Heidegger And Wittgenstein.pdf

(97 KB) Pobierz
81608449 UNPDF
Inquiry , 46, 324–345
Thinking and Being: Heidegger and
Wittgenstein on Machination and
Lived-Experience
Paul Livingston
University of California at Irvine
Heidegger’s treatment of ‘machination’ in the Beitr¨ ge zur Philosophie begins the
critique of technological thinking that would centrally characterize his later work.
Unlike later discussions of technology, the critique of machination in Beitr¨ ge
connects its arising to the predominance of ‘lived-experience’ ( Erlebnis ) as the
concealed basis for the possibility of a pre-delineated, rule-based metaphysical
understanding of the world. In this essay I explore this connection. The unity of
machination and lived-experience becomes intelligible when both are traced to their
common root in the primordial Greek attitude of techne , originally a basic attitude of
wondering knowledge of nature. But with this common root revealed, the basic
connection between machination and lived-experience also emerges as an important
development of one of the deepest guiding thoughts of the Western philosophical
tradition: the Parmenidean assertion of the sameness of being and thinking. In the
Beitr¨ ge ’s analysis of machination and lived-experience, Heidegger hopes to discover
a way of thinking that avoids the Western tradition’s constant basic assumption of
self-identity, an assumption which culminates in the modern picture of the
autonomous, self-identical subject aggressively set over against a pre-delineated world
of objects in a relationship of mutual confrontation. In the final section, I investigate
an important and illuminating parallel to Heidegger’s result: the consideration of the
relationship between experience and technological ways of thinking that forms the
basis of the late Wittgenstein’s famous rule-following considerations.
In the singular, complex, and mysterious Beitr¨ ge zur Philosophie (Vom
Ereignis) , written between 1936 and 1938, Heidegger begins to articulate the
critique of the technological character of the modern world – a critique that
would become a guiding thread of his later thought. As is well known,
beginning in the 1940s Heidegger would consistently identify the character of
modern times as determined by technological ways of thinking and behaving,
ways that, according to Heidegger, manifest the most developed and injurious
forms of an abiding forgetfulness or loss that traces almost to the beginning of
the Western tradition. The discovery and unveiling of the hidden bases of the
technological character of modern thinking and acting thus became an
essential and familiar part of Heidegger’s narrative interpretation of the
history of Western thought from its first beginning with the Greeks to its
anticipated, if wholly unforeseeable, future. But in Beitr¨ ge itself, the
Heideggerian critique of technology develops alongside what may be a
surprising result even to those familiar with late Heidegger: that the modern
DOI 10.1080/00201740310002398
2003 Taylor & Francis
81608449.001.png
Thinking and Being 325
dominance of technology and a technological way of thinking and relating to
things – what Heidegger calls, in the Beitr ¨ ge , ‘machination’ ( Machenschaft )
– is possible only through the conjoint emergence and growth of something
that seems at first completely opposed to technology, namely individual,
subjective ‘lived-experience’ or Erlebnis .
In this essay, I investigate this surprising connection, arguing that its
discovery is essential to the development of Heidegger’s views about
technology and indeed that understanding it is an important prerequisite to
any comprehensive philosophical understanding of technological ways of
thinking and operating. I argue that the unity of machination and lived-
experience becomes intelligible when both are traced to their common root in
the primordial Greek attitude of techne , originally a basic attitude of
wondering knowledge of nature. But with this common root revealed, the
basic connection between machination and lived-experience also emerges as
an important development of one of the deepest guiding thoughts of the
Western philosophical tradition: the Parmenidean assertion of the sameness
of being and thinking. In the Beitr¨ ge ’s analysis of machination and lived-
experience, Heidegger hopes to discover a way of thinking that avoids the
Western tradition’s constant basic assumption of self-identity, an assumption
which culminates in the modern picture of the autonomous, self-identical
subject aggressively set over against a pre-delineated world of objects in a
relationship of mutual confrontation. In the final section, I investigate an
important and illuminating parallel to Heidegger’s result: the consideration of
the relationship between experience and technological ways of thinking that
forms the basis of the late Wittgenstein’s famous rule-following considera-
tions. By reading Heidegger and Wittgenstein together, we can better
understand how a penetrating analysis of technology and experience can lead
us to question some of the deepest assumptions of the Western tradition and
orient us towards a fundamentally different kind of thought.
I
Reckoning with the Beitr¨ ge means reckoning with an enigmatic text, a text
whose organization is determined not externally by the usual form of a book,
but internally by the uniqueness and singularity of the thinking that Heidegger
is trying to enact. 1 Nevertheless, we can begin to understand Heidegger’s
remarks on the connection between machination and lived-experience by
understanding their place in the complex organization of Beitr¨ ge as a whole.
As is indicated by its second, ‘essential’ or ‘proper’ ( Wesentlich ) title, the
Beitr¨ ge ’s thematic and performative center is the singular event of Ereignis ,
the event of ‘enowning’ through which and as which being appears and comes
into its own. 2 Ereignis ’ is notoriously difficult to define, or even to translate. 3
326 Paul Livingston
The English-language translators of Beitr¨ ge render it as ‘enowning’ in order
to reflect the sense of openness and movement present in the German prefix
Er -, together with the sense of something’s coming into its own ( eigen )or
proper domain; but ‘event’ and ‘appropriation’ are other common translations
that also reflect something of the sense of Heidegger’s use of the term. 4 In any
case, what is most essential to understand about Ereignis is that its occurrence
is the fundamental historical occurrence of being itself, its ‘opening up’ or
‘coming into its own’, what Heidegger sometimes calls the ‘essential swaying
of being’ [ der Wesung des Seyns ].
The Beitr¨ ge articulates the preparation for Ereignis through six richly
interlinked sections or ‘joinings’ [ F¨ gung ]. 5 The preparation for the event of
Ereignis , Heidegger tells us early in the Beitr¨ ge , is necessarily the
preparation for a ‘crossing’ toward ‘another beginning’ [ anderen Anfang ]
of history. 6 The ‘other beginning’ can arise only as a fundamentally new stage
of Western thinking that escapes the longstanding prejudices and unques-
tioned foundations of the Western tradition since Plato, now hardened into the
increasingly unthinking determination of thinking by technology and
calculation. But the preparation for the ‘other’ beginning is itself only
possible through a new understanding of the first beginning, the beginning of
Western thinking in the thought of the pre-Socratics. The six ‘joinings’ that
comprise the structure of Beitr¨ ge exist, therefore, in suspension between two
decisive historical moments: the moment of the first beginning, at which the
question of being was first formulated by the Pre-Socratic, and then quickly
forgotten and covered over in Plato’s metaphysical interpretation of the
nature of beings, and the never-assured moment of the other beginning, which
we can prepare for only by finding a fundamentally new way of asking it.
Heidegger’s discussion of the connection between lived-experience and
machination unfolds near the beginning of the first of the six joinings, the
section entitled ‘Echo’ or Anklang . This ‘echo’, Heidegger tells us, is the
resonance of the ‘essential swaying of be-ing’ [ der Wesung des Seyns ]inan
age of complete abandonment and loss. 7 The verb Wesung derives from
Wesen , the usual word for ‘essence’, but as the English translators of Beitr¨ ge
caution, we should avoid thinking of it solely or even primarily in connection
with the abstract notion of an essence or type. 8 The ‘essential swaying’ of be-
ing is, rather, be-ing’s way of concretely happening, abiding, or enduring. The
‘echo’, then, is the resonance of be-ing’s happening, both at the first
beginning and out of the possibility of the ‘other beginning’, that we can hear
today, even when being has almost completely withdrawn.
Indeed, the progress of the Western tradition, Heidegger thinks, has been
determined by the ever-increasing withdrawal or forgottenness of being. This
withdrawal manifests itself as the prevailing determination of being [ das
Sein ] from the sole perspective of individual beings [ die Seienden ]. 9 This
abandonment culminates in the dominance of technological and calculational
Thinking and Being 327
ways of thinking and handling objects. Heidegger refers to the total pattern of
these ways of thinking and operating, and the interpretation of beings that
facilitates them, as machination . 10 From the perspective of machination, all
objects become raw material for quantitative measurement, calculation, and
manipulation according to the natural-scientific understanding of matter.
With its dominance, the making and manipulating of particular objects comes
completely to the fore and obscures even the possibility of any question about
the essence and nature of being itself. Within the regime of machination,
accordingly, we cannot hope to define being, except in the most general and
unhelpful terms; all that we can hope to do, given the increasing withdrawal
of being, is to recover the possibility of a question concerning being, a
question whose original formulation and subsequent forgetting is, Heidegger
suggests, at the deepest basis of the Western thought.
At the utmost limit of the process, the distress caused by the withdrawal of
being and of the question of its possibility is so complete that it manifests
itself as a total lack of distress, as the impossibility of even raising the
question of what has withdrawn and what has been abandoned. 11 But
Heidegger nevertheless thinks that it is possible, even in the most advanced
forms of abandonment that culminate in the total domination of machination,
to detect a faint echo or resonance of the original ‘happening’ or ‘swaying’
[ Wesung ] of being at the time of the first beginning. Perceiving this echo even
in the completion of the dominant processes of technological thinking and
machination, Heidegger suggests, will simultaneously enable us to gain a first
premonition, hint, or intimation of the event of being, as Ereignis , in the
‘other’ beginning, the one for which the thinking of the Beitr ¨ ge aims to
prepare. 12
Suspended in this way between these two decisive moments, one long ago
and one still to come, Heidegger’s discussion of machination necessarily uses
(as does much of the Beitr¨ ge ) two distinct terms to refer to that which has
withdrawn from beings in modern times and which may again come into its
own. Whereas ‘ Sein ’ refers to being as it has been determined within the
tradition of Western thought, the tradition that Heidegger calls ‘metaphysics’,
he uses ‘ Seyn ’ to refer to being thought outside metaphysics, as it must be
thought in the future. ‘ Sein ’ is being determined as the ‘beingness of beings’,
nothing more than an abstract, maximally general category or essence of
things in general, and conceived in terms of the priority of constant endurance
or presence as the highest trait of beings. 13 For metaphysical thought, the
most perfect kind of being is an eternally present and unchanging being, and
any thought about being within metaphysics remains determined by this
priority. By contrast, ‘ Seyn ’ (which we can write as ‘be-ing’) means being in
its ‘other beginning’; it is Seyn which must be thought in order to formulate
the question of the truth of Be-ing [ der Wahrheit des Seyns ] and it is ‘ Seyn
which is en-owned and sways in Ereignis ; indeed Ereignis is Seyn itself, in its
328 Paul Livingston
own special happening and ‘holding sway’. 14 The discussion of machination,
as an instance of the echo of the first beginning meant to prepare us for the
‘other beginning’, necessarily exploits the difference between Sein and Seyn .
Thus, though Heidegger tells us that ‘machination’ means ‘a manner of the
essential swaying of being’ ( eine Art der Wesung des Seins ), at the same time
this metaphysical determination of being as beingness ‘yields a faint hint of
the truth of be-ing itself’. ( Die Machenschaft als Wesung der Seiendheit gibt
einen ersten Wink in der Wahrheit des Seyns selbst .) 15 The phenomenon of
the dominance of machination, though it is determined by the history of being
as the history of the traditional interpretation of being as ‘beingness’,
nevertheless provides us, through its distant echoing of the first beginning,
with a long-suppressed insight into the possibility of the ‘other beginning’,
the beginning of the thinking of being as Seyn and Ereignis .
Although machination arises from the abandonment of beings to an
understanding that makes the very question of being unformulable, it is to this
very abandonment that we must look in order to discern the faint echo of the
first beginning. If we can see machination as the abandonment of beings by
being – and hence as a process of being, even if only the negative one of its
withdrawal – we can begin to see how machination distantly manifests the
resonance of the first occurrence of the question of being at the first beginning
of the Western tradition. Understanding machination, then, means under-
standing the withdrawal of being that it manifests as itself an essential mode
or aspect of the ‘swaying’ or happening of being ( der Wesung des Seins ):
In the context of the being-question, [machination] does not name a human
comportment but a manner of the essential swaying of being. Even the disparaging
tone should be kept at a distance, even though machination fosters what is not ownmost
to being. And even what is not ownmost to being should never be depreciated, because
it is essential to what is ownmost to being. 16
Machination echoes being in an age that has completely forgotten it. Coming
to the fore alongside the abandonment of being, machination fosters what is
not proper to being ( das Unwesen des Seins ), what furthers its withdrawal and
brings it to completion. But because it does nevertheless echo the essential
sway of being, machination can also prepare the way for the event of
Ereignis , in which be-ing ( Seyn ) comes into its own. The character of
machination is thus deeply ambiguous; machination comes to the fore as an
aspect of the absence and withdrawal of being, but nevertheless does so as an
expression or aspect of being itself, and therefore harbors within itself the
possibility of giving us a new understanding of it. This notion of the twofold
or ambiguous nature of technology is a familiar theme of Heidegger’s later
writings about technology. In all of these writings, technology retains a
fundamental rootedness in being, even though it unfolds in alienation from
what is proper to being. Thus, in Die Frage Nach Technik , Heidegger defines
Zgłoś jeśli naruszono regulamin