Anonimowy pisze... na SE K530 dzia�a bez zarzutu, poni�ej szybki poradnik co i jak (mo�e nie by� idealny dla wszystkich tel. ale u mnie jest pi�knie): 1. Konwersja filmu - Xilisoft 3GP Video Converter 3 2. wczyta� napisy w formacie .txt do SubEdit-Player'a 3. Napisy->Zmie� standard polskich znak�w->25 FPS->OK 4. Napisy->Podziel d�ugie wiersze 5. Zaznaczy� "Przed podzia�em usu� stare znaki podiza�u", ZOSTAWI� "Nie usuwaj przed dialogami" zaznaczone 6. "Wiersza d�u�szego ni�":30 7. "Nie przekrocz liczby wierszy":2 8. OK 9. plik->eksport->SubRipp (SRT) 10. Wgra� oba pliki do telefonu PS. Oba programy mo�na znale�� na Google, SubEdit jest darmowy, Xilisoft jest "p�atny" (www.serials.ws)
radek521