Tabakowska.doc

(27 KB) Pobierz
Tabakowska

Tabakowska

 

- kognitywizm w opozycji do gramatyki generatywno-transformacyjnej

-co im się tam nie podobał:

 

1)rozróżnienie kompetencji i wykonania-autonomia językoznawstwa

2)dążenie do algorytmicznego opisu języka`

 

-dla generatywistów sprawą kłopotliwą była metafora, a tu wiadomo-Lakoff

 

Co to jest gramatyka?

-inwentzarz utrwalonych przez konwencję jednostek językowych

-symbolizacja-podstawowy proces językowy (obejmuje wszystkie poziomy)

 

Co to jest znaczenie?

-odbicie procesów poznawczych, które zachodzą w umysle człowieka

 

!!rzeczy i relacje (przetrzeń i czas, statyczność i dynamiczność, autonomia i zależność pojęciowa)

 

-zaistnienie relacji wymaga uprzedniego zaistnienia rzeczy

np. opozycja czasownik i rzeczownik

 

Jaś prał skarpetki przez trzy godziny.

Pranie zajęło Jasiowi 3 godziny.

Potem Jaś wieszał pranie na sznurku.

 

Mówiąc, podkreślamy, co jest istotniejsze, dlatego dlatego 3. przykładzie nie mówimy: Potem powiesił skarpetki na sznurku.

 

-związki między doświadczeniem zmysłowym, tworzeniem pojęć(konceptualizacja_ a językiem i gramatyką kognitywiści porównują do gry na stole bilardowym… bila uderza w inna, podując przekazanie energii itepe.

 

*KONCEPTUALIZACJA

 

Langacker: znaczenie każdego wyrazneia poza treścią pojeciową składa się z KONWENCJONALNEGO OBRAZOWANIA LUB SPOSOBU PORTRETOWANIA SCENY

 

Np. coś jest pod, ale jednocześnie coś innego może być nad tym-wybieramy jeden z wariantów- piłka pod stołem, a nie stół nad piłką

 

-metafora oglądu, np. ‘brat’ jest zrozumiałe, bo przywołuje istotny dla znaczenia tego śłowa fragment struktury pojęciowej drzewa genealogicznego ---ten istotny fragment to BAZA

 

-najważniejsze aspekty obrazowania w procesie konceptualizacji:

 

 

 

*SZCZEGÓŁOWOŚĆ

-stopień precyzji (np. hierarchiczność kategorii taksonomicznych)

 

*ZAKRES

-obejmuje ogół treści pojęciowych, które dane wyrażenie przywołuje jako bazę konieczna do zrozumienia—ograniczają maksymalne pole widzenia (por. ‘brat’ wystarczy relacja rodzeństwo, rodzice)

 

*PIERWSZY PLAN: FIGURA

 

-element, na którym ogniskuje się uwaga mówiącego

-psychologiczna opozycja miedzy figurą a tłem (fotografia: Ciocia na tle ściany.)

 

figura 1-planowa- trajektor

figura 2-planowa-landmark

 

por. Zosia jest siostrą Małgosi.

       Małgosia jest siostrą Zosi.

 

*DRUGI PLAN: TŁO

-wcześniej rozpatrywano to na podstawie opozycji novum i datum

-metaforę Langacker również rozpatruje w opozycji figury i tła

kogn. Metafora- zdoność umysłu do dostrzegania zbieżności semantycznych

 

*PERSPEKTYWA

 

-wzajemne usytuowanie podmiotu i przedmioty sytuacji

 

Poczta jest dwa przystanki stąd.

 

Rozmowa przez tel: Poczta jest dwa przystanki od ulicy, na której stoję. (przeniesienie w przestrzeni umysłowej)

 

---Zakotwiczenie-kontekst pragmatyczny (zakotwiczenie w czasie i przestrzeni)

 

*IKONICZNOŚĆ

-bezpośrednie podobieństwo miedzy strukturą pojęciową i formą wyrażenia, np. szyk odwzorowuje sekwencję w czasie….

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin