Hammesfahr_Petra_-_Grabarz_lalek.pdf

Petra Hammesfahr

Grabarz lalek

(Der Puppengräber)

Przekład Małgorzata Mirońska

OSOBY

Jakob Schloesser, urodzony w 1932, rolnik, po zlikwidowaniu swojego gospodarstwa

w marcu 1991 pracownik magazynu w markecie budowlanym Wilmrod.

Trude Schloesser, urodzona w 1936, matka Bena.

Anita Schloesser, urodzona w 1963, studia prawnicze, tytuł doktora nauk prawniczych, po

zdaniu matury przeniosła się na stałe do Kolonii.

Baerbel Schloesser, urodzona w 1967, zamężna z Uwe von Burg, mieszka w gospodarstwie

swoich teściów.

Benjamin Schloesser, urodzony w 1973, nazywany przez wszystkich Benem.

Tanja Schloesser, urodzona w 1982, wychowuje się w rodzinie Laesslerów.

Paul Laessler, urodzony w 1931, rolnik, najlepszy przyjaciel Jakoba.

Antonia Laessler, z domu Severino, urodzona w 1951, Włoszka, od 1969 zamężna

z Paulem.

Andreas Laessler, urodzony w 1969, żonaty z Sabiną Wilmrod.

Achim Laessler, urodzony w 1971, spadkobierca ojcowskiego gospodarstwa.

Anette Laessler, urodzona w 1975, pracuje w aptece swojego wuja Ericha Jensena i jest

zaprzyjaźniona z Albertem Kressmannem.

Britta Laessler, urodzona w 1982, dla Tanji Schloesser jest jak rodzona siostra.

Erich Jensen, urodzony w 1947, aptekarz, członek SPD i radny miasta Lohberg.

Maria Jensen, z domu Laessler, urodzona w 1952, siostra Paula Laesslera, w młodości

uwielbiana przez mężczyzn.

Marlene Jensen, urodzona w 1978, latem 1995 znika bez śladu.

Heinz Lukka, urodzony w 1928, adwokat, prowadzi kancelarię prawniczą w Lohbergu

członek CDU i radny miasta Lohberg. Jego bungalow znajduje się poza wsią. Maria Laessler

była przed laty jego wielką miłością. Jest dobrym przyjacielem Bena, pomógł Jakobowi załatwić

pracę w markecie budowlanym Wilmrod.

Toni von Burg, urodzony w 1934, rolnik. Najstarsza siostra Toniego Heidemarie wstąpiła

do klasztoru, kiedy Paul Laessler zerwał z nią zaręczyny. Najmłodsza upośledzona umysłowo

siostra Christa zginęła w czasach nazizmu.

Ilia von Burg, urodzona w 1935, przyjaźni się z Trude Schloesser.

Uwe von Burg, urodzony w 1965, spadkobierca gospodarstwa, żonaty z Baerbel Schloesser.

Winfried von Burg, urodzony w 1968, młodszy brat Uwe.

Jedyna córka – zginęła śmiercią tragiczną.

Richard Kressmann, urodzony w 1940, rolnik, właściciel 1500 mórg ziemi, pije ponad

miarę. Krąży plotka, że przejechał córkę Toniego i Uli Burg na drodze do szkoły.

Thea Kressmann (Ahlsen), urodzona w 1949. Ojciec Thei Wilhelm Ahlsen w czasie wojny

był kierownikiem miejscowej komórki NSDAP, wysłał na śmierć żydowskie rodziny Sternów

i Goldheimów, jak również małą Christę von Burg.

Albert

Kressmann rówieśnik Bena, spadkobierca ojcowskiego gospodarstwa,

zaprzyjaźniony z Anette Laessler, ale wolałby chodzić z kuzynką Anette, Marlene Jenssen.

Igor, rosyjski robotnik przymusowy, po wojnie został w gospodarstwie Kressmanna.

Bruno Kleu, urodzony w 1951, rolnik. Awanturnik i kobieciarz, ma dwójkę nieślubnych

dzieci. Przed laty zakochany szaleńczo w Marii Laessler. Jej brat Paul był jednak zdecydowanie

przeciwny związkowi Marii z Brunem. W 1977 Bruno ożenił się na wyraźne polecenie swojego

ojca.

Renate Kleu podobnie jak Trude Schloesser i Antonia Laessler pochodzi z Lohbergu.

Dieter Kleu, urodzony w 1977, jest mocno zainteresowany Marlene Jensen.

Heiko Kleu, urodzony w 1980.

Otto i Hilde Petzhold byli sąsiadami Jakoba i Trude, kiedy gospodarstwo Schloesserów

leżało jeszcze przy Bachstrasse. Hilde kocha koty.

Siostry Ruettgers prowadzą kawiarnię ojca, obie są niezamężne, ich brat zginął na wojnie.

Sibylle Fassbender, kuzynka sióstr Ruettgers, w młodości opiekowała się upośledzoną

umysłowo Christa von Burg, kocha Bena jak własnego syna.

Gerta Franken, urodzona w 1891, aż do śmierci sąsiadka Jakoba i Trude Schloesserów na

Bachstrasse, owdowiała w czasie pierwszej wojny światowej, dobrze poinformowana

o wszystkim, co dzieje się we wsi.

Werner Ruhpold, właściciel gospody, przed wybuchem wojny był zaręczony z Edith Stern

i do 1981 czekał na wiadomość od niej. Po jego śmierci jego kuzyn Wolfgang przejmuje lokal.

Althea Belashi, młoda artystka cyrkowa, znikła bez śladu w 1980.

Ursula Mohn, upośledzona umysłowo dziewczyna, mieszkała ze swoimi rodzicami w domu

czynszowym przy Lerchenweg należącym do Toniego Burga, w 1987 została napadnięta i ciężko

ranna.

Svenja Krahl, siedemnastoletnia dziewczyna z Lohbergu, znika bez śladu w 1995.

Edith Stern (22) przylatuje z USA, żeby wyjaśnić los siostry swojej babki oraz imienniczki

i znika bez śladu.

Nicole Rehbach, ważny świadek.

Brigitte Halinger, prowadząca dochodzenie, główny komisarz i kronikarz wypadków.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: