Polska-Zbrojna nr 08-2012.pdf

(12881 KB) Pobierz

bezpłatny dodatek

Nie jesteśmy gorsi

maciej szopa

Dlaczego polscy piloci

kochają MiG-29?

Generał GrzeGorz buszka mówi o partnerstwie

w sojuszu północnoatlantyckim

strona 20

strona 13

Finanse  zdrowie  prawo

www.polska-zbrojna.pl

Cena 4 zł (w tym 8% Vat)

NR 8 (786) 19 lutego 2012

INDEks 337 374 IssN 0867-4523

Wszystko

bezpieczeństwo

bezpieczeństwo

w rękach Niemiec

Na berlińskiej konferencji Wojskowego Instytutu

Wydawniczego dyskutowano o historii oraz

współczesności Polski i Niemiec. strona 47

DROGA

DO SOJUSZU

Marcin-08.indd 1

2012-02-10 12:00:06

794453447.187.png

794453447.188.png

794453447.193.png

794453447.195.png

794453447.001.png

794453447.003.png

794453447.004.png

794453447.008.png

794453447.019.png

794453447.030.png

794453447.041.png

794453447.052.png

794453447.063.png

794453447.074.png

794453447.085.png

794453447.096.png

794453447.107.png

794453447.118.png

794453447.129.png

794453447.140.png

794453447.184.png

794453447.185.png

794453447.186.png

794453447.189.png

794453447.190.png

794453447.191.png

794453447.192.png

794453447.194.png

794453447.196.png

794453447.002.png

794453447.005.png

794453447.006.png

794453447.007.png

794453447.009.png

794453447.010.png

794453447.011.png

794453447.012.png

794453447.013.png

794453447.014.png

794453447.015.png

794453447.016.png

794453447.017.png

794453447.018.png

794453447.020.png

794453447.021.png

794453447.022.png

794453447.023.png

794453447.024.png

794453447.025.png

794453447.026.png

794453447.027.png

794453447.028.png

794453447.029.png

794453447.031.png

794453447.032.png

794453447.033.png

794453447.034.png

794453447.035.png

794453447.036.png

794453447.037.png

794453447.038.png

794453447.039.png

794453447.040.png

794453447.042.png

794453447.043.png

794453447.044.png

794453447.045.png

794453447.046.png

794453447.047.png

794453447.048.png

794453447.049.png

794453447.050.png

794453447.051.png

794453447.053.png

794453447.054.png

794453447.055.png

794453447.056.png

794453447.057.png

794453447.058.png

794453447.059.png

Monika-08_2012.indd 2

2012-02-10 10:45:37

794453447.060.png

794453447.061.png

794453447.062.png

794453447.064.png

794453447.065.png

794453447.066.png

794453447.067.png

794453447.068.png

794453447.069.png

794453447.070.png

794453447.071.png

794453447.072.png

794453447.073.png

794453447.075.png

794453447.076.png

794453447.077.png

794453447.078.png

794453447.079.png

794453447.080.png

794453447.081.png

ideolo

świętoszów 2009

ideolo

Ordnung über Alles

Widmo strachu przed Niemcami krąży po Europie.

Marek sarjusz-wolski

Ś wiat wolnego dziennikarstwa lechickie-

Deutschland über Paris”, a francuska lewica za-

znaje oszołomienia, dowiedziawszy się, że Berlin

zrobi wszystko, by po wyborach prezydenckich

nad Sekwaną duet Merkozy nadal rządził Euro-

pą. Hermann Gröhe, sekretarz generalny CDU,

uzasadnia to z bawarską subtelnością: „Francja

potrzebuje silnego intelektualnie prezydenta”.

Tymczasem NATO zadecydowało, że centrum

dowodzenia obroną antyrakietową powstanie

w Ramstein, a Guido Westerwelle, szef berliń-

skiego ministerstwa spraw zagranicznych, na-

tychmiast zapodał organizację wspólnych ćwi-

czeń z Rosją. Na dodatek Niemcom rośnie eks-

port oraz spada bezrobocie. Za to, zdaniem „The

New York Times”, wpędzają Unię Europejską

w kłopoty, każąc wszystkim zaciskać pasa.

IV Rzesza, jak profetycznie nazywa RFN lon-

dyńska prasa, staje się hegemonem dyktującym

podbitym przez jej niezwyciężoną gospodarkę

warunki Anschlussu. Czy ktoś zagrodzi drogę

okupantom? Wątpliwe, zważywszy, że były mi-

nister obrony Karl-Theodor zu Guttenberg zo-

stał zaatakowany tylko śmietankowym tortem.

Skoro elity uznały, że największym zagro-

żeniem dla ludowładztwa i rządów prawa jest

facet w ciemnych okularach grasujący po So-

snowcu, sąd śródmiejski w Warszawie mógł

w ciszy i spokoju uniewinnić pięciu teutońskich

dywersantów, którzy 11 listopada 2011 roku

usiłowali rozbroić kolumnę Wojska Polskiego

maszerującą w służbie cesarza Napoleona I.

Jeżeli publicystyczna awangarda nie skieruje

bodźców sensorycznych stymulujących zbioro-

wą histerię na odcinek suwerenności, kolejnych

siedemdziesięciu sabotażystów pozostanie bez

zasłużonej kary. Społeczeństwu trzeba przypo-

mnieć, że Jürgen Hösl-Daum, Robert Göpfert

i Stephan Roth z organizacji Schlesische Jugend

(Młodzież Śląska), skazani przez sąd w Jeleniej

Górze za publiczne znieważanie narodu polskie-

go oraz nawoływanie do nienawiści między naro-

dem polskim a niemieckim, spodziewają się reha-

bilitacji przed Europejskim Trybunałem Praw

Człowieka!

Dlatego Wojskowy Instytut Wydawniczy,

wspierany przez ochotników naukowo-wojsko-

wych oraz publicystycznych, zdobył szturmem

stolicę Republiki Federalnej Europy, by przy-

gwoździć agresorów argumentami. Po szczegóły

odsyłam do relacji Marka Pielacha (strona 47).

Muszę z przykrością uprzedzić, że nasza szarża

wylądowała w rowie, kiedy okazało się, jak wielu

polskich oficerów studiowało w niemieckich

uczelniach wojskowych. Dodatkowo, spotkaliśmy

się z przykrą prowokacją. Nasz autokar manewru-

jący przed Bundeskanzleramtem został prze-

puszczony przez kolumnę wiozącą Angelę

Merkel. Dlaczego? Bo pani kanclerz miała czer-

wone światło. I to ma nas przekonać do germań-

skich porządków w Europie? Nigdy!

go, którym zazwyczaj rzuca po planecie

jak greckimi długami, został na wiele

dni zmrożony informacjami z Sosnowca. Ka-

mery i mikrofony z perspektywy wieży para-

fialnego kościoła przekonywały, że widzą

wszystko co najważniejsze. Inaczej ocenił do-

niosłość zdarzeń świat, uznając, że show

„Detektyw a sprawa polska” może i ma prze-

łomowe znaczenie dla przyszłości Rzeczypo-

spolitej, ale tylko dla niej. Nawet niezawodna

telewizja chińska, emitująca onegdaj relacje

o oficerze Wojska Polskiego, prezentującym

innowacyjne możliwości zastosowania broni

osobistej, tym razem uznała, że ważniejsza

jest wizyta Ouzhou Nushi. Nieznającym

jeszcze chińskiego wyjaśniamy, że chodzi

o Frau Europa, jak w Pekinie zwykło się na-

zywać Angelę Merkel.

Garnitur przemilczanych zdarzeń jest, jak

wyraziłaby to zeszła perła dyplomacji, poraża-

jący. Oto Michele Valensise, ambasador Italii

w Berlinie, kontestuje „Der Spiegel”, twier-

dzący, że tylko Włoch mógł wywrócić tak

piękny statek jak „Costa Concordia”. Oto

Evangelos Venizelos, grecki minister finansów,

oburza się na berliński projekt komisarza pilnują-

cego greckiego skarbu: „Nie bierze się pod uwagę

historycznych lekcji!”. „Frankfurter Allgemeine

Zeitung” ośmiela się napisać „Deutschland,

n

3

POLSKA ZBROJNA NR 8 | 19 LUTEGO 2012

pawel_8_2012.indd 3

2012-02-10 10:35:05

794453447.082.png

794453447.083.png

794453447.084.png

794453447.086.png

794453447.087.png

794453447.088.png

794453447.089.png

794453447.090.png

794453447.091.png

794453447.092.png

794453447.093.png

794453447.094.png

794453447.095.png

794453447.097.png

794453447.098.png

794453447.099.png

794453447.100.png

794453447.101.png

794453447.102.png

794453447.103.png

794453447.104.png

794453447.105.png

794453447.106.png

794453447.108.png

794453447.109.png

794453447.110.png

794453447.111.png

794453447.112.png

794453447.113.png

arMia

13 | Maciej Szopa Nie taki staromodny

co w najbliższej przyszłości czeka MiG-29?

20 | KrzySztof WileWSKi Nie jesteśmy gorsi

rozmowa z generałem brygady GrzeGorzeM BuSzKą

o współpracy w sojuszu północnoatlantyckim

24 | MiroSłaW NaWrocKi Wysokie loty jastrzębi

o tym, na czym polega ocena taktyczna sojuszu taceVal

30 | MaGdaleNa KoWalSKa-SeNdeK Mniejsza siostra Casy

Wkrótce 8 Baza lotnictwa transportowego będzie miała

do dyspozycji osiem M-28B/pt Glass cockpit

32 | piotr BerNaBiuK Naprawianie wojowników

Specjaliści z 22 Wojskowego Szpitala uzdrowiskowo-

-rehabilitacyjnego pomagają żołnierzom po misji

wrócić do codziennej służby

Militaria

35 | roBert czulda Roboczy koń piechoty

amerykanie od dawna szukają następcy śmigłowca uH-1

38 | tadeuSz WróBel Indianin z pancerzem

transporter Guarani stanie się podstawowym pojazdem

armii Wielkiej Brytanii

42 | BoGuSłaW politoWSKi Mocne uderzenie

Komandosi z lublińca nie ustępują umiejętnościami

żołnierzom amerykańskim, brytyjskim i australijskim

strona

28

Piotr Hałys

Śledczy

BezpieczeŃStWo

pola walki

47 | MareK pielacH Wszystko w rękach Niemiec

czy możemy sobie wyobrazić, że Bundeswehra pomaga

bronić Gdańska?

58 | piotr WołejKo Lider Afryki

Hegemon w regionie, rpa, ubiega się o uzyskanie

statusu stałego członka rady Bezpieczeństwa oNz

60 | aNdrzej joNaS Ile warta jest Syria?

czego dowiedział się BaSzar aSad od przedstawicieli

Moskwy?

Codzienna praca zespołów

rozpoznania środków walki

WojNy i poKoje

61 jerzy BeSala Krwawe szable

Batory odtrąbił zwycięstwo po tym, jak Wielkie łuki

spłynęły krwią

66 jaceK SKrzypczyK Rakiety zamiast masła

WerNHeroWi VoN BrauNoWi powierzono zbudowanie

nowej broni rakietowej

HoryzoNty

69 toMaSz GoS Walka o ogień

rozmowa z olGierdeM felczaKieM o tym, na jakim tle

mógł wybuchnąć konflikt w epoce kamienia

82 MariuSz jaNicKi Niemal mistrzowie

Kiedy przestaniemy myśleć w kategoriach „niemal–

–prawie”?

strona

54

GrzeGorz Janiszewski

Kolorowa armia

W RPA służą ramię w ramię żołnierze

czarnoskórzy i biali.

4 POLSKA ZBROJNA NR 8 | 19 LutegO 2012

Monika-08_2012.indd 4

2012-02-10 12:44:41

794453447.114.png

794453447.115.png

794453447.116.png

794453447.117.png

794453447.119.png

794453447.120.png

794453447.121.png

794453447.122.png

794453447.123.png

794453447.124.png

794453447.125.png

794453447.126.png

794453447.127.png

794453447.128.png

794453447.130.png

794453447.131.png

794453447.132.png

794453447.133.png

794453447.134.png

794453447.135.png

794453447.136.png

794453447.137.png

794453447.138.png

794453447.139.png

794453447.141.png

794453447.142.png

794453447.143.png

794453447.144.png

794453447.145.png

794453447.146.png

794453447.147.png

Dwanaście

pełnoletnich Buzdyganów

DYREKTOR

REDAKTOR NACZELNY

Marek SarjuSz-WolSki,

tel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,

faks: 684 55 03; CA MON 845 365, 845 685, faks: 845 503;

sekretariat@zbrojni.pl, Al. Jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa

ZASTĘPCA DYREKTORA

SEKRETARZ REDAKCJI „POLSKI ZBROJNEJ”

Wojciech kiSS-orSki,

tel.: +4822 684 02 22, CA MON 840 222; wko@zbrojni.pl

REDAKTORZY PROWADZĄCY

katarzyna PietraSzek, tel.: +4822 684 02 27, CA MON 840 227;

joanna rochoWicz, tel.: +4822 684 52 30, CA MON 845 230;

aneta WiśnieWSka, tel.: +4822 684 52 13, CA MON 845 213;

polska-zbrojna@zbrojni.pl, pz@zbrojni.pl

KIEROWNICY DZIAŁÓW

anna DąbroWSka, anDrzej FąFara, Małgorzata SchWarzgruber,

taDeuSz Wróbel,

tel.: +4822 684 56 04, CA MON 845 604;

ppłk artur gołaWSki, tel.: +4822 684 03 55, CA MON 840 355

PUBLICYŚCI

WARSZAWA: Piotr bernabiuk, Paulina glińSka,

Marek Pielach, krzySztoF PłaWSki, Maciej SzoPa, Piotr zarzycki,

tel.: +4822 684 52 44, CA MON 845 244;

BYDGOSZCZ: krzySztoF WileWSki,

tel.: +4852 378 52 00, CA MON 415 200;

GDYNIA: toMaSz goS, tel.: +4858 626 24 13, CA MON 262 413;

KRAKÓW: MagDalena koWalSka-SenDek,

tel.: +48 725 880 221; JACek SzuStAkOWSki, tel.: +48 725 880 220;

WROCŁAW: boguSłaW PolitoWSki, tel.: +48 725 880 224

WSPÓŁPRACOWNICY

robert czulDa, zbignieW FurMan, anDrzej garlicki,

januSz grochoWSki, PaWeł henSki, MariuSz janicki,

DoMinik jankoWSki, anDrzej jonaS, Marcin kaczMarSki,

WłoDziMierz kaleta, WłoDziMierz kalicki, zDziSłaW kryger,

Michał liPa, Michał nita, toMaSz otłoWSki, WalDeMar rezMer,

Marcin rzePka, henryk Suchar, Piotr Wołejko, krzySztoF

WojcieWSki

FOTOREPORTER

eWa korSak, tel.: +4822 684 52 29, CA MON 845 229

DZIAŁ GRAFICZNY

Marcin DMoWSki (kierownik), PaWeł kęPka, Monika SieMaSzko,

tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170

FOTOEDYTOR

anDrzej WitkoWSki, tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170

OPRACOWANIE STYLISTYCZNE

renata groMSka, Małgorzata Mielcarz,

urSzula zDunek, tel.: +4822 684 55 02, CA MON 845 502

BIURO REKLAMY I MARKETINGU

aDaM nieMczak (kierownik), anita kWateroWSka (tłumacz),

MagDalena Miernicka, alekSanDra ogłoza, Małgorzata

SzuStkoWSka, elżbieta toczek, tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,

684 04 00, faks: +4822 684 55 03; reklama@zbrojni.pl

Po raz osiemnasty nasz tygodnik przyznał doroczne wyróżnienia,

nazywane często wojskowymi Oskarami – Buzdygany .

W 2012 roku ich lau-

pituły, kiedy z wysokiego szczebla,

generalskiego, zgłoszona została kan-

dydatura Jerzego Owsiaka. Wojsko

uznało bowiem, że nikt tak skutecz-

nie jak on, nie na rozkaz, nie promuje

armii, na dodatek w tak wyjątkowej

okoliczności, jak kwesta Wielkiej Or-

kiestry Świątecznej Pomocy. I bez

głosu sprzeciwu Owsiakowi Buzdy-

gan przyznano.

Kapituła wyróżniła też, podobnie

jak rok temu, jednego zbiorowego bo-

hatera: OMLT-2, czyli operacyjny ze-

spół doradczo-szkoleniowy VII zmia-

ny PKW Afganistan.

W gronie tegorocznych laureatów

znaleźli się też wojskowi: major pilot

Tomasz Czerwiński, lider zespołu

akrobacyjnego Biało-Czerwone

Iskry; podpułkownik Jarosław

Garstka, zastępca dowódcy Jednost-

ki Wojskowej GROM; młodszy cho-

rąży Wojciech Jackowski, pomoc-

nik dowódcy plutonu w 3 kompanii

zmechanizowanej 1 Batalionu Pie-

choty Zmotoryzowanej 17 Brygady

Zmechanizowanej; pułkownik

Tomasz Łysek, szef Oddziału Roz-

poznania w Zarządzie Rozpoznania

i Walki Elektronicznej Dowództwa

Wojsk Lądowych; komandor po-

rucznik Grzegorz Zięba, dowódca

okrętu ratowniczego ORP „Piast”

z 3 Flotylli Okrętów; oraz sierżant

Jacek Żebryk z 21 Bazy Lotnictwa

Taktycznego.

Buzdygany otrzymali także cywi-

le i byli żołnierze, którzy pracują na

chwałę armii: doktor inżynier

Ryszard Kardasz, prezes Zarządu

Przemysłowego Centrum Optyki

SA; pułkownik doktor habilitowany

Ryszard Szczepanik, dyrektor In-

stytutu Technicznego Wojsk Lotni-

czych; Michał Świtalski, prezes

Wojskowej Agencji Mieszkaniowej;

oraz pułkownik rezerwy doktor inży-

nier Ryszard Woźniak.

Sylwetki i zasługi wszystkich lau-

reatów przybliżymy Czytelnikom

w kolejnym numerze POLSKI

ZBROJNEJ. (WKO) n

reatami zostało

dwanaście osób. Propozy-

cje uhonorowania Buzdy-

ganami ludzi wyjątko-

wych w środowisku woj-

skowym, jak co roku,

przysłali przedstawicie-

le Ministerstwa Obrony

Narodowej, Sztabu Ge-

neralnego WP, dowód-

cy rodzajów sił zbroj-

nych, korpusów, bry-

gad, pułków i instytu-

cji związanych z siła-

mi zbrojnymi. Zgło-

sili pięćdziesiąt na-

zwisk kandydatów.

6 lutego 2012 ro-

ku w naszej redak-

cji zebrała się kapi-

tuła, w której skład

zwyczajowo weszli

laureaci ubiegłorocznej nagrody. Wy-

bory nie były łatwe. Doszło nawet do

nagłego zwrotu akcji w obradach ka-

ZDJĘCIE

NA OKŁADCE

cihon/hq Mnc ne (Wystawa w klubie

Dowództwa garnizonu Warszawa

– „śmiałe marzenia stają się rzeczywistością” )

REDAKTOR WYDANIA

katarzyna PietraSzek

Toruń

Kontyngent Patriot

KOLPORTAŻ I REKLAMACJE

tOPLOGiStiC, ul. Skarbka z Gór 118/22, 03-287 Warszawa,

tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,

faks: +4822 301 86 61; biuro@toplogistic.pl

DRUK

Drukarnia trans-Druk spółka jawna,

kraśnica k. konina

Numer zamknięto: 09.02.2012 r.

W Centrum Szkolenia Artylerii

i Uzbrojenia ćwiczą żołnierze z 5–7

Air Defense Artillery Battalion z Ka-

iserslautern. Amerykańska bateria

Patriot przyjechała do Polski na po-

czątku stycznia, a wyjedzie w połowie

marca. Żołnierze z 5–7 ADA (Air De-

fense Artillery Battalion – Batalionu

Artylerii Rakietowej) zaliczą, podob-

nie jak jesienią 2011 roku, od razu

dwie rotacje: ósmą i dziewiątą. Do To-

runia przybyło około dwustu żołnierzy

– przywieźli jedną baterię.

Z uzasadnienia do grudniowej decyzji

ministra obrony narodowej, zezwala-

jącej Amerykanom szkolić się w na-

szym kraju, wynika, że przedsięwzię-

cia te mają przyczynić się do wzmoc-

nienia systemu obrony powietrznej

Rzeczypospolitej, a obecność podod-

działu wojsk lądowych Stanów Zjed-

noczonych wpłynie na zwiększenie

stabilności w naszym regionie oraz

bezpieczeństwa Polski. (AG, K) n

Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla

stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie zwraca.

Zastrzega sobie prawo do skrótów.

Egzemplarze tygodnika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej są

bezpłatne. Informacje: CA MON 840 400

5

POLSKA ZBROJNA NR 8 | 19 LUTEGO 2012

pawel_8_2012.indd 5

2012-02-10 10:25:20

794453447.148.png

794453447.149.png

794453447.150.png

794453447.151.png

794453447.152.png

794453447.153.png

794453447.154.png

794453447.155.png

794453447.156.png

794453447.157.png

794453447.158.png

794453447.159.png

794453447.160.png

794453447.161.png

794453447.162.png

794453447.163.png

794453447.164.png

794453447.165.png

794453447.166.png

794453447.167.png

794453447.168.png

794453447.169.png

794453447.170.png

794453447.171.png

794453447.172.png

794453447.173.png

794453447.174.png

794453447.175.png

794453447.176.png

794453447.177.png

794453447.178.png

794453447.179.png

794453447.180.png

794453447.181.png

794453447.182.png

794453447.183.png

Plik z chomika:

marianoitalianooo

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin