net/anki/
It’s fine to make cards with single words, just make sure also to do one card for each
whole phrase. This is important.
Then …Flip through your flash cards many times a week. Preferably every day.
And finally …Use these expressions whenever you have the chance. Never mind
if you are having a conversation in English. Just go ahead and speak your Danish
phrases! People will love you for it. Trust me!
Learn Danish - weekly podcast – native teacher in Copenhagen
www.copenhagencast.com
219990249.005.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin