Instal 12_07.pdf

(9816 KB) Pobierz
677397419 UNPDF
677397419.004.png
677397419.005.png 677397419.006.png
12
(278)
2007
czasopismo recenzowane
www.informacjainstal.com.pl
2
ŹRÓDŁA CIEPŁA
Henryk Karcz, Michał Krysztof, Krzysztof Folga,
Tomasz Butmankiewicz, Jacek Kubiak
Przyczyny obniżenia sprawności kotłów rusztowych
przy współspalaniu biomasy
Reasons for lowering efficiency of stoker boilers during
co-combustion of biomass
57
WODOCIĄGI I KANALIZACJA
Barbara Tchórzewska-Cieślak, Janusz R. Rak
Bezpieczeństwo informatyczne firmy wodociągowej
Information safety of waterworks
Dorota Święcicka, Małgorzata Nowacka,
Sławomir Garboś, Elżbieta Kaniowska-Klarzyńska
Badanie stopnia redukcji zawartości trihalometanów w wodzie
doczyszczanej za pomocą filtrów z wkładami zawierającymi
węgiel aktywny techniką chromatografii gazowej z detekcją
ECD
The investigation of reduction degree of THMs content in water
purified with the use of filters with cartridges consist of activated
carbon by gas chromatography with ECD detection
Wojciech Dąbrowski, Barbara Dąbrowska, Michał Zielina
Rola naprężeń ścinających w transporcie produktów korozji
rurociągami
Importance of shear stress to transport of corrosion products in
water pipeline
Andrzej Jodłowski, Agnieszka Cholewska
Ocena awaryjności sieci wodociągowej miasta Łodzi na
podstawie danych eksploatacyjnych
Assessment of water distribution system failures in the city
of Łódź based on data from exploitation
61
8
ZARZĄDZANIE
Katarzyna Bromirska
Zasadność wdrażania Systemu Zarządzania Jakością
w przedsiębiorstwach
The relevance of implementing Quality Management System
in companies
64
14
POMIAR I ROZLICZANIE ZUŻYCIA
CIEPŁA
Kazimierz Dudziński
Rozliczanie kosztów ogrzewania mieszkań – nowe sposoby?
Heating systems cost calculation – new methods?
Rafał Bernasiński, Jerzy Kucharski
Fortum wprowadza System Automatycznego Odczytu
Ciepłomierzy (SAOC)
Fortum introduces Automatic Meter Reading system
16
68
18
MONTAŻ, NAPRAWA
Ewa Łukawska
Poręczne i wydajne. System elektronarzędzi
bezprzewodowych 10,8 V-LI firmy Bosch
Handy and efficient. Wireless electro-tools system 10,8 V-LI
made by Bosch
RUBRYKI STAŁE
19
Nowe wyroby i systemy
33
44
45
55
Tam byliśmy
Ciepły dom dla Ciebie
Prezentacja nowości BELIMO
TROX-INFO-EXPO 2007
XX Konferencja Postęp techniczny w wodociągach
Wrocław 2007
POLEKO 2007
20
WENTYLACJA I KLIMATYZACJA
Maciej Besler, Piotr Kowalski,
Dariusz Kwiecień, Adrian Schwitalla
Solarne systemy klimatyzacyjne
Solar air-conditioning systems
25
Jerzy Sowa
Wentylacja hybrydowa – energooszczędny sposób poprawy
jakości powietrza w budynkach szkolnych
Hybrid ventilation – energy efficient way of improving air
quality in school buildings
Krzysztof Nowak
Wentylacja hybrydowa, co to takiego?
Hybrid ventilation: What's it all about?
Bożena Dobaj
Wentylacja kuchni rozwiązania firmy Halton
Kitchen ventilation Halton’s vision and solutions
Reto Hobi
Wymagania przy doborze zaworów w instalacjach
z pompami sterowanymi w zależności od przyrostu
ciśnienia
72
49
Pytania i odpowiedzi Centrum Informacji o Instalacjach z Miedzi
74
Listy do redakcji
Tadeusz Pająk
Komentarz do artykułu „Czy osady ściekowe mogłyby być
zaliczone do biomasy?”
Przegląd prawny
34
37
76
77
Wiadomości
40
p
Planning requirements valves with
Komunikat
p controlled pumps
Teraz niemieckie standardy jakości również zapewnione
w Polsce
48
Za umieszczenie publikacji w miesiêczniku INSTAL
Autor otrzymuje 4 punkty
– wed³ug wykazu czasopism
Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wy¿szego
(grupa B poz. 291 czasopisma polskie).
50
OCHRONA POWIETRZA
Krzysztof Wojciszyn, Marcin Szczepaniak
Zawirowanie strugi odciąganej w ssawce
– sposobem na zwiększenie jej skuteczności
Vortex of the air drawn with a sucker as a method
of the sucker efficiency improvement
677397419.007.png 677397419.001.png
Ź ródła ciepła
Przyczyny obniżenia sprawności kotłów
rusztowych przy współspalaniu biomasy
Reasons for lowering efficiency of stoker boilers during co-combustion
of biomass
HENRYK KARCZ, MICHAŁ KRYSZTOF, KRZYSZTOF FOLGA
TOMASZ BUTMANKIEWICZ, JACEK KUBIAK
1. Wstęp
Doświadczenia ostatnich lat wykazały, że hamulcem
produkcji energii elektrycznej i ciepła ze źródeł odna-
wialnych jest zarówno sama biomasa jak i technologie
spalania biomasy w kotłach energetycznych.
Wystąpiły bowiem problemy z utrzymaniem sprawno-
ści i parametrów termodynamicznych zarówno kotłów
pyłowych jak i kotłów rusztowych. Obniżyła się rów-
nież niezawodność i bezpieczeństwo pracy w przy-
padku prostego współspalania pyłu węglowego z py-
łem drzewnym, oraz mieszanki biomasy z węglem na
ruszcie. W znacznym stopniu wzrosły straty niezupeł-
nego i niecałkowitego spalania.
Przedstawione w pracy wyniki badań wykazały, że
utrzymanie koncesyjnej sprawności kotła w przypadku
spalania na ruszcie zarówno węgla jak i biomasy jest
możliwe jedynie w przypadku zmiany sposobu poda-
wania obu paliw.
Główny problem przy obecnym stanie wiedzy na temat spa-
lania biopaliw, tkwi nie w technologii spalania, lecz w wynalezie-
niu takiego rodzaju biopaliwa, które zapewni w sposób stabilny
i długotrwały dostawy źródła energii chemicznej do wytwarzania
ciepła i energii elektrycznej.
Jest oczywiste, że w dalszym ciągu należy skupić się również na
podnoszeniu sprawności termicznej i ekologicznej spalania biopa-
liw. Doświadczenia ostatnich lat wykazały zarówno w skali świato-
wej jak i w skali krajowej, że głównym hamulcem wzrostu produkcji
energii elektrycznej wytwarzanej z biopaliw są same biopaliwa.
Różnego rodzaju postacie drewna, które jeszcze 10 lat temu znajdo-
wały się przy ówczesnej cenie w ilościach wydawało się nieprzebra-
nych, obecnie są już na wyczerpaniu. W ostatnim dziesięcioleciu po-
wstało szczególnie w państwach Unii Europejskiej wiele urządzeń
i wiele technologii przygotowania odpadów z drewna do spalania.
W obecnej chwili urządzenia te stają się powoli bezużyteczne
z uwagi na brak surowca. Wprost paradoksalną stała się sytuacja
z przywozem „zrębków” drewna z Kanady do Austrii i Niemiec.
Produkcja energii elektrycznej i ciepła w zakładach energe-
tycznych odbywa się w oparciu o kotły rusztowe, pyłowe i fluidal-
ne. Ostatnie doświadczenia ze współspalaniem biomasy z węglem
w kotłach rusztowych i kotłach pyłowych wykazały, że występuje
szereg utrudnień, które w dużej mierze ograniczają dotychczas
osiągane, tylko przy spalaniu węgla parametry termodynamiczne
i eksploatacyjne kotłów. Występuje zarówno obniżenie sprawności
kotłów jak i pogorszenie niezawodności pracy urządzeń.
W przypadku kotłów pyłowych występuje także pogorszenie
niezawodności pracy urządzeń, spowodowane między innymi
pożarami i wybuchami w młynach węglowych i w pyłoprzewo-
dach oraz wzrost straty niezupełnego spalania w lotnym popiele
oraz w żużlu, po przekroczeniu granicy 6-8% spalanej biomasy
w stosunku do spalanego węgla.
W przypadku kotłów rusztowych wprowadzenie na ruszt po-
wstałej przed kotłem mieszanki biomasy z węglem powoduje
znaczny wzrost straty kominowej i straty niezupełnego spalania
w żużlu. Obniżenie sprawności kotła może dochodzić do kilkuna-
stu procent. Obserwuje się również dość znaczny wzrost emisji
tlenków azotu (NO x ).
Technologią wyjątkowo predysponowaną do współspalania
jest technologia spalania fluidalnego umożliwiająca spalanie
w tym samym palenisku różnych paliw zaliczanych do OZE
o zmiennych własnościach (tablela nr. 1).
Ta różnorodność paliw umożliwia szybką odpowiedź na wy-
magania rynku i możliwość zmiany paliwa na takie, którego spa-
lanie będzie najbardziej opłacalne.
The experience that has been gained in recent years
indicates that both the biomass itself and the
technologies related to biomass combustion in power
industry boilers hinder the production of power using
renewable sources.
It is because there are certain problems with the
maintenance of efficiency and thermodynamical
parameters of both sander dust boilers and stoker
boilers. Incomplete and non-total combustion losses are
significantly increased. Also, in case of a simple co-
combustion of coal dust and charcoal dust, and the
mixture of biomass and coal in the stoker, operational
reliability and safety decreased. Incomplete and non-
total combustion losses significantly increased.
The research results discussed in this work have
indicated that it is possible to maintain the concessional
boiler efficiency in case of the combustion of mixed
biomass and coal in the stocker on the only condition
that the way of supply of both fuels is changed.
Dr inż. Henryk Karcz – Wydział Mechaniczno-Energetyczny
Politechniki Wrocławskiej
mgr inż. Michał Krysztof, mgr inż. Krzysztof Folga,
mgr inż. Tomasz Butmankiewicz, mgr inż. Jacek Kubiak –
2
12/2007
www.informacjainstal.com.pl
677397419.002.png
 
Tabela 1. Własności techniczne niektórych ro-
dzajów OZE i węgla
Wyszczególnienie Węgiel Słoma Drewno Osady
ściekowe
w kierunku posuwu rusztu następują kolej-
no procesy nagrzewania i suszenia, odga-
zowania, zapłonu i spalania części lotnych
oraz zapłonu i wypalania koksu. Procesy te
zależą od rodzaju paliwa, a zwłaszcza od
zawartości części lotnych i reakcyjności
koksu [3]. Czas trwania poszczególnych
faz procesu decyduje o rozdziale powie-
trza do poszczególnych stref.
W kotłach z rusztem wędrownym
i strefowym doprowadzeniem powietrza,
węgiel w postaci miału lub groszku z ko-
sza zsypowego dostaje się pod własnym
ciężarem na ruszt taśmowy przemieszcza-
jący się od ściany przedniej do ściany tyl-
nej komory kotła. Ilość spalanego węgla
na ruszcie jest regulowana zarówno pręd-
kością przesuwu rusztu jak i grubością
warstwy węgla – ustalonej przez położe-
nie warstwownicy. Grubość i jednorodność
warstwy węgla powinna być jednakowa
na całej szerokości rusztu. Wymóg ten jest
spowodowany koniecznością wytworzenia
jednakowego oporu przepływu powietrza
przez warstwę węgla w danej strefie.
Utworzenie jednakowej struktury warstwy
węgla na całej szerokości rusztu umożli-
wiają tzw. wózki rewersyjne wyposażone
w specjalne wsypy rozwożące węgiel po
całej szerokości rusztu. Równomierne za-
sypanie węglem całej szerokości rusztu
o określonej grubości i odpowiedniej struk-
turze upakowania umożliwia płynną regu-
lację obciążenia masowego i cieplnego
rusztu, oraz całkowite i zupełne spalanie
bez nadmiernej straty kominowej, o której
w dużej mierze decyduje doprowadzenie
odpowiedniej ilości powietrza do poszcze-
gólnych stref spalania (rys 1).
Wydzielone części lotne spalają się
w przestrzeni przedniej części komory
w pobliżu ściany frontowej kotła, przy po-
mocy tlenu doprowadzonego z powie-
trzem „wtórnym”. Koks zalegający w war-
stwie spala się na ruszcie przy pomocy
przepływającego strumienia powietrza
„pierwotnego” podanego do stref pod-
rusztowych. Koks na ruszcie musi tworzyć
jednorodną strukturalnie porowatą war-
stwę o tej samej, lub bardzo zbliżonej re-
akcyjności. Podobna na całej szerokości
rusztu reakcyjność koksu zapewnia zbliżo-
ną szybkość ubywania koksu, a więc zbli-
żoną strukturę wymiarową porów warstwy
koksu na ruszcie. Konsystencja warstwy na
całej szerokości rusztu w danej strefie po-
dmuchowej powinna być tak zbliżona do
siebie, że przepływ powietrza podmucho-
wego jest w całej strefie jednorodny.
Wtedy nie ma miejsc o mniejszych lub
większych oporach przepływu, nie tworzą
się bruzdy i kratery, w pobliżu których po-
wstają pryzmy wydmuchiwanego lotnego
koksiku, przez które przepływa bezuży-
teczne powietrze nie biorące udziału
w procesie spalania co zwiększa to dodat-
kowo unoszenie lotnego koksiku z rusztu,
który w górnych częściach komory nie ma
możliwości dopalić się. Niejednorodnie
upakowana warstwa koksu na ruszcie
z licznymi kraterami i bruzdami jest przy-
czyną generowania straty niezupełnego
spalania z uwagi na unoszony przez spa-
liny lotny koksik oraz straty kominowe
z uwagi na ucieczkę powietrza, które nie
bierze udziału w procesie spalania koksu.
Zawartość części mineralnych poda-
wanych łącznie z paliwem na ruszt nie
hamuje procesu spalania o ile charaktery-
styka topliwości popiołu a zwłaszcza tem-
peratura mięknięcia i temperatura topli-
wości nie wpływają na wzrost szlakowa-
nia kotła. Części mineralne spalanego pa-
liwa, po spalaniu tworzą żużel, który sta-
nowi warstwę ochronną tylnej części rusz-
tu przed promieniowaniem płomienia.
Proces spalania powinien być tak prowa-
dzony na ruszcie, aby następowało całko-
wite i zupełne spalanie, nie następowało
szlakowanie powierzchni grzewczych, nie
Wilgoć % mas.
3
10
7
3
Popiół % mas.
8
6
3
47
Części lotne
% mas.
35
75
75
7
Siarka % mas.
1
0,05
0,1
1
Ciepło spalania
MJ/kg
28
17
15
11
Współspalanie w paleniskach fluidal-
nych węgla i biopaliw jest praktykowane
zarówno w warstwach stacjonarnych jak
i cyrkulacyjnych. Podkreśla się wiele korzy-
ści stąd płynących – oprócz typowych atu-
tów fluidalnego spalania, takich jak wyso-
ka sprawność, łatwe oraz tanie odsiarcza-
nie i odazotowanie spalin, relatywnie ni-
ska cena paleniska oraz możliwość szyb-
kiej (w dość szerokich granicach) zmiany
obciążenia kotła, możliwe jest także np.
obniżenie emisji CO 2 (szczególnie w przy-
padku współspalania mieszanki węgla
i biomasy) oraz zredukowanie emisji diok-
syn (w wyniku współspalania węgla oraz
odpadów komunalnych). Jednak z uwagi
na różnorodność składu chemicznego
oraz właściwości chemiczne i fizyczne pa-
liw, współspalanie biopaliw może nastrę-
czać pewne trudności związane np. z nie-
możliwością zapewnienia ciągłej stabilnej
pracy paleniska, bądź też z trudnością
w utrzymaniu odpowiedniego (tj. w grani-
cach normy) składu emitowanych spalin
i popiołów.
2. Proces spalania paliwa
na ruszcie
Zadaniem palenisk rusztowych jest do-
prowadzenie w sposób płynny i ciągły wę-
gla na ruszt stosownie do obciążenia kotła
oraz doprowadzenie powietrza w ilości
niezbędnej do całkowitego spalania wę-
gla. Ważnym czynnikiem jest odpowiedni
rozdział powietrza niezbędnego do spala-
nia na powietrze „pierwotne” podawane
przez układ strefowy rusztu oraz powietrze
„wtórne” podawane przez dysze zabudo-
wane na ściankach komory paleniskowej
[1], [2]. W palenisku rusztowym spalanie
węgla zachodzi w warstwie zalegającej
i przemieszczającej się na ruszcie. Powie-
trze „pierwotne” podawane jest do skrzyni
powietrza (umieszczonej pod rusztem) po-
dzielonej na 5 do 12 stref zaopatrzonych
w przepustnice regulacyjne zapewniające
odpowiedni rozdział powietrza na całej
długości rusztu (schemat na rys. 1).
W komorze paleniskowej wyposażonej
w ruszt paliwo zalega w postaci warstwy
a proces spalania zachodzi na całej długo-
ści rusztu. Od miejsca zsypu węgla na ruszt
Rys. 1.
Strefowy rozdział po-
wietrza pierwotnego
www.informacjainstal.com.pl
12/2007
3
677397419.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin