Nokia_6101__pl.pdf

Instrukcja obs³ugi telefonu

Nokia 6101

DEKLARACJA ZGODNO¦CI

My, NOKIA CORPORATION, z pe³n± odpowiedzialno¶ci± o¶wiadczamy, ¿e produkt RM-76 spe³nia

wszystkie wymogi ujête w klauzulach dokumentu Council Directive: 1999/5/EC.

Kopiê „Deklaracji zgodno¶ci” znajdziesz pod adresem

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Symbol przekre¶lonego pojemnika na odpadki oznacza, ¿e w Unii Europejskiej po zakoñczeniu

eksploatacji nale¿y przekazaæ produkt do specjalnego punktu zbiórki. Dotyczy to nie tylko tego

urz±dzenia, ale tak¿e wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Nie nale¿y pozbywaæ

siê tych produktów razem z nieposortowanymi odpadkami komunalnymi.

Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego

dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione.

Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on i Pop-Port s± znakami towarowymi lub zarejestrowanymi

znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym

dokumencie mog± byæ znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.

Sygna³ d¼wiêkowy o nazwie Nokia tune jest znakiem towarowym Nokia Corporation.

Patent amerykañski nr 5818437 i inne patenty w trakcie przyznawania. Oprogramowanie T9 do

Communications, Inc. Wszelkie prawa zastrze¿one.

Java jest znakiem towarowym firmy Sun Microsystems, Inc.

Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do

wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez

uprzedniego powiadomienia.

W ¿adnych okoliczno¶ciach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialno¶ci za jak±kolwiek utratê danych lub

zysków czy te¿ za wszelkie szczególne, przypadkowe, wynikowe lub po¶rednie szkody spowodowane w

dowolny sposób.

Zawarto¶æ tego dokumentu przedstawiona jest „tak jak jest - as is”. Nie udziela siê jakichkolwiek

gwarancji, zarówno wyra¼nych jak i dorozumianych, w³±czaj±c w to, lecz nie ograniczaj±c tego do,

jakichkolwiek dorozumianych gwarancji u¿yteczno¶ci handlowej lub przydatno¶ci do okre¶lonego celu,

chyba ¿e takowe wymagane s± przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do dokonywania

zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.

Dostêpno¶æ poszczególnych produktów mo¿e siê ró¿niæ w zale¿no¶ci od regionu. Szczegó³y mo¿na

uzyskaæ u najbli¿szego sprzedawcy firmy Nokia.

Kontrola eksportowa

Produkt ten zawiera w sobie elementy, technologiê i (lub) oprogramowanie wyeksportowane z USA

zgodnie z obowi±zuj±cymi w tym kraju przepisami. Nieprzestrzeganie tych przepisów podlega

Spis tre¶ci

Dla w³asnego bezpieczeñstwa .......................................................................... 12

Uwagi ogólne..................................................................................................... 17

Przegl±d funkcji......................................................................................................................................... 17

Kody dostêpu ............................................................................................................................................. 18

Kod zabezpieczaj±cy............................................................................................................................. 18

Kody PIN .................................................................................................................................................. 18

Kody PUK ................................................................................................................................................. 18

Has³o zakazu........................................................................................................................................... 19

Us³uga ustawieñ konfiguracyjnych...................................................................................................... 19

Pobieranie danych i aplikacji................................................................................................................. 20

Strony pomocy firmy Nokia w internecie.......................................................................................... 20

1. Pierwsze kroki................................................................................................ 21

Otwieranie pokrywy telefonu................................................................................................................ 21

Instalowanie karty SIM i baterii........................................................................................................... 21

£adowanie baterii ..................................................................................................................................... 23

W³±czanie i wy³±czanie telefonu ......................................................................................................... 23

Us³uga plug and play ........................................................................................................................... 24

Prawid³owe korzystanie z telefonu...................................................................................................... 24

Pasek na rêkê ............................................................................................................................................. 25

Lista skrótów .......................................................................................................................................... 28

Skróty w trybie gotowo¶ci.................................................................................................................. 29

Oszczêdzanie energii............................................................................................................................ 29

Wska¼niki ................................................................................................................................................ 30

Blokada klawiatury................................................................................................................................... 31

3. Funkcje po³±czeñ........................................................................................... 32

Nawi±zywanie po³±czeñ ......................................................................................................................... 32

Proste wybieranie.................................................................................................................................. 33

Odbiór lub odrzucenie po³±czenia ....................................................................................................... 33

Po³±czenia oczekuj±ce ......................................................................................................................... 34

Opcje dostêpne w trakcie rozmowy telefonicznej .......................................................................... 34

4. Wprowadzanie tekstu ................................................................................... 36

Ustawienia.................................................................................................................................................. 36

S³ownikowa metoda wprowadzania tekstu ...................................................................................... 37

Wprowadzanie z³o¿onych s³ów ......................................................................................................... 37

Tradycyjna metoda wprowadzania tekstu......................................................................................... 37

5. Nawigacja po menu ...................................................................................... 39

6. Wiadomo¶ci ................................................................................................... 40

Wiadomo¶ci tekstowe (SMS)................................................................................................................. 40

Tworzenie i wysy³anie wiadomo¶ci SMS ........................................................................................ 41

Czytanie i odpowiadanie na wiadomo¶ci SMS ............................................................................. 42

Szablony................................................................................................................................................... 43

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: