{1}{100} Napisy pobrane dzieki www.napiprojekt.pl {43}{166}- To przyjemne, prawda?|- Ja raczej wole oddychanie. {167}{296}Idzie ci swietnie. Od cwiczen|mozna sie latwo uzaleznic. {310}{365}To... {368}{432}zrozumiale. {562}{609}Powinienem zrzucic|kilka kilogramów. {610}{707}Nie forsuj sie zbyt mocno.|To sie nie stanie w ciagu jednego dnia. {708}{822}U niektórych ludzi procesy metaboliczne|po prostu wolniej dzialaja. {823}{923}To nie jest wina mojego metabolizmu. {967}{1028}Jestem chory. {1029}{1081}Co? {1103}{1160}Na co? {1213}{1256}Niewazne. {1257}{1315}Hurley. {1329}{1401}Mozesz mi zaufac. {1470}{1528}Dobrze. {1562}{1642}Ale jest naprawde zle. {1843}{1944}Kiedy sie tu rozbilismy, pomyslalem,|ze nie jest tak zle. {1945}{2001}Przymusowa dieta owocowa. {2002}{2124}Nie chwalilem sie tym, ale udalo mi sie|zrzucic kilka kilogramów. {2125}{2230}A potem znalezlismy ten bunkier...|z cala masa jedzenia. {2231}{2297}Z tonami jedzenia. {2298}{2392}Chcialem rozdac caly zapas, ale... {2393}{2487}troche zostawilem dla siebie. {2565}{2628}Chcialbym sie tego po prostu pozbyc. {2629}{2709}Wiec pozbadz sie tego. {2900}{2975}Chcesz sie zmienic? {2990}{3054}To zrób to. {3788}{3862}I jak sie czujesz? {3864}{3931}Jestem wolny. {4385}{4466}Znalezli cos.|Chodzcie. {4865}{4935}Risotto.|Super. {4941}{4992}Nie. {4993}{5068}Skad sie to wzielo? {5080}{5134}Lock mówil, ze zostal|zamkniety w bunkrze. {5135}{5229}Moze to przez to.|Zeby nie widzial, jak to zrzucaja. {5230}{5289}Ktos widzial tu wczoraj samolot? {5290}{5403}Ja widzialem, ale postanowilem|nic nie mówic. {5421}{5519}- Ja pierwszy to zobaczylem.|- Nie. To moje pudelko! {5520}{5595}Jestescie jak szarancza!|Zorganizujmy to jakos. {5596}{5663}Powinien sie tym zajac ktos|godny zaufania. {5664}{5718}- Taki jak ty, porywaczu?|- Nie. {5719}{5794}Niech Hurley to zrobi.|Wczesniej poszlo mu swietnie. {5795}{5867}Nie! Nie ma mowy! {5878}{5925}Tylko nie ja! {5926}{6002}Chlopaki, nie potrzebujemy zarzadcy. {6003}{6078}Niech kazdy wezmie to, co potrzebuje. {6079}{6208}Swietny plan. Potem mozemy|pospiewac sobie przy ognisku. {6252}{6352}{y:i}- Zamien sie ze mna.|{y:i}- Jak chcesz. {7458}{7512}Hej! {8438}{8599}{y:b}Lost 2x18|Dave {8845}{8899}Hej. {8930}{8992}Co robisz? {9027}{9081}Nic. {9092}{9166}Kogo tam szukales? {9241}{9276}Nikogo. {9277}{9367}Zaczales nagle biec. To wygladalo,|jakbys kogos szukal. {9368}{9453}- Szukalam ciebie.|- Ja... {9459}{9520}nie chce o tym mówic. {9521}{9579}Dobrze. {9643}{9717}To dziwne, prawda? {9728}{9790}Chyba wyspa nie chce,|zebys stracil na wadze. {9791}{9934}Zniszczyles swój zapas, a tu nagle|z nieba spadlo wiecej jedzenia. {9945}{10009}No wlasnie. {10025}{10105}Jestem z ciebie dumna. {10112}{10157}Dlaczego? {10158}{10251}Dlatego, ze zachowujesz spokój. {10366}{10446}Jak twoja dieta, Hugo? {10519}{10648}W porzadku. Na lunch zjadlem|salatke i piers z kurczaka. {10663}{10764}Swietnie. Z czasem bedzie latwiej.|Obiecuje ci. {10765}{10879}Slyszalem, ze odwiedzila cie mama.|I jak bylo? {10897}{10922}W porzadku. {10923}{10993}- Nie jestes juz na nia zly?|- Nie. {10994}{11062}Wiem, ze miala powód,|zeby mnie tu umiescic. {11063}{11137}Jaki to byl powód? {11188}{11253}Ten wypadek. {11265}{11347}Chcesz dzisiaj o tym porozmawiac? {11348}{11387}A musze? {11388}{11439}Jestes tu od 2-ch miesiecy. {11440}{11566}Nie sadzisz, ze juz czas zabrac sie|za powazne sprawy? {11602}{11738}Wiec moze porozmawiamy o tym|zadaniu domowym, które ci dalem. {11741}{11795}To bylo kiepskie zadanie. {11796}{11932}Pamietasz, co miales zrobic?|Liste rzeczy, które w sobie lubisz? {11933}{12020}- Nikt wiecej tego nie zrobil.|- To znaczy kto? {12021}{12126}Dave. On powiedzial,|ze to glupi pomysl. {12128}{12216}Nie jestem lekarzem Dave'a, ale... {12217}{12322}rozmawialismy juz o tym, ze on ma|bardzo negatywny wplyw na innych. {12323}{12407}Dave jest najbardziej normalna|osoba w tym zakladzie. {12408}{12513}Ale nie chce, zebys sie|zmienil, prawda? {12638}{12715}Koles, jestem wolny! {12726}{12812}Masz kozlowac, a nie slinic sie. {12813}{12872}Wiec rzuc pilke do kosza! {12873}{12983}Stuprocentowy pewniak.|Doskonala strategia. {12992}{13118}Chcesz sie przylaczyc? Smialo.|I tak nikt nie zauwazy. {13141}{13202}Co z toba? {13203}{13257}Nic. {13297}{13372}Koles, podaj pilke! {13393}{13516}Wspaniale. Podajesz do goscia,|który z nami nie gra! {13536}{13641}Dzisiaj serwuja tacos.|Zmywamy sie stad. {13648}{13688}No co? {13689}{13797}Brooks powiedzial,|ze jestes... negatywny. {13816}{13882}I co? Nie bedziesz sie|juz ze mna kumplowal? {13883}{13909}Nie wiem. {13910}{13991}On znowu próbuje namieszac ci|w glowie. Nie pozwól mu! {13992}{14087}- Masz wazniejsze sprawy na glowie.|- Na przyklad? {14088}{14248}Grube czy cienkie ciasto? Z kurczakiem|czy z krewetkami? Sos kwasny czy ostry? {14272}{14337}- Rzeczywiscie cos bym zjadl.|- Tak myslalem. {14338}{14419}Noc tacos, przyjacielu. {14589}{14669}Dobrze. A teraz druga. {14792}{14837}- Zlamana?|- Nie mamy rentgena, {14838}{14935}wiec musisz zdac sie|na moje wyczucie. {14936}{15001}Przepraszam. {15050}{15139}- Trzymasz sie jakos?|- Wszystko zalezy od wyczucia Jacka. {15140}{15186}Chyba jest male zlamanie. {15187}{15296}Opatrunek powstrzyma opuchlizne|do czasu, az usztywnie noge. {15297}{15392}- Kiedy bede mógl chodzic?|- Przez kilka tygodni musisz ja oszczedzac. {15393}{15471}- W obozie mamy wózek inwalidzki.|- Nie! {15472}{15595}- Nie potrzebuje wózka.|- We wraku znalezlismy kule. {15639}{15686}Dobrze. {15687}{15757}Niedlugo wróce. {15803}{15853}Mógl uciec. {15854}{15922}- Co?|- Henry. {15935}{16058}Podczas tego zamkniecia.|Ja bylem ranny. Mógl uciec. {16082}{16167}Ale wrócil, zeby mi pomóc.|Dlaczego? {16168}{16322}Nie wrócil, zeby ci pomóc.|Po prostu myslal, ze uwierzymy w jego historie. {16431}{16501}On juz nie zyl. {16545}{16646}To bylo 4 miesiace temu. Bylem|czlonkiem ekipy poszukiwawczej. {16647}{16777}Henry Gale wisial ze skreconym|karkiem na linie od kosza. {16791}{16864}Wiec wtedy juz nie zyl. {16865}{16896}Tak. {16897}{16972}Pochowales go i postawiles|na grobie krzyz. {16973}{17027}Tak. {17029}{17142}Trzeba bylo wczesniej sprawdzic|jego portfel. {17174}{17281}Zakladam, ze Henry Gale nie mial|pod reka papieru do pisania, {17282}{17412}wiec musial improwizowac.|Nie mial zbyt wiele mozliwosci. {17434}{17490}{y:i}Jennifer, {17491}{17578}{y:i}mialas racje. Przelot nad Pacyfikiem|{y:i}nie jest latwy. {17579}{17638}{y:i}Jestem ci winien piwo. {17639}{17732}{y:i}Ide na jedna z plaz,|{y:i}zeby rozpalic ognisko. {17733}{17830}{y:i}Jesli to czytasz,|{y:i}najwyrazniej nie udalo mi sie. {17831}{17978}{y:i}Przepraszam. Kocham cie, Jenny.|{y:i}Zawsze kochalem i zawsze bede kochac. {18002}{18066}{y:i}Twój Henry. {18120}{18182}Powiedz... {18184}{18314}Jak Henry Gale ze skreconym|karkiem napisal list do zony? {18375}{18478}To nie ja. Ja go nie zabilem.|Nic nie rozumiecie. {18479}{18557}Skad znales imie jego zony?|Przesluchiwales go? {18558}{18671}- Blagam, posluchajcie. Jestem tylko...|- Ilu was jest? {18672}{18757}Nie macie pojecia, co on zrobi,|jesli wam o nich powiem. {18758}{18795}On? {18796}{18877}Chodzi mu o ich przywódce.|O faceta z broda. {18878}{18913}On? {18914}{18966}On jest nikim. {18967}{19001}Gdzie sa twoi ludzie? {19002}{19042}- Nie moge.|- Ilu was jest? {19043}{19137}- Nie rozumiesz!|- Ty zrozum to! {19147}{19270}Masz 3 sekundy, zeby odpowiedziec|na moje pytanie. Ilu was jest? {19271}{19285}Raz. {19286}{19353}- On mnie zabije!|- Ja cie zabije. {19354}{19380}- Dwa.|- Sayid! {19381}{19454}Nie mozesz tego zrobic!|Nie jestem zly! {19455}{19510}Trzy. {19528}{19588}Odbilo ci? {19589}{19625}Co sie dzieje?! {19626}{19654}Co sie stalo? {19655}{19750}- On klamie!|- W porzadku. Zabierz go stad. {19751}{19806}Jack! {19841}{19896}Jack! {19980}{20057}Wszystko w porzadku. {20136}{20221}- Dziekuje.|- Zamknij sie. {20552}{20598}Hej. {20599}{20731}Zauwazylem, ze cos budujesz|i pomyslalem, ze to ci sie przyda. {20732}{20858}- Cokolwiek tu budujesz.|- Milo, ze o mnie pomyslales. {20968}{21040}Moze mi pomozesz? {21047}{21115}A co budujesz? {21121}{21202}Przytrzymaj ten koniec. {21262}{21340}Skrzynke na pamiatki? {21415}{21545}- Pomóz mi przeniesc jeden z tych pali.|- Nie powiesz mi? {21591}{21665}Jeszcze nie teraz. {22954}{23026}Ciebie tu nie ma! {23431}{23472}Hej! {23473}{23520}Zaczekaj! {23521}{23582}Zaczekaj! {23592}{23647}Dave! {24011}{24099}Wszystko w porzadku, Hurley? {24131}{24201}Widzieliscie, jak przebiegal tedy|pewien gosc? {24202}{24267}W szlafroku? {24295}{24364}Z kokosem w reku? {24365}{24394}Nie. {24395}{24515}Ale widzialem niedzwiedzia polarnego|na wrotkach z mango w lapie. {24516}{24591}Nikogo nie widzialem. {24592}{24626}Tak. {24627}{24691}Ja tez nie. {24768}{24862}- 4, 8, 15, 16, 23, 42.|- Koles. {24865}{24945}Ale jestes przebiegly. {24994}{25106}Te twoje magiczne liczby|maja zmylic przeciwnika, tak? {25107}{25204}Mozesz udawac glupiego,|ale ja i tak wiem swoje. {25205}{25263}To tylko liczby. {25264}{25328}Co to jest? {25329}{25377}Moja popoludniowa przekaska. {25378}{25473}To por, a por nie jest przekaska. {25485}{25557}Leonard ma herbatniki.|Wez sobie jednego. {25558}{25605}On i tak nie zauwazy. {25606}{25722}A nawet jesli, to co ci zrobi?|Nazwie cie "23"? {25737}{25794}Teraz! {25878}{25949}Czesc, Hugo.|Tu sa twoje lekarstwa. {25950}{26025}Dziekuje, siostro Lazenby. {26026}{26056}Koles. {26057}{26161}Chcesz sie stad wyrwac ze mna,|to nie bierz srodka uspokajajacego. {26162}{26273}- Wyrwac?|- Uciec. Ty i ja. Jak najszybciej. {26280}{26352}Niedlugo cie zlamia, koles.|Musimy wiac. {26353}{26432}- Doktor Brooks powiedzial, ze...|- Jemu na tobie nie zalezy. {26433}{26521}To on zapisuje ci te smieci. {26533}{26601...
Nieokielznany77