00:00:08:WYST�PUJ� 00:00:52:SCENARIUSZ 00:00:54:MUZYKA 00:00:56:RE�YSERIA 00:01:03:HOROSKOP �MIERCI 2 00:01:04:ODCINEK CZWARTY\TRZECI 00:01:17:Esther!!! Dlaczego tak wybieg�a�? Co si� sta�o? 00:01:24:Gdzie jest Quentine? 00:01:25:Quentine i Cindy znikn�li 00:01:30:Nie wierz�! 00:01:34:Mieli by� tu bezpieczni! 00:01:36:Podobno nikt nie zna� tego miejsca 00:01:39:Przedsi�wzi�am wszelkie kroki... 00:01:42:Najwyra�niej nie 00:01:44:Rzeczywi�cie powiniene� zrezygnowa� 00:01:48:Nie rozumiem jak to si� sta�o 00:01:52:Mia�a� chroni� jej syna 00:01:56:Trzeba by�o go odes�a� do Stan�w! Tam by�by bezpieczny 00:02:00:Przesta�cie! 00:02:03:Wybacz mi.. 00:02:04:Wszyscy jeste�my temu winni a ja w szczeg�lno�ci 00:02:11:Odnajdziemy go 00:02:14:Ka�� �ledzi� Furniela! 00:02:21:Je�li to on porwa� Quentina 00:02:22:A kt�by inny 00:02:24:Poradzi�by sobie z ch�opcem, ale z Cindy? 00:02:32:Czego szukasz? 00:02:36:�lad�w szamotaniny 00:02:39:Przeszuka�am ca�� kabin� 00:02:42:To musia� zrobi� kto�, kogo Quentine zna� 00:02:48:Nosisz szk�a kontaktowe? 00:02:52:Ja nie, ale Cindy tak 00:03:06:Wi�c dosz�o do szamotaniny 00:03:16:Pozw�l mi naprawi� b��d 00:03:19:Lepiej namierz Furniela 00:03:22:Co ��czy zab�jstwo Starego Daguera z porwaniem Quentina? 00:03:30:Znale�li�cie co�? 00:03:32:Nie 00:03:33:Ewa zajmie si� wszystkim 00:03:35:Czego� nie rozumiem 00:03:43:Wysz�a�, gdy przes�uchiwa�em matk� Luica 00:03:46:Dlaczego? 00:03:48:Powiedzia�a, �e nasze rodziny s� spokrewnione 00:03:52:Gdzie potem pojecha�a�? 00:03:54:Do hotelu porozmawia� z Jeromem 00:03:56:Porozmawia�a? 00:03:57:Nie zasta�am go 00:03:59:Powiedzia�a ci co�? 00:04:01:Bredzi�a! Jest kompletnie ob��kana 00:04:03:Co zrobi�a� potem? 00:04:06:Zosta�am w hotelu 00:04:09:Dlaczego pytasz? 00:04:12:Nie zdziwi�a� si� na wie�� o zab�jstwie Daguera 00:04:16:Co chcesz przez to powiedzie�? 00:04:21:Brakuje mi w tym logiki 00:04:24:Potem przyjecha�a� tutaj jakby w obawie, �e Konten mo�e zosta� porwany 00:04:28:Przestraszy�am si� 00:04:30:Chcia�am si� z nim zobaczy� 00:04:33:Z powodu �mierci Daguera? 00:04:34:Nie wiesz, co on prze�ywa odk�d wr�ci� do Francji 00:04:37:A teraz jest w r�kach potwora, kt�ry zabi� ma�� dziewczynk� 00:04:41:To co innego 00:04:45:Nie zabija si� zak�adnika 00:04:53:Wykorzystuje si� go osi�gni�cia w�asnego celu 00:05:00:Czego mo�e on ode mnie chcie�? 00:05:05:Ten �mie� bawi si� z tob� jak tw�j brat dwa lata temu 00:05:06:Chce, �eby� go po�ci�a 00:05:24:Kto znalaz� cia�o? 00:05:25:Holenderski turysta poza wszelkim podejrzeniem. Mia� przy sobie troch� haszyszu 00:05:44:Najwyra�niej zna� zab�jc� 00:05:56:Oberwa� z bliska 00:05:59:Um�wi� si� z zab�jc�, kt�ry go zaskoczy� 00:06:06:Nie dzwoni� z kom�rki 00:06:09:To dowodzi, �e mam racj� 00:06:13:�mier� nast�pi�a jakie� trzy i p� godziny temu 00:06:15:Wi�c zab�jca mia� czas �eby porwa� Quentina 00:06:18:Po co mia�by to robi�? 00:06:19:Chcia� ci� ukara� 00:06:20:Chcia� �eby� go pom�ci�a a ty tego nie zrobi�a� 00:06:25:Gdyby nie ja nie by�oby ZODIAKA 00:06:28:Wybacz 00:06:31:Nawet nie wiem, kogo mam pom�ci� 00:06:32:Kto tu zosta� zamordowany? 00:06:33:Jest tylko jedna mo�liwo�� 00:06:36:Cecile de Saint-Andre 00:06:37:Wiemy, �e jej wypadek zosta� upozorowany 00:06:41:W rzeczywisto�ci zgin�a od kuli 00:06:42:Ale kto chce j� pom�ci� i dlaczego wybra� mnie? 00:06:56:Niech pan spojrzy! 00:06:58:To nie wiarygodne! 00:06:59:To kula znaleziona u Dagera a ta w szkielecie Cecile 00:07:05:S� identyczne 00:07:09:Oboje zostali zabici z tej samej broni 00:07:11:Kaliber dziewi�� milimetr�w, pistolet z czas�w drugiej wojny �wiatowej 00:07:20:Gdy znajdziemy jego w�a�ciciela dowiemy si� kto zabi� Cecile 00:07:23:Aleksis i Bretran Dagerowie musz� zidentyfikowa� cia�o ojca 00:07:27:Mo�e pojedziemy do kostnicy? 00:07:29:Jak to si� sta�o? 00:07:31:Wasz ojciec spotka� si� z kim� przy jeziorze anio��w i zosta� zamordowany 00:07:36:Wiedzia�, �e to ona si� m�ci 00:07:39:To ona go zabi�a 00:07:41:Z nieznanych nam powod�w masz ojciec podejrzewa� pa�sk� przyjaci�k� 00:07:45:By�a u niego 00:07:46:Gdzie? 00:07:48:W jego gabinecie 00:07:49:Widziano ich jak wyje�d�aj� razem 00:07:52:Razem? 00:07:53:Dwoma samochodami, ale w tym samym kierunku 00:07:55:To bardzo powa�ne oskar�enie 00:08:04:Nie twierdz�, �e ona go zabi�a, ale jej wizyta bardzo zbulwersowa�a ojca 00:08:08:Nie mamy �adnych dowod�w 00:08:11:M�wi pan tak, bo z ni� sypia 00:08:13:Broni� prawdy 00:08:15:Oczywi�cie 00:08:18:Esther nie mog�a zamordowa� waszego ojca 00:08:20:Dlaczego? 00:08:21:Bo on i Cecile zgin�li z pistoletu z czas�w drugiej wojny �wiatowej 00:08:26:Byli ofiarami tego samego zab�jcy 00:08:27:Mogli si� szarpa� i mog�a go zabi� z jego w�asnego pistoletu 00:08:32:Wi�c ta bro� nale�a�a do waszego ojca? 00:08:35:Tego nie m�wi� 00:08:44:Nasz ojciec posiada� tego typu bro� 00:08:49:Wi�c mo�e to on zabi� Cecile 00:08:52:M�j ojciec by� cz�owiekiem zasad a nie zab�jc� 00:08:59:Nic nie sugeruje 00:09:03:Mo�emy zabra� zw�oki? 00:09:04:Tak 00:09:10:Dlaczego zosta�am zaprogramowana? 00:09:13:Chc� mnie zmusi�, �ebym kogo� zabi�a? 00:09:20:ZABIJ TEGO, KT�RY CI� KOCHA 00:09:23:Dlaczego chodzi mi to po g�owie? 00:09:27:Co z tob�? 00:09:30:Dlaczego zatai�a�, �e widzia�a� si� z Daguerem tu� przed jego �mierci�? 00:09:33:Ja go nie zabi�am 00:09:34:Ty ostatnia widzia�a� go �ywego 00:09:36:W�a�nie, dlatego sk�ama�am 00:09:38:Pojecha�am do instytutu 00:09:43:Co tam zasz�o? 00:09:46:Dager potwierdzi� �e nasze rodziny s� spokrewnione 00:09:51:Przez kogo? 00:09:54:Nie zd��y� mi powiedzie�, bo chwil� potem si� zastrzeli� 00:10:00:By�a� z nim nad jeziorem? 00:10:03:Kaza� mi jecha� za sob� chcia� mi wszystko wyja�ni� 00:10:08:Pope�ni� samob�jstwo? 00:10:09:Tak 00:10:12:Dlaczego mnie nie uprzedzi�a�? 00:10:13:Dlaczego k�ama�a�? 00:10:22:Pope�ni�am g�upstwo! 00:10:23:Chcia�am ratowa� syna a wszystko popsu�am 00:10:27:Dlaczego? 00:10:29:Celowo zostawi�am na broni swoje odciski palc�w �eby wygl�da�o na to �e spe�ni�am ��danie 00:10:35:Nie znale?li?my broni 00:10:37:Dlatego Quentine i Cindy zostali porwani 00:10:40:Kto� nas �ledzi� 00:10:44:MISTRZ ZODIAKU wie, �e nikogo nie zabi�am 00:10:46:Nie wype�ni�am polecenia, kt�re wypisa� na steli 00:10:50:ZABIJ TEGO, KT�RY CI� KOCHA 00:10:51:Porwa� Quentina, �eby mnie ukara� 00:10:52:I teraz ma bro� z twoimi odciskami 00:10:54:Dlaczego nie pos�ucha�am mamy i nie zosta�am w Nowym Jorku? 00:10:57:Nie mia�aa� wyboru 00:10:59:Zastawi� na ciebie pu�apk� 00:11:01:Co takiego odkry�a moja matka? 00:11:04:Nigdy si� tego nie dowiemy 00:11:10:Nie tra�my nadziei 00:11:20:M�j syn jest w niebezpiecze�stwie 00:11:23:Sprowokujemy zab�jc� 00:11:24:Wyjawisz swojej rodzinie, �e jeste�cie spokrewnieni z Daguerami 00:11:28:A je�li to, Furniel porwa� Quentina? 00:11:31:Musimy si� dowiedzie�, dla kogo pracuje 00:11:34:Kto chce pom�ci� Cecile? 00:11:46:Jaki ma motyw? 00:12:19:Wszystko w porz�dku? 00:12:24:Co si� sta�o? 00:12:27:Powiedz 00:12:34:Quentine 00:12:44:Nie potrafi�am go ochroni� 00:12:46:Dlaczego akurat on? 00:12:40:My�la�em, �e kto? si� m�ci na Daguerach 00:13:06:Oni to my 00:13:09:Co chcesz przez to powiedzie�? 00:13:57:Nasze rodziny s� spokrewnione 00:13:01:S�ucham? 00:13:09:Pier Antuane Daguere mi to powiedzia� 00:13:11:Sk�d to pokrewie�stwo? 00:13:12:Nie wiem 00:13:14:Ojciec m�wi� tylko, �e jest sierot� 00:13:16:My�lisz, �e Pier albo Juliet c� wiedz�? 00:13:18:Nie wiem 00:13:20:Dager by� przekonany, �e ty i Matias si� m�cicie 00:13:23:Za co? 00:13:31:Za �mier� Cecile? Nawet jej nie znali�my 00:13:48:W takim razie Daguerowie i my mamy wsp�lnego wroga 00:14:33:Co ty tu robisz? 00:14:35:Chc� porozmawia� z twoim ojcem 00:14:47:Czego chcesz? 00:14:48:Ja i moja rodzina chce z wami porozmawia� 00:14:49:O czym? 00:14:50:To wa�ne 00:15:04:Witaj Elen 00:15:08:Dzi�kujemy 00:15:09:Co ona tu robi? 00:15:11:Ma wam co� wa�nego do zakomunikowania 00:15:13:My�la�em, �e... 00:15:14:Pozw�l jej m�wi� 00:15:17:Usi�d�cie 00:15:32:By�am �wiadkiem �mierci waszego ojca 00:15:35:Zastrzeli� si� na moich oczach 00:15:38:Nic nie mog�am zrobi� 00:15:41:Nie zabi�am go! 00:15:44:Bo gdyby to zrobi�a Quentine nie zosta�by porwany 00:15:50:Du�o ju� wycierpia� i wiem, �e wy te� 00:15:52:Ale jego znikni�cie dotyczy nas wszystkich 00:15:55:Poniewa� je�li wierzy� temu, co powiedzia� mi wasz ojciec jeste�my spokrewnieni 00:16:10:Co chcesz przez to powiedzie�? 00:16:11:�e jeste�my jedn� wielk� rodzin� 00:16:16:Przed �mierci� powiedzia� mi, �e to jego wina 00:16:17:Co to ma znaczy�? 00:16:18:Nie wiem 00:16:19:Oskar�y� mnie, �e chcia�am si� na nim zem�ci� 00:16:23:Za co? 00:16:25:Nie wiem 00:16:27:Mo�e kt�re� z was pomo�e mi zrozumie�, dlaczego obarcza� mnie win� 00:16:45:Przepraszam 00:16:51:No prosz� 00:16:54:Nienawidzili�cie si� a nagle okazuje si�, �e jeste�cie spokrewnieni 00:17:00:Ka� jej si� przymkn�� 00:17:04:Nie m�w tak do mnie 00:17:07:Mo�esz tak m�wi� do swojej �ony, nie do mnie 00:17:19:To nasze pokrewie�stwo nie pozwoli�o wam jej kocha� 00:17:22:Nie widz� zwi�zku mi�dzy Sesil a twoj� siostr� 00:17:25:Przykro mi z powodu tego, co si� sta�o, ale one o niczym nie wiedzia�y 00:17:27:Wi�c to z powody rodzinnej nienawi?ci zgin�y Lusi i Sandrin? 00:17:29:Przez kogo jeste?my spokrewnieni? 00:17:35:To wszystko? 00:17:38:To wie tylko zab�jca 00:17:42:Od pocz�tku podjudza� ans przeciwko sobie 00:17:44:Musimy by� solidarni 00:17:47:To wasz ojciec zabi� Sesil 00:17:52:Nasz ojciec nie �yje 00:17:55:To nie pow�d �ebym zapomina�a o swojej siostrze 00:17:57:Kocha�am Sesil 00:17:59:Na zawsze pozostanie w moim sercu 00:18:02:Od dwudziestu lat �yje z�udzeniami 00:18:04:Tw�j ojciec mnie nie kocha 00:18:06:Ma swoje �ycie 00:18:08:Daj spok�j 00:18:10:Taka jest prawda 00:18:15:Jest z nami cia�em, ale duchem przebywa gdzie indziej 00:18:20:To z powodu tego, co si� sta�o 00:18:2...
dianeczka291