Jason X.txt

0:03:00:Po�o�enie: O�rodek badawczy|w Crystal Lake.
0:03:07:Podmiot: Jason Voorhees.
0:03:16:Stan: Likwidacja|w komorze kriogenicznej.
0:04:25:Pogap si� na to, paskudo.
0:04:44:- Co tu robisz?|- Zabieram Jasona.
0:04:47:Nie przygotowa�am|jeszcze komory.
0:04:50:Nie chc� go zamra�a�.
0:04:54:Ju� o tym rozmawiali�my.
0:04:57:Zabieram go|do o�rodka w Scranton.
0:05:01:- To daleko. Za du�e ryzyko.|- Nie ma dyskusji.
0:05:05:Jego zdolno�� do regeneracji|tkanki a� prosi si� o badanie.
0:05:12:Zginie wielu niewinnych|ludzi, je�li ucieknie.
0:05:15:Tak, ale my�l�, �e sier�ant Marcus|poradzi sobie z transportem.
0:05:21:Panujemy nad wszystkim.
0:05:27:Doktorze Wimmer, prosz�.
0:05:28:To ju� nie twoja sprawa.
0:05:44:Zdejmijcie z niego t� szmat�.
0:05:58:Co jest?
0:06:24:Bo�e!
0:06:31:Uciekaj!
0:06:33:Co si� sta�o?
0:06:35:Przykro mi.
0:08:30:/Przerwanie procesu kriogenezy.|/Automatyczne zamkni�cie drzwi.
0:08:37:O nie!
0:10:27:Kay-Em?
0:10:29:Brak wirus�w i bakterii.|�adnych toksyn. Czysto.
0:10:39:Wci�� zimne.
0:10:43:- Co o tym my�lisz?|- Wygl�da jak jaka� lod�wka.
0:10:50:Pewnie komora kriogeniczna.|Wyr�b z fabryki Porta. Kay-Em?
0:10:55:Model Quadroport 11, z 2010 roku.|Brak dok�adniejszych danych.
0:11:03:- My�licie o tym, co ja?|- Otwieraj.
0:11:24:A to co, u licha?
0:11:26:Humanoid.|Brak informacji o budowie.
0:11:29:Co on ma na twarzy?
0:11:33:Jaki� dwudziestowieczny|filtr powietrza?
0:11:37:- Mask� hokejow�.|- Dobrze.
0:11:42:Co to takiego?
0:11:44:Maska u�ywana w sporcie|zabronionym od 2024 roku.
0:11:48:Niesamowite.
0:11:51:Okaz muzealny w idealnym|stanie.
0:11:54:- S�uchasz, Azrael?|- Tak.
0:12:00:Niczego nie dotykaj.
0:12:22:Mamy tu kolejne cia�o.
0:12:31:- Kay-Em?|- Idealnie zachowane.
0:12:34:Krystalizacja kom�rek|na poziomie 25 procent.
0:12:38:Wystarczy do rekonstrukcji.
0:12:43:Chcesz powiedzie�,|�e mo�emy j� o�ywi�?
0:12:47:Zaczyna si� rozmra�a�.
0:12:49:Otwieraj�c drzwi,|rozpocz�li�my ten proces.
0:12:52:Spadamy st�d.|Przygotuj si�.
0:12:54:- B�d� gotowy za 5 minut.|- Natychmiast!
0:13:04:Uwaga!
0:13:11:Troch� eterenu|i nic nie poczujesz.
0:13:14:Straci�em rami�!
0:13:24:Ale jeste� �adna.
0:13:48:- Co z drzwiami?|- Zabezpieczone.
0:13:51:Pi�knie.|Startujemy za 3,2...
0:14:02:Uwielbiam to.
0:14:11:Co znale�li�cie?
0:14:12:Nie uwierzysz.|Po��cz si� z Brodzkim.
0:14:16:Jednostka czwarta|wesz�a do strefy.
0:14:19:- Ofiary?|- Minimalne.
0:14:21:Ciekawe, dlaczego|nam to przydzielili?
0:14:23:Nie wst�pi�am do korpusu,|�eby by� nia�k�.
0:14:33:/- Sier�ancie, mamy dwa okazy.|- Powt�rz.
0:14:36:Mamy dwa zamro�one cia�a.
0:14:38:Kay-Em uwa�a,|�e da si� o�ywi� kobiet�.
0:14:41:Kobiet�?
0:14:45:Crutch, s�yszysz?
0:14:48:/Crutch, odbi�r I
0:14:50:- Obud� si�, do diab�a!|- Co?
0:14:53:Wracaj�.|Przygotuj laboratorium.
0:14:56:Jasne.
0:15:19:- Jak ona wygl�da?|- �adna.
0:15:22:Do tego panna.
0:15:29:Czuj� si� taki samotny.
0:15:54:Trzeba j� przenie��|do laboratorium.
0:16:01:- Da si� j� o�ywi�?|- Oka�e si�.
0:16:08:- Ale jego nie?|- To niemo�liwe.
0:16:13:Zapomnia�em o mojej r�ce.
0:16:16:Trzymaj, g�upku.
0:16:18:Cze��, r�czko.
0:16:22:- Jak d�ugo tam le�a�a?|- 4 i p� wieku.
0:16:25:Czeka j� niez�e przebudzenie.
0:16:28:- Ja rano zawsze jestem w�ciek�a.|- Jeszcze nie wsta�a�?
0:16:36:Zawsze znajdziecie niez�y towar.
0:16:38:- Gdzie Waylander?|- W jedynce, szykuje ��ko.
0:16:41:Wezwij Stoneya i Adrienne|do dw�jki.
0:16:44:Chcia�bym sprawdzi�|twoje przewody.
0:16:47:- Jasne.|- Nie o to chodzi.
0:16:52:- Jeste� potrzebna w dw�jce.|- Znale�li�cie co�?
0:16:55:- Dwa cia�a.|- W jakim stanie?
0:16:57:- Idealnym. Reanimujemy jedno.|- Co mam robi�?
0:16:59:- Ty, Stoney i Kinsa...|- S� zbyt powolni.
0:17:02:Poka� im wszystko.
0:17:03:Skanowanie strukturalne.|P�niej zajrz�.
0:17:11:- Gotowi?|- Sprz�t czeka.
0:17:14:Zacznijcie stabilizacj�|uszkodze� kom�rkowych.
0:17:18:Pe�ne skanowanie, od poziomu|glycerolu, po stan jej m�zgu.
0:17:23:Tak jest.
0:17:24:Co my tu mamy?
0:17:26:Dekrystalizacja|membran: 32 procent.
0:17:28:- Rozbierzcie j�.|- Ju�.
0:17:31:Ja si� tym zajm�.
0:17:35:- Poziom granicy dyfuzji?|- Siedemna�cie, stan stabilny.
0:17:40:Prosz� bardzo.
0:17:45:Nie kr�� si�, bo b�dziesz mia�|�okie� w miejscu nadgarstka.
0:17:53:Okaz numer 4420, znaleziony|w sektorze 39-30, na Ziemi.
0:17:57:Podmiot w stanie hibernacji.
0:18:27:- Jak leci?|- Dobrze.
0:18:31:- Gdzie to po�o�y�?|- Na stole.
0:18:34:Cze��, �licznotko.
0:18:37:Skanowanie.
0:18:41:Bystra i seksowna.
0:18:45:Profesorze, prosz� spojrze�.
0:18:51:- Niesamowite.|- Jak on �y� z tak ma�ym m�zgiem?
0:18:55:- Way potrafi.|- Bardzo �mieszne.
0:18:57:- Spory go��.|- Pewnie ma du�ego.
0:19:09:Wyjd�cie st�d i wr��cie,|kiedy b�dziecie gotowi do pracy.
0:19:12:- Powa�nie?|- Tak.
0:19:14:Dzi�ki.
0:19:17:Nie ma sprawy.
0:19:18:Wiesz, co mo�na|uratowa� z oczu? Do roboty.
0:19:21:Z przyjemno�ci�.
0:19:23:Faza druga gotowa.
0:19:28:Zaczynamy.
0:19:59:Chod� do mamusi.
0:20:21:Temperatura, 34,2,35.
0:20:25:Dzia�a.
0:20:27:36,6, sta�a.
0:20:29:Proces rekonstrukcji|kom�rkowej zako�czony.
0:20:33:Defibrylacja za 3,2,1...
0:21:06:Spokojnie.
0:21:10:Oznaki �ycia w normie.
0:21:13:Nie m�w. Spokojnie.
0:21:18:- Macie go? Gdzie on jest?|- Kto?
0:21:22:Nikogo tu nie ma.|Jeste� bezpieczna.
0:21:28:By� wyciek w komorze.
0:21:33:Zamrozi� si�?
0:21:35:Tak. Ale nie zd��y�a� uciec.|Zosta�a� zamro�ona.
0:21:43:Na jak d�ugo?
0:21:47:Mamy rok 2455.
0:21:50:Wiem, �e to szok,|ale jeste� bezpieczna.
0:21:58:Jeste� na pok�adzie|transportowca "Grendel".
0:22:03:Wracamy do domu.|Nic ci nie b�dzie.
0:22:15:2455?
0:22:22:To ponad 400 lat.
0:22:32:Ochrona. Dieter Perez.
0:22:35:Stacja badawcza Solaris,|odbi�r.
0:22:46:Lowe, draniu.
0:22:49:Mamy niez�e znalezisko.
0:22:51:- Wiesz, kt�ra godzina?|- Niewa�ne. Znale�li�my skarb.
0:22:55:Pude�ko z p�ytami DVD|to nie skarb. Nie sprzedam ich.
0:23:01:Sp�jrz na dokumenty.
0:23:03:Zamro�one od czterystu lat cia�a.|Jedno w idealnym stanie.
0:23:08:Obudzili�my j�.
0:23:11:Ma 400 lat i chodzi?
0:23:15:Dok�adnie 455.
0:23:17:Kogo to obchodzi?
0:23:20:Ludzi.|Zap�ac�, �eby j� zobaczy�.
0:23:23:Czy to pierwszy o�ywiony|cz�owiek z przesz�o�ci?
0:23:28:Nie.
0:23:30:Ilu z nich �yje i ma si� dobrze?
0:23:35:- Setki.|- Tysi�ce.
0:23:36:Ale �aden nie ma 450 lat.|Jest dwa razy starsza od innych.
0:23:41:250,450, co za r�nica?
0:23:45:Mo�e to by�o co� sto lat temu,
0:23:51:ale teraz to �adna nowo��.
0:23:53:Cholera!|Potrzebuj� pieni�dzy.
0:23:56:Wiem.
0:24:01:Ten drugi ma napis Voorhees.
0:24:05:To chyba nie Jason Voorhees?
0:24:08:Co o nim wiesz?
0:24:13:Zabi� ponad dwie�cie os�b,|a potem znikn�� bez �ladu.
0:24:19:M�g�by by� wart fortun�.
0:24:24:Mam go na statku.
0:24:26:- Ilu w�a�cicieli?|- Jest m�j.
0:24:31:A twoi studenci?
0:24:33:Ucz� si�. Wystarczy,|�e zdobywaj� do�wiadczenie.
0:24:36:Niez�y z pana|sukinsyn, profesorze.
0:24:40:Kt�ry b�dzie bogaty.|Wy��czam si�.
0:24:47:Powinni�my chyba om�wi�|moje oceny semestralne.
0:25:37:Biedak.|Nic dziwnego, �e ci to za�o�yli.
0:25:47:Mocniej.
0:25:51:Kto by� niegrzeczny?
0:25:54:Ja. Mocniej.
0:25:57:Jeszcze?|Tak dobrze?
0:26:01:Tu?
0:26:03:Tatu� lubi mocno?
0:26:08:Chcesz mocniej?
0:26:13:Zda�a�!
0:27:09:I co? Podobaj� ci si�?
0:27:13:Niez�e.
0:27:18:My�l�, �e nic z tego nie b�dzie.|Czemu si� na nie upar�a�?
0:27:23:Janessa je ma.
0:27:24:- Ona jest...|- Prawdziwa?
0:27:26:Tak.|Nie komplikujmy tego bardziej.
0:27:30:Podobasz mi si� taka,|jaka jeste�.
0:29:10:Pomocy!
0:29:59:Przynios�em ci co� do jedzenia.|Wkr�tce b�dziemy na Drugiej Ziemi.
0:30:05:A co si� sta�o z pierwsz�?
0:30:09:Jest martwa.|Nie ma na niej �ycia.
0:30:13:Co mog� dla ciebie zrobi�?
0:30:35:Co si� sta�o?
0:30:37:Podejrzewam, �e nie chcia�a�|dosta� no�em i zosta� zamro�ona?
0:30:42:Bada�am Jasona Voorheesa|w o�rodku Crystal Lake.
0:30:48:- Kogo?|- Wielokrotnego morderc�.
0:30:53:Pierwsza egzekucja|mia�a miejsce w roku 2008.
0:30:57:Pierwsza?
0:30:58:Pr�bowali�my wszystkiego.|Pr�du, gazu, wieszania. I nic.
0:31:06:Nie mogli�my go zabi�,|wi�c postanowili�my zamrozi�,
0:31:11:dop�ki nie wymy�limy, co dalej.
0:31:13:- Sensowne rozwi�zanie.|- Te� tak my�la�am.
0:31:16:Niestety, znale�li si� ludzie,
0:31:19:kt�rzy uznali, �e on jest zbyt|cenny, �eby go unicestwi�.
0:31:26:Zawsze w ko�cu chodzi|o pieni�dze.
0:31:33:Jak si� dzi�kuje komu�,|kto ci zwr�ci� �ycie?
0:31:37:B�dziesz d�ugo �y�a.|Wymy�limy co�.
0:31:47:Przyznaj, pragniesz mnie.
0:31:52:Nie m�g�bym by� z dziewczyn�,|kt�ra ma wi�ksze jaja ode mnie.
0:31:59:Nasza pacjentka wr�ci�a.|Rowan, to Tsunaron i Janessa.
0:32:04:Widz�, �e moje ubranie pasuje.
0:32:07:Jest �wietne. Dzi�ki.
0:32:12:A to co?
0:32:14:Ukochane dzieci Janessy.
0:32:16:Ten tw�j dowcip odstrasza|prawdziwe kobiety.
0:32:21:Znasz ju� sier�anta Brodzkiego.
0:32:25:A to Kay-Em 14.|Ukochana zabawka Tsunarona.
0:32:31:Przesta�.
0:32:33:Kay-Em jest androidem,|kt�rego programuj�.
0:32:37:Niesamowite.
0:32:41:Wygl�da jak prawdziwa.
0:32:43:Jestem prawdziwa.
0:32:45:- Gdzie to zanie��?|- Do dw�jki.
0:32:47:- Sk�d to macie?|- Od twojego kolesia w masce.
0:32:51:- Zabrali�cie go?|- Le�y w drugim laboratorium.
0:32:54:- Le�y?|- Wed�ug skaner�w jest martwy.
0:32:59:Mog� si� myli�. Nie ryzykujcie|i pozb�d�cie si� go.
0:33:05:To by�oby nierozs�dne.
0:33:08:Jest cennym znaleziskiem,|kt�re trzeba zachowa�.
0:33:11:Tak, jak i ciebie.
0:33:15:To maszyna do zabijania.|On �yje.
0:33:19:Wierz mi, jest martwy.
0:33:22:Sprawd�my.
0:33:26:Og�aszam alarm.|Mamy intruza na pok�adzie.
0:33:31:Dziewczyna?
0:33:32:Powtarzam, intruz na pok�adzie.|Zg�o�cie si� po bro�.
0:33:36:Reszta do jedynki.
0:33:39:- Nie jestem jeszcze gotowa.|- Pospiesz si�.
0:33:59:Za�oga gotowa.|Brakuje Dallasa.
0:34:02:Gdzie jest?|/- Nie wiem.
0:34:05:- Musimy pogada�.|- U was s� wszyscy?
0:34:08:O rany!
0:34:13:Stoney nie �yje.
0:34:16:Stoney nie �...