Morgan, Richard - Gefallene Engel(2).pdf

(2328 KB) Pobierz
244269476 UNPDF
244269476.001.png
RICHARD MORGAN
Gefallene Engel
Roman
Deutsche Erstausgabe
WILHELM HEYNE VERLAG
MÜNCHEN
D AS B UCH
In nicht allzu ferner Zukunft hat der Tod seinen unmittelbaren Schrecken
verloren: Das menschliche Bewusstsein wird in einer Datenbank abgespei­
chert und kann je nach Bedarf in einen Körper zurücktransferiert werden.
Diese Körper, ›Sleeves‹ genannt, sind in aller Regel Klone, doch nur die
Reichen können sich ihre eigenen Klone leisten – alle anderen müssen nach
dem ›Download‹ mit einem anderen Körper als ihrem vorherigen wei­
terleben. So wie Takeshi Kovacs, ehemaliger Privatdetektiv, der nun als
Söldner einer Elite-Einheit auf einem Planeten fern der Erde eingesetzt
wird, auf dem man rätselhafte nicht-menschliche Artefakte entdeckt hat.
Bald muss Kovacs erkennen, dass er an einem Himmelfahrtskommando
teilnimmt – und dass für Sleeves das Wort ›Kanonenfutter‹ eine ganz spezi­
elle Bedeutung hat ...
Ein atemberaubender Cyberthriller von einem der aufregendsten neuen
Schriftsteller Großbritanniens, der mit seinen Romanen ›Das Unsterblich­
keitsprogramm‹ und ›Profit‹ für großes Aufsehen gesorgt hat.
›Richard Morgan ist einer der kommenden Stars der internationalen Litera­
turszene!‹ The Times
D ER A UTOR
Richard Morgan wurde 1965 in Norwich geboren. Er studierte Englisch
und Geschichte in Cambridge und arbeitete etliche Jahre als Englischlehrer
im Ausland, bevor er sich entschloss, sein Geld als freier Schriftsteller zu
verdienen. ›Das Unsterblichkeitsprogramm‹, sein erster Roman, wurde auf
Anhieb ein großer Erfolg und mit dem Philip K. Dick Award für den besten
Roman des Jahres ausgezeichnet. Morgan lebt und arbeitet in Glasgow.
DANKSAGUNGEN
Auch diesmal danke ich meiner Familie und meinen Freunden, weil sie es
während der Entstehung von Gefallene Engel mit mir ausgehalten haben. Es
muss eine schwierige Zeit gewesen sein. Erneut geht mein Dank an meine
Agentin Carolyn Whitaker für ihre Geduld sowie an Simon Spanton und
seine Crew, insbesondere die leidenschaftliche Nicola Sinclair, die dafür
sorgten, dass mein erster Roman Das Unsterblichkeitsprogramm wie ein
goldener Adler auf Sulfat flog.
Dieses Buch ist ein Science-Fiction-Roman, aber viele Werke, die es be­
einflussten, sind es nicht. Vor allem möchte ich meinen tiefen Respekt vor
zwei Sachbuchautoren von meinem Inspirationsbücherregal zum Ausdruck
bringen. Ich danke Robin Morgan für The Demon Lover [Eine Kurzfassung
unter dem Titel ›Demon Lover‹ erschien auf Deutsch in Alice Schwarzer
(Hrsg.), Die Gotteskrieger und die falsche Toleranz (Köln: KiWi, 2002).], die
wahrscheinlich schlüssigste, vollständigste und konstruktivste Kritik poli­
tischer Gewalt, die ich jemals gelesen habe, und John Pilger für Heroes,
Distant Voices und Hidden Agendas [Eine deutsche Übersetzung des Buches
erschien unter dem Titel Verdeckte Ziele (Frankfurt/Main: Zweitausendeins,
2004).], die gemeinsam eine unermüdliche und brutal ehrliche Anklage der
Unmenschlichkeiten darstellen, die rund um den Globus von jenen be­
gangen werden, die behaupten, unsere politischen Führer zu sein. Diese
Autoren haben ihre Themen nicht frei erfunden, wie ich es getan habe,
weil sie dazu gar keine Veranlassung haben. Sie haben diese Dinge mit
eigenen Augen gesehen und aus erster Hand erfahren, und wir sollten ih­
nen aufmerksam zuhören.
Dieses Buch ist für Virginia Cottinelli –
meine companera
afileres, camas, sacapuntas
Zgłoś jeśli naruszono regulamin