Polowanie na czarownice - Season of the Witch (2011).txt

(32 KB) Pobierz
{1634}{1735}Nie! Błagamy Cię!
{1744}{1813}I powiedział prawdę!
{1813}{1858}Nie jestem czarownicš!
{1858}{1908}Moja córka! Nie!
{1922}{2025}CZAS I Villach SITE|1235 AD
{2030}{2076}Daj mi ić, proszę!
{2084}{2136}Nie!
{2176}{2219}Proszę!
{2281}{2384}To już winnš uprawiania czarów|i konsultacji z diabłem.
{2384}{2450}Jeli chcesz izbăviţi wasze dusze
{2450}{2529}căiţi swoje grzechy i swojš mărturisiţi.
{2529}{2610}Wyznaję!
{2610}{2722}Powiedz mi, kochanie.|Jeste podpisał pakt z Lucyferem?
{2722}{2787}Tak. I podpisał pakt.|Wyznaję!
{2787}{2843}Błagamy Cię! Jeste zmiłuj się!
{2843}{2913}Zrobiłem mać na călăreţ,|ale to słoniny.
{2913}{2964}Nie byłem czary. Przysięgam!
{2964}{3008}Priest?
{3027}{3110}Jestemy będzie smażyć się w piekle.
{3161}{3195}Jego utylizacji.
{3260}{3332}Nie! Proszę!
{3414}{3500}Czekaj! Mówiłe, że jeste gonna uwolnij mnie.
{3500}{3554}Soul, kochanie.
{3554}{3612}duszy ITI będzie zbawiony.
{3612}{3690}Ciało powinno być powierzone Panu|na odpuszczenie grzechów.
{3690}{3758}Nie! Błagam!
{3837}{4131}Tłumaczenie i adaptacja:|BRiLi@www.titrari.ro & Shadow
{4402}{4444}Czekaj!
{4453}{4510}Musisz je ciało.
{4510}{4586}Sš słowa być wypowiedziane|Solomon's ksišżek,
{4586}{4636}chociaż nie czekać ponownie.
{4636}{4693}Oni zostali powieszeni i utonęła.
{4693}{4756}Mylę, że jestemy całkiem martwy.
{6308}{6337}Amen.
{8026}{8118}Witch SEZON
{8246}{8419}Zatoka Edremit|1332 AD
{8815}{8889}Dzisiaj był naprawdę ty|błogosławiony.
{8889}{8995}Dzi luptaţi dla siebie i Boga.
{8995}{9130}Dzi jestemy więci wojownicy,|ochrzczeni w krwi pogan.
{9130}{9192}Look dla rebeliantów, że Behmen.
{9192}{9247}Mógł się doczekać|Pan się z nim spotkać.
{9247}{9355}Żal mi tych, dla których jeste|Ostatniš rzeczš, widzš.
{9371}{9500}Tylko grzech|jest dzisiaj będziesz klęskę.
{9500}{9567}Kto zabija większoć ludzi|pić za darmo.
{9567}{9652}Wezmę 300 w lewo,|ci 300 na prawo.
{9652}{9736}Jeli podzielić równo|który z nas jest honor?
{9736}{9786}Zrobisz honor.
{9786}{9848}Przygotuj bitwy!
{9848}{9919}Well. Zabijcie ich wszystkich tylko 600 osób.
{9948}{10045}Wyjmij miecz!
{10179}{10234}Attack!
{11439}{11504}Czuję straszny głód.
{11516}{11576}Będziesz się piekło, kolego.
{11887}{11962}Siege of Tripoli i czas|1334 AD
{11962}{12037}Czy jeste înro i piasku, niż jest to|krew wrogów i nie ministrowie!
{12077}{12181}Doborâţi wszystkich pogan!
{12409}{12485}Bitwa objšć|1337 AD
{12782}{12867}Bitwa ARTAH|1339 AD
{13166}{13301}Luptaţi aż do mierci|ostatnim nieprzyjacielem Boga!
{13332}{13411}Nie sšdzisz, że Bóg|jest o wielu wrogów?
{13425}{13498}Nie być przyjacielem nie jest łatwe.
{13669}{13797}Bitwa w Smyrnie|1344 AD
{13885}{13967}Sš to ludzie bez Boga!|! To Necredincio i
{13967}{14089}Zgrzeszyli przeciwko Panu|i przed jego jedyny syn, Jezu!
{14089}{14154}Musisz być pedepsiţi!
{14175}{14318}Nie dezamăgiţi!|Loviţi z zemsty!
{14366}{14443}Nie zostawiaj nikogo żywego!
{15955}{16032}Tysišce bezpańskich kotów dusz|do piekła.
{16032}{16075}Wspaniały dzień dla Kocioła!
{16075}{16124}To wspaniałe imię jest dla Ciebie?
{16124}{16174}Zabijanie kobiet i dzieci?
{16174}{16232}Uważaj, Knight.
{16232}{16318}- Thi-you przysišgł służyć sprawie życia.|- Dla Boga.
{16318}{16358}Nie do tego.
{16358}{16412}Jestem zwiastunem Boga|w tym wiecie.
{16412}{16508}- Jego głos i moje uszy opte're użyciu.|- Może to nie jego głos.
{16508}{16590}Jak miesz?|Jestem głosem Kocioła!
{16590}{16666}Skšpane w prawdzie i bez winy|w wietle Pana.
{16666}{16740}Jeste nie tylko|kropla krwi na rękach!
{16740}{16835}Kto przypomnienie Thi|naughty języka, Behmen?
{17060}{17130}Chodmy stšd.
{17200}{17245}Włanie!
{17278}{17333}Kto będzie nas zatrzymać?
{17763}{17867}Styria COAST|Miesišc póniej
{18209}{18291}Kozy, który idzie za darmo|bez pasterza okolice.
{18291}{18340}Może mieć wyskoczył z TARC?
{18340}{18390}Wszystkie?
{18445}{18542}Szedłem przez cały dzień|i nie spotkałem nikogo.
{18542}{18628}Nie potrzebujesz.|Mam nadzieję spotkać z kurczaka.
{19250}{19314}Jest tu kto?
{20543}{20597}Co się z nimi stało?
{20597}{20645}Nie wiem.
{21335}{21400}Widziałem bardzo dużo mierci...
{21400}{21452}Niektóre zasłużył, inni nie.
{21452}{21531}Co sšdzisz zrobili|zasługuje na taka mierć?
{21531}{21571}Nic.
{21882}{21953}W końcu miasta!
{21953}{22015}Nie może być recunoscuţi.
{22036}{22086}Należy objechać go dookoła, Behmen.
{22086}{22129}Jakie?
{22137}{22220}Konie sobie poradzimy.|Sš jednak sposoby na farmie.
{22220}{22279}Musimy sposoby adevăraţi,|jedzenie...
{22288}{22334}... dostaw.
{22713}{22781}Niech przyjdš do mnie!
{22781}{22815}Błagamy Cię!
{22815}{22870}- We mnie!|- Wystarczy!
{23081}{23159}Ojciec Niebieski uwielbiony,
{23159}{23286}odbiera ból i cierpienie|przynosimy.
{23286}{23385}bunăvoinţa uważa, by nas!
{23412}{23468}Co to jest szaleństwo?
{23468}{23501}Plague.
{23534}{23578}Plague?
{23587}{23637}Co nie było widać.
{23637}{23707}Obejmowała cały kraj.
{23707}{23766}- Nie jest to lekarstwo?|- Brak.
{23766}{23821}Jak długo można?
{23828}{23896}W tym sezonie skończył dwa lata.
{23896}{23995}- Jak wielu zmarło?|- Kilka tysięcy, niektórzy mówiš.
{24024}{24171}Nawet w swoje ręce I pochowany|dwoje dzieci i matkę, którzy dali im życie.
{24171}{24225}Jak dowiedziałe się, że?
{24225}{24318}Jedziemy.|Niedawno wrócił.
{24427}{24467}Oto one.
{24467}{24525}Najlepszy koń mój.
{24525}{24561}Dzięki.
{24779}{24812}Zapomnij o tym!
{25045}{25096}Felson tutaj.
{25113}{25155}Co?
{25168}{25231}Widzieli oznaki miecza.
{25252}{25318}Powiedziałem, aby przejć po miecie.
{25324}{25400}Ty! Zdrajcy!
{25400}{25437}Cholera!
{25875}{25925}Well.
{25935}{25979}Proszę ze mnš.
{26032}{26077}Drop it!
{26285}{26355}Pokaż thi twarzy.
{26450}{26506}Arestaţi je na dezerterów.
{26586}{26622}Station!
{26664}{26713}Pozwól mi zobaczyć.
{26874}{26919}To jest twoje?
{26956}{27002}Proszę ze mnš.
{27133}{27196}Mam nadzieję, że idziesz do masy.
{27196}{27258}Czego chcesz od nas, Priest?
{27264}{27330}Nie mogę powiedzieć Ci całš siebie.
{27575}{27620}Iertaţi mnie Eminenţă.
{27620}{27673}Co Debelzaq?
{27673}{27746}Ten rycerski miecz.
{27746}{27809}Chod tutaj.
{28204}{28274}Powiedz mi swoje imię.
{28274}{28338}Jestem Behmen z Blybrook.
{28338}{28417}Behmen, tak...
{28417}{28488}A twoim przyjacielem, Felson.
{28488}{28581}Nazwy sš mi znane.
{28581}{28682}Twoje zwycięstwa stały się legendami.
{28718}{28896}Jestem chory...|Plague jest wszędzie.
{28896}{28956}To jest przekleństwo wysłany z piekła.
{28957}{29026}Został stršcony na naszej|The Black Witch.
{29026}{29083}Black Witch?
{29100}{29173}Nawet słyszałem spowiedzi.
{29173}{29307}Witch należy|klasztor Severák.
{29307}{29450}Mnisi nie jest trzymany|kopię stare księgi,
{29450}{29573}rytuałów, które zniszczy|Witch's uprawnień,
{29573}{29696}i odwrócenia zarazy.
{29696}{29753}Jak to się odnosi do nas?
{29753}{29890}Nasze linie împuţinat.
{29890}{29977}Czy będziesz tam Take.
{29977}{30096}Najlepsza z moich rycerz, Eckhart|i zaoferował pomoc.
{30096}{30184}Jako kapłan i nasze Debelzaq.
{30184}{30254}Prosimy o to samo.
{30254}{30370}Chcesz slujiţi kociół ponownie?
{30370}{30457}- Nie mogę.|- Czy przysięgasz przed Bogiem.
{30457}{30541}- Musisz być wydane przez przysięgę?|- Pana przysięgam.
{30541}{30619}Sš tacy, którzy zabijajš w imię Jego.
{30619}{30679}Wiesz, co jest kara za zdradę.
{30679}{30812}I proszę jeszcze raz|Behmen z Blybrook,
{30818}{30941}błogosławieństwo Kocioła i Boga waszego?
{30941}{31009}I nie służš już do kocioła.
{31132}{31161}Inside.
{31197}{31237}Obie.
{31456}{31536}Co dezerterów?
{31542}{31592}On wisi?
{31610}{31663}I spalić?
{31663}{31720}Mylę, że obie.
{31720}{31748}Tak.
{31758}{31891}Gdybym miał wybór, a|Wolę, aby zawiesić gotowoci.
{32597}{32650}Ona jest Witch?
{32656}{32742}Nie widzę go.
{32742}{32803}Ksišdz powiedział, że wyznał.
{32803}{32892}Oboje wiemy, że Kociół|mogš być bardzo przekonujšce.
{32892}{32936}Tak.
{32936}{33024}Przepraszamy|że przeniesione do tego Felson.
{33033}{33149}I jak temniţele,|i to nie jest tak le.
{33149}{33226}Spędzilimy nocy|miejsc więcej brzydkie.
{33226}{33274}Ja na pewno.
{33274}{33342}Co to za zapach?
{33350}{33415}Mylę, że pochodzi od Ciebie.
{33854}{33936}"I nie służš już do kocioła."
{34007}{34075}Czy widziałe przed księdzem?
{34075}{34181}A ja miałem zrobić, jeli kto potrzebuje|wody więtych.
{34664}{34751}<i>sš ludzie bez Boga!|! To Necredincio i</i> </ i>
{34751}{34869}<i>Zgrzeszyłem wobec Pana|i wobec Jego jedynego Syna, Jezusa</i> </ i>
{34869}{34932}Musisz być pedepsiţi </ i>
{35813}{35878}Chcesz pogadać i kardynał?
{35878}{35964}Powiedz mu, aby przejć do Severák,|pod jednym warunkiem.
{35964}{36026}Aby oceniać sprawiedliwie.
{36026}{36133}- Nie można targować się z kocioła.|- Robię to dla kocioła.
{36160}{36235}Dajmy broń z powrotem.
{36255}{36352}A wszystko acuzaţiile do zamknięcia|przeciwko nam.
{36437}{36525}Jestemy tutaj.|Klasztor znajduje się tam.
{36525}{36630}Odległoć 400 mil.|Szeć dni jazdy.
{36630}{36677}Jak widać,|Postawiłem na trasie.
{36677}{36732}Chcesz tam ić?
{36745}{36789}Ten jest najprostsza droga.
{36789}{36833}Nad rzekš
{36833}{36942}300 mil przez gęsty las,|i wród gór?
{36942}{37006}To jest las Wormwood.
{37006}{37055}Jest miejscem, w którym|do ryzyka.
{37055}{37122}Wielu zginęło w nim,|i nigdy nie byłem văzuţi.
{37122}{37202}Powiedz mi, Priest,|Czy kiedykolwiek podšżać tš drogš?
{37209}{37235}No
{37235}{37285}Oczywicie.
{37326}{37391}Mapy sš najlepsze w kraju.
{37391}{37446}Mamy lepsze|z instruktorem.
{37446}{37548}Kto, kto tam był.
{37548}{37635}Poborca podatkowy, kupiec?
{37680}{37760}Jest kto, ale...
{37848}{37881}Gocie!
{37881}{37925}Jak mog...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin