{2}{112}Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów {119}{202} {248}{366}Złym się nie rodzi, złym się staje. {390}{438}/Chętna zemsty. {443}{515}/Zdradzona i zostawiona na mierć|/przez hrabiego Dooku, {515}{604}/Asajj Ventress rozpoczęła miertlenš grę|/ze swoim byłym mistrzem. {604}{693}/Zaczęła od skrytobójczego ataku na niego,|/razem z podobnymi jej {693}{752}/tajemniczymi Siostrami Nocy. {757}{829}/Oszukany Dooku uwierzył,|/że za atakiem stali Jedi. {829}{920}/Teraz podróżuje przez Galaktykę,|/by zwerbować Siostry Nocy... {920}{968}/w celu zemsty. {1302}{1342}Matko Talzin. {1342}{1425}Hrabia Dooku.|Chod. {1425}{1492}Musimy wiele omówić. {1638}{1711}Dziękuję, za przyjęcie mnie, siostro. {1712}{1814}Wierzę, że stare przymierze|znów może istnieć. {1814}{1954}Musisz tylko złożyć przysięgę,|że twój klan jest oddany sprawie Separatystów. {1954}{2076}Moglibymy użyć siły|Sióstr Nocy przeciwko Jedi. {2076}{2161}Co za szczodra oferta, hrabio. {2161}{2293}Jednak nasza lojalnoć|jest zarezerwowana tylko dla nas samych. {2294}{2408}Jedynym powodem, dla którego|pomagam ci znaleć nowego zabójcę {2408}{2520}jest fakt, że dawno temu|ty pomogłe mi. {2521}{2674}Po rozwišzaniu tego problemu liczę,|iż nasze drogi więcej nie przetnš się. {2674}{2740}Jak sobie życzysz, siostro. {3008}{3055}Pij. {3055}{3165}Musisz zregenerować siły|po długiej podróży. {3165}{3204}Dziękuję. {3204}{3315}Czarny Korzeń,|do nawodnienia organizmu. {3315}{3480}Słyszałe o wojowniku Sith,|Darth Maulu, prawda? {3480}{3630}Tak, zginšł na Naboo z ręki|Obi-Wana Kenobiego. {3630}{3756}Kilku z jego krewnych wcišż żyje. {3756}{3869}Mieszkajš po drugiej stronie Dathomiry. {3869}{3986}Co by powiedział, gdybym|przyprowadziła którego z nich? {3986}{4055}Wojownika tego samego formatu? {4055}{4144}Tak, ale ostrzegam cię. {4144}{4267}Mężczyznę łatwo zdobyć,|trudno kontrolować. {4267}{4380}Moja ostatnia zabójczyni,|Asajj Ventress jest martwa. {4380}{4460}A ataki Jedi na mnie zwiększyły się. {4460}{4565}Nowy osobisty zabójca to teraz podstawa. {4566}{4609}Bardzo dobrze. {4610}{4696}Tak się stanie, mój panie. {4896}{4981}Więc zgodził się wzišć innego ucznia... {4981}{5053}Barbarzyńcę. {5053}{5136}Dostarczymy hrabiemu człowieka {5136}{5281}wyszkolonego i posiadajšcego|umiejętnoci zabójcy. {5281}{5365}Ten wojownik nie może być|lojalny wobec Dooku. {5365}{5454}Będzie naszš dłoniš. {5455}{5527}Tak, tak. {5528}{5640}Użyjemy naszej magii, by|zmanipulować jego zabójcę, {5641}{5733}a wtedy czas nadejdzie... {5733}{5866}Dooku zapłaci|za swojš zdradę własnym życiem. {5866}{5988}Udasz się na drugš stronę Dathomiry|i znajdziesz tych mężczyzn. {5989}{6085}Wybierzesz najlepszego kandydata. {6085}{6171}Kogo o twojej sile i umiejętnociach. {6171}{6268}Kogo, kogo użyjemy do naszego celu. {6268}{6325}Tak, matko. {7240}{7290}Witamy, siostro. {7290}{7338}Przyjechałam na selekcję. {7338}{7394}Tak, tak, oczywicie. {7394}{7500}Ustawić się, przywódcy plemion!|Ustawić się dla siostry! {7508}{7599}Feral, spróbuj nie zwracać|na siebie uwagi. {7600}{7680}To nie będzie dla mnie problem, Savage. {7993}{8075}Co za dobrze wyglšdajšcy okaz. {8075}{8164}Ale wyglšd to nie wszystko. {8540}{8573}Za mały. {8639}{8682}Za słaby. {8730}{8784}Ci będš dobrzy. {8849}{8880}On. {8961}{9005}I on. {9080}{9174}Czy oni ci się podobajš, siostro? {9175}{9220}Tak. {9221}{9273}A teraz będš próby. {9274}{9322}Będzie ich trzy. {9323}{9440}Którykolwiek przetrwa stanie się|moim czempionem i będzie mi służył. {9440}{9478}Zrozumiano? {9478}{9530}Tak, siostro! {9544}{9653}wietnie!|Niech gra się zacznie! {10158}{10222}Musimy być czujni, Feral. {10222}{10269}A czy nie jestem? {11450}{11491}Feral! {11612}{11650}Bracie, wstań. {11650}{11688}Wiedma. {11688}{11720}Gdzie ona jest? {11807}{11846}To żałosne. {11891}{11973}Gdzie wojownicy,|po których przybyłam? {11973}{12058}Czy tylko na tyle|stać tych mężczyzn? {12113}{12290}W walce przeciwko Mocy|musicie widzieć, co jest niewidoczne. {12459}{12526}Tylko czterech was zostało. {12558}{12628}Kto pierwszy zginie? {13203}{13258}Nie wystarczajšco szybki. {13936}{13980}Pokaż się. {14031}{14078}Dobrze. {14225}{14345}Niech rozpocznie się trzecie|i ostatnie wyzwanie. {14376}{14504}Tylko dwóch nas zostało bracie,|ale tylko jeden przeżyje. {14505}{14572}Nie, jeli mi się uda. {14675}{14756}Trzymajmy się razem.|Musimy pracować jako drużyna. {15070}{15105}Biegiem! {15735}{15775}Savage! {16525}{16618}Tak długo jak żyję,|nie skrzywdzisz go! {16903}{16972}Proszę, oszczęd go. {16973}{17020}We mnie. {17056}{17124}Zostaw nas. {18512}{18587}Moje życie należy do ciebie. {18588}{18664}O tak.|Należy. {19454}{19528}Oddał mi swoje życie. {19690}{19765}Ten jest silny... {19874}{19938}Doskonały męski okaz. {20015}{20143}Co za gniew.|Czerp z niego siłę. {20143}{20231}Najstraszniejszy podarunek|w Galaktyce, matko. {20231}{20295}Będzie nam dobrze służył. {21761}{21829}Jest gotowy, siostry. {21830}{21937}Patrzcie na tš siłę, na tš moc! {22374}{22434}Puć mnie! {22435}{22500}Spokojniej, siostro. {22500}{22600}Puć mnie. {22820}{22875}Tak lepiej. {22926}{22994}Wprowadzić więnia. {22995}{23082}Pora na ostatniš próbę. {23268}{23310}Savage? {23341}{23400}Zabij go. {23432}{23508}Savage, znasz mnie. {23509}{23553}Jestem taki jak ty. {23553}{23600}Nie rób tego. {23633}{23710}Powiedziałam, zabij go. {23736}{23771}Nie! {23772}{23845}Bracie!|Bracie, proszę! {23845}{23905}Błagasz? {23928}{23966}Słabeusz! {24009}{24050}Savage! {24195}{24270}Dobrze.|Bardzo dobrze. {24270}{24360}Nauczysz się czerpać swojš|siłę z emocji. {24360}{24421}Nienawić będzie cię karmić. {24422}{24545}Nie sympatyzuj ze swoim wrogiem,|nawet przez chwilę. {24546}{24613}Tak, siostro. {24663}{24880}Dla ciebie zaklęte ostrze,|pobłogosławione naszymi potężnymi czarami. {24880}{25025}Sšdzę, że powinnimy przedstawić|ucznia jego nowemu mistrzowi. {25026}{25090}Zgadzasz się ze mnš? {25500}{25556}W końcu. {25826}{25864}Siostro. {25864}{25925}Hrabio Dooku. {25925}{26072}Pozwól, że przedstawię...|Savage Opress. {26456}{26550}Z pewnociš warto go było zobaczyć. {26566}{26659}Jest najstraszniejszy|ze swojego gatunku, mój panie. {26659}{26734}Będzie ci dobrze służył. {26735}{26806}O tak, będzie. {27015}{27123}Matka Talzin chwaliła twoje umiejętnoci. {27124}{27250}Jednak cišgle potrzebuję dowodu,|na twoje umiejętnoci wojownika. {27305}{27426}Jedi kontrolujš ważny posterunek|na poroniętej dżunglš planecie Devaron. {27426}{27505}- wištynia.|- wištynia? {27505}{27560}Nie daj się zwieć, Savage. {27560}{27664}wištynia służy tylko jako placówka|na froncie, z której Republika {27664}{27725}prowadzi operacje militarne. {27726}{27819}To istotne, by Separatyci|przejęli tš wištynię, {27820}{27911}jeli chcemy kontrolować|ten rejon Galaktyki. {27912}{28046}Udasz się na Devaron i odbierzesz,|co nam się prawnie należy. {28047}{28122}Tak, mój panie. {28853}{28886}Brać go! {29105}{29145}Jedi. {29238}{29258}Mistrzu? {29259}{29286}Cofnij się! {29574}{29615}Nie! {29930}{29965}Mój panie. {29965}{30003}/Czy skończyłe? {30003}{30083}Tak.|wištynia została przejęta. {30083}{30123}/A Jedi? {30123}{30155}Martwi. {30155}{30217}/Imponujšce, Savage. {30217}{30295}/Wróć natychmiast na Serenno. {30295}{30355}Tak jest, mój panie. {30533}{30599}Dobrze się spisałe, Savage. {30599}{30660}Będę miał z ciebie dużo pożytku. {30678}{30727}Dziękuję, mój panie. {30765}{30865}Przewiduję, że razem|dokonamy wielkich rzeczy. {30873}{30960}Nauczę cię cieżek Ciemnej Strony. {30972}{31118}Wkrótce twoje siły dorównajš|wielkiemu Lordowi Sith, Darth Maulowi. {31128}{31270}Będziemy potężniejsi|niż sam Lord Sidious. {31278}{31411}Będziemy razem rzšdzić|Galaktykš, mój uczniu. {31422}{31553}Jestem twym sługš, Mistrzu.
marek33181