FleetPlus Poradnik uzytkownika-PL.pdf

(5018 KB) Pobierz

FleetPlus-poradnik uzytkownika-PL.mdi

FleetPlus

V 1.40

PORADNIK U YTKOWNIKA

GB

000 700 318 / 02.05. / Redditch

Na jzyk polski przełoył M.P.

48018005.189.png

48018005.200.png

48018005.211.png

48018005.222.png

48018005.001.png

48018005.012.png

48018005.023.png

48018005.034.png

48018005.045.png

48018005.056.png

48018005.067.png

48018005.078.png

48018005.089.png

48018005.100.png

48018005.111.png

48018005.122.png

48018005.133.png

48018005.144.png

48018005.153.png

48018005.154.png

48018005.155.png

48018005.156.png

48018005.157.png

48018005.158.png

48018005.159.png

48018005.160.png

48018005.161.png

48018005.162.png

48018005.163.png

48018005.164.png

48018005.165.png

48018005.166.png

48018005.167.png

48018005.168.png

48018005.169.png

48018005.170.png

48018005.171.png

48018005.172.png

48018005.173.png

48018005.174.png

48018005.175.png

48018005.176.png

48018005.177.png

48018005.178.png

48018005.179.png

48018005.180.png

48018005.181.png

48018005.182.png

48018005.183.png

48018005.184.png

48018005.185.png

48018005.186.png

48018005.187.png

48018005.188.png

48018005.190.png

48018005.191.png

48018005.192.png

48018005.193.png

48018005.194.png

48018005.195.png

48018005.196.png

48018005.197.png

48018005.198.png

48018005.199.png

48018005.201.png

48018005.202.png

48018005.203.png

48018005.204.png

48018005.205.png

48018005.206.png

48018005.207.png

48018005.208.png

48018005.209.png

48018005.210.png

48018005.212.png

48018005.213.png

48018005.214.png

48018005.215.png

48018005.216.png

48018005.217.png

48018005.218.png

48018005.219.png

48018005.220.png

48018005.221.png

48018005.223.png

48018005.224.png

48018005.225.png

48018005.226.png

48018005.227.png

48018005.228.png

48018005.229.png

48018005.230.png

48018005.231.png

48018005.232.png

48018005.002.png

48018005.003.png

48018005.004.png

48018005.005.png

48018005.006.png

48018005.007.png

48018005.008.png

48018005.009.png

48018005.010.png

48018005.011.png

48018005.013.png

48018005.014.png

48018005.015.png

48018005.016.png

48018005.017.png

48018005.018.png

48018005.019.png

48018005.020.png

48018005.021.png

48018005.022.png

48018005.024.png

Spis tre ci

Wprowadzenie

Wprowadzenie, str. 2

Aby przeczyta lub usun dane histogramu FleetPlus w

elektronice EB+, wystarczy standardowy komputer

PC.Urzdzeniem umoliwiajcym komunikacj midzy

komputerem a elektronik (ECU) jest interfejs

diagnostczny(z diod).Do płczenia interfejsu PC

zastosowano 9-cio yłowy przewód który jest połczony

z wejciem RS232 w komputerze i 25-cio yłowy

przewód, który łaczy interfejs diagnostyczny z ECU.

Minimalne wymagania sprz towe, str. 2

Instalacja, str. 3

Osprz t

Oprogramowanie

Obsługa FleetPlus

Initial Entry, str. 4

Dane parametrów pojazdu s zgromadzone wewntrz

elektroniki EB+.S tam zapisane na stałe, bez wzgldu

na to czy EBS jest zasilany czy nie.

Wykresy danych 1-10, str. 6

Zapis systemu stability, str. 9

UWAGA: INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY EB+ JEST

INNY NI INTERFEJS U YWANY PRZY ABS MODAL

I MODULAR.

Zapisywanie danych, str. 10

Minimalne wymagania sprz towe

Wymazywanie danych, str. 10

Drukowanie wykresu danych, str. 11

Minimalne wymagania dla komputera typu laptop lub PC:

¨

Procesor - 486 lub szybszy

RAM - 8 Mb

( zalecane 16 )

Dysk Twardy -20 Mb

Monitor -

640 x 480 VGA Minimum

¨

MS Windows 95, 98, ME, XP, NT i 2000

Oprocz tego do instalacji oprogramowania wymagany

jest napd CD i port szeregowy COM1, który słuy do

połaczenia z interfejsem diagnostycznym.

2

48018005.025.png

48018005.026.png

48018005.027.png

48018005.028.png

48018005.029.png

48018005.030.png

48018005.031.png

48018005.032.png

48018005.033.png

48018005.035.png

48018005.036.png

48018005.037.png

48018005.038.png

48018005.039.png

48018005.040.png

48018005.041.png

48018005.042.png

48018005.043.png

48018005.044.png

48018005.046.png

48018005.047.png

Instalacja

Osprz t

FleetPlus wymaga tego samego interfejsu co program

Diag+.

Interfejs posiada diod LED która wiecc odpowiednim

kolorem wskazuje poprawno działania:

Czerwony:

Wskazuje, e napcie doprowadzone

do elektroniki wynosi 24V

Zielony:

Wskazuje, e dane s transmitowane.

Podczas l czenia dioda wieci przemiennie

Dioda LED

Opcja 1

Zielony

konektor

Delikatnie włó wtyczk '1' do portu COM 1 na tylniej

ciance twojego PC albo laptopa.

Nastpnie zielon "2" do gniazda znajdujcego si w

ECU oznaczone znakiem 'DIAG'.

Wej cie COM

'DIAGN'

1

2

ECU sterujce

Opcja 2

Naczepa, przyczepa

Przyłcza

ECU

Połoenie

alternatywne

Delikatnie włó wtyczk '1' do portu COM 1 na tylniej

ciance twojego PC albo laptopa.

Nastpnie konektor "2" do gniazda diagnostycznego

znajdujcego si z boku pojazdu.

Master

ECU

Gdy system EB+ jest zasilany napiciem 24V wtedy

dioda na interfejsie powinna wieci na czerwono. Jeli

tak nie jest, sprawd połczenia urzdze i spróbuj

ponownie.

1

2

Wej cie COM

Gniazdo

diagnostyczne z

boku pojazdu

Oprogramowanie

Uwaga: Mo na zainstalowa program FleetPlus bez

podł czenia osprz tu, jednak wtedy adne dane nie

b d dost pne.

Program zainstalowany jest w nastpujcej lokalizacji:

C:\Program Files\Haldex\FleetPlus

Włcz swój komputer. Nastpnie włó płyt CD z

programem FleetPlus do napdu CD. Postpuj zgodnie z

instrukcjami wywietlanymi na ekranie.

Niektóre podfoldery zainstalowane s w:

C:\Program Files\Haldex\FleetPlus\Vehicle Data

Files

Instalacja jest kompletna.

Prosz przechowywa software w bezpiecznym miejscu

na wypadek koniecznoci przeinstalowania

eby program działał konieczne jest podł czenie

zasilania ISO7638

3

48018005.048.png

48018005.049.png

48018005.050.png

48018005.051.png

48018005.052.png

48018005.053.png

48018005.054.png

48018005.055.png

48018005.057.png

48018005.058.png

48018005.059.png

48018005.060.png

48018005.061.png

48018005.062.png

48018005.063.png

48018005.064.png

48018005.065.png

48018005.066.png

48018005.068.png

48018005.069.png

48018005.070.png

Obsługa FleetPlus

Uruchomienie programu

Kliknij ikon skrótu do programu FleetPlus '3' utworzon

na pulpicie. Pojawi si nastpujcy ekran główny.

3

FleetPlus.exe

Interpretacja ekranu głównego

4 - Numer wersji ECU EB +

5 - Nazwa wykresu

6 - Wskanik połczenia z PC

7 - Poka i drukuj dane systemu stabilizacji

8 - Pobierz ponownie dane z ECU

9 - Wylij do ECU

10 - Zapisz do: C:\Program

Files\Haldex\FleetPlus\Vehicle Data Files

11 - Otwórz z: C:\Program

Files\Haldex\FleetPlus\Vehicle Data Files

12 - Informacje o wykresie

13 - Poka/Drukuj wykres

14 - Zamknij program

15 - Nastpny wykres

16 - Wywietlacz wykresu

17 - Pozioma skala wykresu

18 - Poprzedni wykres

19 - Pionowa skala wykresu

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

19

18

17

16

15

Przy wł czonym zasilaniu ECU EB+ i połczeniu z

komputerem, oraz wejciu do programu powinien

pojawi si nastpujcy ekran. Pasek postpu

pokazuje, e dane s pobierane z elektroniki EB+.

20

Inne opcje sczytywania danych

Opcja 1 - ECU zasilane i połczone z PC.

Wybierajc przycisk '8'

8

11

Opcja 2 - ECU nie podłczone.

Wybierajc przycisk '11' moemy pobra plik z danymi

zapsiany wczeniej na dysku komputera.

Pojawi si nastpujcy ekran z plikami do wyboru.

4

48018005.071.png

48018005.072.png

48018005.073.png

48018005.074.png

48018005.075.png

48018005.076.png

48018005.077.png

48018005.079.png

48018005.080.png

48018005.081.png

48018005.082.png

48018005.083.png

48018005.084.png

48018005.085.png

48018005.086.png

48018005.087.png

48018005.088.png

48018005.090.png

48018005.091.png

48018005.092.png

48018005.093.png

48018005.094.png

48018005.095.png

48018005.096.png

48018005.097.png

48018005.098.png

48018005.099.png

48018005.101.png

48018005.102.png

48018005.103.png

48018005.104.png

48018005.105.png

48018005.106.png

48018005.107.png

48018005.108.png

48018005.109.png

Obsługa FleetPlus

Kiedy dane s pobrane z ECU (Elektroniczny Zespół

Sterujcy) pojawia si nastpujcy ekran. Dane

pokazane s w postaci wykresów (od 1 do 10).

Wybierajc przycisk '12' pozyskujemy bardziej

szczegółowy opis wykresu widocznego w danej chwili na

wywietlaczu.f

12

Pojawia si nastpujcy ekran.

Dodatkowe informacje s wywietlane (jak na ekranie

obok) do wykresów od 6 do 8.

l

Z kadego wywietlonego wykresu moemy pozyska

bardziej dokładne dane umieszczajc kursor myszki na

odpowiednim słupku wykresu. Warto bdzie

wywietlona w odniesieniu do skali pionowej wykresu.

5

48018005.110.png

48018005.112.png

48018005.113.png

48018005.114.png

48018005.115.png

48018005.116.png

48018005.117.png

48018005.118.png

48018005.119.png

48018005.120.png

48018005.121.png

48018005.123.png

48018005.124.png

48018005.125.png

48018005.126.png

48018005.127.png

48018005.128.png

48018005.129.png

48018005.130.png

48018005.131.png

48018005.132.png

48018005.134.png

48018005.135.png

48018005.136.png

48018005.137.png

48018005.138.png

48018005.139.png

48018005.140.png

48018005.141.png

48018005.142.png

48018005.143.png

48018005.145.png

48018005.146.png

48018005.147.png

48018005.148.png

48018005.149.png

48018005.150.png

48018005.151.png

48018005.152.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

EB Poradnik użytkownika-PL.pdf (12508 KB)
FleetPlus Poradnik uzytkownika-PL.pdf (5018 KB)
Diag v.5.rar (4454 KB)
EB Info Center Instrukcja-PL.pdf (3402 KB)
FleetPlus v2.2-PL.rar (1192 KB)

Inne foldery tego chomika:

ABS EBS

Zgłoś jeśli naruszono regulamin