‘Mój zamiar jest osiągnięty’ powiedział diabeł i chwytając tę piękną panią, porwał ją. I w rzeczy samej, ta kobieta o miłym uśmiechu została wcześniej zaręczona przez swego ojca jemu, choć później ojciec dał ją później Bhrigu, wraz ze stosownymi obrzędami. O pochodzący z rodu Bhrigu! rana ta głęboko jątrzyłą się w umyśle diabła i uznał tamtą chwilę za bardzo stosowną do porwaniau kobiety.
I zobaczył mieszkanie, w którym jasno płonął podtrzymywany tam ofiarny ogień. Diabeł spytał ów płonący pierwiastek: „Powiedz mi, Agni, czyja z punktu słuszności jest ta kobieta? Jesteś ustami bóstw, więc musisz mi odpowiedzieć. Ta kobieta o pierwszorzędnym odcieniu skóry została przyjęta na żonę najpierw przeze mnie, ale potem ojciec dał ją temu kłamliwemu Bhrigu. Powiedz mi należycie, czy tę piękną kobietę można uważać za żonę Bhrigu, gdyż ja, znalazłszy ją samą, postanowiłem zabrać ją z tamtej pustelni siłą. Serce płonie mi z wściekłości, gdy rozmyślam o tym, że Bhrigu posiadł tę kobietę o smukłej kibici najpierw zaręczoną mnie.”
Sauti ciągnął dalej, 'W ten sposób diabeł wielokrotnie pytał bóstwo ognia, czy ta kobieta jest żoną Bhrigu. Bóstwo ognia zaś obawiało się udzielić odpowiedzi.
saisiwoham